Xana ku ni mati lama humaka endleveni ya wena? (Otorrhea) – A hi tivekeni leswi!

Xana u tshame u vona mati lama nga ni mati, yo tshwuka kumbe minkarhi yin’wana ku huma nchumu wo tiya lowu fanaka ni mucus lowu humaka endleveni ya wena? Vanhu van'wana va vitana leswi "ku huma ka tindleve" kumbe "mati endleveni." Vana lavatsongo va nga ha va ni xiyimo lexi hakanyingi swinene. A hi nchumu wo vilela ha wona, kambe i swa nkoka ku swi xiya. Namuntlha, hi ta vulavula hi xiyimo lexi, kumbe hilaha madokodela ma xi vitanaka hakona , otorrhea .

Xana Otorrhea i yini? Hi ku olova...

Hi ku olova, otorrhea i ku humesiwa ka mati endleveni ya wena. Leswi swi tala ku humelela loko vuvabyi bya ndleve byi vanga ku pandzeka ka ndleve. Leswi swi pfumelela mati lama humaka eka ndleve ya le xikarhi leswaku ma huma hi le ka xirho xa ndleve. Hambiswiritano, ku ni swivangelo swin’wana. Hi xikombiso, ndleve ya muhlamberi, xiyimo lexi humelelaka eka vanhu lava hlambelaka nkarhi na nkarhi, kumbe nchumu wun’wana lowu khomekeke endleveni, kumbe ku vaviseka ka nhloko hikwalaho ka mhangu.

Xana otorrhea minkarhi hinkwayo i vuvabyi?

Doo, sweswo a hi ntiyiso. I ntiyiso leswaku xivangelo-nkulu xa otorrhea i ku tluleriwa hi mavabyi. Minkarhi yo tala, i vuvabyi bya ndleve ya le xikarhi, lebyi vuriwaka otitis media , kumbe vuvabyi bya ndleve ya le handle kumbe ku pfimba ka xirho xa ndleve ni xirho xa ndleve, lexi vuriwaka otitis externa . Hambiswiritano, hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, loko nchumu wo karhi wu khomelela endleveni kumbe loko u vavisekile swinene enhlokweni, swi nga ha tlhela swi endla leswaku mati ma khuluka endleveni. Kutani, loko u vona mati ma huma endleveni ya wena, u nga ehleketi leswaku i vuvabyi, kambe i swinene ku vona dokodela leswaku u kuma xivangelo lexi kongomeke.

I mani loyi a khumbekaka ngopfu hi xiyimo lexi (Otorrhea)?

Xiyimo lexi entiyisweni xi tolovelekile swinene eka vana lavatsongo. Xivangelo xa leswi hileswaku va tala ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve. Vanhu lavakulu na vona va nga yi kuma, kambe hakanyingi yi vangiwa hi nchumu wo fana ni ku vaviseka ka ndleve hi xihoxo.

Xin’wana hileswaku vana van’wana lavatsongo va tala ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve, hikwalaho madokodela ma veka chubu leritsongo endleveni ya vona (``ear tube``). Kwalomu ka 17% wa vana lava nga na ti tubes leti, kumbe khume nkombo eka dzana, va ta hetelela va ri na mati etindleveni ta vona. Loko n'wana wa wena a ri na yin'wana ya ti ``ti ear tubes`` leti, dokodela u ta ku byela leswaku u tirhisa mathonsi man'wana ya swidlaya-switsongwatsongwana ku yimisa mati. Loko mathonsi ma nga yimi mati, dokodela u ta tlhela a languta n’wana ivi a endla swikambelo swin’wana.

Loko kuri na vana kumbe vanhu lavakulu lavangana mati lawa ya humaka etindleveni ta vona hikokwalaho ka leswi boxiweke laha henhla (otitis externa) kumbe `swimmer's ear`, vanga tirhisa `swimmer plugs` swo hlawuleka leswi nghenisiwaka etindleveni ta vona loko va hlamba kumbe ku hlambela. Handle ka sweswo, unga chela petroleum jelly nyana eka xiphemu lexintsongo xa cotton wool kutani u yi nghenisa eka canal ya tindleve. Leswi swinga hunguta nhlayo ya mati lawa ya nghenaka endleveni kuya eka mpimo wokarhi.

Hi tihi tinxaka ta mati lama humaka endleveni?

Kuna tinxaka ta ntlhanu letikulu ta mati lawa ya humaka endleveni:

• Purulent: Hi loko ku huma xirhumbana. Hi ntolovelo yina muhlovo wotshuka naswona yingava yitele.
• Serous: Leswi swi vula mati lama fuweke hi tiphrotheyini (serum) engatini ya hina. Yingava na mati nyana, naswona yingava na muhlovo wotshuka wo dzwihala.
• Ngati: Minkarhi yin’wana ngati yi nga ha hlanganisiwa.Yi nga va yo tshwuka yo dzwihala kumbe yo tshwuka yo dzwihala.
• Mucoid: Leri i mati yo tiya, yofana na mucus.
• Clear: I mati yo basa , yo pfumala muvala, yo fana na mati.

Hi ndlela leyi, hi ku ya hi muxaka wa mati, dokodela a nga kuma mianakanyo yo karhi ya leswaku xivangelo xa kona i yini.

Xana Otorrhea yi tolovelekile ku fikela kwihi?

Otorrhea entiyisweni i xiyimo lexi tolovelekeke swinene. Minkarhi yin’wana swi nga vangiwa hi xiyimo xo olova, lexi nga riki xa nkoka, kambe minkarhi yin’wana swi nga va xikombiso xa xiyimo xo tika. Xivangelo lexi tolovelekeke ngopfu i ku tluleriwa hi tindleve.

Hi swihi swikombiso swa leswi?

Xikombiso lexikulu i ku huma ka mati endleveni . Ku humesiwa loku ku nga ha va ku nga ri na nun’hwelo kumbe ku va na nun’hwelo wo biha. Yi nga ha va yi ri yo olova, yi ri ni mati kumbe yi tsindziyerile. Muhlovo na wona wa fana; yi nga va ni mihlovo yo hambana-hambana, yo tanihi yo basa, yo tshwuka kumbe ya rihlaza.

Ku engetela eka xikombiso lexi lexikulu, ku nga ha va ni swikombiso swin’wana swo hlayanyana leswi tolovelekeke:

• Ku vava ka tindleve
• Ndleve leyi rhurhumelaka
• Ku twa mimpfumawulo yo hambana hambana etindleveni (madokodela ma vitana leswi `tinnitus`) .

Hambiswiritano, vanhu van’wana va nga ha va ni swikombiso leswikulu swinene . Eka swiyimo swo tano, i swa nkoka ku ya vona dokodela hi ku hatlisa. Swikombiso swo tano swi katsa:

• Dari
• Ku tshwuka ka nhlonge leyi rhendzeleke ndleve (leswi swi vuriwa `erythema`) .
• Ku lahlekeriwa hi ku twa
• Swiphiqo swa misiha leyi nga eka khwiri , hi xikombiso, ku nonon’hweriwa ku vulavula, ku mita kumbe ku vona.
• Ku titwa u ri na xivundza (vertigo) .

Vanhu lava nga ni swikombiso leswi va nga ha va va ha ku vaviseka enhlokweni (ku vaviseka ka nhloko).

Vanhu lava nga ni vuvabyi bya chukele kumbe masocha ya miri lama nga ekhombyeni va fanele va va ni vuxiyaxiya ngopfu-ngopfu eka swikombiso leswi, tanihi leswi va nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi swiphiqo. Loko u ri ni swikombiso swihi na swihi leswikulu leswi boxiweke laha henhla, vona dokodela hi ku hatlisa .

Ha yini leswi (Otorrhea) swi humelela? Hi swihi swivangelo swa kona?

Hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, ku ni swivangelo swo hlayanyana swa ku pfimba ka tindleve.

Swivangelo leswi tolovelekeke:

• Ku pandzeka ka xirhendzevutani xa ndleve
• Mavabyi ya tindleve ta le xikarhi(Leswi swi nga va swa nkarhi wo koma swa `acute` kumbe swa nkarhi wo leha swa `chronic`)
• Mavabyi ya tindleve ta le handle , yo tanihi ndleve ya muhlamberi, kumbe ku tluleriwa hi fungi yeast ya xirho xa ndleve
• Xin’wana xa matiko mambe xi namarhele endleveni

Swivangelo leswi nga tolovelekangiki ngopfu, kambe leswi nga ha vaka swikulu swi katsa:

• Ku kula loku nga tolovelekangiki ka nhlonge endzhaku ka xirhendzevutana xa ndleve (leswi swi vuriwa cholesteatoma . Lexi i xiyimo lexi rharhanganeke nyana) .
• Ku tshoveka ehansi ka khwiri ra wena
• Khensa ya xirho xa wena xa ndleve
• Ku tluleriwa lokukulu ka ndleve ya le handle (leswi swi vuriwa `Malignant (necrotizing) external otitis`. Leri i vuvabyi byo tika lebyi khumbaka xirho xa ndleve ya le handle na marhambu ya khwiri) .

Xana (Otorrhea) ya tlulela?

Otorrhea hi yoxe a yi tluleriwi. Hilaha ku fanaka, mavabyi ya tindleve hi ntolovelo a ma tluleli ku suka eka munhu un’wana ku ya eka un’wana. Hambiswiritano, loko u ri ni vuvabyi bya tindleve ni mukhuhlwana, u nga ha hangalasa mukhuhlwana wolowo eka van’wana loko u khohlola kumbe u khohlola.

Xana dokodela u swi kambela njhani vuvabyi lebyi (Otorrhea)?

Loko u ya vona dokodela, u ta rhanga a ku kambela. Xikambelo lexi hi ntolovelo xi katsa:

• Va ta kambela mahiselo ya wena ni swikombiso swin’wana swa nkoka.
• Xirhendzevutana xa wena xa ndleve xi ta kamberiwa hi vukheta ku vona loko ku ri ni mati, ku tluleriwa kumbe ku ri ni khumbi eka xirhendzevutana xa ndleve.
• Ti ta twa ti rhendzele tindleve ta wena, ndhawu ya xikandza na nhamu ku vona loko ku ri na ku pfimba kumbe swin’wana leswi nga tolovelekangiki.
• Nkumba lowu rhendzeleke ndleve na wona wu kamberiwa ku vona loko wu tshwuka na ku pfimba (ku pfimba).

Hi swihi swikambelo swin’wana leswi u swi endlaka?

Minkarhi yo tala, dokodela wa wena a nga vona vuvabyi bya tindleve hi ku kamberiwa ka miri loku boxiweke laha henhla. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana, ku nga ha endliwa swikambelo leswi engetelekeke leswaku ku tiyisekisa ku kumiwa ka vuvabyi kumbe ku kumisisa xivangelo xa kona.

• Xikambelo xa ku twa (`Audiometry`): Lexi xi kambela leswaku u kota ku twa kahle ku fikela kwihi na leswaku ndhawu ya wena yo twa i yini.
• CT scan: Lexi i xikambelo xa swifaniso. Yi nga kambela loko vuvabyi byi hangalakile ku tlula ndleve ya le xikarhi.
• MRI scan: Loko u vavisekile enhlokweni, MRI leyi yi nga vona ku vupfa kwihi na kwihi eka mati ya cerebrospinal fluid (CSF) lama rhendzeleke byongo bya wena.
• Ku kamberiwa ka misiha ya khwiri: Loko u vavisekile enhlokweni sweswinyana kumbe u ri ni xiphiqo xo vona, ku mita kumbe ku vulavula, dokodela wa wena u ta kambela ku vona loko misiha ya wena ya khwiri yi tirha kahle.
• Ndhavuko: Ku tekiwa xikombiso lexintsongo xa mati kusuka eka ndleve kutani xi kamberiwa e laboratory kuvona loko kuri na ti bacteria kumbe fungi leti milaka eka yona.

Xana leswi swi khomiwa njhani?

Vutshunguri bya otorrhea byi titshege hi xivangelo xa mati lama humaka endleveni ya wena . Hi xikombiso, loko ndleve ya wena ya le xikarhi yi tluleriwe hi tibakteriya, dokodela wa wena u ta ku nyika swidlaya-switsongwatsongwana leswi dyiwaka. Eka mavabyi ya ndleve ya le handle, hakanyingi va ta ku nyika mathonsi ya tindleve ya swidlaya-switsongwatsongwana .

Loko u ri ni xirhumbana xa ndleve lexi pandzekeke, kumbexana xi ta hola hi xoxe endzhaku ka mavhiki ma nga ri mangani. Hambiswiritano, vanhu van’wana va lava vuhandzuri leswaku va pfala khumbi. Leswi swi vuriwa tympanoplasty .

Loko xivangelo xa kona xi nga kumiwi hi ku hatlisa, dokodela wa wena u ta ku hundzisela eka dokodela wa vutshila. Vanhu lava tshamelaka ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve va ta rhumeriwa eka mutivi wa tindleve, tintiho na nkolo (otolaryngologist - ENT surgeon) . Loko ku ri ni ku kanakana leswaku xiyimo lexi xi vangiwa hi ku vaviseka enhlokweni, dokodela wa wena u ta ku hundzisela eka dokodela wa vuhandzuri bya misiha leswaku a ya kamberiwa ni vutshunguri byin’wana.

Xana vuvabyi bya tindleve byi nga siveriwaka?

Minkarhi yo tala, swa tika eka hina ku lawula swivangelo swa (Otorrhea). Hikwalaho, a swi koteki ku yi sivela hi ku helela. Kambe eka lava va talaka ku va na xiyimo lexi vuriwaka `swimmer's ear`, khombo ra ku huma ka mati endleveni ri nga hungutiwa hi ku tirhisa `ti ear plugs` to hlawuleka loko va ri karhi va hlamba na ku hlambela.

Ku humelela yini loko ndzi ri na (Otorrhea)? Xana ndzi fanele ndzi vilela?

Minkarhi yo tala, ku tshungula vuvabyi bya tindleve a swi rharhangananga hi ndlela yoleyo. Loko ku ri na vuvabyi, dokodela wa wena u ta ku nyika mirhi yo dlaya switsongwatsongwana ya nomu kumbe mathonsi ya tindleve ya swidlaya-switsongwatsongwana ku yi tshungula.

Loko wena kumbe n’wana wa wena u tshamela ku khomiwa hi mavabyi ya tindleve (mavabyi ya tindleve lama nga heriki), dokodela wa wena a nga ha ku hundzisela eka dokodela wa ENT leswaku a ya kamberiwa.

Hambiswiritano, loko mati ma ri karhi ma huma endleveni ya wena tanihi vuyelo byo biha bya ku vaviseka ka nhloko ka sweswinyana, dokodela wa wena u ta ku hundzisela eka dokodela wa vuhandzuri bya misiha leswaku a vona leswi u faneleke u swi endla endzhaku ka sweswo. Lexi i xiyimo xa xihatla, hikwalaho xi lava nyingiso wa xihatla.

Xana xiyimo lexi xi nga teka nkarhi wo tanihi kwihi?

Otorrhea yingava ya nkarhi wo koma (`acute`) kumbe ya nkarhi woleha (`chronic`). Leswaku yi teka nkarhi wo tanihi kwihi swi titshege hi xivangelo xa kona.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko ku huma ka tindleve ta wena ku teka masiku yo tlula manharhu , hakunene u fanele u vona dokodela. Nakambe, loko u ri ni switlhavi swa tindleve, ku hisa ka miri, ku tshwuka ndleve kumbe ku pfimba enhan’wini , vona dokodela hi ku hatlisa. Otorrhea i xikombiso lexi nga vangiwaka hi swivangelo swo hambana hambana. Hambileswi swivangelo swin’wana swi nga riki swikulu, swin’wana swi nga ha va swikulu. Hikwalaho, i swa nkoka swinene ku kuma vukamberi bya vuvabyi hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.

Xana u fanele ku ya rini eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ?

Loko u ri ni mati lama humaka endleveni ya wena endzhaku ka ku vaviseka ka nhloko kumbe ku vaviseka ka sweswinyana, .Fonela 911 hi ku hatlisa kutani u ya ekamareni ra xihatla ra le kusuhi. Nakambe, loko swi ku tikela ku mita, ku vulavula kumbe ku vona , u fanele u ya eka vutshunguri hi ku hatlisa.

Hi swihi swivutiso leswi u faneleke u swi vutisa dokodela?

Loko u ya vona dokodela, i swinene ku vutisa swivutiso leswi:

• Ha yini mati lawa ma huma endleveni ya mina? Xana xivangelo xa kona i yini?
• Xana ndzi na vuvabyi bya tindleve? Loko swi ri tano, xana i vuvabyi bya muxaka muni?
• Xana ndzi fanele ndzi nwa murhi wa muxaka muni?
• Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela wa vutshila?
• Xana ndzi ta boheka ku endla swikambelo leswi engetelekeke?
• Xana ndzi lava vutshunguri bya xihatla?

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Otorrhea i mati lama humaka endleveni. Swi nga va ni swivangelo swo hambana-hambana. Hakanyingi, swi vangiwa hi vuvabyi bya ndleve kumbe ku pfuleka ka ndleve. Hi vutshunguri, hi ntolovelo ya hela endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana Otorrhea yi nga va xikombiso xa leswaku u ni xiphiqo xin’wana lexikulu xa rihanyo.

Hikwalaho, nchumu lowunene ku wu endla i ku vona dokodela hi ku hatlisa loko u vona swikombiso swihi na swihi swo fana ni ku huma ka mati endleveni ya wena, handle ko swi teka swi nga ri swa nkoka. Kutani u nga kuma vutshunguri lebyi faneleke naswona u hatla u hola. U nga chavi, kambe na wena u nga hlweli!

` otorrhea, ku huma ka tindleve, ku tluleriwa hi tindleve, ku pandzeka ka ndleve, ndleve ya muhlamberi