Xana xihlangi xa wena xi khomiwa hi xirhami lexi nkarhi hinkwawo? Xana swi nga endleka ku ri RSV? A hi buleni hi vuxokoxoko!

Avuxeni! Loko u ri ni n’wana lontsongo ekaya, u fanele u tshamela ku vilela hi mukhuhlwana ni ku khohlola ka yena, a swi tano ke? Ngopfu ngopfu hi nhlayo ya mavabyi lawa ya hangalakaka masiku lawa, swi tolovelekile ku titwa u chava swinene loko xinhwanyetana xi khomiwa hi mukhuhlwana. Namuntlha hi ta vulavula hi vuvabyi bya ku hefemula lebyi tolovelekeke eka vana lavatsongo, kambe minkarhi yin’wana byi nga va lebyikulu nyana. Leswi hi swi vitana `(RSV)` kumbe `(Xitsongwatsongwana xa Syncytial xa ku Hefemula)`. Vito leri ri nga ha twala ri ri mhaka leyikulu, kambe a hi ri twisiseni hi ku olova.

Kutani, xana leswi `(RSV)` swi vula yini?

Hi ku olova, `(RSV)` i xitsongwatsongwana. Swi fana ni mukhuhlwana lowu tolovelekeke lowu hi talaka ku khomiwa hi wona, kambe wu nga hlasela vana lavatsongo, ngopfu-ngopfu tincece leti nga ehansi ka lembe rin’we, hi ndlela yo bihanyana. Xitsongwatsongwana lexi ngopfu-ngopfu xi khumba fambiselo ra hina ro hefemula, hi leswaku, tindlela ta moya. Eka munhu lonkulu, swi nga ha ta ku fana ni mukhuhlwana lowu tolovelekeke ivi swi hela endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Hambiswiritano, hikuva tindlela ta moya ta vana lavatsongo ti olovile swinene, loko xitsongwatsongwana lexi xi nghena, va tala ku va ni swiphiqo swo hefemula ni swiphiqo swa mahahu.

Ku fana ni loko nchumu wo karhi wu nghena eka chubu leritsongo, wu ta hatla wu pfaleka, swi tano ni hi tindlela ta moya ta vana lavatsongo. Kutani, hikwalaho ka xitsongwatsongwana lexi xa ``(RSV)``, tindlela toleto ta moya ti nga pfimba, ti hlengeleta mucus, ti tlhela ti pfaleka. Hi loko swi tika eka swihlangi leswintsongo ku hefemula.

Hi swihi swikombiso swa RSV eka n’wana?

Sweswi kumbexana u tivutisa, " Ndzi swi tivisa ku yini hi ku tiyiseka loko n'wana wa mina a ri na `(RSV)`?" Minkarhi yo tala, ku tluleriwa hi `(RSV)` swi vanga swikombiso leswi fanaka na swa mukhuhlwana lowu tolovelekeke. A hi languteni leswaku i yini:

• Ku pfaleka ka tintiho kumbe ku khuluka ka nhlonge: Lexi i xikombiso lexi tolovelekeke ngopfu. Ku pfaleka ka nhlonge swi nga endla leswaku n’wana wa wena a swi tikela ku hefemula, kumbe a nga ha tshamela ku rhurhumela. Minkarhi yin’wana snot leyi yinga tiya naswona yi cinca muhlovo.
• Ku vava ka nkolo: N’wana wa wena lontsongo a nga ha twa ku vava ka nkolo loko a nwa masi kumbe a dya swakudya. Hikwalaho ka sweswo, va nga ha kanakana ku dya kumbe ku nwa.
• Ku pandza ka nhloko loku tolovelekeke: Vana lavakulu va ta ku "Ndzi na ku pandza ka nhloko." Tincece letitsongo ti nga ha kombisa leswi hi ku rila nkarhi na nkarhi ni ku nga tshamiseki.
• Ku khohlola: Swinga sungula tani hi khohlola ro oma kutani swi hundzuka khohlola na mucus. Ku khohlola loku minkarhi yin’wana ku nga ha biha ngopfu nivusiku.
• Ku hisa ka miri: Ku hisa ka miri ku nga ha tlakuka naswona u nga ha twa ku hisa ka miri. Tincece tin’wana ti nga ha va ni ku hisa ka miri lokukulu, kasi tin’wana ti nga ha va ni ku hisa ka miri loku nga nyawuriki ntsena.
• Ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya: Tincece tinga hunguta ku navela ka tona swakudya xikan’we naku dya swakudya hikokwalaho ka ku vava ka milomu xikan’we naku tsana. Lexi i nchumu lowu faneleke ku va ni vuxiyaxiya swinene.
• Ku tsana/ku tsana: Loko n’wana a tshamela ku etlela, a nga ri na ku tsakela ku tlanga, kumbe a languteka a tsanile ntsena, sweswo na swona swi nga va vuyelo bya xitsongwatsongwana lexi.

Loko n'wana wa wena a ri na xin'we kumbe swo tala swa swikombiso leswi, swi nga ha va swi vangiwa hi ``(RSV)''. Kambe tsundzuka leswaku a hi swikombiso leswi hinkwaswo leswi humelelaka hi ndlela leyi fanaka eka n’wana un’wana ni un’wana.

Kutani, xana ku tluleriwa hi RSV ku nga va ni khombo?

Hambileswi hi ntolovelo RSV ku nga vuvabyi lebyi nga nyawuriki lebyi helaka ku nga si hela vhiki kumbe mambirhi, minkarhi yin’wana byi nga ha va byikulu swinene, ngopfu-ngopfu eka tincece letitsongo swinene ni le ka vana lava nga ni swiphiqo swin’wana swa rihanyo . A hi languteni swin’wana swa swiyimo leswi:

• Nyumoniya kumbe Bronchiolitis: Loko xitsongwatsongwana xa RSV xi vanga ku tluleriwa emahahwini, leswi vulaka leswaku swikhwama leswintsongo swa moya (bronchioles) leswi nga emahahwini swi pfimba no pfaleka hi mucus, hi swi vitana Bronchiolitis. Kumbe, ku tluleriwa eka mahahu hi woxe (Pneumonia) ku nga humelela. Eka xiyimo lexi, n’wana a nga ha va ni xiphiqo xo hefemula, a hefemula hi ku hatlisa naswona a titwa onge xifuva xakwe xi kokiwa loko a hefemula.
• I mani loyi a nga ekhombyeni swinene?
• Tincece leti velekiweke ka ha ri na nkarhi: Hikwalaho ka leswi mahahu ya tona ma nga kulaka hi ku helela, ti nga ha khumbeka swinene hi mixaka leyi ya mavabyi.
• Tincece leti nga ehansi ka lembe rin’we: Hikwalaho ka leswi fambiselo ra tona ro hefemula ra ha kulaka, na tona ti wela eka ntlawa wa khombo.
• Vana lava nga ni mavabyi ya mahahu, mbilu kumbe masocha ya miri: Hi xikombiso, loko n’wana la nga ni vuvabyi bya rifuva a khomiwa hi RSV, swi nga nyanyisa vuvabyi bya yena bya rifuva. Swi nga ha tlhela swi va ni khombo eka vana lava nga ni vuvabyi bya mbilu kumbe masocha ya miri lama tsaneke.

• Ku heleriwa hi mati emirini: Loko n’wana a ri na ku hisa ka miri, a ala ku dya kumbe ku nwa, kumbe a hlanta kumbe a pfimba, miri wu nga lahlekeriwa hi mati ivi wu heleriwa hi mati emirini. Ku pfumaleka ka mati emirini i xiyimo lexi nga ni khombo swinene eka vana lavatsongo.

Xa nkoka: Loko n’wana wa wena a wela eka yin’wana ya mintlawa leyi ya khombo, swa antswa ku lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa loko a xiya xikombiso lexitsongo xa mukhuhlwana.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

"Mukhuhlwana lowu tolovelekeke wu nga tshunguriwa ekaya, kambe ndzi fanele ndzi yisa rini n'wana wa mina eka dokodela eka nchumu wo fana na ``(RSV)''?" Lexi xi nga ha va xivutiso lexi na wena u nga na xona. Loko n’wana wa wena a kombisa xin’wana xa swikombiso leswi, u fanele u vona dokodela hakunene:

• Ku hisa ka miri loku nga ni xirhami kumbe ku hisa ka miri lokukulu: Loko n’wana wa wena a khomiwa hi ku hisa ka miri masiku ma nga ri mangani endzhaku ka mukhuhlwana, kumbe loko hi xitshuketa a khomiwa hi ku hisa ka miri lokukulu (ku tlula 100.4°F / 38°C).
• Ku khohlola kumbe swikombiso swin’wana leswi nyanyaka: Loko ku khohlola ka n’wana wa wena ku ya ku nyanya, kumbe loko xirhami xi vonaka xi nyanya ematshan’wini yo antswa.
• Ku hefemula: Loko n'wana wa wena a endla mpfumawulo wa "cheese-cheese" loko a hefemula, swi nga va xikombiso xa ku pfaleka ka tindlela ta moya.
• Ku nonoka ku hefemula kumbe ku hefemula hi ku hatlisa: Loko n’wana a vonaka a ri karhi a tikarhatela ku hefemula, loko xifuva xi nghena loko a hefemula, kumbe loko va hefemula hi ku hatlisa ku tlula leswi tolovelekeke (xikombiso, ku tlula minkarhi ya 60 hi minete).
• Ku kombisa swikombiso swa ku pfumaleka ka mati emirini:
• Loko uri karhi u tsakamisa ti nappies titsongo kutlula leswi ungata ti tsakamisa hi siku rin’we (loko unga se chucha kuringana 6-8 wa tiawara).
• Loko nomu na milomu ya wena swi twa swi omile.
• Loko mihloti yi nga fiki loko u rila.
• Loko "fontanelle" leyi nga ehenhla ka nhloko ya n'wana yi vonaka yi dzikeriwe endzeni.
• Loko ku ri n’wana lontsongo, ku ala ku nwa masi kumbe ku nga tshamiseki ku tlula mpimo: Loko n’wana a nga ta nwa masi, a rila nkarhi na nkarhi kumbe a nga tshamiseki ngopfu lerova a nga chaveleriwa.

Loko u ri na xin’wana xa swikombiso leswi, u nga chavi naswona u lava switsundzuxo swa dokodela hi ku hatlisa.

Loko u vona swilo leswi, yana exibedlhele hi ku hatlisa !

Eka swiyimo swin’wana, ku tluleriwa hi RSV ku nga ha tika hi ku hatlisa swinene. Loko n’wana wa wena a kombisa xin’wana xa swikombiso leswi landzelaka, u fanele u n’wi yisa exibedlhele xa le kusuhi handle ko hlwela:

• Ku nonoka swinene ku hefemula/ku titivala: Loko n’wana a vonaka a ri karhi a tikarhatela ku hefemula, loko a ri karhi a hefemula moya.
• Ku khomiwa hi vurhongo ku tlula mpimo/swi tika ku pfuka: Loko n’wana a tshamela ku etlela naswona a nga pfuki hambiloko u ringeta ku va pfuxa.
• Milomu ya wasi kumbe swipikiri swa tintiho: Leswi swi vula leswaku n’wana a nga kumi okisijini leyi ringaneke. Lexi i xikombiso lexi nga ni khombo swinene.

Eka xiyimo xo tano, u nga lavi vutshunguri kumbe ku kambela nkarhi ekaya. Ku etlerisiwa exibedlhele hi xihatla i swa nkoka.

Kutani, hi swihi swilo swa nkoka swinene leswi hi faneleke hi swi tsundzuka eka leswi hi vulavuleke ha swona?

Okay, sweswi hi vulavule ngopfu hi `(RSV)`, a hi swona ke? Ku katsakanya hinkwaswo leswi, hi leti tinhla-nkulu leti hi faneleke ku ti tsundzuka:

1. (RSV) i vuvabyi lebyi tolovelekeke bya ku hefemula eka vana lavatsongo. Hambileswi hakanyingi yi tshungulaka ku fana ni mukhuhlwana lowu tolovelekeke, yi nga ha va yikulu swinene eka vana van’wana (ngopfu-ngopfu lava nga ehansi ka lembe rin’we, lava velekiweke va nga si fika nkarhi ni lava nga ni swiyimo swin’wana swa vutshunguri).

2. Tiva swikombiso swa vuvabyi. Ku katsa ni swikombiso swo tanihi ku pfaleka ka nhlonge, ku khuluka ka nhlonge, ku khohlola ni ku hisa ka miri, nyikela nyingiso eka mikhuva ya n’wana wa wena yo dya ni mpimo wa ku endla swilo.

3. Lemuka swikombiso swa xilemukiso. Lava vutshunguri bya xihatla loko u vona swikombiso swihi na swihi swa xiphiqo xo hefemula, ku hefemula hi ku hatlisa, ku hefemula, swikombiso swa ku heleriwa hi mati emirini, ku etlela ngopfu kumbe milomu ya wasi.

4. U nga chavi, kambe na wena u nga hlweli. Tanihi vatswari, i swa nkoka ku veka tihlo eka rihanyo ra vana va hina. Loko u ri ni swivilelo swo karhi, u nga tshuki u kanakana ku vulavula ni dokodela.

Tsundzuka leswaku a wu wexe. Hi ku tiva rungula ro fana ni leri, u nga teka magoza lama lavekaka leswaku u sirhelela n’wana wa wena hi nkarhi. Hi navelela xin’wana ni xin’wana lexitsongo rihanyo lerinene!

` RSV, Xitsongwatsongwana xa Syncytial xa ku Hefemula, Mavabyi ya ku Hefemula, Mavabyi ya Vuhlangi, Ku khomiwa hi mukhuhlwana, Ku khohlola, Nyumoniya