Xana wena kumbe xirho xa ndyangu u na xiyimo xa mahahu lexi vuriwaka ‘Idiopathic Pulmonary Fibrosis’? Hi ku olova, lexi i xiyimo lexi eka xona mahahu ma vaka ni swivati naswona hakatsongo-tsongo ma nonon’hwa. Dokodela wa wena a nga ha va a ku nyike murhi lowu vuriwaka Pirfenidone ku tshungula xiyimo lexi. Vito leri ri nga ha twala ri chavisanyana, kambe u nga vileli. A hi buleni hi murhi lowu hi ndlela yo olova no va erivaleni na leswi u faneleke ku swi tiva hi wona loko u wu tirhisa.
Xana Pirfenidone (Esbriet) i murhi wa muxaka muni?
Pirfenidone i murhi lowu tirhisiwaka ku tshungula xiyimo lexi vuriwaka Idiopathic Pulmonary Fibrosis (IPF). Ntirho wa yona lowukulu i ku hunguta rivilo ra swivati emahahwini. Hambileswi murhi lowu wu nga swi kotiki ku horisa vuvabyi lebyi hi ku helela, wu nga hunguta rivilo leri vuvabyi byi nyanyaka ha rona ni ku ku pfuna leswaku u titwa u ntshunxekile. Yifika hi xivumbeko xa tiphilisi kumbe ti capsules. Dokodela wa wena u ta bumabumela leyi nga ta ku pfuna swinene.
Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si sungula ku tirhisa mirhi
Loko u nga si sungula murhi lowu, i swa nkoka swinene ku nyika dokodela wa wena xifaniso lexi heleleke xa xiyimo xa wena xa rihanyo. Hikuva rungula rero ri ta kombisa loko murhi lowu wu ku fanela kumbe e-e, ni leswaku mpimo wa wona wu fanele wu va wihi. Loko u ri na swin’wana swa swiyimo leswi xaxametiweke laha hansi, tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena hi swona.
| Xiyimo kumbe mukhuva wa wena | Ha yini u fanele u tivisa dokodela? |
|---|---|
| Vuvabyi bya tinso | Murhi lowu wu susiwa emirini hi tinso. Loko ku ri ni xiphiqo xa tinso, murhi wu nga ha hlengeletana emirini ivi wu engetela switandzhaku swa kona. |
| Vuvabyi bya xivindzi | Pirfenidone yi nga khumba xivindzi. Loko se u ri ni swiphiqo swa xivindzi, u fanele u va ni vuxiyaxiya ngopfu-ngopfu. |
| Musi wa fole | Ku dzaha fole swi nga hunguta ku tirha ka murhi lowu, kutani vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni ku tshika ku dzaha loko u ri karhi u nwa murhi lowu. |
| Ti- allergy tin’wana | Loko u ri ni swilo leswi u nga swi laviki eka pirfenidone kumbe mirhi yin’wana, swakudya kumbe tidayi, tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena. |
| Ku tika kumbe ku ringeta ku tika | Ku ha ri na vuxokoxoko lebyi eneleke mayelana na vuhlayiseki bya murhi lowu hi nkarhi wa ku tika, hikwalaho i swa nkoka ku vulavula na dokodela wa wena hi mhaka leyi. |
| Ku mamisa | A swi se va erivaleni loko murhi lowu wu hundzisela eka n’wana hi masi ya mavele. Hikwalaho, loko u mamisa, tivisa dokodela wa wena. |
Xana kahle-kahle ndzi wu tirhisa njhani murhi lowu?
Leswaku murhi wu tirha kahle, wu fanele wu tekiwa hi ku kongoma hilaha wu lerisiweke hakona.
- Teka ni swakudya: Lexi i nchumu wa nkoka swinene. Minkarhi hinkwayo nwa Pirfenidone na swakudya. Ku yi nwa u nga ri na nchumu swi engetela khombo ra switandzhaku swo fana na ku pfimba ka khwiri na ku pfimba ka khwiri.
- Teka na nghilazi ya mati: Mita tablet/capsule hinkwayo hi nghilazi ya mati.
- Yi nwa hi nkarhi lowu faneleke: Nwa mpimo lowu faneleke hi nkarhi lowu faneleke hilaha dokodela wa wena a wu leriseke hakona. Loko u byeriwa ku yi nwa kanharhu hi siku, u nga yi nwa ni swakudya swa nimixo, swa ninhlikanhi ni swa nimadyambu.
- U nga tshiki ku nwa mirhi ya wena hi wexe: U nga tshuki u tshika ku nwa mirhi ya wena handle ka xitsundzuxo xa dokodela wa wena.
- Loko yi nyikiwa vana: Murhi lowu a wu nyikiwi vana hi ntolovelo. Hambiswiritano, loko yi nyikeriwa eka xiyimo xo hlawuleka, landzela xitsundzuxo xa dokodela wa vana.
Xana u fanele u endla yini loko u nwa ku tlula mpimo?
Loko u ehleketa leswaku u nwile mirhi yo tala, yana eka Ndzawulo ya Xihatla ya xibedlhele xa le kusuhi (ETU) hi ku hatlisa . Kumbe bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo ku kuma switsundzuxo.
Ku vuriwa yini loko ndzi pfumala mpimo wa murhi?
Loko u rivala ku nwa mpimo, wu nwa hi ku hatlisa loko u tsundzuka. Hambiswiritano, loko ku ri kusuhi ni nkarhi wa mpimo wa wena lowu landzelaka, tlula mpimo lowu hundzeriweke hi mpimo ivi u nwa mpimo wa wena lowu landzelaka hi nkarhi lowu vekiweke. U nga tshuki u nwa mpimo lowu phindhiweke kambirhi.Loko u nga swi koti ku nwa murhi lowu ku ringana masiku ya 14 kumbe ku tlula, tiyiseka leswaku u vulavula ni dokodela wa wena u nga si sungula nakambe.
Xana ku nga va ni swiphiqo eka mirhi yin’wana? (Ku Tirhisana ka Swidzidziharisi) .
Ina, Pirfenidone yi nga tirhisana ni mirhi yin’wana leyi u yi tirhisaka. Hikwalaho, i swa nkoka swinene ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka.
Loko u ku mirhi, a yi katsi mirhi leyi nyikeriweke hi madokodela ntsena, kambe ni hinkwaswo leswi u swi xavaka ekhemisi, swo tanihi mirhi yo hunguta switlhavi, tivhithamini, swilo leswi endliweke hi swimilana, mirhi ya ndhavuko ni swiengetelo swa swakudya.
Mirhi yin’wana leyi nga vangaka swiphiqo eka pirfenidone yi katsa:
- Swidlaya-switsongwatsongwana swin’wana (e.g. ciprofloxacin) .
- Mirhi yin’wana ya rifuva (e.g. zafirlukast, zileuton) .
- Mirhi yin’wana ya ntshikilelo wa mianakanyo kumbe ku vilela
- Mirhi ya ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki (e.g. amiodarone) .
- Mirhi yin’wana ya ku khomiwa hi switlhavi (e.g. carbamazepine, phenytoin) .
- Mirhi yo fana na cimetidine ya acid ya le khwirini
Nxaxamelo lowu a wu helelanga, hikwalaho i swinene ku nyika dokodela wa wena nxaxamelo wa hinkwaswo leswi u swi nwaka.
Swilo leswi hi faneleke hi va ni vuxiyaxiya ngopfu-ngopfu loko hi nwa mirhi
Tisirhelele eka dyambu!
Leswi i swa nkoka swinene. Nkumba wa wena wu nga ha va ni vuxiyaxiya swinene eka dyambu loko u ri karhi u nwa pirfenidone. Leswi swi vula leswaku hambiloko hi ntolovelo u nga vaviseki hi dyambu, nhlonge ya wena yi nga ha hatlisa yi hisa, yi tshwuka ni ku pfimba, ku fana ni ku hisiwa lokukulu hi dyambu.
- Papalata dyambu: Papalata ku huma edyambyini hilaha swinga kotekaka hakona, ngopfu ngopfu exikarhi ka awara ya khume-11 nimixo na awara ya 3-4 nimadyambu.
- Ambala swiambalo swo tisirhelela: Loko u huma ehandle, ambala swiambalo swa mavoko yo leha, buruku, xihuku ni tinghilazi ta dyambu.
- Tirhisa swisirhelelo swa dyambu: Tirhisa xisirhelelo xa kahle xa dyambu lexi nga na SPF ya 30 kumbe ku tlula, lexi sirhelelaka eka miseve ya UVA na UVB. Yi chela endzhaku ka timinete ta 20 u nga si huma ehandle ivi u tlhela u yi chela endzhaku ka tiawara tin’wana ni tin’wana timbirhi ku ya eka tinharhu.
- Papalata mibedo yo tshungula nhlonge: U nga tirhisi switirhisiwa leswi tshungulaka nhlonge hi ndlela yo endliwa.
Tiva switandzhaku swo biha
Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Pirfenidone yinga vanga switandzhaku. Hambiswiritano, a hi vanhu hinkwavo lava ti kumaka. Tin’wana ta tona ti tolovelekile naswona ti famba endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Kambe swin’wana swa swona hi fanele hi tivonela swinene ha swona.
| Switandzhaku leswi faneleke ku vikiwa eka dokodela wa wena kumbe ETU hi ku hatlisa | |
|---|---|
| Swiendlo swa ku nga twanani na swilo | Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi, ku nonoka ku hefemula. |
| Swikombiso swa Ku Vaviseka ka Xivindzi | Nchuluko wo tshwuka kumbe wa buraweni wo dzwihala, ku tshwuka ka mahlo kumbe nhlonge (jaundice), ku vava eka tlhelo ra le henhla ra xinene ra khwiri, ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya, ku karhala ngopfu, manyoro yo basa. |
| Ku Hisiwa ka Dyambu lokukulu | Ku tshwuka lokukulu, ku pfimba kumbe ku vava ka nhlonge endzhaku ka loko yi ri edyambyini. |
| Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi nga riki swikulu, kambe swi fanele ku vikiwa eka dokodela loko swi phikelela | |
| |
Xana murhi wa wena u wu sirhelela njhani?
- Hlayisa laha vana va nga fikeleriki kona: Leswi i swa nkoka swinene. Mirhi a hi switoyi swa vana.
- Hlayisa eka mahiselo ya kamara: Hlayisa eka mahiselo ya kamara, exikarhi ka 15 na 30 degrees Celsius. Hlayisa ekule na kuhisa lokukulu na ndzhongho.
- Lahla endzhaku ka ku hela ka nkarhi: U nga tirhisi mirhi leyi hundzeke siku ro hela eka bodlhela. Ti lahla hi ndlela leyi hlayisekeke.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Minkarhi hinkwayo nwa Pirfenidone na swakudya . U nga yi teki u nga ri na nchumu.
- Nkumba wa wena wu ta va wu ri na vuxiyaxiya swinene eka ku vonakala ka dyambu loko u ri karhi u nwa murhi lowu. Hikwalaho, tisirhelele eka dyambu , ambala swisirhelelo swa dyambu naswona ambala swiambalo swo sirhelela.
- Nyika dokodela wa wena nxaxamelo lowu heleleke wa mirhi yin’wana hinkwayo, tivhithamini ni swilo leswi endliweke hi swimilana leswi u swi nwaka.
- U nga tshiki ku nwa murhi handle ka xitsundzuxo xa dokodela.
- Lava vukorhokeri bya dokodela hi xihatla loko u va na swikombiso swa ku onhaka ka xivindzi (ku tshwuka ka mahlo, nchuluko wa ntima) kumbe ku va na ku nga twanani lokukulu.
- Loko u ri na swivilelo kumbe swivutiso, bula hi swona na dokodela wa wena. U nga chavi, basisa ku kanakana ka wena.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena