Xana xihlangi xa wena xi kuma masi ya mavele? A hi buleni hi baby reflux!

Xana xihlangi xa wena xi tshwutela nyana endzhaku ko nwa masi? Minkarhi yin’wana hi ku hlanta. Tanihi manana kumbe tatana, loko u vona leswi, u titwa u chava swinene naswona u karhatekile, a swi tano ke? Entiyisweni, vamanana ni vatatana vo tala va langutana ni xiphiqo lexi. Kutani namuntlha, a hi buleni hi leswi swi vangaka leswi, xana leswi swi tolovelekile, na leswaku hi fanele ku vilela rini hi leswi.

Xana ku tlhelela endzhaku ka n’wana i yini?

Hi ku olova, reflux, kumbe leswi hi swi vitanaka reflux, i swakudya leswi nga ekhwirini ra n’wana, hi leswaku, masi lawa a ma nweke, ma tlhelela ehenhla enon’wini, naswona minkarhi yin’wana ma huma enon’wini. Leswi hi swona swi endlaka leswaku tincece ti tshwutela masi kumbe minkarhi yin'wana ti hlanta .

Kambe minkarhi yo tala, ku tlhelela endzhaku a hi xiphiqo lexikulu eka tincece. Xivangelo hileswaku xirho xa tona xo gayela swakudya a xi si kula hi ku helela. Hi leswaku, ku fana na ximilani lexitsongo, xa ha kula.

Kuna tincece tin’wana leti tsakeke swinene ku tshwutela masi siku hinkwaro handle ka swiphiqo swa rihanyo. Madokodela ma vitana tincece to tano ``happy spitters''. Leswi swi vula leswaku a va vonaka va nga ri na mhaka na swona loko va tshwutela masi nyana. Va nga ha rila nyana, kambe hi swona. Minkarhi yin’wana va kahle. Minkarhi yo tala, ``(Reflux)'' leyi yi antswa hi yoxe hi nkarhi lowu n'wana a nga na kwalomu ka lembe hi vukhale.

Hambiswiritano, eka tincece tin’wana, ku tlhelela endzhaku ku nga ha va lokukulu . Leswi swi vula leswaku a ti swi koti ku tswonga kahle swakudya leswi ti swi lavaka. Loko leswi swi humelela, va nga ha hlanta ngati, va tsandzeka ku nyuhela kahle kumbe va va ni swikombiso swin’wana swo tanihi ku khohlola loku phikelelaka. Madokodela ma vitana swikombiso leswi "swikombiso leswi karhataka." Swikombiso leswi hi swona swi hambanisaka exikarhi ka vuvabyi bya ntolovelo bya gastroesophageal reflux (GER) na vuvabyi bya gastroesophageal reflux (GERD).

Xana ku hambana kwihi exikarhi ka "ku tshwutela" na "ku hlanta"?

Loko u tivutisa loko n'wana wa wena a ri na reflux, i swa nkoka ku tiva ku hambana exikarhi ka "regurgitation" na "vomiting."

• Ku tshwutela: Leswi hi loko leswi nga endzeni ka khwiri ra n’wana swi huma enon’wini hi ku olova swinene naswona swi nga nonon’hwi. Swi nga ha endleka hambi ku ri loko n’wana a pfula nomu. Ku huma nhlayo yitsongo ntsena hi nkarhi wun’we. Nakambe, leswi a swi humi onge hi loko misiha ya khwiri yi hlangana swinene naswona yi yi sindzisa ku huma. Minkarhi yo tala, n’wana a nga titwi a nga tsaki ngopfu hikwalaho ka leswi.

• Ku hlanta: Eka xiyimo lexi, misiha ya khwiri ya hlangana. Misiha leyi nga exikarhi ka khwiri ra n’wana yi hlangana, yi susumeta leswi nga endzeni ka khwiri ku huma onge hiloko yi ri hi matimba. Leswi hi ntolovelo swi endla leswaku n’wana a titwa a nga ntshunxekanga naswona a nga ha rila hambi ku ri ku rila. A swi fani loko u veleka, kambe loko n’wana a hlanta, swa tika.

Xiyimo lexi tolovelekeke lexi vuriwaka GERD i lexi vangaka ku tshwutela marha na/kumbe ku hlanta nkarhi na nkarhi. Hambiswiritano, loko n’wana wa wena a hlanta ko tala ku tlula ku tshwutela, swi nga ha va xikombiso xa GERD kumbe xiyimo xin’wana.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi eka tincece?

Kahle kahle swi tolovelekile swinene leswaku tincece ti va na `(Reflux)`. Kwalomu ka 50% wa tincece leti nga na kwalomu ka 3 wa tinhweti ti kombisa swikombiso swa `(Reflux)`, ku fana na ku tshwutela marha kan'we hi siku. Hi 4 wa tinhweti, nhlayo leyi yiva kwalomu ka 66%. Kambe hi 7 wa tinhweti, nhlayo leyi yihunguteka kuya kwalomu ka 14%, naswona hi 10-14 wa tinhweti, yiva ehansi ka 5%. Vunyingi bya tincece leti tina xiyimo xa ntolovelo lexi vuriwaka `(GER)`. I nchumu lowu humelelaka eka lembe ro sungula naswona a hi nchumu wo chava. Hambiswiritano, tin’wana ta tincece leti ti nga ha tlhela ti va na xiyimo lexi vuriwaka `(GERD)`.

Valavisisi a va swi tivi kahle leswaku i tincece tingani leti nga ni GERD. Leswi swi vangiwa hikuva swikombiso swo tala swa GERD a swi kongomanga. Hi leswaku, swikombiso a swi kongomanga eka GERD naswona swi nga vangiwa hi swiyimo swin’wana swo tala kumbe mavabyi. Hikwalaho, swa tika ku tiva hi ku tiyiseka loko n’wana a ri ni vuvabyi bya GERD.

Hambiswiritano, valavisisi va kume leswaku mintlawa yo hlayanyana ya tincece yi tala ku khumbeka hi xiyimo lexi (GERD):

• Tincece leti nga na hiatal hernia.
• Tincece leti nga ni swiphiqo leswi khumbaka byongo kumbe fambiselo ra misiha.
• Tincece leti nga ni vuvabyi lebyi vuriwaka cystic fibrosis.
• Tincece leti nga ni vuvabyi bya xitshuketa.
• Tincece ti velekiwa ti ri na swiyimo swo karhi eka esophagus.
• Tincece leti nga ni vuvabyi bya rifuva.
• Tincece leti velekiweke ku nga si fika siku ra tona ro veleka (ku velekiwa ka ha ri emahlweni).

Xana `GER` na `GERD` i yini? Hi kwihi ku hambana exikarhi ka swilo leswimbirhi?

Hambi leswi havumbirhi ``(GER)`` na ``(GERD)`` swi kombetelaka eka ``Acid Reflux``, xiyimo lexi nga khumbaka vanhu va malembe wahi na wahi, ku na ku hambana ka nkoka exikarhi ka leswimbirhi.

• Gastroesophageal Reflux (GER): Lexi i ku tlhelela endzhaku ka acid nkarhi na nkarhi eka esophagus. Vana lavakulu na vanhu lavakulu va nga ha swi vitana "ku nga gayeli swakudya" kumbe "ku hisa ka mbilu." A swi na khombo kumbe i vuvabyi. GERD eka tincece hi ntolovelo yi antswa eka lembe ra tona ro sungula. Hi nkarhi wolowo, ku endla ku cinca lokutsongo eka mikhuva ya n’wana wa wena yo dya swi nga pfuna ku hunguta mpimo wa ku tshwutela.

• Vuvabyi bya Gastroesophageal Reflux Disease (GERD): GERD i xiyimo lexi nga heriki lexi eka xona ku tlhelela endzhaku ka acid eka esophagus ku humelelaka. Swi nga khumba khwalithi ya vutomi bya munhu ni ku onha xirho xa ku dya. Tincece leti nga ni GERD ti fanele ti vekiwa tihlo swinene hi dokodela , naswona ti nga ha lava vutshunguri, byo tanihi mirhi.

Kutani, tanihi manana kumbe tatana la karhatekeke, xana u swi vona njhani ku hambana? A swi olovi, ngopfu-ngopfu leswi n’wana wa wena a nga si swi kotaka ku swi veka hi marito leswi a swi twaka.Loko n’wana wa wena a tshamela ku tshwutela marha naswona u karhatekile, i swinene ku vulavula ni dokodela wa wena wa vana hi mhaka leyi. Dokodela u ta languta swikombiso swa n’wana wa wena na matimu ya vutshunguri ku kumisisa loko GERD kumbe swiyimo swin’wana swi katseka.

Hi swihi swikombiso leswi nga kombisaka loko n’wana a ri na reflux?

Xikombiso lexikulu xa reflux i ku burping na/kumbe ku hlanta endzhaku ko dya. Hi ntolovelo tincece ti rhurhumelanyana naswona ti endla xiyimiso xa tona lexi tolovelekeke. Leswi swi tolovelekile eka tincece to tala leti nga eka lembe ra tona ro sungula. Hambiswiritano, loko ku ri ni swikombiso leswi engetelekeke, swo tanihi ku ala ku dya kumbe ku khohlola loku phikelelaka, swi nga ha va GERD.

Swikombiso swa xiyimo lexi tolovelekeke xa `GER`

Eka mhaka ya `(GER)`, u nga ha vona swikombiso swo fana na:

• Ku pfimba ka khwiri na/kumbe ku hlanta endzhaku ko nwa masi.
• Minkarhi yin’wana, nkarhi wo mamisa wunga leha kutlula ntolovelo kutani ku mamisa swinga yima hafu ya ndlela hikokwalaho ka xitombo lexi nghenisiweke.

Swikombiso leswi swi nga ha vangiwa hi swo tala ku tlula ku tlhelela endzhaku ntsena, kambe sweswo i xin’wana xa swilo leswi nga kotekaka.

Tincece leti nga na `(GER)` ti engetela miri hi ntolovelo naswona hi ntolovelo a ti na xiphiqo lexikulu xo dyisa. Nakambe a va vonaki va khumbeki hi `(Reflux)` leyi.

Reflux yitala kusungula eka tincece kwalomu ka 2-3 wa mavhiki hi vukhale, kufika eka nhlohlorhi eka 4-5 wa tinhweti. Yifanele kuva yi herile hiku hetiseka hi 9-12 wa tinhweti. A swi tolovelekanga leswaku swikombiso swa reflux swi sungula eka vhiki ro sungula ra vutomi bya n’wana, kumbe leswaku swi sungula endzhaku ka 6 wa tinhweti. Loko sweswo swi humelela, swikombiso swi nga ha fambisana ni GERD kumbe xiyimo xin’wana.

Swikombiso swa GERD (Leswi i swikombiso leswi u faneleke ku tivonela eka swona!)

Tincece leti nga na GERD ti nga ha kombisa swikombiso leswi. Loko n’wana wa wena a ri ni xin’we kumbe swo tala swa leswi, tiyiseka leswaku u vona dokodela wa vana.

• Ku pfimba ka khwiri na/kumbe ku hlanta - swi nga ha va ku hlongoriwa hi xihatla, hi matimba .
• Ku nga tsaki kumbe ku nga tshamiseki - U nga ha kuma ku rila na ku arching ka nkolo loko u ri karhi u mamisa.
• Ku ala ku mamisa kumbe ku nwa masi kusuka ebodlheleni.
• Ku tsandzeka ku nyuhela kumbe ku tsandzeka ku kula.
• Ku hlanta ngati .
• Ku tika ku mita.
• Khohlola.
• Ku hefemula.
• Mpfumawulo wo hlamarisa (Stridor) loko u hefemula.
• Ku rhurhumela.

Tsundzuka, swikombiso leswi swi nga vangiwa hi swiyimo swin’wana swo tala handle ka GERD. Kutani loko u xiya xin’wana xa swikombiso leswi eka n’wana wa wena, vulavula ni dokodela wa wena wa vana hi ku hatlisa.

Ha yini leswi swi humelela eka tincece? Hi swihi swivangelo?

Xivangelo-nkulu lexi endlaka leswaku tincece ti kuma reflux hileswi valve ya misiha leyi nga exikarhi ka esophagus ya tona ni khwiri yi nga kuriwangiki hi ku helela, kutani yi pfuleka hi nkarhi lowu hoxeke. Valve leyi i xiphemu xa misiha lexi nga ni xivumbeko xa ring lexi vuriwaka Lower Esophageal Sphincter (LES).

Ehleketa hi ndlela leyi `(LES)` yi fana na nyangwa. Loko n’wana a nwa masi, nyangwa lowu wa pfuleka leswaku masi ya huma eka esophagus ya nghena ekhwirini. Kutani, nyangwa lowu wu pfala swinene leswaku masi ma nga khuluki ma tlhelela endzeni ka khwiri. Kambe, kufana na xiphemu xin’wana na xin’wana xa nyama emirini wa n’wana, `(LES)` leyi ya ha kula eka lembe ra vona rosungula. Kutani, a yi pfariwanga ngopfu ku fana ni le ka munhu lonkulu.

Nakambe, swakudya ni asidi leswi nga ekhwirini ra n’wana minkarhi yin’wana swi nga veka ntshikilelo eka valve leyi, leswi endlaka leswaku yi pfuleka hi nkarhi lowu nga fanelangiki. Leswi swi nga endleka loko khwiri ra n’wana ri tele swinene, kumbe loko xiyimo xa n’wana xi cinciwa hi xitshuketa (xikombiso, loko n’wana a hundzuriwa hi xitshuketa ku suka eka ku tshama a yimile ku ya etlela ehansi).

Xana leswi swi nga vanga swiphiqo?

Xiyimo xa ntolovelo xa `(GER)` a xi vangi swiphiqo. Kambe loko xiyimo xa `(GERD)` xi ya emahlweni, swiphiqo swo fana na:

• Ku engeteleka ka ntiko hi ntolovelo na ku hlwela ku kula.
• Vuvabyi bya reflux esophagitis.
• Ku pfaleka ka esophageal.
• Barrett’s esophagus (ku cinca ka tisele ta esophagus loku tolovelekeke eka vanhu lavakulu).
• Swiphiqo swa ku hefemula.

Xana madokodela ma yi kambela njhani kahle vuvabyi bya ku tlhelela endzhaku?

Dokodela wa wena wa vana u ta kambisisa matimu ya vutshunguri bya n’wana wa wena ivi a endla xikambelo xa miri. Va ta lava ku kuma loko n’wana wa wena a ri na GERD, xiyimo lexi nga ta antswa hi xoxe hi ku famba ka nkarhi, kumbe loko a lava vutshunguri. Loko ku ehleketeleriwa hi GERD, va ta tlhela va lava swikombiso swa swiphiqo leswi nga humelelaka. Va ta tlhela va lava ku bakanya swiyimo swin’wana leswi nga ni swikombiso ni swikombiso leswi fanaka ni swa acid reflux. Hi leswi leswi u nga swi langutelaka:

Xo sungula, dokodela wa wena wa vana u ta vulavula na wena hi leswi u swi vonaka. Va nga ha vutisa swivutiso swo fana ni leswi:

• Xana n’wana wa wena u sungule ku va ni swikombiso swa vuvabyi hi malembe mangani?
• Xana u mamisa kumbe u dyisa n’wana wa wena hi fomula?
• Loko u nyika masi ya powder, xana u nyika muxaka wihi wa masi ya powder? Xana u engetela swin’wana eka yona?
• Xana u mamisa n’wana wa wena kangani naswona u teka nkarhi wo tanihi kwihi hi nkarhi wun’we?
• Xana u nyika n’wana wa wena masi mangani?
• Hi swihi swivumbeko leswi u swi vonaka hi ku hlanta kumbe ku tlhelela endzhaku ka n’wana wa wena? Hi xikombiso, xana swi humelela minkarhi hinkwayo endzhaku ko dyisa? Kumbe nivusiku?

Va ta tlhela va vulavula na wena hi matimu ya vutshunguri ya n’wana wa wena na swiyimo swihi na swihi swa vutshunguri leswi un’wana na un’wana endyangwini wa wena a nga na swona.

Kutani, dokodela wa vana u ta kambela n’wana wa wena leswaku a kambela swikombiso swa swiyimo swin’wana swa vutshunguri, ku katsa ni swiyimo leswi khumbaka byongo kumbe mahahu. Va ta tlhela va pima ku leha ni ntiko wa n’wana wa wena ku tiyiseka leswaku ku kula ka yena ku le ka nkarhi lowu vekiweke.

Rungula leri hinkwaro ri ta pfuna dokodela wa wena wa vana ku endla xiboho xa loko n’wana wa wena a ri ni GER, GERD kumbe xiyimo xin’wana. Dokodela wa wena wa vana a nga ha tlhela a ku hundzisela eka dokodela wa vana wa le ndzeni ka khwiri , dokodela loyi a nga ni vutshila eka fambiselo ra ku gayela swakudya ra vana . A nga ha tlhela a kambela n’wana wa wena ivi a ku pfuna leswaku u kuma vuvabyi.

Hi swihi swikambelo leswi endliwaka?

Tincece to tala a ti lavi ku kamberiwa ka vuvabyi. Vaphakeri va nhlayiso wa rihanyo minkarhi yin’wana va tirhisa swikambelo ku:

• Loko va lava vuxokoxoko byo tala ku ta na vukamberi.
• Loko va sola leswaku n’wana u na xiyimo xa vutshunguri handle ka GERD.
• Loko va lava ku kambela swikombiso swa swiphiqo.

Swikambelo leswi nga endliwaka eka swiyimo swo tano hi leswi:

• Upper Endoscopy: Xikambelo lexi xi tirhisa khamera ku languta hi vukheta xirho xa le henhla xa ku gayela swakudya xa n’wana wa wena.
• Nxaxamelo wa GI ya le henhla: Xikambelo lexi xi tirhisa X-rheyi ku teka swifaniso swa xirho xo dya xa n’wana wa wena, khwiri ni xiphemu xa le henhla xa marhumbu lamatsongo.
• Dyondzo ya pH impedance: Xikambelo lexi xi nga kumisisa leswaku leswi nga endzeni ka khwiri ra n’wana wa wena swi tlheriseriwa endzhaku kangani eka esophagus. Yinga tlhela yi pima pH, kumbe acidity, ya swilo leswinga regurgited.

Hi byihi vutshunguri bya reflux eka tincece?

Ndlela leyi ku tlhelela endzhaku ka n’wana wa wena ku tshunguriwaka ha yona yi ta ya hi leswaku ku tika ku fikela kwihi. Tincece leti nga na GERD a ti lavi mirhi. Ematshan’weni ya sweswo, ti nga ha vuyeriwa hi ku cinca ka xiyimiso xa tona xo dya. Ku cinca loku fanaka ku nga tlhela ku pfuna tincece leti nga ni GERD, kambe minkarhi yin’wana tincece leti ti lava mirhi. A hi kanyingi swinene, tincece leti nga ni GERD ti nga ha lava vuhandzuri .

Dokodela wa n’wana wa wena u ta lulamisa vutshunguri hi ku ya hi swilaveko swa yena. Vutshunguri lebyi nga kotekaka byi nga ha katsa:

• Ku phamela swakudya leswi tiyeke: Leswi swikatsa ku chela nchumu eka masi ya mavele kumbe formula kuva yi tiya. Minkambisiso yi kombise leswaku leswi swi nga pfuna ku hunguta swikombiso swa ku tlhelela endzhaku, swo tanihi ku tlhelela endzhaku. Hambiswiritano, u fanele u tshama u ri karhi u vulavula ni dokodela wa wena wa vana u nga si tirhisa swilo swo titimela.Va ta ku tsundzuxa loko yi faneleka eka n’wana wa wena na leswaku u hlawula muxaka wihi wa thickener. Hi xikombiso, va nga ha ringanyeta ku tirhisa oatmeal ku tsindziyela fomula, kumbe carob bean thickener eka masi ya mavele.

• Ku cinca ka ndlela yo dyisa: Ku phamela n’wana wa wena nkarhi na nkarhi, kambe ku nga ri kangani, swi nga pfuna eka reflux. Loko unga se endla ku cinca loku, i swa nkoka ku vulavula na dokodela wa wena wa vana ku tiyisisa leswaku n’wana wa wena wa ha kuma swakudya leswi a swi lavaka. Loko u mamisa, u fanele ku tlhela u vulavula na mutsundzuxi wa ku mamisa kumbe mutivi wa ku mamisa.

• Ku susiwa ka ti protein ta masi ya homu: Tincece letingana allergy eka ti protein ta masi ya homu na tona tina reflux naku hlanta. Kutani, leswi langutekaka ku fana ni ku tlhelela endzhaku entiyisweni swi nga ha va ku ri allergy. Dokodela wa wena wa vana anga ku tsundzuxa leswaku u susa masi ya homu kuringana mavhiki mambirhi ku vona loko swikombiso swi antswa. Leswi swivula leswaku loko u mamisa, uta boheka ku susa masi hinkwawo eka swakudya swa wena. Kumbe, loko uri karhi u phamela formula, uta boheka ku cincela eka muxaka wun’wana wa formula. Dokodela wa wena wa vana u ta ku kongomisa hi ku ya hi xiyimo xa wena xo karhi.

• Mirhi: Vaphakeri va nhlayiso wa rihanyo va ta nyika ntsena mirhi eka tincece leti swi nga erivaleni leswaku ti na GERD, naswona hambi ku ri hi nkarhi wolowo, ntsena eka swiyimo leswi hlawuriweke. Mirhi yofana na ti proton pump inhibitors (PPIs) yinga pfuneta ku lawula swiphiqo swa GERD, swofana na esophagitis. Kambe ti ni makhombo ni switandzhaku swo biha, hikwalaho madokodela ma ti tirhisa ntsena loko swi laveka, naswona hi nkarhi wo koma swinene.

• Vuhandzuri: Loko vutshunguri byin’wana bya GERD kumbe swiphiqo swa yona byi nga enelanga, vuhandzuri byi nga ha va ndlela yo hlawula. Dokodela wa vana wa le ndzeni ka khwiri a nga ku byela swo tala hi tindlela to endla vuhandzuri, ku katsa na laparoscopic Nissen Fundoplication. Madokodela ma anakanya ntsena hi vuhandzuri bya tincece eka swiyimo leswi hlawuriweke.

Ku humelela yini loko n’wana a ri ni vuvabyi bya ku tlhelela endzhaku?

Tincece to tala ti tshika ku mama exikarhi ka 9 na 12 wa tinhweti hi vukhale. I period leyi tolovelekeke ntsena leyi va hundzaka eka yona. Hambileswi swi nga ha pfilunganyakanyana, hi ntolovelo a hi nchumu wo vilela ha wona.

Hambiswiritano, GERD yi nga ha tika ku yi kambela ni ku yi tshungula. Dokodela wa n’wana wa wena a nga ku nyika rungula leri engetelekeke malunghana ni leswi u nga swi langutelaka.

Xana ti kona tindlela to sivela `reflux` leyi ku humelela?

A hi minkarhi hinkwayo swi kotekaka ku sivela ku tlhelela endzhaku. Hambiswiritano, ku cinca loku ko olova ku nga pfuna ku hunguta ku tala ka ku tlhelela endzhaku ka n’wana wa wena:

• Burp n’wana wa wena hi nkarhi na endzhaku ka ku dyisa. Loko khwiri ra n’wana wa wena ri tala hi moya wo tala, a nga ha rhurhumela. Ku pfurha ka khwiri ra n’wana swi nga pfuna ku sivela moya lowu ku hlengeletana.
• Khoma n’wana wa wena a yimile ku ringana kwalomu ka 30 wa timinete endzhaku ko dyisa. U nga n'wi veki ehansi hi xitshuketa hi "tummy time."
• Vulavula ni dokodela wa wena wa vana hi ku dyisa ngopfu ni ndlela yo swi sivela. Xitombo xa n’wana wa wena xi nga khoma swo tala swonghasi ntsena hi nkarhi wun’we. Dokodela wa wena wa vana a nga ku pfuna ku kuma tindlela to lawula ku phameriwa leswaku n’wana wa wena a kuma swakudya leswi a swi lavaka, kambe a nga dyi ngopfu.

Xana u fanele u ya vona dokodela wa vana rini?

Fonela dokodela wa wena wa vana eka swiyimo leswi:

• Loko u ri na swivilelo kumbe swivutiso mayelana na ku tlhelela endzhaku ka n’wana wa wena.
• Loko n'wana wa wena a ri na swikombiso swa `(GERD)`.
• Loko swikombiso swa n’wana wa wena swi nyanya.

Switlhela swiva na nkoka kuva u lemuka swikombiso na swikombiso leswinga kombisaka swiyimo swin’wana handle ka reflux. Loko u vona xin’wana xa swikombiso leswi, bela dokodela wa wena wa vana riqingho hi ku hatlisa:

• Ku sungula endzhaku ka nkarhi ka ku hlanta kumbe ku pfimba ka khwiri (endzhaku ka 6 wa tinhweti).
• Ku pfimba kumbe ku hlanta loku yaka emahlweni endzhaku ka 12 wa tinhweti.
• Ku hlanta loku yaka emahlweni, hi matimba.
• Ku hlanta ntsena nivusiku.
• Ku hlanta ngati (minkarhi yin’wana swi nga ha languteka ku fana ni swigwitsirisi swa kofi ).
• Ku pfimba ka khwiri loku nga heriki.
• Ku huma ngati ya le ndzeni ka khwiri.
• Ku pfimba ka khwiri.
• Ku hunguta miri.
• Ku khomiwa hi vurhongo ku tlula mpimo kumbe ku khomiwa hi vurhongo.
• Dari.
• Ku khomiwa hi switlhavi.

Ku ni swivangelo swo tala leswi nga ha vaka kona swa swikombiso leswi, ku katsa ni swiyimo leswi khumbaka fambiselo ro gayela swakudya ra n’wana wa wena kumbe swirho swin’wana emirini. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku lava switsundzuxo swa dokodela.

Swiyimo leswi lavaka vutshunguri bya xihatla! (Tikhathalela hi ndlela yo hlawuleka leswi)

Loko ku hlanta ka n’wana wa wena ku ri ka rihlaza kumbe muhlovo wo tshwuka wo dzwihala, yana eka ndzawulo ya xilamulela-mhangu ya le xibedlhele hi ku hatlisa. Leswi swi vula leswaku ku hlanta ka n’wana wa wena ku ni bile. Swi nga ha va xikombiso xa xiyimo xin’wana xa xihatla xa vutshunguri, xo tanihi ku cinca-cinca hi ndlela yo biha.

Xana "Silent Reflux" i yini?

"Silent Reflux" i loko swakudya swin'wana leswi nga ekhwirini ra n'wana wa wena swi ya ehenhla eka phayiphi ya yena ya swakudya (gullet) kambe swi nga humi enon'wini wa yena. Ematshan’weni ya sweswo, yi tlhelela ehenhla ekhwirini rakwe. Minkarhi yin’wana leswi swi endleka hikuva n’wana wa wena a swi mita endzhaku. Minkarhi yin’wana, a yi fiki yi fika enon’wini wakwe.

"Silent Reflux" a swi vuli leswaku n'wana wa wena u miyerile. Tincece leti nga ni silent reflux ti nga ha rila, ti khohlola ni ku va ni rito ro rhurhumela. Hambiswiritano, tanihi leswi u nga swi kotiki ku vona n’wana wa wena a ri karhi a rhurhumela, u nga ha va u nga swi twisisi leswaku ku humelela yini. Kutani, "(Reflux)" i "silent" hi ndlela ya leswaku a wu swi voni. Dokodela wa wena wa vana a nga ku byela swo tala hi ndlela leyi leswi swi nga n’wi khumbaka ha yona n’wana wa wena.

Xo hetelela, nchumu wa nkoka swinene (Rito ro Yisa Ekaya) .

A nga kona loyi a vuleke leswaku tin’hweti ti nga ri tingani to sungula ta ku khathalela n’wana la ha ku velekiwaka a ti olova. Kambe a ku na nchumu lowu nga hi lunghiselelaka ku vilela ni ntshikilelo lowu tisiwaka hi ku khathalela n’wana hakunene. Kutani, a swi hlamarisi leswi loko u vona n’wana wa wena a ri karhi a rhurhumela, ngopfu-ngopfu loko ku ri xiendlakalo xa nkarhi na nkarhi, u karhateka. Xana leswi swi tolovelekile? Xana n’wana wa mina u ta kuma swakudya leswi a swi lavaka? Xana leswi swi ta yima rini? Kumbexana na wena u tshame u va ni swivutiso leswi fanaka.

Nchumu wa nkoka lowu u faneleke u wu tiva hileswaku minkarhi yo tala, ku tlhelela endzhaku a hi xiphiqo xa vutshunguri. Naswona hi ntolovelo a swi lavi mirhi. Hambiswiritano, loko n’wana wa wena a ri ni vuvabyi bya gastroesophageal reflux disease (GERD), ku ni vutshunguri lebyi nga pfunaka. Yisa swivutiso ni swivilelo swa wena eka dokodela wa wena wa vana. Ku nga khathariseki leswaku xiyimo xi njhani, va nga ku pfuna ku hundza eka leswi. Loko u ri na swivilelo hi swikombiso swa n’wana wa wena, u nga ehleketi ntsena, kuma switsundzuxo swa dokodela. Swi antswa eka n’wana wa wena na wena.

` N’wana a tshwutela marha, n’wana a hlanta, n’wana a tshwutela masi, GERD, GER, reflux, ku hlanta ka ricece, asidi ya le khwirini, mavabyi ya vana