Xana nkolo wa wena wu titwa onge wu ta lahlekeriwa hi matimba ya wona? A hi buleni hi Transverse Myelitis (TM)!

Xana u tshame u anakanya hi xiyimo lexi hi xitshuketa u nga ha lawulekiki milenge ya wena, u titwa u rhurhumerile eswiphen’wini swin’wana swa miri wa wena, kumbe u tika ku lawula nchuluko ni manyoro ya wena? Hambileswi leswi swi chavisakanyana, minkarhi yin’wana swikombiso leswi swi nga ha humelela hikwalaho ka ku pfimba ka nkolo wa hina , hi leswaku, tifibre ta misiha leti tsutsumaka hi nkolo. Xexo i xiyimo lexi hi nga ta vulavula ha xona namuntlha, lexi vuriwaka Transverse Myelitis (TM) . Lexi i xiyimo xa misiha lexi nga tolovelekangiki ngopfu.

Xana kahle-kahle i yini transverse myelitis (TM)?

Hi ku olova, transverse myelitis (TM) i ku pfimba ka nkolo wa wena , ku nga fibre leyikulu ya misiha leyi tsutsumaka ehansi ka nkolo wa wena. Ehleketa hi ndlela leyi: yi rhwala marungula lama humaka ebyongweni bya wena ma ya eka miri wa wena hinkwawo. Swi fana ni khebulu ya riqingho.

Ku pfimba loku ku onha xifunengeto lexi sirhelelaka lexi rhendzeleke tisele ta misiha eka nkolo, lexi vuriwaka xifunengeto xa myelin . Swi fana ni loko xifunengeto xa pulasitiki lexi nga ehenhla ka khebulu xi onhakile. Ku humelela yini ke? Mahungu lama humaka ebyongweni a ma hundzeli kahle. Leswi swivanga swiphiqo swofana naku lahlekeriwa hi ku twa, ku pfimba, na ku lahlekeriwa hi vulawuri bya xivindzi.

Xiyimo lexi, lexi vuriwaka TM, xi nga khumba nkolo wa nkolo kun’wana ni kun’wana etlhelo ka nkolo. "Myelitis" swi vula ku pfimba ka nkolo. "Transverse" swi vula xivumbeko xa ku cinca eka ku twa na ntirho. Swi nga twa onge ku bohiwile bandi emirini, ku ri na ku cinca ka switwi ehansi ka bandi.

Minkarhi yo tala, TM i xiyimo lexi vaka kona kan’we ivi xi antswa kumbe xi tshama xi ri tano.

I mani loyi a khumbekaka ngopfu hi xiyimo lexi, ku nga transverse myelitis (TM)?

Entiyisweni, xiyimo lexi lexi vuriwaka transverse myelitis (TM) xi nga ha va kona eka malembe wahi na wahi, eka mani na mani. Kambe loko u languta data, u nga vona leswaku yi kula nyana eka vantshwa lava nga exikarhi ka malembe ya 10 na 19 na le ka vanhu lava nga exikarhi ka malembe ya 30 na 39. Lexi hlamarisaka, kwalomu ka 25% wa lava va yi kumaka i vana. Hambiswiritano, lebyi a hi vuvabyi bya xitekela lebyi hundziseriwaka eka switukulwana. Hikwalaho, a swi bohi ku vilela leswaku van’wana na vona va ta byi hluvukisa ntsena hileswi un’wana endyangwini a a ri na byona.

Kutani xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Transverse myelitis (TM) i xiyimo lexi nga tolovelekangiki swinene . Anakanya ntsena, hambi ku ri etikweni ro fana na Amerika, i mhangu yin’we ku ya eka tsevu ntsena leyintshwa leyi vikiwaka eka miliyoni hi lembe. Sweswo swi vula leswaku kwalomu ka 1400 wa timhangu letintshwa hi lembe. Kutani a hi nchumu lowu voniwaka ngopfu eSri Lanka na wona.

Hi swihi swikombiso swa transverse myelitis (TM)?

Swikombiso swa transverse myelitis (TM) minkarhi yin’wana swi nga humelela hi xitshuketa , hi nkarhi wa tiawara kumbe masiku. Eka tin’wana, swikombiso swi nga ha va kona hakatsongo-tsongo hi nkarhi wa vhiki rin’we ku ya eka mune. Hambiswiritano, i swa nkoka ku xiya leswaku swikombiso swa TM swi nga nyanya hi ku hatlisa .

Hi ntolovelo swikombiso swi humelela ehansi ka ndhawu leyi nkolo wa wena wu onhakeke eka yona. Xikombiso, loko ku onhaka ku ri exikarhi ka nkolo wa wena, ehansi ka mavoko ya wena, milenge ya wena na vulawuri bya xivindzi/marhumbu swi ta khumbeka. Mavoko ya wena ma nga ha va ma nga khumbeki.

TM yi tala ku khumba matlhelo hamambirhi ya miri. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana swi nga khumba tlhelo rin’we ntsena. Muxaka lowu wa ku tsana ka tlhelo rin’we wu tala ngopfu eka vanhu lava nga ni mavabyi yo tanihi Multiple Sclerosis (MS) .

Anakanya, eka xiteji xo tika swinene xa TM, 50% wa vavabyi va lahlekeriwa hi ku famba-famba hinkwako eka milenge yimbirhi. Exikarhi ka 80% na 94% va kuma ku pfimba kumbe ku twa loku nga tolovelekangiki ku fana na tiphini na ti needles. Nakambe, kwalomu ka un’wana ni un’wana u va ni mpimo wo karhi wa ku nga tsaki hi ku chulula.

Eka vanhu van’wana, swikombiso leswi swi ta hunguteka kumbe swi nyamalala hi ku helela loko va tshunguriwa, kambe eka van’wana, swiphiqo leswi nga heriki swi nga ha va kona.

Kuna mintlawa yo hlaya ya swikombiso leswikulu leswinga voniwaka eka TM:

• Mintlhaveko leyi nga tolovelekangiki
• Xivavi
• Swiphiqo swa marhumbu na ku chulula
• Swiphiqo swa misiha ni ku famba-famba
• Swiphiqo swa ntirho wa rimbewu
• Swikombiso swin’wana

Mintlhaveko leyi nga tolovelekangiki

Ku ya hi laha nkolo wa wena wu onhakeke kona hikwalaho ka TM, u nga ha va na ku twa loku nga tolovelekangiki (leswi tlhelaka swi tiviwa tanihi ``Paresthesia'' hi marito ya swa vutshunguri) eka swiphemu swo karhi swa miri wa wena, ku fana na:

• Ku rhurhumela
• Ku titwa onge u tlhava (Prickling) .
• Ku hisa
• Ku twa ku tlula mpimo eka ku khumba kumbe ku hisa
• Ku twa kutsongo ka ku hisa/ku titimela

Xivavi

TM yi nga vanga ku vava eka swiphemu swo karhi swa miri. Ku vava loku ku nga ha va loku tlhavaka kumbe loku nga nyawuriki . Minkarhi yin’wana ku vava loku ku nga ha hangalaka ehansi emavokweni na/kumbe milenge, kutani ku nga twa onge ku huma exifuveni na le khwirini.

Swikombiso swa manyoro na ku chulula

TM yi nga vanga swiphiqo swa ku chulula na marhumbu swo fana na:

• Pfimbelwa
• Ku nga khuluki xivindzi hi ku helela loko u chucha (`(Urinary retention)`) .
• Swiphiqo swa ku lawula ku chulula, xikombiso, ku boheka ku chulula nkarhi na nkarhi (`(Urge incontinence)`)
• Ku tsandzeka ku lawula ku chulula (`(Urinary incontinence)`) .

Swiphiqo swa misiha ni ku famba-famba

Vanhu lava nga na TM va nga ha va na ku tsana emilengeni ya vona, leswi nga yaka emahlweni hi ku hatlisa. Loko ku pfimba ku khumbe nkolo hi ndlela yo karhi , ku nga ha khumba ni mavoko.

U nga vona swikombiso swo fana ni leswi:

• Ku lahlekeriwa hi ku ringanisela emirini
• Ku nonoka ku famba (ku khunguvanyeka, ku koka milenge) .
• Ku pfimba ka misiha
• Ku lahlekeriwa hi ku tirha ka misiha hi xiphemu, minkarhi yin’wana swi vanga hambi ku ri ku oma swirho .

Swiphiqo swa ntirho wa rimbewu

Vanhu lava nga na TM va nga ha va na xiphiqo xo fikelela orgasm. Ku engetela kwalaho, vavanuna va nga ha va ni xiphiqo xa ku pfuka ka xirho xa rimbewu.

Swikombiso swin’wana

Ku engetela kwalaho, TM yi nga ha tlhela yi vanga swikombiso leswi landzelaka:

• Rinoko
• Ku pandza ka nhloko (ku pandza ka nhloko) .
• Dari
• Ku nonon’hweriwa ku hefemula

I yini lexi vangaka vuvabyi bya transverse myelitis (TM)?

Hi ntolovelo, xivangelo-nkulu xa transverse myelitis (TM) i ku pfimba ka nkolo.

Anakanya, loko nchumu wo karhi lowu nga ni khombo wu nghena emirini wa hina, wo tanihi switsongwatsongwana, tibakteriya, tikhemikhali leti nga ni chefu kumbe loko hi vaviseka, fambiselo ra hina ra nsawutiso ra tirha.

Fambiselo ra nsawutiso ri humesa tisele leti pfimbaka ni swilo swin’wana (cytokines) leswi hlohlotelaka tisele tin’wana leti pfimbaka. Ti cells leti hi tona ti hlohlotelaka nhlamulo ya inflammatory leyi pfunetaka ku lwisana na swilo swofana na ti bacteria naku sungula ku horisa swilondza. Hambileswi nhlamulo leyi ya ku pfimba hakanyingi yi lavekaka, minkarhi yin’wana masocha ya miri ya hina ma nga hlasela tinyama leti hanyeke kahle handle ka xivangelo. Kumbe, nhlamulo eka nchumu wolowo wa matiko mambe yi nga va ni matimba swinene naswona yi onha tinyama ta miri.

Hi swona leswi humelelaka eka TM. Ku pfimba loku ku onha xifunengeto xa myelin lexi rhendzeleke tisele ta misiha eka nkolo.

Ku ni swivangelo swo hlayanyana leswi nga ha vaka kona swa ku pfimba leswi yisaka eka TM. Swivangelo leswi swi nga avanyisiwa hi swiyenge swo hlayanyana leswikulu:

• Timhangu laha xivangelo lexi kongomeke xi nga tiviwiki (`(Idiopathic)`) .
• Ku pfimba loku vangiwaka hi ku tluleriwa
• Mavabyi ya autoimmune lawa ya khumbaka miri hinkwawo (`(Systemic inflammatory autoimmune diseases)`)
• Mavabyi ya fambiselo ra misiha ya le xikarhi (`(Mavabyi ya fambiselo ra misiha ya le xikarhi)`)

Vuvabyi bya myelitis lebyi tsemakanyaka bya idiopathic

``(Idiopathic) TM`` i loko ku nga ri na xivangelo xo karhi lexi nga kumiwaka. Vunyingi bya vavabyi va TM va wela eka xiyenge lexi. Van’wasayense va ehleketa leswaku swi endleka hikuva masocha ya miri ya hina vini ma angula hi ndlela leyi nga tolovelekangiki ni ku tlula mpimo eka nkolo wa nkolo, ma vanga ku pfimba ni ku onhaka ka tinyama. Kambe xivangelo lexi kongomeke kumbe xivangelo xa kona a xi si tiviwa.

Mavabyi lawa yanga vangaka transverse myelitis

Kuna mavabyi yo hlayanyana ya tibakteriya, xitsongwatsongwana, xa switsotswana na fungi lawa ya nga vangaka TM. Swin’wana swa swona hi leswi:

• Enteroviruses (Leswi i switsongwatsongwana leswi tolovelekeke swinene, kambe hakanyingi swivanga mavabyi yo olova) .
• `Xitsongwatsongwana xa West Nile`
• Switsongwatsongwana swa herpes, xikombiso herpes ya swirho swa rimbewu
• `HIV`
• Varicella-zoster (xitsongwatsongwana lexi vangaka vuvabyi bya nhlokonho na herpes zoster) .
• `Xitsongwatsongwana xa leukemia xa tisele ta T ta vanhu xa muxaka wa 1 (HTLV-1)`
• `Xitsongwatsongwana xa Zika`
• Neuroborreliosis (Vuvabyi bya Lyme) .
• `Vuvabyi bya xivindzi`
• `Vuvabyi bya rifuva`
• Ku tluleriwa hi nhlonge hi tibakteriya
• `Pneumonia ya tibakteriya ta mycoplasma`

Hakanyingi, swa tika eka madokodela ku vula hi ku tiyiseka loko TM yi vangiwa hi ku tluleriwa hi xitsongwatsongwana hi koxe, kumbe hi nhlamulo ya masocha ya miri eka vuvabyi.

Mavabyi ya autoimmune lawa ya khumbaka miri hinkwawo, lawa ya fambelanaka na transverse myelitis

Mavabyi man’wana ya autoimmune lama fambisanaka na TM hi lawa:

• `Vuvabyi bya xirho xa ankylosing`
• `Xiphiqo xa antiphospholipid`
• `Vuvabyi bya Behçet`
• `Vuvabyi bya tinyama to hlanganisa leti pfanganisiweke`
• `Vuvabyi bya marhambu`
• `Xitsongwatsongwana xa sarcoidosis`
• `Scleroderma`
• `Xiphiqo xa Sjogren`
• `Xitsongwatsongwana xa lupus erythematosus (SLE)`

Mavabyi ya fambiselo ra misiha ya le xikarhi lama nga vangaka transverse myelitis

Mavabyi ya autoimmune ya fambiselo ra misiha ya le xikarhi lama nga vangaka TM ma katsa:

• `Vuvabyi bya swirhumbana swo tala (MS)`
• Neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) - Leswi swi tlhela swi vuriwa vuvabyi bya Devic .
• `Swiphiqo swa antibody ya glycoprotein ya myelin oligodendrocyte (MOGAD)`
• `Vuvabyi bya encephalomyelitis lebyi hangalakeke lebyikulu`

Eka vanhu van’wana, transverse myelitis yi nga ha va xikombiso xo sungula xa vuvabyi bya autoimmune bya fambiselo ra misiha ya le xikarhi, byo tanihi multiple sclerosis (MS) kumbe neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) .

"Partial" myelitis, leyi khumbaka tlhelo rin'we ntsena ra miri, yi tolovelekile eka MS.

Loko munhu loyi a nga na NMOSD a khomiwa hi myelitis, swi tala ku va "yi helerile," leswi vulaka leswaku yi vanga ku oma swirho lokukulu na ku pfimba eka matlhelo hamambirhi ya miri. Myelitis eka vanhu lava nga na NMOSD yi nga va yikulu swinene naswona yi nga tali ku hola ku tlula eka vanhu lava nga na MS.

Xana switlhavelo swi nga vanga transverse myelitis (TM)?

A hi kanyingi swinene, vanhu va vike ku khomiwa hi transverse myelitis ku nga si hela masiku mambirhi ku ya eka tin’hweti tinharhu va amukele murhi wo tshungula. Van’wasayense va ha nga tiyiseki leswaku ha yini leswi swi humelela, kambe dyondzo yin’wana hileswaku masocha ya miri ya vanhu van’wana ma nga ha hlohloteriwa hi murhi lowu ivi ma sungula endlelo ra autoimmune. Kambe hi leyi yinhla ya nkoka: Mitlhavelo yi kombisiwile kuva yi hlayisekile eka ndzavisiso lowukulu. Ku hlangana loku na TM ku nga va loku nga humelelangiki kumbe xiphiqo lexi nga tolovelekangiki swinene.

Xana transverse myelitis (TM) yi kumiwa njhani?

Loko u ri ni swikombiso swa transverse myelitis (TM), dokodela wa wena u ta kambisisa matimu ya wena ya vutshunguri ivi a endla nkambisiso wa miri.

Loko swikambelo leswi swi ringanyeta xiphiqo xa nkolo, ku ta oda swikambelo swin’wana. Ha yini sweswo swi ri tano?

• Tiyiseka leswaku nkolo a wu khumbeki hi nchumu wun’wana handle ka ku pfimba, hi xikombiso , tshumba ra nkolo , herniated disc , kumbe ku tshikileriwa loku vangiwaka hi xirhumbana .
• Tiyisisa leswaku ku na ku pfimba loku nga tolovelekangiki endzeni ka nkolo.
• Loko swi koteka, kuma leswaku i yini lexi vangaka ku pfimba loku loku nga tolovelekangiki.

Madokodela ma gimeta hi leswaku TM yi kona loko swikombiso swa nkolo swi ri kona masiku yo hlayanyana naswona ku hava xivangelo xin’wana xa xiphiqo xa nkolo lexi nga kumiwaka eka xikeni xa MRI (Magnetic Resonance Imaging) kumbe xikambelo xin’wana.

Hi swihi swikambelo leswi endliwaka ku kumisisa transverse myelitis?

Dokodela wa wena a nga ha lerisa swikambelo swo fana ni leswi ku kumisisa TMJ ni xivangelo xa yona:

• MRI (Magnetic Resonance Imaging) scan ya nkolo hinkwawo: MRI i xikambelo lexi nga vavisiki. Yi tirhisa maginete leyikulu, magandlati ya xiya-ni-moya ni khompyuta leswaku yi endla swifaniso leswi nga erivaleni swa swirho ni swivumbeko leswi nga endzeni ka miri. Swi nga ha lava ku endla swikambelo swimbirhi swa MRI swa nkolo wa wena - xin’wana xi ri na nchumu wo hlawuleka lowu vuriwaka gadolinium contrast kasi xin’wana xi nga ri na swona. Leswi swi ta pfuna dokodela wa wena ku hambanisa exikarhi ka swirhumbana leswi tshikilelaka ni leswi nga tshikileleki.
• MRI ya byongo: Dokodela wa wena a nga ha tlhela a oda leswaku ku endliwa MRI scan ya byongo bya wena (leyi nga ni gadolinium contrast kumbe leyi nga riki na yona) leswaku a lava swirhumbana ebyongweni bya wena. MRI ya byongo yi nga nyika swikombiso malunghana ni swivangelo swin’wana leswi nga xisekelo, ngopfu-ngopfu vuvabyi bya multiple sclerosis (MS) .
• Ku tlhaviwa ka khwiri (leswi tlhelaka swi tiviwa tanihi pompi ya nkolo): Eka endlelo leri, dokodela u nghenisa naliti ehansi ka nkolo wa wena ivi a teka xikombiso xa mati ya byongo (CSF) . CSF i mati lama nga erivaleni lama rhendzeleke byongo bya wena ni nkolo wa wena. Kutani xikombiso xa CSF xi kamberiwa elaboratori ku vona loko ku ri na tisele to basa to tala ta ngati, IgG index leyi tlakukeke, kumbe ti oligoclonal IgG bands eka CSF. Swikombiso leswi swa ku pfimba switala ku voniwa eka TM.
• Ku kamberiwa ka ngati: Swi nga ha endleka leswaku dokodela u ta lerisa leswaku ku endliwa swikambelo swo hlayanyana swa ngati leswaku a kambela mavabyi ni swivangelo leswi fambisanaka ni masocha ya miri leswi nga ha vaka swi vanga TM.

Ku ya hi xivangelo lexi nga vaka kona xa TM, ku nga endliwa swikambelo leswi engetelekeke. Loko ku nga ri na xin’we xa swikambelo leswi lexi nga kumaka xivangelo xo karhi, ku tekiwa leswaku u ni vuvabyi bya idiopathic transverse myelitis.

Transverse myelitis (TM) yi tshunguriwa hiKu njhani ?

Ku ni tipakani to hlayanyana letikulu eku tshunguleni ka transverse myelitis (TM):

• Loko swi koteka, tshungula xivangelo xa TM (e.g., ku tluleriwa).
• Ku hunguta ku pfimba eka nkolo wa wena.
• Ku hunguta kumbe ku hunguta swikombiso swo fana na ku vava.
• Ku lawula swiphiqo swa nkarhi wo leha.

Loko ku tshunguriwa TM, vutshunguri bya nkarhi wo koma byi nyikiwa eka ku pfimba na xivangelo xa kona, xikan’we na vulawuri bya nkarhi wo leha bya swiphiqo leswi nga ha vaka kona eka TM.

Vutshunguri bya nkarhi wo koma bya transverse myelitis

Vutshunguri bya layini yo sungula bya transverse myelitis i ti- glucocorticoid leti nghenisiwaka emirini (IV) . Loko dokodela wa wena a sola TM, u ta sungula ti glucocorticoids ta mpimo wa le henhla wa intravenous intravenous (IV) hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.

Glucocorticoids i muxaka wa homoni ya steroid leyi welaka eka ntlawa wa mirhi leyi vuriwaka corticosteroids . Leyi i mirhi ya matimba leyi lwisanaka ni ku pfimba naswona yi tirha ni masocha ya miri ya wena. Eka transverse myelitis, ti glucocorticoids ti pfuneta ku hunguta ku pfimba eka nkolo. Swi nga ha lava leswaku u nwa mirhi leyi ku ringana masiku manharhu ku ya eka ntlhanu, kumbe ku tlula.

Vutshunguri byin’wana bya TM byi nga ha katsa:

• Vutshunguri byo cincana hi plasma (Plasmapheresis): Leri i endlelo leri "basisa" ngati ya wena. Eka vutshunguri lebyi, dokodela wa wena u susa xiphemu lexi nga mati xa ngati ya wena (plasma) ivi a xi siva hi plasma leyi humaka eka munhu la hanyeke kahle kumbe leyi nga ta siva plasma. Leswi swi susa ti- antibodies ni tiphrotheyini tin’wana leti ku ehleketiwaka leswaku ti vanga ku angula ka ku pfimba. Vutshunguri lebyi byi nga pfuna vanhu lava nga na TM lava nga na vuvabyi bya acute central nervous system demyelinating lebyi nga hlamulangiki eka vutshunguri bya glucocorticoid.
• Intravenous Immune Globulin (IVIG): Lebyi i vutshunguri lebyi endliweke hi ti antibodies. Yi nyikiwa hi ku tirhisa xirho xa misiha. Vutshunguri lebyi byi nga boha eka ti antibodies leti ku ehleketiwaka leswaku ti vanga TM na ku hunguta nhlamulo ya ku pfimba eka nkolo.
• Mirhi leyi tshikilelaka masocha ya miri: Eka vavabyi va TM lava nga hlamulangiki kahle eka ti- glucocorticoid, ku cincana ka plasma kumbe vutshunguri bya IVIG, madokodela ma tirhisa mirhi yo tanihi rituximab na cyclophosphamide . Mirhi leyi yi ni swilo leswi sivelaka masocha ya miri.
• Mirhi yo lawula swikombiso swin’wana: Dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi yin’wana yo lawula swikombiso swo tanihi ku vava, ku pfimba ka misiha, swiphiqo swa ku chulula kumbe ntshikilelo wa mianakanyo .

Vulawuri bya nkarhi wo leha bya transverse myelitis

Endzhaku ka loko u kumile vutshunguri bya xiendlakalo xa xihatla xa transverse myelitis (TM), u ta lava vukorhokeri byo vuyisa ku antswisa vuswikoti bya wena byo tirha na ku sivela swiphiqo swa vumbirhi leswi nga humelelaka hikwalaho ka TM.

Hambileswi ku pfuxetiwa ka miri ku nga tlheriselaka endzhaku ku onhaka ka miri loku vangiwaka hi TM, ku nga pfuna vanhu lava nga ni vuvabyi bya ku oma swirho lokukulu leswaku va tiyimela hi voxe hilaha swi nga kotekaka hakona ni ku hanya vutomi lebyinene hilaha swi nga kotekaka hakona.

Vulawuri bya nkarhi wo leha bya transverse myelitis byi nga katsa:

• Ku lawula ntirho wa urinary: Vanhu lava nga na TM va tala ku va na swiphiqo swa urinary. Switshuxo swi katsa ku humesa swilo leswi nga ni nkarhi, mirhi, ti- catheter ta khondomu, ku nghenisiwa ka catheter loku tengeke nkarhi na nkarhi ni swiambalo swa le ndzeni leswi nga ni swiphepherhele.
• Ku lawula ntirho wa marhumbu: Ku pfimba i xiphiqo lexi tolovelekeke eka vanhu lava nga na TM. Yinga lawuriwa hi swakudya swo hlawuleka, kutirhisiwa ka maqhinga ya switolwa swo olovisa manyoro na fibre ya swakudya, na ku hlohleteriwa ka rectal.
• Vutshunguri bya ku tsandzeka ku tirha ka rimbewu: Mirhi leyi talaka ku nyikiwa ya ku tsandzeka ku pfuka ka xirho xa rimbewu i sildenafil (`sildenafil` - Viagra®) , vardenafil (`vardenafil` - Levitra®) , na tadalafil (`tadalafil` - Cialis®) . Hambileswi mirhi leyi yi nga tirhiki ngopfu eka vavasati, ku tlhele ku kombisiwa leswaku yi antswisa matirhelo ya rimbewu.
• Ku sivela ku pandzeka ka nhlonge na ku vaviseka hi ntshikelelo (bedsores): Loko nhlonge ya wena yi ri ehansi ka ntshikelelo nkarhi wo leha, yi nga ha pandzeka. Leswaku u sivela leswi, u fanele u cinca xiyimo xa wena kwalomu ka timinete tin’wana ni tin’wana ta 15. Switulu swa lava lamaleke leswi nga ni matimba yo tshama ehansi kumbe yo rhetela exivandleni lama nga cincaka ndlela leyi ntiko wa wena wu hangalasiweke ha yona na swona swi nga pfuna. Ku ni mixaka yo hambana-hambana ya switulu swa lava lamaleke leswi nga hungutaka ntshikilelo lowu vaka kona loko u tshamile.
• Ku lawula ku pfimba ka misiha: Maendlelo yo olola na ku tirhisa swisirhelelo na swisirhelelo swi nga pfuna ku lawula kumbe ku sivela ku pfimba ka misiha. Ku endla vutiolori byo aka matimba ni swilo swo olovisa misiha na swona swi nga pfuna.
• Vulawuri bya ku famba-famba: Vatshunguri va miri va nga nyika switoloveto swo antswisa ku famba-famba. Swipfuno swo famba-famba swo tanihi tinhonga, swilo swo famba-famba, swiphambati ni switulu swa lava lamaleke swi nga ku pfuna leswaku u tiyimela.
• Ku lawula mintirho ya siku na siku: Vanhu lava nga na TM va nga kuma swi tika swinene ku endla mintirho ya siku na siku yo fana na ku ambala, ku hlamba, ku tibasisa na ku dya. Mimbulavurisano na switirhisiwa swo pfumelelana na swiyimo na vatshunguri va ntirho swi nga pfuna ku kuma tindlela to endla leswaku mintirho leyi yi olova no tirha kahle.
• Ku Lawula Switlhavi: Swi tolovelekile ku va na switlhavi swo karhi endzhaku ka TMJ. Ku vava ka misiha ku nga tshunguriwa hi mirhi leyi nga riki ya steroid leyi lwisanaka ni ku pfimba (NSAIDs) yo tanihi acetaminophen (Tylenol®) , naproxen (Naprosyn®, Alleve® kumbe Motrin®) , kumbe vutshunguri bya ku hisa ni ku titimela. Ku vava ka misiha ku nga ha tika swinene ku ku tshungula. Mirhi yin’wana yo hunguta ntshikilelo kumbe ya ku pfimba ka miri yi nga pfuna.
• Vulawuri bya rihanyo ra miehleketo: Ntshikelelo wa mianakanyo wu tolovelekile eka vanhu lava nga na TM. Loko u ri ni swikombiso swa ntshikilelo wa mianakanyo kumbe swiyimo swin’wana swa rihanyo ra mianakanyo, i swa nkoka ku vona muongori kumbe mutivi wa mianakanyo. Mirhi yi nga tlhela yi pfuna ku tshungula ntshikilelo wa mianakanyo.

Xana transverse myelitis yi nga tshunguriwa?

Ina, transverse myelitis (TM) yi nga tshunguriwa. Hambiswiritano, endlelo ro hola ra hambana hi ku ya hi vanhu.

Ku horisa eka TM ku nga ha va loku heleleke, loku nga helelangiki kumbe loku nga riki kona. Hi ntolovelo ku hola ku sungula ku nga si hela n’hweti yin’we ku ya eka tinharhu ku sukela loko u tshunguriwile ro sungula. Vanhu vo tala va hola eka TM ku nga si hela tin’hweti tinharhu. Eka van’wana, swi nga teka tin’hweti kumbe hambi ku ri malembe leswaku va hola.

Vanhu van’wana va hola eka vuvabyi bya marhambu va nga ri na swiphiqo switsongo kumbe va nga ri na swiphiqo swa nkarhi wo leha, kasi van’wana va hola hi vulema lebyi ringaniseriweke kumbe lebyikulu.

Vanhu lava nga ha vaka na nkarhi lowu hungutiweke wo hola hi lava:

• Lava va sungulaka swikombiso hi ku hatlisa .
• Lava swikombiso swa vona swi nga antswangiki eka tin’hweti tinharhu ku ya eka tsevu to sungula ta vutshunguri ni ku hola.

Xana vuprofeta bya transverse myelitis (TM) i yini?

Langutelo/vuprofeta bya vanhu lava nga na transverse myelitis bya hambana:

• Kwalomu ka 33% wa vanhu va hola hi swiphiqo swintsongo kumbe ku nga ri na swiphiqo swa nkarhi wo leha.
• Kwalomu ka 33% wa vanhu va hola hi vulema byo ringanela, ku fana na swiphiqo swa marhumbu na ku nonoka ku famba.
• Kwalomu ka 33% wa vanhu va hola hi vulema bya nkarhi hinkwawo, ku fana na ku oma swirho.

Vanhu vo tala va khomiwa hi transverse myelitis kan’we ntsena. Hambiswiritano, vanhu van’wana lava nga ni xiyimo lexi nga xisekelo, xo tanihi vuvabyi bya multiple sclerosis (MS), va nga ha va na byona byi vuya (`(recur)`). Loko u ri na TM leyi khumbaka tlhelo rin’we ntsena ra miri wa wena, u nga ha khomiwa hi MS enkarhini lowu taka.

Xana ndzi tikhathalela njhani, kumbe munhu loyi a nga na transverse myelitis (TM)?

Loko u ri na transverse myelitis, i swa nkoka ku tiyisisa leswaku u kuma vukorhokeri bya swa vutshunguri lebyi faneleke ku sivela kumbe ku tshungula swiphiqo swa TM, ku fana na swiphiqo swa marhumbu na xivindzi na ku tsana ka misiha.U nga ha tlhela u ehleketa ku joyina ntlawa wa nseketelo leswaku u hlangana ni van’wana lava nga fambisanaka ni mintokoto ya wena. Nakambe, loko u titwa u tshikilelekile kumbe u vilela hikwalaho ka TM, i swa nkoka ku lava mpfuno eka muongori kumbe mutivi wa mianakanyo.

Loko u khathalela munhu loyi a nga na TM, i swa nkoka leswaku u n’wi seketela ku tiyisisa leswaku u kuma vukorhokeri bya swa vutshunguri lebyinene, switirhisiwa swo famba-famba, na vutshunguri lebyi nga ta n’wi pfuna ku tiyimela.

Swi nga tika eka wena ni ndyangu wa wena ku tolovela vuyelo bya mianakanyo ni bya miri bya TM. Eka swiyimo swo sungula swa ku hola, i swa nkoka ku dyondzisa ndyangu wa wena na ku endla pulani yo langutana na mintlhontlho ya ku tiyimela.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini mayelana na transverse myelitis (TM)?

Loko u kuma swikombiso swa transverse myelitis, swo tanihi ku tsana ka misiha hi xitshuketa ni lokukulu ni ku vava, yana exibedlhele xa le kusuhi hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona .

Loko u kumiwile u ri na TM, u fanele ku hlangana na ntlawa wa wena wa swa vutshunguri nkarhi na nkarhi ku kuma vutshunguri na ku langutisisa swiphiqo leswi nga vaka kona.

Ku twisisa ku kumiwa ka murhandziwa wa wena wa transverse myelitis (TM) swi nga ha ku tika swinene. Kambe ntlawa wa wena wa swa vutshunguri wu ta ku nyika pulani yo tiya ya vutshunguri ni ku vuyisa leyi endleriweke swikombiso swa wena kumbe swa murhandziwa wa wena. I swa nkoka ku tiyisisa leswaku u kuma rirhandzu na nseketelo lowu u wu lavaka eka riendzo ra wena hinkwaro ro hola, na ku tshama u xalamukile eka swikombiso swihi na swihi leswintshwa leswi nga humelelaka.

Swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tekela enhlokweni (Take-Home Message) .

Swi lulamile, kutani sweswi u na miehleketo yo antswa ya leswaku transverse myelitis (TM) i yini. Tsundzuka, hambileswi ku nga xiyimo lexi nga tolovelekangiki, i swa nkoka swinene ku lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa loko u vona swikombiso.

Mhaka-nkulu hileswaku, loko u kuma ku tsana ka xitshuketa, ku pfimba kumbe swiphiqo swo lawula nchuluko, u nga swi honisi. Vona dokodela hi ku hatlisa.

TM yi nga va na swivangelo swo tala, naswona minkarhi yin’wana a ku na xivangelo lexi nga kumiwaka. Hambiswiritano, hi vutshunguri lebyi faneleke ni ku pfuxetiwa, vanhu vo tala va nga fikelela mpimo wo karhi wa ku hola. Vanhu van’wana va hola hi ku helela.

Loko u hanya na xiyimo xo fana na lexi, i swa nkoka ku tshama u tiyile emiehleketweni na ku va na nseketelo wa ndyangu wa wena na madokodela. Kutani, u nga chavi ku vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni swivilelo swihi na swihi leswi u nga ha vaka na swona.

` Transverse myelitis, TM, nkolo wa nkolo, vuvabyi bya misiha, ku pfimba, myelin, swikombiso, vutshunguri