بەزى كېسەللىكلەر بار، ئۇلار بىلەن بىللە كېلىدىغان ئاغرىق ۋە راھەتسىزلىك بىلەن ياشاش ھەقىقەتەن تەس. نۇرغۇن كىشىلەر ئۆزىنى ئىممۇنىتېت سىستېمىسىدىكى بەزى مەسىلىلەر سەۋەبىدىن كېلىپ چىققان ئۆزلۈكسىز ئىممۇنىتېت كېسەللىكلىرىدىن ئازابلىنىدۇ. شۇڭا بۈگۈن بىز ئادالىمۇماب ئوكۇلى ھەققىدە سۆزلەيمىز، بۇ بىر قانچە خىل كېسەللىكلەرنى داۋالاشتا ئىشلىتىلىدىغان بىر قەدەر ئىلغار دورا. بۇنى دوختۇرىڭىز سىزگە Humira ماركىسى ئاستىدا يېزىپ بەرگەن بولۇشى مۇمكىن.
بۇ دورا قانداق كېسەللىكلەرگە ئىشلىتىلىدۇ؟
ئادالىمۇماب پەقەت بىرلا كېسەللىكنى داۋالاش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان دورا ئەمەس. ئۇ ئاساسلىقى بەدەننىڭ ئىممۇنىتېت سىستېمىسىنىڭ ئۆزىنىڭ ساغلام ھۈجەيرىلىرىگە ھۇجۇم قىلىشىدىن كېلىپ چىققان كېسەللىكلەرنى كونترول قىلىشقا ياردەم بېرىدۇ. ئاددىي قىلىپ ئېيتقاندا، ئۇ بەدەندىكى كېرەكسىز ياللۇغلىنىش ۋە شىشىشنى كونترول قىلىدۇ.
دوختۇرىڭىز بۇ دورىنى تەۋسىيە قىلىدىغان ئاساسلىق كېسەللىكلەرنىڭ بەزىلىرى تۆۋەندىكىچە:
- روماتىزملىق ئارتىرىت (RA): بۇ كېسەللىك كۆپىنچە چوڭلاردا كۆرۈلىدۇ ۋە بوغۇملارنىڭ شىشىشى، قېتىشىشى ۋە ئاغرىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
- بالىلار ئىدىئوپاتىك ئارتىرىت (JIA): 2 ياشتىن يۇقىرى بالىلارغا تەسىر كۆرسىتىدىغان، بوغۇم شىشىش ۋە ئاغرىشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان، شۇنداقلا بالىنىڭ ئۆسۈشىگە تەسىر كۆرسىتىدىغان كېسەللىك.
- كرون كېسىلى: ھەزىم قىلىش سىستېمىسى، بولۇپمۇ ئۈچەينىڭ ياللۇغلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان كېسەللىك. بۇ ئاشقازان ئاغرىش، قورساق كۆپۈش ۋە ئورۇقلاش قاتارلىق ئالامەتلەرنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
- يارىلىق كولىت: بۇ يەنە چوڭ ئۈچەي ۋە تۈز ئۈچەيدە ياللۇغلىنىش ۋە يارىلىنىشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان كېسەللىك.
- ئانكىلوزلۇق سپوندىلىت: بۇ ئاساسلىقى ئومۇرتقا بوغۇملىرىغا تەسىر قىلىپ، بەل ئاغرىقى ۋە قېتىشىشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
- پسورىئاتىك ئارتىرىت: تېرە كېسىلى پسورىئاز بىلەن بىللە كېلىپ بوغۇملارنىڭ ياللۇغلىنىشى بىلەن بىللە كېلىدىغان بىر خىل كېسەللىك.
- يىرىڭلىق ھىدرادېنىت: قولتۇق ۋە چاي قاتارلىق تەرلەيدىغان جايلاردا ئاغرىقلىق چىقان ۋە ھۈسۈنگە ئوخشاش تۈكۈرۈكلەرنى پەيدا قىلىدىغان تېرە كېسىلى.
- ئۇۋېئىت : كۆزنىڭ ئىچكى قىسىملىرىنىڭ ياللۇغلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان، قىزىرىش ۋە ئاغرىق پەيدا قىلىدىغان كېسەللىك.
- تېرە ياللۇغى: تېرىدە قىزىل، قاپارتما داغلارنى پەيدا قىلىدىغان كۆپ ئۇچرايدىغان تېرە كېسىلى.
بۇ دورا بەدەندە قانداق ئىشلەيدۇ؟
بۇنى چۈشىنىش ئۈچۈن، ئالدى بىلەن ئىممۇنىتېت سىستېمىسىنىڭ نورمالسىزلىقى توغرىسىدا ئازراق چۈشەنچە بېرەيلى. تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ، بەدىنىمىزنىڭ مۇداپىئە سىستېمىسى (ئىممۇنىتېت سىستېمىسى) ئازراق ئاجىزلىشىپ، يات مىكروبلارنىڭ ئورنىغا ئۆزىمىزنىڭ ساغلام ھۈجەيرىلىرى ۋە توقۇلمىلىرىغا ھۇجۇم قىلىشقا باشلايدۇ. يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان نۇرغۇن كېسەللىكلەر مۇشۇنداق تەرەققىي قىلىدۇ.
ئىممۇنىتېت سىستېمىسى بۇنداق ئۇسۇلدا ئىشلىمىگەندە، بەدەننىڭ ئىچىدەئۆسمە نېكروز فاكتورى (TNF) دەپ ئاتىلىدىغان بىر خىل ئاقسىل ئارتۇقچە ئىشلەپچىقىرىلىدۇ. بۇ TNF ئاقسىلى ئاغرىق، شىشىش ۋە ياللۇغلىنىش قاتارلىق ئالامەتلەرنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ ھەمدە ساغلام ھۈجەيرىلەرگە زىيان سالىدۇ.
ئادالىمۇمابنىڭ رولى ناھايىتى ئاددىي. ئۇ خۇددى نىشانغا بىۋاسىتە ئۇچىدىغان راكېتاغا ئوخشايدۇ. بۇ دورا بەدەنگە كىرگەندە، ئۇ ئارتۇقچە ئىشلەپچىقىرىلغان TNF ئاقسىللىرىنى ئىزدەپ تېپىپ، ئۇلارنى ئاكتىپسىزلاندۇرىدۇ. ئېنىقراق قىلىپ ئېيتقاندا، ئۇ بۇ TNF ئاقسىللىرىنىڭ ساغلام ھۈجەيرىلەرگە زىيان يەتكۈزۈش ئىقتىدارىنى توسىدۇ. ئاندىن ئاغرىق، شىش ۋە ياللۇغلىنىش ئاستا-ئاستا كونترول قىلىنىدۇ.
دورا ئىشلىتىشنى باشلاشتىن بۇرۇن دوختۇرىڭىزغا ئېيتىشىڭىز كېرەك بولغان ئىشلار
بۇ ناھايىتى مۇھىم. سىزگە ئادالىمۇماب دورىسىنى بېرىشتىن بۇرۇن، دوختۇرىڭىز سىزنىڭ تولۇق سالامەتلىك تارىخىڭىزنى بىلىشى كېرەك. ئەگەر سىزدە تۆۋەندىكى كېسەللىكلەرنىڭ بىرى بولسا، دوختۇرىڭىزغا ئېيتىشنى ئۇنتۇپ قالماڭ :
- ئەگەر سىزدە راك كېسىلى بولسا ياكى ئىلگىرى راك كېسىلىگە گىرىپتار بولغان بولسىڭىز.
- ئەگەر سىزدە دىئابېت بولسا.
- ئەگەر سىز يېقىندا ئوپېراتسىيە قىلدۇرۇشقا تەييارلىنىۋاتقان بولسىڭىز.
- ئەگەر سىزدە يۈرەك كېسىلى بولسا.
- ئەگەر سىز B تىپلىق گېپاتىت بىلەن يۇقۇملانغان بولسىڭىز.
- ئەگەر ئىممۇنىتېت سىستېمىسىدا باشقا ئاجىزلىقلار بولسا.
- ئەگەر ھازىر بەدىنىڭىزدە بىرەر يۇقۇملىنىش بولسا، مەسىلەن، سىل كېسىلى (TB) ياكى باشقا باكتېرىيە، زەمبۇرۇغ ياكى ۋىرۇسلۇق يۇقۇملىنىش بولسا.
- ئەگەر سىزدە كۆپ نېرۋا كېسىلى، مەسىلەن كۆپ نېرۋا قېتىشىش كېسىلى بولسا.
- ئەگەر سىز يېقىندا ۋاكسىنا ئالغان بولسىڭىز ياكى ۋاكسىنا ئېلىش ئالدىدا تۇرغان بولسىڭىز.
- ئەگەر سىزدە ئادالىمۇماب، رېزىنكا ياكى لاتېكىسقا ئالېرگىيىلىك بولسا.
- ئەگەر سىز ھامىلىدار بولسىڭىز، ھامىلىدار بولۇشقا ئۇرۇنۇۋاتقان بولسىڭىز ياكى ئېمىزىۋاتقان بولسىڭىز.
دورىنىڭ قانداق قوشۇمچە تەسىرلىرى بولۇشى مۇمكىن؟
باشقا دورىلارغا ئوخشاش، ئادالىمۇمابمۇ يان تەسىرلەرنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن. قانداقلا بولمىسۇن، بۇ تەسىرلەر ھەممە ئادەمدە كۆرۈلمەيدۇ. ئەڭ مۇھىمى بۇلارغا دىققەت قىلىش ۋە ئېغىر ئالامەتلەر كۆرۈلسە ھەرىكەت قىلىش.
| دەرھال دوختۇرغا مەلۇم قىلىش كېرەك بولغان ئېغىر يان تەسىرلەر | |
|---|---|
| يان تەسىرى/ئالامىتى | چۈشەندۈرۈش |
| ئاللېرگىيىلىك رېئاكسىيەلەر | تېرە قىزىرىشى، قىچىشىش، يۈز، لەۋ، تىل شىشىش، نەپەس ئېلىش قىيىنلىشىش. |
| يۇقۇملىنىش ئالامەتلىرى | قىزىتما، تىترەش، يۆتەل، بوغۇز ئاغرىش، سىيگەندە ئاغرىش. |
| يۈرەك زەئىپلىكىنىڭ ئالامەتلىرى | نەپەس ئېلىش قىيىنلىشىش، يۈرەك سوقۇشىنىڭ تېزلىشىشى ياكى قالايمىقانلىشىشى، تۇيۇقسىز ئېغىرلىقنىڭ ئېشىشى، پۇت، قوللارنىڭ شىشىشى، ئېغىر چارچاش. |
| جىگەر يارىلىنىشىنىڭ ئالامەتلىرى | قاراڭغۇ سېرىق ياكى قوڭۇر سىيدىك، كۆز ياكى تېرىنىڭ سېرىقلىشىشى، ئىشتىھانىڭ يوقىلىشى، ئاشقازاننىڭ ئۈستۈنكى ئوڭ تەرىپىدە ئاغرىش. |
| نېرۋا سىستېمىسى مەسىلىلىرى | كۆرۈش قۇۋۋىتىنىڭ ئۆزگىرىشى، باش ئايلىنىش، ئۇيۇشۇش، قول-پۇتلاردا ئاغرىق ياكى سېزىمچانلىقنىڭ يوقىلىشى، مۇسكۇل ئاجىزلىقى. |
| باشقا ئېغىر ئالامەتلەر | ئادەتتىن تاشقىرى قاناش ياكى كۆكۈرۈش، بويۇن، قولتۇق، چاي قىسمىدا لىمفا تۈگۈنلىرىنىڭ غۇڭۇلدىشى ياكى ئىشىشى، تېرىدە قىزىل داغلار ياكى تۈكۈرۈكلەر. |
| ئادەتتە ئېغىر بولمىغان يان تەسىرلەر (ئەگەر داۋاملاشسا دوختۇرغا مەلۇم قىلىش كېرەك) | |
|---|---|
| باش ئاغرىقى | كۆڭۈل ئېلىشىش ياكى قۇسۇش |
| ئوكۇل قىلىنغان جاينىڭ قىزىرىشى، قىچىشىشى ياكى ئاغرىشى | سوغۇققا ئوخشاش ئالامەتلەر (بۇرۇن ئېقىش، بۇ «بۇرۇن ئېقىش ياكى بۇرۇن بىتىش» بولۇشى كېرەك) - بۇرۇن ئېقىش ياكى بۇرۇن بىتىش |
بۇ ئوكۇلنى قانداق ئىشلىتىسىز؟
بۇ دورا تېرە ئاستىغا ئوكۇل قىلىش شەكلىدە بېرىلىدۇ. ئادەتتە دوختۇرخانا ياكى كلىنىكىدا ئۇنى قانداق ئىچىش كېرەكلىكى ئۆگىتىلىدۇ. دوختۇرىڭىزنىڭ دېگىنىدەك، ئېنىق مىقدارنى شۇ كۈنى ئىچىش ناھايىتى مۇھىم . ئۇ توختىتىشنى ئېيتقۇچە، دورىنى ئىچىشنى داۋاملاشتۇرۇشىڭىز كېرەك.
ئىشلىتىلگەن ئىگنە ۋە ئوكۇللارنى ھەرگىز ئەخلەتكە تاشلىماڭ . ئۇلارنى ئۆتكۈر قوراللار قاچىسىغا سېلىش كېرەك. ئەگەر سىزدە بۇنداق ئوكۇل بولمىسا، دوختۇرىڭىزدىن قانداق ئېلىشنى سوراڭ.
بۇ دورا بەدىنىڭىزنىڭ كېسەللىككە قارشى تۇرۇش ئىقتىدارىنى (ئىممۇنىتېت كۈچىنى) سەل تۆۋەنلىتىشى مۇمكىن. شۇڭا، يۇقۇملىنىش خەۋپى يۇقىرى بولىدۇ. ئەگەر قىزىتما ياكى زۇكام قاتارلىق ئالامەتلەر كۆرۈلسە، ئۆزىنى داۋالىماڭ ۋە دوختۇرغا كۆرۈنۈڭ. كېسەل كىشىلەردىن يىراق تۇرۇشقا تىرىشىڭ.
ئەگەر بىر قېتىملىق دورىنى ئىشلەتمەي قالسىڭىز نېمە قىلىش كېرەك؟
ئەگەر بىر قېتىملىق دورا ئىچىشنى قولدىن بېرىپ قويسىڭىز، ئېسىڭىزگە كېلىشى بىلەن دەرھال ئىچىڭ. قانداقلا بولمىسۇن، ئەگەر كېيىنكى قېتىملىق دورا ئىچىش ۋاقتى يېقىنلىشىپ قالغان بولسا، قولدىن بېرىپ قويغان دورا ئىچىشنى قويۇپ، كېيىنكى قېتىملىق دورا ئىچىشنى بەلگىلەنگەن ۋاقىتتا ئىچىڭ. ھەرگىز بىرلا ۋاقىتتا ئىككى قېتىم دورا ئىچىشكە بولمايدۇ. ئەگەر بىر قېتىملىق دورا ئىچىشنى قولدىن بېرىپ قويسىڭىز، نېمە قىلىش كېرەكلىكى توغرىسىدا دوختۇرىڭىز بىلەن مەسلىھەتلىشىشىڭىز ئەڭ ياخشى.
ئەگەر مەن بەك كۆپ دورا ئىچسەم قانداق قىلىمەن؟
ئەگەر سىز بەك كۆپ دورا ئىچىۋالغانلىقىڭىزنى ئويلىسىڭىز، دەرھال كولومبو دۆلەتلىك دوختۇرخانىسىنىڭ دۆلەتلىك زەھەرلىنىش ئۇچۇر مەركىزىگە تېلېفون قىلىڭ ياكى ئەڭ يېقىن دوختۇرخانىنىڭ جىددىي داۋالاش بۆلۈمىگە (ETU) بېرىڭ.
دورىنى قانداق ساقلاش كېرەك؟
بۇنى توغرا ساقلاشمۇ ناھايىتى مۇھىم.
- توڭلاتقۇدا: 2 سېلسىيە گرادۇستىن 8 سېلسىيە گرادۇسقىچە بولغان تېمپېراتۇرىدا ساقلاڭ (توڭلاتقۇنىڭ ئىچىدە، ئىشىكتە ئەمەس). توڭلاتقۇدا ساقلىماڭ. ئەگەر دورى توڭلاپ قالسا، ئىشلەتمەڭ.
- ئۆي تېمپېراتۇرىسىدا: زۆرۈر بولسا، بۇ دورىنى ئۆي تېمپېراتۇرىسىدا 14 كۈنگىچە ساقلىغىلى بولىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن، ئەگەر شۇنداق بولسا، ئۇنى نۇردىن ساقلاڭ ۋە 14 كۈندىن كېيىن قالغانلىرىنى تاشلاڭ.
- مۇددىتى ئۆتكەن دورىلارنى بالىلار ۋە ئەرمەك ھايۋانلارنىڭ قولى يەتمەيدىغان جايدا بىخەتەر ھالدا تاشلاڭ.
ئۆيگە ئېلىپ كېتىش ئۇچۇرى
- ئادالىمۇماب ئىممۇنىتېت سىستېمىسىدىكى مەسىلىلەردىن كېلىپ چىققان كېسەللىكلەرنى كونترول قىلىدىغان كۈچلۈك دورا.
- دورىنى ئىچىشنى باشلاشتىن بۇرۇن، دوختۇرىڭىزغا سالامەتلىكىڭىز ۋە باشقا ئىچىۋاتقان دورىلىرىڭىز ھەققىدە مەلۇمات بېرىڭ.
- ئوكۇلنى قانداق توغرا ئىشلىتىشنى ئۆگىنىش ناھايىتى مۇھىم.
- دورا ئىچىۋاتقاندا، ھەمىشە يۇقۇملىنىش ئالامەتلىرى (قىزىتما، يۆتەل) ياكى باشقا ئېغىر ئەكىس تەسىرلەرگە دىققەت قىلىڭ. ئەگەر بۇلارنىڭ ھەر قاندىقىنى بايقىسىڭىز، دەرھال دوختۇرىڭىزغا مەلۇم قىلىڭ.
- قانداقلا بولمىسۇن دورىڭىزنى باشقىلار بىلەن ئورتاقلاشماڭ.
- دورىنى توغرا تېمپېراتۇرىدا، مۇۋاپىق جايدا ساقلاڭ.
- ئەگەر بۇ دورا توغرىسىدا سوئالىڭىز بولسا، دوختۇرىڭىز بىلەن مۇزاكىرە قىلىشتىن قورقماڭ.
👩🏽⚕️ قوشۇمچە سوئاللار (كۆپ سورىلىدىغان سوئاللار)
💬 ئادالىمۇماب (Adalimumab / Humira) ۋاكسىنىسى تېرە كېسەللىكلىرىنى داۋالاش دورىسىمۇ؟
بۇ پەقەت دوراخانىدىن سېتىۋالغىلى بولىدىغان دورا ئەمەس! بۇ دوختۇرخانا تەرىپىدىن ئېغىر «روماتىزملىق ئارتىرىت»، پسورىئاز ۋە كرون كېسىلى قاتارلىق ئۆزلۈكسىز ئىممۇنىتېت كېسەللىكلىرىگە بېرىلىدىغان يۇقىرى ئۈنۈملۈك، زامانىۋى (بىئولوگىيىلىك/TNF توسقۇچى) ۋاكسىنا!
💬 بۇ ۋاكسىنا (ئادالىمۇماب) بەدەندىكى ئېغىر شىشىش ۋە ياللۇغلىنىشنى قانداق توختىتىدۇ؟
بۇ (ئانتىتېلا) بەدىنىمىزنىڭ ئىممۇنىتېت سىستېمىسى ئىشلەپچىقارغان «TNF-alpha» دەپ ئاتىلىدىغان خەتەرلىك ئاقسىلغا بىۋاسىتە ھۇجۇم قىلىدۇ. بۇ ئاقسىل ئۆزىمىزنىڭ بوغۇملىرىمىزنى/ئۈچەيلىرىمىزنى ۋەيران قىلىپ، ئېغىر ياللۇغلىنىشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. بۇ ۋاكسىنا بەدەنگە كىرگەندە، ئۇ «TNF-alpha» ئاقسىلىنى تېپىپ، ئۇنى پۈتۈنلەي توسىدۇ/يوق قىلىدۇ. ئاندىن چوڭىيىۋاتقان بوغۇملار، تېرە تېرە قىچىشىشلىرى ۋە ئاشقازان مەسىلىلىرى دەرھال ساقىيىدۇ.
💬 مىليون دوللارلىق بۇ ۋاكسىنىنى (Humira) ئوكۇل قىلغانلارغا قانداق ئۆلۈم خەۋپى بار (قارا قۇتا ئاگاھلاندۇرۇشى)؟
بۇ پۈتۈن ئىممۇنىتېت سىستېمىمىزنى ئاجىزلاشتۇرىدۇ، شۇڭا ھېچكىم سىزنى «ئېغىر يۇقۇملىنىش»تىن قۇتقۇزۇپ قالالمايدۇ! (ئېغىر يۇقۇملىنىش). ھەتتا ئادەتتىكى زۇكاممۇ ئېغىر ئۆپكە ياللۇغىغا (TB) ئايلىنىپ، بىمار تۇيۇقسىز ئۆلۈپ كېتىشى مۇمكىن. شۇنداقلا، دۇنيادا بەزى كىشىلەر بۇ ۋاكسىنىنى بىر مەزگىل ئىشلەتكەندىن كېيىن «يېڭى راك (لىمفا/راك)» غا گىرىپتار بولغانلىقى توغرىسىدا خەۋەرلەر بار!
💬 Comments (0)
تېخى ھېچقانداق باھا يوللانمىدى. باھايىڭىزنى بۇ يەرگە تۇنجى قېتىم قوشۇڭ.
باھايىڭىزنى قوشۇڭ