דיין קערפער'ס אימונע סיסטעם איז ווי אן ארמיי וואס באשיצט א לאנד. די ארמיי'ס ארבעט איז צו באשיצן אונז דורך קעמפן קעגן פרעמדע באַקטעריעס און קראַנקייטן. אבער מאנchmal ווערט דאס סיסטעם אביסל צומישט און קען נישט דערקענען ווער די פרעמדע שונאים זענען אדער וועלכע טיילן פון דיין אייגענעם קערפער זענען. דערנאך הייבט עס אן אטאקירן די צעלן פון דיין אייגענעם קערפער. דאס איז ווען קראַנקייטן ווי רומאַטאָיד אַרטריט, וואָס פאַראורזאַכן געשוואָלענע, שטייפע און אומדערטרעגלעכע ווייטיק, אַנטוויקלען זיך. אַזוי, היינט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס באַרואיקט און קאָנטראָלירט אַן איבעראַקטיוון אימונע סיסטעם. דאָס איז די אַנאַקינראַ וואַקסינע.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס אַנאַקינראַ?
אנאקינרא איז א וואקסין וואס מען קען זיך אליין אינדזשעקטירן אונטער דער הויט. עס ווערט מערסטנס פארקויפט אונטערן נאמען "קינערעט".
די מעדיצין ווערט בעיקר גענוצט פאר:
- רומאַטאָיד אַרטריט: אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט געשוואָלצעניש און ווייטיק אין די דזשוינץ אין דערוואַקסענע.
- אַנדערע אָנצינדונג־צושטאַנדן: למשל, די מעדיצין ווערט אויך געגעבן צו קאָנטראָלירן זעלטענע אָבער ערנסטע צושטאנדן וואָס פּאַסירן ביי נייַגעבוירענע, ווי למשל "נעאָנאַטאַל־אָנסעט מולטיסיסטעם אָנצינדונג־קרענק (NOMID)" און "דעפיציענסי פון אינטערלוקין־1 רעצעפּטאָר אַנטאַגאָניסט (DIRA)".
פשוט געזאגט, די מעדיצין ארבעט דורך לייכט קאנטראלירן די איבער-אקטיוויטעט פון אייער אימונע סיסטעם און רעדוצירן דעם שאדן וואס עס פאראורזאכט צום קערפער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טייל. איידער איר גיט אייך די מעדיצין, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. דעריבער, אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
- אויב איר האָט אַסטמע .
- אויב איר האָט אָדער האָט געהאַט ראַק .
- אויב עס זענען דא אנדערע פראבלעמען מיטן אימונע סיסטעם .
- אויב איר האָט אַן נישט-באַהאַנדלטע אינפעקציע , למשל, טובערקולאָז (TB), פונגאַל, באַקטיריעל אָדער וויראַל אינפעקציע.
- אויב איר האָט ניר קרענק .
- אויב אייערע בלוט טעסץ ווײַזן נידעריקע לעוועלס פון ווײַסע בלוט צעלן .
- אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַ וואַקסינע אָדער פּלאַנירט צו באַקומען איינס באַלד.
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו אַנאַקינראַ, אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג אָדער פאַרבשטאָפן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט דער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיצין איז פּאַסיק פֿאַר אײַך צי נישט.
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
דאָס איז אַן אינדזשעקציע וואָס ווערט אינדזשעקטירט אונטער דער הויט. אייער דאָקטער אָדער שוועסטער וועט אייך געוויינטלעך ווייזן ווי אַזוי עס אליין אינדזשעקטירן. עס איז זייער וויכטיק צו נעמען די ריכטיקע דאָזע, אין דער ריכטיקער צייט, און אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג. איר זאָלט ווייטער נוצן עס ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן.
זייער וויכטיג: וואַרפט קיינמאָל נישט גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט. זיי זאָלן ווערן געלייגט אין אַ ספּעציעלן קאַנטיינער פֿאַר שאַרפן זאַכן וואָס ווערט צוגעשטעלט. אויב איר האָט נישט קיין איינעם, פרעגט אייער געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט ווי אַזוי צו באַקומען איינעם.
וואָס אויב די דאָזע פון די מעדיצין פאַרגרעסערט זיך?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט מעגלעך גענומען מער מעדיצין ווי פֿאַרשריבן, רופֿט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע־צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען בײַם קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל, אָדער גייט צום נויטפֿאַל־אָפּטייל (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
ווייל אנאקינרא איז א מעדיצין וואס ווירקט אויף דעם אימונעם סיסטעם, קען עס זיין געפערליך עס צו נעמען מיט געוויסע אנדערע מעדיקאציעס. דעריבער איז עס וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
| מעדיצין טיפּ | ביישפילן און באַשרייַבונגען |
|---|---|
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט אַנאַקינראַ | |
| ביאלאגישע מעדיקאציעס | די ווירקן אויך אויף דעם אימונעם סיסטעם, אזוי אז נעמען ביידע צוזאמען פארגרעסערט שטארק דעם ריזיקע פון אן אינפעקציע. למשל: (אדאלימומאב), (עטאנערסעפּט), (אינפליקסימאב), (סערטאליזומאב), (גאלימומאב). |
| לעבעדיקע ווירוס וואַקסינען | לעבעדיגע וואקסינען קענען פאראורזאכן די זעלבע קראנקהייט ווייל די אימונע סיסטעם ווערט שוואַכער ווען מען נעמט אנאקינרא. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט אַנאַקינראַ (עס איז נייטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף) | |
| אנדערע אימונאָסאַפּרעסיוו דרוגס | מעדיקאַמענטן ווי (אַבאַטאַסעפּט), (באַריציטיניב), (קאַנאַקינומאַב), (ריטוקסימאַב), (סאַרילומאַב), (טאָציליזומאַב), (טאָפאַסיטיניב), (ופּאַדאַסיטיניב). |
| מעדיקאַמענטן וואָס רעדוצירן די פיייקייט צו קעמפן קעגן אינפעקציעס | זאכן ווי סטערוידן און אַנטי-קאַנסער מעדיקאַמענטן. |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע וויטאמינען, קרייטער פראדוקטן, און אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט די מעדיצין
- רעגולערע מאָניטאָרינג: אייער דאָקטער וועט אייך רעגולער קאָנטראָלירן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. ער אָדער זי קען אויך באַשטעלן בלוט אַרבעט . זאָגט אייער דאָקטער אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער אויב זיי ווערן ערגער.
- טובערקולאָז (TB) טעסט: איר וועט ווערן געטעסט אויף טובערקולאָז (TB) איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאַמענט. אויב איר באַקומט אַ פֿאָרשריבענע מעדיקאַמענט דערפֿאַר, מוזט איר אָנהייבן נעמען עס איידער איר הייבט אן Anakinra און נעמען עס פֿאַר די פֿולע פֿאָרשריבענע צײַט.
- ריזיקע פון אינפעקציע: די מעדיצין פארקלענערט די טעטיקייט פון די אימונע סיסטעם, אזוי איר זענט אין א העכערן ריזיקע פון אנטוויקלען אינפעקציעס. דעריבער, אויב איר אנטוויקלט סימפטאמען ווי היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, הוסט, וואונדן וואס היילן נישט, אדער ווייטיק ביים פּישן, טוט נישט זיך-מעדיקירן און רופט גלייך אייער דאקטאר. עס איז אויך א גוטע געדאנק צו פארמיידן ערטער וואו מענטשן זענען קראנק.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען אנאקינרא פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען געוויינטלעך.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימפּטאָמען פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, נישט-היילנדיקע וואונדן, אורין-וועג אינפעקציעס. |
| געוויינטלעכע זייַט יפעקץ וואָס זאָל זיין געמאלדן צו די דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן אָדער זענען שטערנדיק | |
| ומבאַקוועמקייט ביים אינדזשעקשאַן פּלאַץ | ווייטיק, רויטקייט, אדער געשוואָלצעניש. (דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע) |
| אַנדערע אַלגעמיינע כאַראַקטעריסטיקס | קאָפּווייטיק, איבל, ברעכן, מאָגן ווייטיק, שילשל, שלאָס ווייטיק, סינוס ווייטיק. |
ווי צו האַלטן די מעדיצין?
- האַלטן אין פרידזשידער , אָבער קיינמאָל אין די פריזער.
- שאָקלט נישט די מעדיצין.
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלט די וואַקסינע אין איר אָריגינעלער פּאַקאַדזשינג אַוועק פון ליכט ביז עס איז צייט צו באַקומען עס.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן. פרעגט אייער דאָקטער ווי זיי זיכער אַוועקצווואַרפן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אנאקינרא איז א וואקסין גענוצט צו קאנטראלירן קראנקהייטן געפֿארזאַכט דורך אן איבעראַקטיוון אימונעם סיסטעם, ווי למשל רומאַטאָיד אַרטריט.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- לערנט זיך ווי אזוי ריכטיק אינדזשעקטירן די וואקסינע און ווי זיכער אוועקצוווארפן גענוצטע נאָדלען.
- זייט שטענדיק באוואוסטזיניק וועגן סימנים פון אינפעקציע ווי היץ, הוסט, און האַלדז ווייטיק. אויב איר אַנטוויקלט אַזעלכע סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment