פארגעסט אייער מאַמע, טאַטע, באָבע, אדער זיידע אָפט קלייניקייטן לעצטנס? פארגעסן זיי פּלוצעם וואָס זיי האָבן געדאַרפט זאָגן ווען זיי רעדן? זוכן זיי וואו זייערע שליסלען זענען אדער וואו זייערע ברילן זענען? מיר טראַכטן אָפט אַז די זאַכן זענען נאָרמאַלע זאַכן וואָס פּאַסירן ווען מיר ווערן עלטער. אָבער מאַנטשמאָל קען די פארגעסנקייט זיין אַ ביסל מער ערנסט. ספּעציעל אויב איר פארגעסט די לעצטע געשעענישן און געדענקט קלאָר זאַכן וואָס זענען געשען יאָרן צוריק, קען דאָס זיין אַן פרי סימן פון אַלצהיימערס קרענק. זאָרגט נישט, לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל און פּשוט.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַלצהיימערס?
אַלצהיימערס איז אַ קראַנקייט וואָס ביסלעכווייַז צעשטערט דיין זכּרון מיט דער צייט. דאָס איז אַ קראַנקייט וואָס אַפעקטירט דעם מוח. אין די פריע סטאַדיעס, קען מען האָבן שוועריקייטן צו געדענקען די לעצטע געשעענישן. אָבער איבערראשנד, קען מען אפשר געדענקען זאכן וואָס זענען געשען יאָרן צוריק.
מיט דער צייט, ווי די קראנקהייט ווערט ערגער, הייבן אן צו דערשיינען אנדערע סימפטאמען.
- שוועריקייטן זיך צו קאנצענטרירן: נישט קענען זיך קאנצענטרירן אויף איין זאך.
- שוועריקייט אויסצופירן רוטינע אויפגאבן: אפילו פּשוטע אויפגאבן ווי מאכן טיי אדער טיילן א מאלצייט ווערן פארגעסן.
- צעמישט און פראַסטרירט: זאַכן קומען אין זינען איינס נאָכן אַנדערן, ספּעציעל בייַ נאַכט.
- פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין שטימונג: פּלוצעמדיקע געפילן פון כּעס, יריטאַביליטי, דייַגעס און דעפּרעסיע.
- פֿאַרלוירן זיך: נישט קענען געפֿינען דעם וועג, פֿאַרגעסן וווּ איר זענט.
- פיזישע פראבלעמען: דער וועג ווי איר גייט ענדערט זיך, איר פארלירט אייער גלייכגעוויכט און פאלט.
- שוועריקייטן צו רעדן: שוועריקייטן צו געפֿינען ווערטער, שוועריקייטן צו פֿאַרשטיין וואָס מען זאָגט.
ווי די קראַנקייט פּראָגרעסירט, קענט איר פֿאַרגעסן אייערע אייגענע קינדער און משפּחה מיטגלידער. איר קענט ווערן נישט מער ביכולת זיך אָנטאָן, עסן, אָדער אפילו גיין אין קלאָזעט אַליין. די קראַנקייט צעשטערט ביסלעכווייַז מוח געוועב מיט דער צייט. די קראַנקייט אַנטוויקלט זיך רובֿ אָפט אין מענטשן איבער די עלטער פון 65 .
דער חילוק צווישן אַלצהיימערס און דעמענץ
אסאך מענטשן פארמישן די צוויי ווערטער. לאמיר עס קלאר מאכן.
דעמענץ איז נישט דער נאמען פון א ספעציפישע קראנקהייט. עס איז אן אלגעמיינער טערמין פאר א זאמלונג פון סימפטאמען וואס ווירקן אויף זאכן ווי זכרון, געדאנקען-פעאיקייט, און אויפפירונג.
פשוט געזאגט, דעמענץ איז ווי א "פיבער." עס זענען דא אסאך פארשידענע סיבות פון פיבער, ווי דענגו פיבער און גריפּ. אזוי אויך, זענען דא אסאך סיבות פון דעמענץ. אלצהיימערס קרענק איז די מערסטע פארשפרייטע און פירנדע סיבה פון דעמענץ. דאס הייסט, דעמענץ קען פאסירן צוליב אנדערע סיבות, אפילו אן אלצהיימערס קרענק.
וואָס זענען די סטאַגעס פון אַלצהיימערס קרענק?
אַלצהיימערס קרענק גייט ביסלעכווייַז פאָרויס דורך דריי הויפּט סטאַגעס.
| קראַנקייט בינע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| פריע שטאפל (מילד) | בעת דעם צייט זענען סימפטאמען נישט קלאר. נאר די וואס זענען זייער נאנט צום פאציענט באמערקן קליינע ענדערונגען. זיי קענען פארן אן אויטא און זיך באטייליקן אין סאציאלע אקטיוויטעטן. אבער זיי הייבן אן צו פארגעסן דעטאלן, פלאנירן ארבעט, און וואו זאכן זענען. |
| מיטלמעסיק | דאָס איז די לענגסטע שטאַפּל פֿון דער קראַנקייט. עס קען דויערן יאָרן. סימפּטאָמען ווערן ביסלעכווייַז ערגער, און אַנדערע אָנהייבן צו באַמערקן די ענדערונגען גרינגער. נאַטור ענדערונגען (כּעס, אויפֿרעגונג) קענען זיין מער באַמערקבאַר ווי עס ווערט שווער צו דורכפֿירן טעגלעכע אויפֿגאַבן. בעת דעם שטאַפּל דאַרף דער פּאַציענט עמעצן צו צושטעלן זיכערקייט און זאָרג. |
| לעצטע בינע (שווער) | אין דעם שטאפל קען דער פאציענט דארפן 24 שעה א וואך. זיי קענען זיין נישט באוואוסטזיניק וועגן זייער סביבה. זיי קענען נישט זיין אימשטאנד צו טון אפילו גרונטלעכע אויפגאבן ווי גיין, זיצן און שלינגען. רעדן איז גאר שווער. |
וואָס זענען די סיבות פֿון אַלצהיימערס קרענק?
וויסנשאפטלער ווייסן נאך נישט די גענויע אורזאך פון אלצהיימערס. אבער ס'איז נישט קיין נארמאלער טייל פון אלטערן. פארוואס עטליכע מענטשן אנטוויקלען עס און אנדערע נישט ווערט נאך אויסגעפארשט. אבער זיי ווייסן יא אז צוויי הויפט ענדערונגען פאסירן אין מוח וואס פירן צו די סימפטאמען:
1. נעוראָפיברילערע פֿאַרפּלעכטונגען: נערוו צעלן אין מוח ווערן פֿאַרפּלעכט ווי פֿאָדעם-קוגלען. די ווערן גערופֿן נעוראָפיברילערע פֿאַרפּלעכטונגען .
2. פּראָטעין אַוועקלייגונגען: א טיפ פּראָטעין גערופן ביתא-אַמילאָיד פּלאַקס ווערן אַוועקגעלייגט צווישן נערוו צעלן.
כאָטש מען ווייסט נישט פּונקט ווי אָדער פאַרוואָס דער שאָדן פּאַסירט, האָט מען געפֿונען אַז עס האָט אַ גענעטישן השפּעה. די ApoE (אַפּאָליפּאָפּראָטעין E) אין אונדזער בלוטמען פארדעכטיגט אז א פּראָטעין גערופן ApoE איז פארמישט. מענטשן מיט געוויסע טיפן ApoE זענען אין א פארגרעסערטן ריזיקע צו אנטוויקלען אלצהיימערס.
אויב איינער אין מיין משפּחה האט עס, וועל איך עס אויך באַקומען? (איז עס גענעטיש?)
די ענטפער איז אביסל קאמפליצירט. עס איז נישטא קיין איין גענעטישע אורזאך פון אלצהיימערס. אבער, אויב אייער מאמע, טאטע, אדער געשוויסטער האבן געהאט די קראנקהייט, זענט איר ביי אביסל העכערע ריזיקע צו אנטוויקלען עס ווי אנדערע. אבער דאס מיינט נישט אז איר וועט זיכער עס אנטוויקלען.
ווי אזוי צו דיאַגנאָזירן די קראַנקייט?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט אַלצהיימערס סימפּטאָמען, זאָלט איר ערשט זען אייער משפּחה דאָקטער. ער אָדער זי וועט אייך שיקן צו אַ נעוראָלאָג אויב נייטיק. דער דאָקטער וועט אייך און אַ מיטגליד פון אייער משפּחה פרעגן פֿראַגעס צו באַקומען אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון אייער צושטאַנד.
זיי פרעגן ספעציפיש וועגן די זאכן:
- זענען דא פראבלעמען מיט זכרון אדער טראכטן? אויב יא, ווי אזוי זענען זיי?
- איז דא געווען א ענדערונג אין אייער אויפפירונג אדער פערזענלעכקייט?
- האבן די פראבלעמען אפעקטירט אייער טעגליכן לעבן?
דערצו, די פאלגענדע טעסץ קענען דורכגעפירט ווערן צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז:
- נעוראָלאָגישע טעסטן: טעסטן וואָס מעסטן זכּרון, פּראָבלעם-לייזונג פיייקייט, אויפמערקזאַמקייט און שפּראַך פיייקייט.
- בלוט און פּישעכץ טעסץ: טשעק פֿאַר אנדערע מעדיצינישע באדינגונגען.
- פּסיכיאַטרישע אפשאצונג: קאָנטראָלירן גייַסטיק סטאַטוס.
- מוח סקענס: טעסטן ווי CT, MRI, און PET סקענס.
- רוקן־ביין: צו אונטערזוכן די פליסיקייט אין מוח און רוקן־מארך (סערעבראָספּינאַל פליסיקייט - CSF).
באַהאַנדלונג און פאַרוואַלטונג
עס איז נישטאָ קיין היילמיטל פֿאַר אַלצהיימערס קרענק. אָבער, עס זענען פֿאַראַן עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פֿאַרלאַנגזאַמען דעם פּראָגרעס פֿון דער קרענק און קאָנטראָלירן סימפּטאָמען . די מעדיקאַמענטן קענען העלפֿן דעם פּאַציענט אויפֿהאַלטן אַ גוטע קוואַליטעט פֿון לעבן פֿאַר אַ ווײַלע.
למשל, נייע מעדיצינען ווי `לעקאַנעמאַב (לעקעמבי)` און `דאָנאַנעמאַב (קינסולאַ)` פּרוּוון צו קאָנטראָלירן דעם פּראָגרעס פון דער קראַנקייט דורך אַוועקנעמען דעם שעדלעכן פּראָטעין (בעטאַ-אַמילאָיד) וואָס זאַמלט זיך אָן אין מוח. דאָקטוירים רעקאָמענדירן אויך מעדיצינען ווי `כאָלינעסטעראַזע אינהיביטאָרן` און `מעמאַנטין` צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמען.
דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די מעדיקאַמענטן בלויז אויף מעדיצינישן ראַט . אייער דאָקטער וועט באַשטימען די מערסט פּאַסיק באַהאַנדלונג פֿאַר אייער צושטאַנד.
עצה פֿאַר יענע וואָס זאָרגן זיך פֿאַר אַן אַלצהיימער פּאַציענט
אויב איר האָט אַ ליבן מענטש מיט דער קראַנקייט, קען זאָרגן פֿאַר זיי זיין סיי אַ שוועריקייט און סיי אַ ברכה. דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו מאַכן זייער לעבן אַ ביסל גרינגער:
- שאַפֿט אַ רוטינע: פּרוּווט זיי צו באָדן, פֿיטערן און אָנטאָן אין דער זעלבער צײַט יעדן טאָג. דאָס וועט פֿאַרמינדערן זייער צעמישעניש.
- נעמט אייער מעדיקאציע אין צייט: ניצט א פיל טרעקער צו נאכפאלגן אייער טעגליכע מעדיקאציע. ווען די קראנקהייט איז שווער, נעמט פולע אחריות פארן נעמען אייער מעדיקאציע.
- מאַכט אייער היים זיכערער: אַראָפּנעמען גליטשיקע טעפּיכער. מאַכט זיכער אַז עס איז גוטע לייטינג. אינסטאַלירן גרייפּאַרס אין קלאָזעט און טואַלעט.
- טראָגט באַקוועמע קליידער: קלייַבט אויס לויזע, גרינג-צו-טראָגן קליידער מיט גומע אַנשטאָט קנעפּלעך און זיפּערס.
- זייט געדולדיק און רעספּעקטפול: רעדט צו זיי מיט ליבע. הערט וואָס זיי האָבן צו זאָגן. נעמט זיי אַרײַן אין דער שמועס. לאָזט נישט זייער ווירדע ווערן געשעדיגט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַלצהיימערס איז נישט קיין נאָרמאַלער טייל פֿון אַלט ווערן. עס איז אַ קראַנקייט וואָס אַפֿעקטירט דעם מוח.
- אויב עמעצער אין אייער משפּחה איז ומגעוויינטלעך פארגעסלעך אדער ווייזט ענדערונגען אין נאַטור, איגנאָרירט עס נישט.
- דורך דעטעקטירן די קראַנקייט אין אַ פרי סטאַדיום, קען מען קאָנטראָלירן דעם טעמפּאָ פון פּראָגרעס פון דער קראַנקייט און מען קען געבן דעם פּאַציענט אַ בעסערע קוואַליטעט פון לעבן.
- זינט עס זענען דא באַהאַנדלונגען דערפֿאַר, איז עס זייער וויכטיק צו זען אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך און זוכן עצה.
- זאָרגן פֿאַר אַ קראַנקן מענטש איז אַ שוועריקייט. אַזוי, ווי אַ זאָרגגעבער, זאָרגט פֿאַר אייער אייגענע גייַסטיקע און גשמיות געזונט. בעט הילף אויב איר דאַרפֿט עס.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג