עס זענען דא טעג, נישט אזוי? דו וועקסט זיך אויף אינדערפרי און דו ניסט נאך א ניסט. דיין נאז איז פארשטאפט, דיין שליים רינט, און דיין נאז און אויגן קראצן. אלערגיעס ווי די מאכן עס אוממעגלעך צו טאן דיינע טעגליכע אויפגאבן ריכטיג. איז, היינט וועלן מיר רעדן וועגן א מעדיצין וואס דאקטוירים רעקאמענדירן אפט אין אזעלכע צייטן און וואס ברענגט רעליעף פאר אסאך מענטשן. דאס איז א נאז שפריץ געמאכט דורך קאמבינירן צוויי מעדיצינען גערופן אזעלאסטין און פלוטיקאזאן.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס מעדיצין?
דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי טיפּן מעדיצין. צו זײַן גענוי:
- אזעלאַסטין: דאָס איז אַ 'היסטאַמין בלאַקער'. ווען אונדזער קערפּער האט אַן אַלערגיע, ווערט פּראָדוצירט אַ כעמישע מאַטעריאַל גערופן 'היסטאַמין'. דאָס איז די כעמישע מאַטעריאַל גערופן היסטאַמין וואָס פאַראורזאַכט די ניסן, קראַצן אין נאָז און רינענדיק נאָז. אזעלאַסטין אַרבעט דורך אָפּשטעלן די ווירקונג פון יענעם היסטאַמין.
- פלוטיקאַזאָן: דאָס איז אַ טיפּ קאָרטיקאָסטעראָיד. עס אַרבעט דורך רעדוצירן געשוואָלצעניש און רעדנאַס אין דער נאָז, וואָס מיר רופן מעדיציניש "אָנצינדונג".
אַלזאָ, ווען די צוויי ווערן קאָמבינירט, זענען זיי אַ גרויסע הילף אין קאָנטראָלירן די ומבאַקוועמע סימפּטאָמען פון אַלערדזשיז ווי ניסן, קראַציקע נאָז, רינענדיק נאָז און נאַזאַל קאַנדזשעסטשאַן .
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן ניצן דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע באדינגונגען:
- אויב איר האָט קאַטעראַקטן אָדער גלאַוקאָמאַ.
- אויב איר האָט אַן עקסיסטירנדיקע אינפעקציע אין אייער קערפּער, ווי טובערקולאָז, אַ וויראַלע אינפעקציע ווי הערפּעס, אָדער אַן אַנדערע פונגוס אינפעקציע.
- אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אַן אָפּעראַציע אָדער אַ שאָדן צו אייער נאָז אָדער סינאָסעס.
- אויב איר ניצט שוין אַן אָראַל קאָרטיקאָסטעראָיד.
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו אַזעלאַסטין, פלוטיקאַזאָן, סטערוידן, אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, אָדער קאָנסערוואַנט.
- אויב איר זענט שוואַנגער, אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.
רעדט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן אזעלכע זאכן.
ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
דאָס איז אַן אינטראַנאַזאַלער שפּריץ, אַזוי פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטליך.
1. גוט שאקלען: איר זאָלט גוט שאקלען די פלעשל איידער נוצן.
2. ניצט עס ריכטיק: אויב איר זענט נישט זיכער וועגן דעם ריכטיקן וועג דאָס צו ניצן, פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר הילף.
3. נישט איבערשטייגן די דאָזע:ניצט נאָר די סומע און אָפטקייט וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן. ניצט קיינמאָל נישט מער ווי די פאָרגעשריבענע סומע .
אויב איר גיט עס צו קינדער...
דאקטוירים רעקאָמענדירן מאַנטשמאָל דעם מעדיצין פֿאַר קינדער איבער 6 יאָר אַלט. אָבער, עס איז וויכטיק צו רעדן מיט דיין קינדער-דאָקטער וועגן דעם און זוכן זיין עצה.
וואָס אויב די מעדיצין ווערט גענוצט צו פיל?
אויב איר פילט פּלוצעם אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, וואַרט נישט. רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
געדענקט, די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך. טיילט קיינמאָל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש , אפילו אויב אייערע סימפּטאָמען זענען די זעלבע.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב דאָס פּאַסירט, זאָרגט נישט. נעמט די פֿאַרפעלטע דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט איבער די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
ווען איר ניצט דעם מעדיצין, קענען אינטעראקציעס פאסירן מיט די פאלגנדע זאכן.
- אַלקאָהאָל
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דייַגעס אָדער שלאָף
- מעדיקאַמענטן ווי סימעטידין און קעטאָקאָנאַזאָלע
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר HIV ינפעקציע
- אנדערע אַנטיהיסטאַמינען
- עטלעכע וואַקסינען
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן יעדע אנדערע מעדיקאציע, הערבס, וויטאמינען, אדער דייעטערי סופּלעמענטן וואס איר נעמט. אויך, זאגט אייער דאקטאר אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
זאכן צו געדענקען ווען איר ניצט די מעדיצין
- שלעפעריגקייט: דאָס קען מאַכן איר פילן אַ ביסל מיד אָדער שווינדלדיק . אַזוי, ביז איר וויסן פּונקט ווי דאָס מעדיצין ווירקט אויף איר , טאָן נישט גאָרנישט וואָס ריקווייערז אַ פּלאַץ פון ופֿמערקזאַמקייט, אַזאַ ווי דרייווינג אָדער אַפּערייטינג מאַשינערי . טרינקען אַלקאָהאָל קען מאַכן די שלעפעריגקייט ערגער.
- ריזיקע פון אינפעקציע: די מעדיצין קען אביסל שוואכער מאכן אייער אימונע סיסטעם און פארגרעסערן אייער ריזיקע פון אנטוויקלען אינפעקציעס. זייט דעריבער זייער פארזיכטיג אויב איר זענט אין ארום עמעצן וואס האט א קראנקהייט ווי ווינטפאקן אדער מאזלען. זאגט אויך אייער דאקטאר אויב עס זענען דא וואונדן אויף אייער קערפער וואס היילן זיך שטייטליך.
- סימפּטאָמען: אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, לאָזט וויסן אייער דאָקטער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען דאָס האָבן עטלעכע זייַט-עפֿעקטן. לאָמיר זיי צעטיילן אין צוויי קאַטעגאָריעס.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| אטעמען שוועריקייטן | שוועריקייטן צו אָטעמען. |
| זעאונג ענדערונגען | א ענדערונג אין זעאונג, ווי למשל פארשוואומענע זעאונג. |
| האַרץ פּאַלפּיטיישאַנז | הארץ קלאַפּט שנעל ווי דו פילסט עס. |
| גריפּ-ווי סימפּטאָמען | סימפּטאָמען ווי היץ און גוף ווייטיק. |
| נאָזבלוט אָדער וואונדן | אָפטע נאָזבלוטונגען אָדער וואונדן אין דער נאָז/מויל. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| ענדערונג אין טעם/גערוך | א מאָדנער טעם אין מויל אדער אַ ענדערונג אין דעם חוש פון שמעקן. |
| הוסט, ווייטיקדיק האַלדז/נאָז | א לייכטער הוסט אדער א קיצלען אין האַלדז/נאָז. |
| קאָפּווייטיק, מידקייט | לייכטע קאָפּווייטיק אָדער מידקייט. |
ווי האַלט מען דאָס זיכער?
- האַלטן אַוועק פון קינדער: האַלט דאָס אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- סטאָרידזש: האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס), מיטן פלעשל דעקל גוט פֿאַרמאַכט. קיינמאָל נישט האַלטן אין פֿריזער .
- אַוועקוואַרפן נאָך עקספּיראַציע דאַטע: נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע וואָס איז געשריבן אויף דער פלעשל, אָדער נאָך 120 שפּריץ (וואָס קומט ערשטער), אַוועקוואַרפן אַלע איבערבלייבנדיקע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אזעלאַסטין און פלוטיקאַזאָן איז אַ נאַזאַל שפּריץ וואָס קאָנטראָלירט סימפּטאָמס ווי נאַזאַל קאַנדזשעסטשאַן און ניסן געפֿירט דורך אַלערדזשיז.
- איידער איר ניצט דאָס, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אייערע אַנדערע קראַנקייטן און מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- ניצט נאָר די דאָזע און אָפטקייט וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן. ניצט קיינמאָל מער.
- דאָס קען פאַראורזאַכן דראַוזינאַס, אַזוי זייט אָפּגעהיט ווען איר טוט אויפגאַבן וואָס דאַרפן ופֿמערקזאַמקייט, ווי למשל דרייווינג.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער ענדערונגען אין זעאונג, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג