צי פילט איר שוין אמאל יענעם מאָדנעם, אנהאלטנדיקן אומבאקוועמליכקייט אין מאגן נאך עסן? אפשר האט איר שוועריגקייטן מיט אויפגעבלאזנקייט, מאגן-ווייטאג, אדער שילשל. כאטש מיר קוקן דאס אפט אפ ווי א פשוטער פאל פון נישט-פארדייאונג אדער א "שלעכטע מאלצייט", קענען די סימפטאמען מאנchmal זיין א סימן פאר א מער קאמפליצירטן אונטערלייגנדיקן פראבלעם. היינט איז די ניראָגי לאַנקאַ מאַנשאַפֿט דאָ צו באַלויכטן א צושטאַנד וואָס מען דיסקוטירט זעלטן אָבער איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין: בלינד שלייף סינדראָם .
וואָס פּונקט איז בלינד שלייף סינדראָם?
אין פּשוטע ווערטער, בלינד שלייף סינדראָם פּאַסירט ווען עסן קען זיך נישט באַוועגן נאָרמאַל דורך דיין דיגעסטיווע טראַקט - ספּעציפֿיש די קליינע קישקע - און ווערט פֿאַרשפּאַרט אין אַ טייל פֿון די קישקע. טראַכט דערפֿון ווי שטייענדיק וואַסער; פּונקט ווי שמוץ און באַקטעריעס בליען ווען וואַסער הערט אויף צו פֿליסן, שאַפֿט עסן וואָס בלייבט פֿאַרשפּאַרט אין איין אָרט אַ סביבה וווּ שעדלעכע באַקטעריעס קענען זיך פֿאַרמערן אָן קאָנטראָל.
ווי די עסן סטאַגנירט, פירט עס צו קליינע קישקע באַקטיריאַל אָוווערוואַקס (SIBO) . די אומבאַלאַנס קען פאַרשאַפן באַדייטנדיק דיידזשעסטיוו נויט, וואָג אָנווער, און ערנסטע נוטרישאַנאַל דיפישאַנסיז. איר קען אויך הערן דאָס באַצייכנט דורך מעדיצינישע פּראָפעסיאָנאַלס ווי "סטאַסיס סינדראָם" אָדער "סטאַגנאַנט שלייף סינדראָם."
איז בלינד שלייף סינדראָם די זעלבע ווי SIBO?
כאָטש איר האָט אפשר שוין געהערט פון SIBO, טראַכט דערפון אויף דעם וועג: בלינד לופּ סינדראָם איז אַ ספּעציפֿישע סטרוקטורעלע סיבה פֿון SIBO. כאָטש SIBO קען ווערן אויסגערופן דורך כעמישע אומבאַלאַנסן אין די קישקע, איז בלינד לופּ סינדראָם געוויינטלעך דער רעזולטאַט פֿון אַ פֿיזישער "קעשענע" אָדער סטרוקטורעלער דעפֿעקט אין אייער אַנאַטאָמיע וואָס צווינגט עסן צו פֿאַרהאַלטן זיך.
ווער איז מערסט אין ריזיקע?
כאָטש יעדער קען אַנטוויקלען דעם צושטאַנד, געוויסע סיבות פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן:
- פריערדיגע גאַסטראָוינטעסטאַנאַל כירורגיע : פּאַציענטן וואָס האָבן דורכגעמאַכט פּראָצעדורן ווי קליינע קישקע רעזעקציע, קאָלעקטאָמיע, אָדער וואָג-פאַרלוסט כירורגיעס (למשל, גאַסטריק בייפּאַס אָדער גאַסטריק סליוו) זענען אין העכער ריזיקירן. נאָרבע געוועב אָדער פאַרקלענערטע קישקע מאָטיליטי נאָך כירורגיע קענען פאַרשאַפן עסן צו זאַמלען זיך אין שטייענדיקע סעקשאַנז.
- דיידזשעסטיוו מאָטיליטי דיסאָרדערס: באדינגונגען אַזאַ ווי סעליאַק קרענק , קראָהן ס קרענק , דיווערטיקולאַר קרענק, ענטעראָקאָליטיס, גאַסטראָפּאַרעזיס , ינטעסטאַנאַל אַדכיזשאַנז , יריטאַבאַל באָוועל סינדראָום (IBS) , אָדער פּעפּטיק געשוויר קרענק.
- סיסטעמישע מעדיצינישע צושטאנדן: ווי צום ביישפּיל צוקערקרענק , סקלעראָדערמאַ, אדער ראַדיאַציע-ינדוסט ענטעריטיס.
- אַנדערע סיבות: גשמיות שאָדן צו די קישקע אָדער די פאָרמירונג פון אַן אַבנאָרמאַל פֿאַרבינדונג (גאַסטראָסטאַינאַל פיסטולאַ) קענען אויך אַרויסרופן דעם צושטאַנד.
קענען קינדער ווערן אַפעקטירט?
יא, קינדער קענען אויך אַנטוויקלען בלינד שלייף סינדראָם. עס קען פּאַסירן נאָך כירורגיע אָדער רעכט צו קאַנדזשענאַטאַל אַבנאָרמאַלאַטיז וואָס זענען פאָרשטעלן ביי געבורט, אַזאַ ווי גאַלוויי אַטרעסיאַ, גאַסטראָשיזיס, דזשעדזשונאַל אַטרעסיאַ, אָדער נעקראָטייזינג ענטעראָקאָליטיס.
איז דאָס צושטאַנד געפערלעך?
עס איז נאַטירלעך צו פילן באַזאָרגט, אָבער ביטע וויסן אַז בלינד שלייף סינדראָם איז נישט טיפּיש לעבנסגעפערלעך, און מיט געהעריק באַהאַנדלונג, רובֿ פּאַטיענץ זען באַדייטנדיק פֿאַרבעסערונג.
אבער, אויב עס ווערט נישט באהאנדלט, קען עס פירן צו ערנסטע קאמפליקאציעס. אין זעלטענע פעלער, קען עס פאראורזאכן א גאַסטראָאינטעסטינאַלע פּערפאָראַציע (א ריס אין די קישקע), וואָס איז א מעדיצינישע נויטפאַל. אויב איר כאָשעד אַז איר האָט די סימפּטאָמען, איגנאָרירט זיי נישט. זוכט גלייך הילף אין דער נענטסטער נויטפאַל אָפּטיילונג אויב איר דערפאַרט שטרענגע, אומאויפהערלעכע בויך ווייטיק.
ווייל די סימפּטאָמען נאָכמאַכן אַנדערע, מער געוויינטלעכע פֿאַרדייאונג פּראָבלעמען, ווערט דער צושטאַנד אָפֿט אונטער-דיאַגנאָזירט אָדער פֿאַלש דיאַגנאָזירט. דערצו, קענען סימפּטאָמען זיך ווײַזן יאָרן נאָך אַן ערשטער כירורגיע, אַזוי זאָל מען עס נישט אויסשליסן באַזירט אויף פֿאַרגאַנגענהייטיקער מעדיצינישער געשיכטע.
שליסל סימפּטאָמען צו היטן פֿאַר
אויב איר האָט בלינד לופּ סינדראָם, קענט איר דערפאַרן איינע אָדער מער פון די פאלגענדע:
- כראָנישע בויך ווייטיק, קראַמפּן, אָדער אַ געפיל פון פולקייט/בלאָוטינג.
- פארלוסט פון אַפּעטיט.
- אנהאלטנדיקע שילשל און איבערגעטריבענע גאז.
- מעגאַלאָבלאַסטיק אַנעמיאַ: א ספּעציפֿישער טיפּ אַנעמיאַ געפֿירט דורך וויטאַמין ב12 דיפישאַנסי.
- סטעאַטאָררהעאַ: בענקלעך וואָס זענען פעט, שמעקן שלעכט, אָדער שווימען אין טואַלעט.
- קענטיקע בויך־אויסגעבלאזענע מאגן (א קענטיק אויפגעבלאזענער מאגן).
- אומעקלערטע וואָג אָנווער און סימפּטאָמס פון וויטאַמין / נוטריאַנט דיפישאַנסיז.
אויב די סימפּטאָמען בלייבן, רעקאָמענדירן מיר שטאַרק אַז איר זאָלט זיך באַראַטן מיט אַ גאַסטראָענטעראָלאָג פֿאַר אַ פּינקטלעכן דיאַגנאָז.
פארוואס פאסירט דאס?
ווי דערמאנט, די מערסטע געוויינטלעכע סיבה איז גאַסטראָאינטעסטינאַלע כירורגיע. ווען אַ כירורג שאַפט אַ נייעם וועג פֿאַר עסן (ווי ביי אַ טיילווייזער גאַסטרעקטאָמיע), קען עס אַומבאַוואוסטזיניק שאַפֿן אַן "אַנאַסטאָמאָטישן גליד" - אַ טויטן סוף אָפּטייל פון די קישקע. ווייל די שלייף האט נישט קיין אַרויסגאַנג, גייען עסן און פֿאַרדייאונג זאַפטן אַרײַן אָבער קענען נישט אַרויסגיין, שאַפֿנדיק דעם פּאַסיקן ברידינג ערד פֿאַר באַקטעריע.
וואָס פּאַסירט ווען באַקטעריעס וואַקסן צו פיל?
ווען באַקטעריעס בליען אין דעם שטילשטאַנדענעם שלייף, הייבן זיי אָן צו פֿערמענטירן דאָס עסן וואָס איר עסט איידער אייער קערפּער האט די געלעגנהייט צו אַבזאָרבירן די נויטיקע נוטריאַנטן. דאָס ניט נאָר פאַראורזאַכט די ווייטיקדיקע גאַז און בלאָוטינג וואָס איר פילט, נאָר אויך באַרויבט אייער קערפּער פון וויטאַלער ענערגיע און געזונט, וואָס פירט צו די סיסטעמישע חסרונות וואָס זענען דערמאָנט געוואָרן אויבן.
- השפּעה אויף גאַל זאַלץ: דיין קערפּער דאַרף גאַל זאַלץ צו פֿאַרדייַען פֿעטן. אָבער, דער איבערוואַקס פֿון באַקטעריע פֿאַרברויכט אָדער דעאַקטיוויזירט די זאַלץ. דערפֿאַר האָט דיין קערפּער שוועריקייטן צו פֿאַרדייַען פֿעטן און קען נישט ריכטיק אַבזאָרבירן פֿעט-לייזלעכע וויטאַמינס (A, D, E, און K). דאָס איז פּונקט פאַרוואָס מענטשן מיט בלינד שלייף סינדראָם דערפֿאַרן אָפֿט אומעקלערטע וואָג פֿאַרלוסט און פֿעטיגע, שלעכט-רייכנדיקע בענקלעך.
- השפּעה אויף וויטאַמין B12 אַבזאָרפּשאַן: די וידעפדיק באַקטעריע אין דיין קישקע עסן די וויטאַמין B12 וואָס איר קאַנסומירט, און באַרויבט דיין גוף פון דעם וויכטיקן נוטריאַנט. דער מאַנגל איז די הויפּט סיבה פון אַ צושטאַנד באַקאַנט ווי מעגאַלאָבלאַסטיק אַנעמיאַ.
ווי ווערט דאָס דיאַגנאָזירט?
ווען איר קאָנסולטירט זיך מיט אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל, וועלן זיי ערשט אָפּשאַצן אייערע סימפּטאָמען און דורכפירן אַ גרינטלעכע פיזישע אונטערזוכונג. זיי וועלן לייכט פּאַלפּירן אייער בויך צו קאָנטראָלירן צי עס זענען סימנים פון ווייטיק, געשוואָלצעניש, אָדער קיין אומגעוויינטלעכע מאַסעס.
צו באַשטעטיקן אַ דיאַגנאָז פון בלינד שלייף סינדראָם, קען דיין דאָקטער רעקאָמענדירן עטלעכע דיאַגנאָסטיק טעסץ:
- א בויך CT סקען אדער X-שטראַל צו וויזואַליזירן אייערע אינערלעכע סטרוקטורן.
- באַריום ענעמאַ: א ספּעציאַליזירטע רענטגן פּראָצעדור געניצט צו ונטערזוכן די פאָרעם און געזונט פון דיין קאָלאָן.
- בלוט טעסץ צו מאָניטאָרירן דיין נוטריאַנט לעוועלס און ידענטיפיצירן דיפישאַנסיז.
- ענטעראָסקאָפּיע: אַ פּראָצעדור וואָס ניצט אַ דין, פלעקסאַבאַל רער מיט אַ קאַמעראַ צו דורכקוקן די אינעווייניקסטע ליינינג פון דיין קליינעם קישקע.
- וואַסערשטאָף אָטעם טעסט: געניצט צו דעטעקטירן באַקטיריאַל אָוווערגראָוסט אין די קליינע קישקע.
- שטול טעסט: צו קאָנטראָלירן פֿאַר פּאַראַזיטיש ינפעקציעס אָדער מאַלאַבסאָרפּציע פון פעטן.
- אויבערשטער GI סעריע: א סעריע פון X-שטראַלן גענומען נאָך איר שלינגען אַ באַריום לייזונג צו זען דיין אויבערשטער גאַסטראָוינטעסטאַנאַל טראַקט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונג אָפּציעס? קען מען עס היילן?
עס זענען דא עטלעכע עפעקטיווע באַהאַנדלונג סטראַטעגיעס פֿאַר בלינד שלייף סינדראָם. ביטע זייט באַרואיקט אַז דעם צושטאַנד איז גרינג צו קאָנטראָלירן.
- אנטיביאטיקס: דאס איז דער הויפט באהאנדלונג צוגאנג. אנטיביאטיקס ווערן פארשריבן צו עלימינירן דעם באַקטיריעלן איבערוואוקס. רוב פאציענטן באריכטן אז זייער מעגלעכקייט צו אבזארבירן נוטריענטן הייבט אן צו נארמאליזירן זיך אין וואכן אדער חדשים נאךן אנהייבן באהאנדלונג.
- דיעטע ענדערונגען: אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן אַ דיעטע רייך אין פּראָטעין, געזונטע פעטן און גענוג קאַלאָריעס צו העלפן איר צוריק באַקומען וואָג. מיר מוטיקן איר צו דיסקוטירן אַ פערזענליכען דערנערונג פּלאַן מיט אייער דאָקטער צו האַלטן אַ געזונט וואָג.
- כירורגיע: כאָטש אַנטיביאָטיקס קענען באַהאַנדלען די סימפּטאָמען, קען די אונטערלייגנדיקע אַנאַטאָמישע פּראָבלעם (די "בלינדע שלייף") בלייבן. אין אַזעלכע פאַלן, קען כירורגישע אריינמישונג זיין נייטיק צו צושטעלן אַ שטענדיקע לייזונג.
- וויטאַמין ביילאַגעס: אויב איר ליידט פון אַנעמיע אָדער אַנדערע נוטריאַנט דיפישאַנסיז געפֿירט דורך דעם סינדראָום, וועט אייער דאָקטער פאָרשרייַבן פּאַסיק ביילאַגעס, אַזאַ ווי וויטאַמין B12, צו ומקערן אייערע לעוועלס.
דער קריטישסטער פונקט איז אז בלינד שלייף סינדראם פארלאנגט מעדיצינישע באהאנדלונג. באַקטיריעל איבערוואוקס גייט נישט אוועק אליין. אויב מען לאזט עס נישט באהאנדלט, קען דער צושטאנד זיך פארערגערן מיט דער צייט און פירן צו ערנסטע קאמפליקאציעס. אפילו אויב אייערע סימפטאמען זעען אויס מינערווערטיק, איז זוכן א פראפעסיאנעלע אפשאצונג וויכטיג פאר אייער לאנג-טערמין געזונט.
איז דא א וועג עס צו פארמיידן?
עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישער וועג צו פֿאַרהיטן די אַנטוויקלונג פֿון בלינד לופּ סינדראָם. אָבער, אויב איר פּלאַנירט צו דורכגיין גאַסטראָוינטעסטאַנאַל כירורגיע, איז קלוג צו דיסקוטירן די פּראָצעדור מיט אייער כירורג און פֿרעגן וועגן די מעגלעכע ריזיקעס פֿון אַנטוויקלען קאָמפּליקאַציעס ווי בלינד לופּ סינדראָם.
אויב איך האָב שוין געהאַט אַ פריערדיקע כירורגיע, בין איך געראַנטירט צו אַנטוויקלען דאָס?
האבן פריערדיגע מאגן-אינטערעסן אפעראציעס גאראנטירט נישט אז איר וועט אנטוויקלען בלינד שלייף סינדראם; דער ריזיקע בלייבט נידעריג. אבער, אפילו אפעראציעס וואס זענען דורכגעפירט געווארן יארן צוריק קענען לאזן א קליינע שטאפל פון סענסיטיוויטי. זייט וואכזאם: אויב איר באמערקט נייע אדער אומגעווענליכע ענדערונגען אין אייער פארדייאונגס פראצעס, ביטע מעלדט זיי גלייך צו אייער דאקטאר.
קען עס זיך איבערחזרן נאך באהאנדלונג? וואס זענען די מעגלעכע קאמפליקאציעס?
כאָטש אַנטיביאָטיקס און כירורגיע זענען בכלל געראָטן, קען דער צושטאַנד זיך איבערחזרן אין עטלעכע מענטשן.
אויב איר לאָזט עס נישט באַהאַנדלט פֿאַר אַ לאַנגע צייט, קענט איר זיך באַגעגענען מיט ערנסטע קאָמפּליקאַציעס, אַרייַנגערעכנט:
- פארשטאפטע קישקעס
- אינטעסטינאַלע פּערפאָראַציע
- מאַלאַבסאָרפּציע
- אונטערערנערונג
- געשווירן אין דיין קישקע
ווען זאָלט איר זוכן נויטפאַל הילף?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף (רופט 911 אדער באַזוכט אייער נענטסטע נויטפאַל אָפּטיילונג), ווייל דאָס קען אָנווייַזן אויף לעבנסגעפערלעכע צושטאנדן ווי אַ געדערעם פּערפאָראַציע:
- בויך אויסבלאזונג (א געשוואָלענע, שטרענגע, אדער ווייטיקדיקע בויך)
- בלוט אין דיין שטול
- היץ באַגלייט מיט קעלט
- שטענדיקע איבל און וואַמאַטינג
- שטרענגע בויך ווייטיק אָדער קראַמפּינג
וויכטיקע פֿראגן צו פרעגן דיין דאָקטער
אויב איר באַקומט אַ דיאַגנאָז פון בלינד שלייף סינדראָם, באַטראַכטן צו פרעגן די פאלגענדע פֿראַגעס:
- זענען דא וועגן צו באַהאַנדלען די סימפּטאָמען אָן מעדאַקאַציע אָדער כירורגיע?
- קען פּראָביאָטיקס שפּילן אַ ראָלע אין רעדוצירן מײַנע סימפּטאָמען?
- איז דא א ספעציפישע דיעטע וואס איך זאל נאכפאלגן צו פארמיידן א צוריקקער?
- וואָס איז די ליקעליהאָאָד אַז דעם צושטאַנד וועט זיך אומקערן נאָך באַהאַנדלונג?
- איז כירורגיע אַבסאָלוט נייטיק פֿאַר מײַן ספּעציפֿישן פאַל?
אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט דיגעסטיווע פּראָבלעמען אָדער אנהאַלטנדיקע גאַסטראָוינטעסטאַנאַל סימפּטאָמס, ביטע קאָנסולטירט אַ דאָקטער. אויב איר האָט אַ געשיכטע פון בויך כירורגיע - אפילו אויב עס איז געווען פילע יאָרן צוריק - זייט זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער. כאָטש בלינד שלייף סינדראָם איז לעפיערעך זעלטן, דיין סימפּטאָמס קען זיין אַ צייכן אַז דיין דיגעסטיווע סיסטעם דאַרף ופֿמערקזאַמקייט. אַ פּינקטלעכע דיאַגנאָז איז דער ערשטער און וויכטיקסטער שריט צו אַ מצליח באַהאַנדלונג.
די מעסעדזש פון ניראָגי לאַנקאַ צו נעמען אהיים
פשוט געזאגט, בלינד שלייף סינדראם פאסירט ווען עסן ווערט פארכאפט אין א טייל פונעם קישקע, וואס פאראורזאכט אן איבערוואקס פון באקטעריע וואס פירט צו באדייטנדיקע אומבאקוועמליכקייט און נוטרישאנעלע חסרונות. מענטשן מיט א געשיכטע פון מאגן-אינטעסטינאלע כירורגיע זענען ביי א אביסל העכערן ריזיקע.
שליסל פונקטן צו געדענקען:
- איגנאָרירט נישט שטענדיקע בויך ווייטיק, אומעקלערטע וואָג אָנווער, אָדער שילשל.
- באַראַט זיך מיט אַ דאָקטער צו געפֿינען די גענויע סיבה פֿון אייערע סימפּטאָמען.
- אויב דיאַגנאָזירט מיט בלינד שלייף סינדראָם, בלייבט פּאָזיטיוו - עפעקטיווע באַהאַנדלונגען זענען בנימצא.
- פֿאָלגט שטרענג די קלינישע אנווייזונגען פֿון אייער דאָקטער.
אויפמערקזאם זיין אויף אייער קערפער און זוכן מעדיצינישע הילף אין צייט איז דער זיכערסטער וועג צו אויפהאלטן אייער געזונט. מיר ווינטשן אייך געזונטהייט פון אלעמען פון אונז אין ניראָגי לאַנקאַ!
