אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט האט אַ צושטאַנד גערופן 'פּולמאָנערי היפּערטענשאַן', קען אייער דאָקטער האָבן אייך פֿאַרשריבן אַ מעדיקאַציע גערופן באָסענטאַן. כאָטש דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, טוט דאָס מעדיקאַציע אַ זייער וויכטיקע אַרבעט. פשוט געזאָגט, עס העלפֿט אייער האַרץ און לונגען, העלפֿט אייך אַרבעטן שווערער, גיין און רעדוצירן קורץ אָטעם. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיקאַציע גערופן באָסענטאַן, ווי אַזוי עס צו נוצן און וואָס איר דאַרפֿט זיין פֿאָרזיכטיק וועגן.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז באָסענטאַן?
פשוט געזאגט, באָסענטאַן איז אַ מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען אַ צושטאַנד גערופן פּולמאָנערישע היפּערטענשאַן . איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס פּולמאָנערישע היפּערטענשאַן איז. דאָס איז אַן אַבנאָרמאַל הויכער דרוק אין די בלוט כלים וואָס פירן בלוט פון אונדזער האַרץ צו אונדזערע לונגען. פּונקט ווי ווען אַ וואַסער רער איז פארשטאפט, ווערט עס שווער פֿאַר די וואַסער צו פליסן. ווען דער דרוק אין די בלוט כלים וואַקסט, מוז די האַרץ אַרבעטן שווערער צו פּאָמפּן בלוט צו די לונגען.
באָסענטאַן אַרבעט דורך אָפּרוען די בלוט כלים וואָס זענען אונטער הויך דרוק, מאַכנדיג עס גרינגער פֿאַר בלוט צו פליסן דורך. דאָס רעדוצירט די אַרבעטסלאָוד אויף די האַרץ, מאַכט עס גרינגער צו אָטעמען, און גיט איר מער ענערגיע צו טאָן דיין טעגלעך אַקטיוויטעטן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר גיט אייך באָסענטאַן, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. דעריבער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע:
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט אַ גענעטישע צושטאַנד גערופן פענילקעטאָנוריאַ (PKU) (דאָס איז אַ זייער זעלטענע צושטאַנד).
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו באָסענטאַן אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן. (דאָס איז זייער וויכטיק!)
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו טיילן די אינפֿאָרמאַציע מיט אייער דאָקטער אָן עס צו באַהאַלטן.
ווי צו נוצן די מעדיצין ריכטיק?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין, איז זייער וויכטיק עס צו נוצן לויט די אינסטרוקציעס.
- דאָס איז אַן אָראַלע מעדיקאַציע. געדענקט עס צו נעמען אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג , ווי פאָרגעשריבן דורך דיין דאָקטער.
- האַלט די פּיל אין איר פֿאַרמאַכטן פּאַקעט ביז איר נעמט עס. האַלט אייערע הענט טרוקן ווען איר נעמט די פּיל.
- עפֿנט פֿאָרזיכטיק דעם פּאַק און נעמט אַרויס די פּיל. פּרוּווט קיינמאָל נישט דורכשטופּן די פּיל דורך דער פֿאָליע. דאָס קען צעברעכן די פּיל. אויב די פּיל צעברעכט זיך אָדער צעפֿאַלט זיך, וואַרפֿט זי אַוועק און נעמט אַ נײַע פּיל.
- די מעדיצין איז אַ צעשפּרייטע טאַבלעט וואָס איר קענט צעלאָזן אין וואַסער און טרינקען. דער דאָקטער וועט דאָס אייך דערקלערן.
- איר קענט דאָס נעמען מיט אָדער אָן עסן. אָבער, אויב איר פילט אַ פאַרדראָסענעם מאָגן, איז עס בעסטער צו נעמען עס מיט עפּעס עסן.
- איר זאָלט ווייטער נעמען די מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן. הערט נישט אויף צו נעמען עס פּלוצעם.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
מאנchmal פארגעסן מיר צו נעמען אונדזער מעדיצין. אויב דאס פאסירט, נעמט די פארפעלטע דאזע אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר דער נעקסטער דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט נישט קיין טאָפּלטע דאזע פאר קיין סיבה.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער ווי די פארשריבענע דאזע, פאניקירט נישט. רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן אינפארמאציע צענטער פאר גיפטן ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל . אדער, גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
קען זיין פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
יא, דאָס איז זייער וויכטיק. באָסענטאַן קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות, און ביילאגעס).
| באָסענטאַן און אַנדערע מעדיקאַמענטן | |
|---|---|
| נעמט נישט באָסענטאַן מיט דעם מעדיצין! | |
| ציקלאָספּאָרין | א מעדיצין צו קאנטראלירן דעם אימונעם סיסטעם. |
| גליבוריד | א מעדיצין פאר צוקערקרענק. |
| עסטראָגען און פּראָגעסטין האָרמאָנען | האָרמאָנאַלע באַהאַנדלונגען, אַרייַנגערעכנט געבורט קאָנטראָל פּילן. |
| פראבלעמען קענען אויפקומען מיט דעם מעדיקאציע - זאגט אייער דאקטאר | |
| אַנטי-פונגאַל | למשל: פלוקאָנאַזאָלע, קעטאָקאָנאַזאָלע |
| כאָלעסטעראָל-נידעריגערע מעדאַקיישאַנז | למשל: אַטאָרוואַסטאַטין, סימוואַסטאַטין |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | אזעלכע ווי אַמיאָדאַראָן, דילטיאַזעם, עריטראָמיצין, ריפאַמפּין. |
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיקאַציע
שוואַנגערשאַפט און געבורט קאָנטראָל
דאָס איז די וויכטיקסטע און ערנסטסטע ווארענונג וועגן דעם מעדיצין. אויב איר זענט אַ פרוי, זאָלט איר גאָר אויסמיידן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט באָסענטאַן. דאָס מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן אין דעם נישט-געבוירענעם בעיבי. דעריבער וועט אייער דאָקטער אייך זאָגן צו נוצן צוויי פארמען פון געבורט-קאָנטראָל אין דער זעלבער צייט. אויב איר טראַכט אַז איר זענט שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
לעבער און בלוט טעסץ
די מעדיצין קען מאנchmal אפעקטירן די לעבער. דעריבער וועט אייער דאקטאר אפט באשטעלן בלוט-טעסטן צו קאנטראלירן אייער לעבער-פונקציע. עס איז זייער וויכטיג צו באווייזן די טעסטס אין צייט.
הויט רעאַקציעס
כאָטש זעלטן, קענען עטלעכע מענטשן דערפאַרן ערנסטע הויט רעאַקציעס עטלעכע וואָכן נאָך ניצן דעם מעדיצין.
- אויב איר האָט הויט לעזשאַנז צוזאַמען מיט סימפּטאָמס ווי היץ און קעלט
- אויב די לעזיעס ווערן רויט אדער לילאַ, דאַן בליסטערן און אָנהייבן צו שאָלענען,
- אויב איר האָט הויט לעזשאַנז מיט געשוואָלצעניש אויף דעם פּנים, ליפן, האַלדז אָדער אַקסלען
אויב איר זעט עפּעס ווי דאָס, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַן?
ווי יעדע מעדיצין, קען באָסענטאַן פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך.
| זייַט יפעקץ און וואָס צו טאָן | |
|---|---|
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| שווערע אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | געל ווערן פון די אויגן אדער הויט, טונקעלער פּישעכץ, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, און אַ געפיל פון טרעגקייט. |
| סימפּטאָמען פון נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, בלויע אויגן, א געפיל ווי דו גייסט באַלד פאַלן. |
| געשוואָלצעניש פון די קנעכלעך, הענט און פֿיס | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון פֿליסיקייט־פֿאַרהאַלטונג אין קערפּער. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק | קאָפּווייטיק |
| פלאַשינג | דאס פנים פילט זיך הייס און ווערט רויט. |
| שלאָס ווייטיק | שלאָס ווייטיק. |
| האַלדז ווייטיק | האַלדז ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייט. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- באָסענטאַן איז אַ וויכטיקע מעדיצין פֿאַר פּולמאָנאַרער היפּערטענשאַן. נעמט עס פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער ריכטיקער צייט, אין דער ריכטיקער דאָזע.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט די פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן, וויטאַמינס און טראַדיציאָנעלע הערבס).
- דאָס וויכטיקסטע: פֿאַרמייַדט צו ווערן אינגאַנצן שוואַנגער בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. דאָס איז זייער שעדלעך פֿאַרן בעיבי. רעדט מיט אייַער דאָקטער וועגן פֿאַרלעסלעכע געבורט קאָנטראָל מעטאָדן.
- אויב איר באַמערקט וואונדער פון לעבער שאָדן (געלבונג פון די אויגן, טונקל פּישעכץ) אָדער ערנסטע הויט רעאַקציעס (פיבער מיט שאָלענדיק הויט), זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
- פֿאַרמײַדט אָפּשטעלן די מעדיקאַציע אָדער ענדערן די דאָזע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג