ווען מיר טראַכטן וועגן ברוסט ראַק, טראַכטן מיר אַלע וועגן פרויען. דאָס איז נאָרמאַל. אָבער האָט איר געוואוסט אַז, כאָטש זייער זעלטן, קענען מענער אויך אַנטוויקלען ברוסט ראַק? דאָס איז טאַקע אַ טעמע וואָס פילע מענטשן ווייסן נישט וועגן, און רעדן נישט וועגן. דעריבער, אויב אַ מאַן אַנטוויקלט די קראַנקייט, איז עס מער מסתּמא אַז זי וועט ווערן דיאַגנאָזירט שפּעט. אַזוי הייַנט האָבן מיר געדאַכט מיר וועלן רעדן וועגן דעם אויף אַ זייער פּשוטן און פרייַנדלעכן וועג, ווי מיר וואָלטן גערעדט צו אַ פרייַנד אָדער משפּחה מיטגליד.
פשוט געזאגט, אפילו מענער האבן נישט די גרויסע בריסט פון פרויען, האבן זיי יא א קליינע מאס ברוסט געוועב. מער גענוי, זיי האבן די זעלבע מאס ברוסט געוועב ווי א מיידל איידער זי דערגרייכט פובערטעט. בשעת א מיידל'ס ברוסט געוועב וואקסט מיט דער צייט, טוט מענער נישט. אבער, ווייל זיי האבן ברוסט געוועב, זענען מענער אויך אין ריזיקע צו אנטוויקלען ברוסט קענסער. נאר בערך איינער אין 1,000 מענער וועט אנטוויקלען די קראנקהייט אין זייער לעבן. דאס מיינט אז עס איז זייער זעלטן.
דאקטוירים פלעגן טראַכטן אַז ברוסט ראַק ביי מענער איז ערנסטער ווי ברוסט ראַק ביי פרויען. אָבער איצט ווערט אַנטדעקט אַז די ערנסטקייט פון ביידע איז כּמעט די זעלבע. די גרעסטע פּראָבלעם דאָ איז אַז ברוסט ראַק ביי מענער ווערט אָפט דיאַגנאָזירט שפּעט. דאָס איז ווייַל מענער טראַכטן אָפט נישט פיל וועגן דעם אפילו אויב זיי באַמערקן אַ ענדערונג אין זייער ברוסט געגנט, אַזאַ ווי אַ קנויל.
ווער איז מערסט אין ריזיקע?
עס איז זייער זעלטן פאר א מאן אונטערן עלטער פון 35 צו אנטוויקלען ברוסט קענסער. דער ריזיקע וואקסט ווען מען ווערט עלטער. רוב פעלער פון מענער ברוסט קענסער ווערן געמאלדן אין די 60ער און 70ער יארן.
דערצו, זענען דא נאך עטלעכע פאקטארן וואס פארגרעסערן דעם ריזיקע פון ברוסט קענסער. לאמיר זיי אנקוקן אין א טאבעלע.
| ריזיקע פאַקטאָר | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| האבן א נאנטע פרוי-קרובֿה מיט ברוסט-קענסער | אויב עמעצער ווי אייער מוטער, שוועסטער, אדער טאכטער האט געהאט ברוסט קענסער, קען דער ריזיקע זיין אביסל פארגרעסערט צוליב גענעטישע איינפלוסן. |
| נאכדעם וואס ער האט באקומען ראדיאציע באהאנדלונג צום ברוסטקאסטן | אויב איר האָט באַקומען ראַדיאַציע באַהאַנדלונג צו די ברוסט געגנט פֿאַר אַן אַנדער מעדיציניש צושטאַנד, דאָס איז אויך אַ ריזיקאָ פאַקטאָר. |
| ברוסט פארגרעסערונג (גינעקאמאסטיע) | געוויסע מעדיקאַמענטן, האָרמאָן באַהאַנדלונגען, אינפעקציעס, אדער טאָקסין קענען פאַראורזאַכן פאַרגרעסערטע בריסט אין מענער. די צושטאנדן פאַרגרעסערן אויך דעם ריזיקע. |
| נעמען דעם האָרמאָן עסטראָגען | מענער וואָס נעמען דעם ווייַבלעך האָרמאָן עסטראָגען פֿאַר עטלעכע באַהאַנדלונגען זענען אין העכער ריזיקירן. |
| זעלטענע גענעטישע באדינגונגען | זעלטענע גענעטישע באדינגונגען ווי קלינעפעלטער ס סינדראָם. |
| שווערע לעבער קרענק (ציראָזיס) | ערנסטע לעבער קראנקהייטן ווי צירוזיס קענען פאראורזאכן הארמאנאלע אומבאלאנסן אין קערפער און פארגרעסערן דעם ריזיקע. |
| טעסטיקולאַרע קראַנקייטן | מומפּס קען פאַראורזאַכן געשוואָלצעניש פון די טעסטיקלען (מומפּס אָרכיטיס), שאָדן צו די טעסטיקלען, אָדער דורכפאַל פון די טעסטיקלען צו אַראָפּגיין פון דעם גוף. |
| פעטקייט | פעטקייט פארגרעסערט דעם ריזיקע פון איבעריגע פראדוקציע פון דעם הארמאן עסטראָגען דורך די קערפער'ס פעט צעלן. |
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?
די סימפּטאָמען פון ברוסט ראַק ביי מענער זענען זייער ענלעך צו די ביי פרויען. אָפט ווערט די קראַנקייט ערשט דיאַגנאָזירט נאָכדעם וואָס אַ מאַן באַמערקט אַ קנויל אין זיין ברוסטקאַסטן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס קנופּ איז געוויינטלעך אָן ווייטיק , וואָס איז פאַרוואָס פילע מענטשן איגנאָרירן עס.
אַנדערע סימפּטאָמען זענען:
- די ניפּל איז אַרײַנגעזונקען.
- אן אויסשיידונג פון פליסיקייט אדער בלוט פון די ניפּל .
- רעדנאַס, בליסטערינג, אָדער ווייטיק פון די ניפּל אָדער אַרומיק הויט.
- אַ קלאָץ אָדער געשוואָלצעניש אין דער אַקסל (דאָס קען זײַן אַ ציסט).
מענער זען אָפט אַ דאָקטער נאָר נאָכדעם וואָס זיי האָבן אַ ערנסט סימפּטאָם, ווי בלוטונג פון די ניפּל. ביז דעמאָלט, האָט דער ראַק מסתּמא שוין פֿאַרשפּרייט זיך צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף. אַזוי, אויב איר באַמערקט קליינע ענדערונגען אָדער קלאָמפּן אין אייער ברוסט, איגנאָרירט עס נישט און זעט אַ דאָקטער גלייך.
דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג מעטאָדן
ווי אזוי צו דיאַגנאָזירן די קראַנקייט?
די זעלבע מעטאָדע וואָס ווערט גענוצט צו דיאַגנאָזירן ברוסט ראַק ביי פרויען ווערט אויך גענוצט ביי מענער.
- פיזישע אונטערזוכונג: דער דאָקטער וועט אונטערזוכן אייער ברוסט און אַקסל געגנט.
- מאַמאָגראַפֿיע : אַן רענטגן־אונטערזוכונג פֿון די בריסט.
- ביאָפּסי: דאָס איז דער מערסט באַשטימטער וועג צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז. דאָס באַשטייט פון נעמען אַ זייער קליין שטיקל געוועב פֿון דעם קלאָץ און עס אויספֿאָרשן אונטער אַ מיקראָסקאָפּ צו זען אויב עס זענען דאָרט קיין ראַק צעלן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
די באַהאַנדלונגען וואָס מען גיט מענער און פרויען זענען מערסטנס די זעלבע. אָפט ווערט געגעבן אַ קאָמבינאַציע פון באַהאַנדלונגען אַנשטאָט אַן איינציקע באַהאַנדלונג. לאָמיר דאָס באַטראַכטן אין אַ טאַבעלע.
| באַהאַנדלונג מעטאָד | וואָס פּאַסירט מיט דעם? |
|---|---|
| כירורגיע | די מערסטע געוויינטלעכע באַהאַנדלונג איז אַ כירורגישע פּראָצעדור גערופן אַ מאַסטעקטאָמיע . דאָס באַשטייט פון אַרויסנעמען די גאַנצע ברוסט געוועב. מאל ווערט כירורגיע אויך דורכגעפירט צו אַרויסנעמען נאָר דעם טומאָר. איין אָדער מער קלאָמפּן אין דער אַקסל ווערן אַרויסגענומען און אונטערזוכט צו זען אויב דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט. |
| ראַדיאַציע טעראַפּיע | די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן צו צעשטערן יעדע ראַק צעלן וואָס קען בלייבן נאָך כירורגיע. אויב דער ראַק האט זיך פארשפרייט צו ווייט פֿאַר כירורגיע, קען ראַדיאַציע טעראַפּיע אויך געגעבן ווערן ווי די הויפּט באַהאַנדלונג. |
| כעמאָטעראַפּיע | דאָס באַשטייט פון געבן מעדיקאַמענטן (פּילן אָדער אינדזשעקשאַנז) וואָס טייטן ראַק צעלן. די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן נאָך כירורגיע צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ אַז דער ראַק זאָל צוריקקומען. עס קען אויך געגעבן ווערן ווי די הויפּט באַהאַנדלונג אויב דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט. |
| האָרמאָן טעראַפּיע | געוויסע טיפן ברוסט קענסער דארפן געוויסע הארמאנען צו וואקסן. די באהאנדלונג ארבעט דורך בלאקירן די ווירקונג פון יענע הארמאנען. זינט 90% פון מענערשע קענסערס זענען הארמאן-סענסיטיוו, איז די באהאנדלונג מער עפעקטיוו ביי מענער ווי ביי פרויען. די מערסט גענוצטע מעדיצין איז טאמאקסיפען . וויכטיג: מענער מיט ברוסט קענסער זאלן נישט נעמען טעסטאסטעראן פאר קיין סיבה , ווייל עס קען פאראורזאכן קענסער צעלן צו וואקסן. |
| צילגעריכטע טעראַפּיע | עטלעכע מענער'ס ראַק צעלן האָבן צו פיל פון אַ פּראָטעין גערופן HER2 . דאָס מאַכט אַז דער ראַק זאָל זיך שנעל פֿאַרשפּרייטן. מעדיקאַמענטן ווי טראַסטוזומאַב אַרבעטן דורך בלאָקירן די ווירקונג פון דעם פּראָטעין און קאָנטראָלירן דעם וואוקס פון ראַק צעלן. |
געדענקט, אפילו אויב איר האָט ברוסט ראַק און ווערט געהיילט נאָך באַהאַנדלונג, איז עס וויכטיק צו האַלטן אַ לעבנסלאַנגע שייכות מיט אייער דאָקטער און האָבן רעגולערע קאָנטראָלן. רעגולערע מעדיצינישע זאָרג איז וויכטיק צו בלייבן געזונט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ברוסט קענסער איז נישט נאָר אַ קראַנקייט וואָס אַפעקטירט פרויען. כאָטש זעלטן, קען עס אויך אַפעקטירן מענער. דעריבער איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק דערפון.
- אויב איר באַמערקט קיין קלאָמפּן, געשוואָלצענישן, הויט ענדערונגען, אָדער ענדערונגען אין אייער ברוסט אָדער אַקסל געגנט (דימפּלינג, אויסשיידונג), איגנאָרירט עס נישט, אפילו אויב עס איז נישט ווייטיקדיק. זעט אַ דאָקטער גלייך.
- ביי דעם קרענק, ווי פריער עס ווערט דיאַגנאָזירט, אַלץ גרעסער די שאַנס פון באַהאַנדלונג און פולשטענדיק אָפּהיילונג.
- אויב איר טראַכט אַז איר האָט ריזיקאָ־פאַקטאָרן, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג