האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ שלעכטע שאָדן צו אייער פינגער, צי עס איז געווען אַ באַל וואָס איר האָט געשלאָגן בשעתן שפּילן, אַ פינגער וואָס איז געבליבן שטעקן אין אַ טיר, צי אַ פאַל וואָס האָט איבערגעלאָזט אייער האַנט אויף אייער פינגער? אין יענער צייט, קענט איר טראַכטן, 'אָה, איך ווייס נישט צי מיין פינגער איז צעבראָכן.' דאָס איז עפּעס וואָס פּאַסירט צו פילע מענטשן. אַזוי לאָמיר קוקן וואָס פּאַסירט ווען אַ פינגער איז צעבראָכן (בראָך), וואָס זענען די סימפּטאָמען, און וואָס מיר זאָלן טאָן.
וואָס מיינט עס טאַקע צו ברעכן אַ פינגער?
פשוט געזאגט, א צעבראכענער פינגער איז ווען איינס אדער מער פון די ביינער אין אייער פינגער ברעכן זיך. אונזערע פינגער זענען צוזאמענגעשטעלט פון קליינע ביינער גערופן פאלאנגעס. דער גראָבער פינגער האט צוויי פון די, און די אנדערע פינגער האבן דריי. ווען איינס אדער מער פון די ביינער ברעכן זיך, רופן מיר עס א פינגער-ברוך. דער בראָך קען פּאַסירן אין מיטן פון ביין, אדער ביי די גלידער פון די פינגער.
כדי צו העלפן פארלייכטערן דעם ווייטאג פון א צובראכענעם פינגער, קענט איר פרובירן זאכן ווי צולייגן אייז, נעמען ווייטאג-מעדיצינען, און אויפהייבן אייער האנט . אבער, דאס איז נאר א צייטווייליגע לייזונג. איר זאלט זיכער זען א דאקטאר און באקומען אן עקס-רעי.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ צעבראָכענעם פינגער?
ווען מען ברעכט א פינגער, איז דאס ערשטע וואס קומט אין זינען אן אומדערטרעגלעכן ווייטאג. מאנchmal קען דער פינגער אויך טוישן פארעם און אויסזען ווי ער איז אויסגעצויגן. דערצו, זוכט נאך די סימפטאמען.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| געשוואָלצעניש און בלויע פלעקן | דער אָרט פֿון דעם בראָך קען זײַן געשוואָלן און בלוי/לילאַ. |
| דעפאָרמאַציע | דער פינגער קען אויסזען ווי ער איז אויסגעצויגן און געדרײט אויף א מאדנעם אופן. |
| שוועריקייט זיך צו רירן | איך פיל עקסטרעמע ווייטיק ווען איך פרוביר צו בייגן אדער אויסגלייכן מיין פינגער. |
| שטרענגע ווייטיק | דער ווייטיק ווערט ערגער ווען מען רירט עס אָן אָדער דריקט עס. |
| פינגער שטייפקייט | די קניכלעך פון די פינגער קענען זיך פילן ענג. |
געדענקט, אפילו אויב איר קענט אביסל רירן אייער פינגער, גייט נישט אן אז עס איז נישט צובראכן. ביי געוויסע בראכן קענט איר עס אביסל רירן, אבער דאס וועט נאר פארגרעסערן דעם ווייטאג. אויב עס איז דא א נימבקייט, קען דאס מיינען אז א נערוו איז געשעדיגט געווארן. אויך, אויב א שטיקל ביין איז דורכגעבראכן דורך דער הויט (אן אפענער בראך), איז עס אן עמערדזשענסי. אין אזא פאל זאלט איר גלייך גיין צום שפיטאל'ס עמערדזשענסי דעפארטמענט (ETU).
וואָס זענען די סיבות פֿון צעבראָכענע פֿינגער?
רובֿ מאָל ווערן די פינגער צעבראָכן צוליב אומגליקן. די זאַכן קענען פּאַסירן אפילו בעת טעגלעכע אַקטיוויטעטן. זעט אויב די זאַכן זענען אויך געשען מיט אייך.
| אָפט פּאַסירן סיטואַציעס |
|---|
| ביים שפּילן ספּאָרט - ווערן געשלאָגן אין האַנט פֿון אַ שנעל-באַוועגלעכן באַל (קריקט, בייסבאָל). |
| לייגנדיג דיין האנט אויף דער ערד כדי נישט צו שלאָגן דעם באָדן ווען דו ביסט גרייט צו פאַלן. |
| אריינשטעקן דיין פינגער אין א טיר, שופלאד, אדער פענצטער. |
| שווערע אומגליקן ווי למשל אויטאָ אומגליקן. |
| אומגליקן וואָס פּאַסירן ווען מען ניצט מכשירים ווי האַמערס און דרילס. |
אַנדערע סיבות וואָס פאַרגרעסערן ריזיקע
אין צוגאב צו די געפארן, קענען געוויסע קראנקהייטן אויך שוואכער מאכן ביינער און מאכן אז פינגער זאלן זיך לייכט צוברעכן. למשל:
- קאַלסיום אָדער וויטאַמין ד מאַנגל.
- ביין-דינינג קרענקען ווי אָסטעאָפּאָראָוסיס.
- אונטערערנערונג.
- עטלעכע אינפעקציעזע באדינגונגען.
ווי דערקענט דער דאָקטער דאָס?
ווען איר גייט זען אַ דאָקטער, וועט ער ערשט פרעגן ווי דער אומגליק איז געשען. דערנאָך וועט ער קערפֿול דורכקוקן אייער פֿינגער, באַזונדערס אויפֿמערקזאַם אויף די פֿאָלגנדיקע:
- איז דער פינגער געצויגן אין דער אומרעכטער ריכטונג?
- קוקט עס אויס קירצער ווי די אנדערע פינגער?
- ווען דו קוועטשט דיין פויסט, גייען די אנדערע פינגער אריבער? (שערן)
נאך דעם אויספארשונג וועט מען זיכער מאכן אן עקסטערן צו באשטעטיגן צי עס איז דא א בראך און צו באשטימען וואספארא סארט בראך עס איז.
וואָס איז די באַהאַנדלונג פֿאַר אַ צעבראָכענע פינגער?
די באַהאַנדלונג מעטאָדע דעפּענדס אויף דער אָרט פון דעם בראָך, זיין ערנסטקייט, און צי די צעבראָכענע ביין פראַגמענטן זענען דיספּלייסט (נישט דיספּלייסט) אָדער נישט.
נישט-פארשייבענע בראָך
אויב די צעבראָכענע ביין-פראַגמענטן ווערן נישט פֿאַררוקט, איז די באַהאַנדלונג פּשוט. דער דאָקטער וועט אָפֿט:
- שפּלינטינג: מען לייגט אַ שפּלינט צו האַלטן דעם פינגער גלייך און פאַרהיטן אים פון זיך רירן.
- באַדי טייפּינג: דער צעבראָכענער פינגער ווערט געלייגט אויף דעם געזונטן פינגער אויף דער זייט און געבונדן מיט אַ טייפּ. דאָס ווערט גערופן 'באַדי טייפּינג'.
איר דאַרפט עס אַזוי האַלטן פֿאַר אַ פּאָר וואָכן. דערנאָך וועט דער דאָקטער אײַך אויך רעקאָמענדירן צו טאָן געניטונגען צו פֿאַרלייכטערן די שטייפקייט אין אײַער פֿינגער.
פארטריבענע בראָך
אויב די צעבראָכענע ביין-פֿראַגמענטן זענען אַרויסגעריסן, וועט דער דאָקטער זיי מוזן צוריקשטעלן אויף זייער ריכטיקן אָרט. דאָס ווערט גערופֿן אַ "רעדוקציע". זאָרגט נישט, דאָס ווערט געטאָן דורך אינדזשעקטירן לאָקאַלע אַנעסטעזיע אין פינגער. דאָס איז ווי אַרויסנעמען אַ צאָן. אַמאָל די פֿראַגמענטן זענען אויף זייער אָרט, ווערט דער פינגער אימאָביליזירט מיט אַ שפּלינט ווי פֿריִער.
ווען דאַרף מען כירורגיע?
אין עטלעכע שווערע פעלער, קען כירורגיע זיין נייטיק. דאָס זענען עטלעכע פון די פעלער:
- אויב דער בראָך האָט אַפעקטירט אַ געלענק אין פינגער.
- אויב די ביינער זענען צעבראכן אין קייפל שטיקלעך (קייפל פראַקטשערז).
- אויב עס איז אַן אומסטאַבילער בראָך וואָס קען נישט ריכטיק געהאַלטן ווערן מיט נאָר אַ שפּלינט.
- אויב די טענדאָן אָדער ליגאַמענט פון די פינגער איז געשעדיגט צוזאַמען מיט די בראָך.
בעת דער כירורגיע ניצט דער כירורג קליינע דראָטן, שרויפן, אדער פּלאַטעס צו האַלטן די צעבראָכענע ביינער צוזאַמען. מאַנטשמאָל ווערן זיי געשטעלט צייטווייליק און דערנאָך אַוועקגענומען. מאַנטשמאָל ווערן זיי געשטעלט פּערמאַנענט.
וואָס פּאַסירט אויב באַהאַנדלונג ווערט פֿאַרשפּעטיקט?
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב מעגלעך , זעט אַ דאָקטער אין אַ וואָך נאָך דעם אַקסידענט . ווי פריער איר גייט, אַלץ מער מסתּמא איז עס אַז די ביינער וועלן זיין נישט ריכטיק אויסגעשטעלט.
אויב ס'איז צו שפּעט, קען דער דאָקטער דאַרפֿן עפֿענען דעם ביין צו אים פֿעסטשטעלן, צי אפֿילו דורכפֿירן אַן אָפּעראַציע צו פֿאַרריכטן דעם בראָך. דעריבער איז זייער וויכטיק צו זוכן באַהאַנדלונג שנעל.
ווי לאַנג נעמט עס פֿאַר אַ פינגער צו היילן?
די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר אַ פינגער צו היילן ווערייִרט פֿון מענטש צו מענטש. עס ווענדט זיך אין דער ערנסטקייט פֿון דעם ריס, דיין עלטער, און דיין געזונט. עס קען געוויינטלעך נעמען ערגעץ פֿון אַ פּאָר וואָכן ביז אַ פּאָר חדשים, אָדער אפילו אַ יאָר, צו פֿולשטענדיק זיך אויסהיילן.
טוט נישט קיין שווערע ארבעט מיט אייער האנט ביז אייער דאקטאר זאגט אייך צו. אויך איז זייער וויכטיג צו טאן די געניטונגען פונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר אדער פיזיאטעראפיסט צו פארלייכטערן די שטייפקייט אין אייער פינגער.
עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך, אויב איר באַקומט די ריכטיקע באַהאַנדלונג, וועט איר באַלד בעסער ווערן!
אפילו אויב אַ צעבראָכענער פינגער קוקט אויס ווי אַ קלייניקייט, איז עס נישט עפּעס צו איגנאָרירן. בלייבט נישט נאָר אין שטוב און טראַכט, 'עס איז נאָר אַ קלייניקייט.' עס איז קלוג צו זען אַ דאָקטער אפילו פֿאַר אַ קליינער שאָדן. נאָר דעמאָלט וועט איר וויסן פּונקט וואָס די סיטואַציע איז און וואָס צו טאָן. פּרוּווט נישט עס צו באַהאַנדלען אַליין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אויב עס איז ווייטיק, געשוואָלצעניש, אדער ווייכקייט אין אַ פינגער, קען עס זיין אַ בראָך.
- מאַך נישט קיין באַשלוסן אַליין. גיי זיכער צו אַ דאָקטער און מאַך אַן X-ray.
- אויב אַ שטיקל ביין איז דורכגעבראָכן דורך דער הויט און שטעקט אַרויס, איז דאָס אַ נויטפאַל. גייט גלייך אין שפּיטאָל.
- וואַרט נישט צו זוכן באַהאַנדלונג. ווי פריער איר זוכט באַהאַנדלונג, אַלץ פריער קענט איר זיך אויסהיילן.
- פאָלגט די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטליך, ספּעציעל די געניטונגען.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment