לאָמיר לערנען וועגן דעם קאַנדעסאַרטאַן; הידראָטשלאָראָטהיאַזידע פּיל וואָס איר נעמט פֿאַר אייער בלוטדרוק.

האט דער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן מעדיקאַציע ווייל אייער בלוטדרוק איז הויך? אדער נעמט עמעצער אין אייער משפּחה די מעדיקאַציע? אָפט, צווישן די מעדיקאַציעס וואָס ווערן פֿאַרשריבן פֿאַר הויכן בלוטדרוק, דאָס הייסט, פֿאַר דרוק, זענען דאָ פּילן וואָס אַנטהאַלטן די קאָמבינאַציע פֿון קאַנדעסאַרטאַן און הידראָכלאָראָטהיאַזיד. אַזוי, לאָמיר היינט רעדן וועגן די מעדיקאַציע פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.

וואָס איז דאָס מעדיצין?

פשוט געזאגט, די קאַנדעסאַרטאַן; הידראָטשלאָראָטהיאַזידע פּיל ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען הויך בלוטדרוק, וואָס מיר אַלע וויסן ווי הויך בלוטדרוק . אייער דאָקטער קען האָבן פאַרשריבן די מעדיקאַציע אונטערן סאָרט נאָמען אַטאַקאַנד HCT אָדער אַן אַנדער נאָמען. דאָס איז אין פאַקט אַ קאָמבינאַציע פון ​​צוויי מעדיקאַציעס.

איינע איז קאַנדעסאַרטאַן . דאָס איז אַ מעדיצין אין אַ קלאַס גערופן 'ARB' (אַנגיאָטענסין II רעצעפּטאָר בלאַקער). פשוט געזאָגט, עס אַרבעט דורך אַ ביסל אָפּרוען אייערע בלוט כלים. דאָס דערמעגלעכט בלוט צו פליסן גרינגער, וואָס נידעריגערט בלוט דרוק.

די אנדערע מעדיצין איז הידראָטשלאָראָטהיאַזיד . דאָס איז אַ דייורעטיק. דאָס מיינט אַז עס העלפֿט אייערע נירן אויסצושיידן איבעריק וואַסער און זאַלץ פֿון אייער קערפּער ווי פּישעכץ. דאָס רעדוצירט די מאָס פֿליסיקייט אין אייער קערפּער און רעדוצירט דעם דרוק אין אייערע בלוטגעפֿעסן. אַזוי אַרבעטן די צוויי מעדיצינען צוזאַמען צו קאָנטראָלירן אייער בלוטדרוק.

מאנchmal קענען דאקטוירים ניצן דעם מעדיצין פאר אנדערע צושטאנדן, אזוי אויב איר האט עפעס פראגעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר אדער אפּטייקער.

וואָס זאָל איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נוץ דעם מעדיצין?

איידער איר הייבט אן נעמען די מעדיקאציע, זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר זאָלט זיכער זאָגן אייער דאָקטער. ווייל די אינפֿאָרמאַציע וועט העלפֿן אייער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיקאציע איז ריכטיק פֿאַר אייך צי נישט, און ווי עס צו געבן. זעט אויב די זאכן זענען פּאַסיק פֿאַר אייך:

• אויב עס איז פארמינדערט ורינירן .
• אויב איר האָט צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס) .
• אויב איר זענט אויף אַ ספּעציעלע דיעטע , למשל, אַ נידעריק-זאַלץ דיעטע.
• אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט אייער ימיון סיסטעם , למשל, אַ צושטאַנד ווי לופּוס.
• אויב איר האָט ניר קרענק .
• אויב איר האָט לעבער קרענק .
• אויב איר האָט פריער געהאַט אַן ומגעוויינטלעכע אַלערגישע רעאַקציע צו קאַנדעסאַרטאַן , הידראָטשלאָראָטהיאַזידע , סולפאַ מעדאַקיישאַנז, אָדער אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, קינסטלעכע פארבן, אָדער קאָנסערוואַנטן.
• דו ביסט שוואַנגער .אויב איר זענט שוואַנגער, אָדער אויב איר האָפט צו ווערן שוואַנגער . דאָס איז זייער וויכטיק !
• אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .

אויב איר האָט עפּעס ווי דאָס, זאָגט עס אייער דאָקטער אָן עס צו באַהאַלטן. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער אייגענע געזונט.

ווי אזוי ניצט מען דעם מעדיצין ריכטיק?

לאָמיר אויך זיין אַ ביסל מער באַוואוסטזיניק ווי אַזוי צו נוצן דעם מעדיצין. איר זאָלט נעמען דעם פּיל דורך מויל יעדן טאָג, פּונקט אין דער צייט וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך. עטלעכע מענטשן קען מען זאָגן צו נעמען עס פֿאַר מאָלצייַטן, בשעת אַנדערע קען מען זאָגן צו נעמען עס מיט עסן. אויב איר פילט אַ מאָגן-פאַרדראָס ווען איר נעמט עס אויף אַ ליידיקן מאָגן, נעמט עס מיט עסן. קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען דעם מעדיצין אָן אייער דאָקטער'ס עצה. איר זאָלט ווייטער נוצן עס.

אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר דאָס דיסקוטירן מיט אייער געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט. ספּעציעלע זאָרג קען זיין נייטיק.

איבערדאָז: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך דעם נענטסטן נויטפאַל צימער אדער גיפט קאָנטראָל צענטער. נעמט דאָס נישט לייכטזיניק.

וויכטיגע נאטיץ: די מעדיצין איז נאר פאר אייך . טיילט נישט די מעדיצין מיט קיינעם אנדערש. אפילו אויב איר האט די זעלבע צושטאנד, קען די ריכטיגע מעדיצין פאר אייך זיין אנדערש.

וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון ​​​​מעדיקאַציע?

אויב איר פארפעלט אַקסאַדענטאַל אַ דאָזע, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּלטע דאָזע צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פארפעלטע דאָזע. דאָס קען פאַרשאַפן פּראָבלעמען.

אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין

דאָס איז אויך זייער וויכטיק. ווען איר נעמט דעם קאַנדעסאַרטאַן; הידראָטשלאָראָטהיאַזידע טאַבלעט, קען עס אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז, הערבס, נישט-רעצעפּט מעדיקאַמענטן, אָדער דייאַטערי ביילאַגעס וואָס איר נעמט . אויב דאָס פּאַסירט, קען די עפעקטיווקייט פון דעם מעדיקאַמענט זיך ענדערן אָדער די זייַט יפעקץ קענען זיך פֿאַרגרעסערן.

די מעדיצין קען אינטעראַקטירן מיט די פאלגענדע:

• באַרביטוראַטן, למשל פענאָבאַרביטאַל.
• קאָרטיקאָסטערוידס, למשל פּרעדניסאָן.
• דיאַבעטישע מעדאַקיישאַנז.
• אַנדערע טיפּן דייורעטיקס, ווי טריאַמטערען, ספּיראָנאָלאַקטאָן, אָדער אַמילאָריד.
• ליטיום.
• מעדיקאַמענטן גערופן 'NSAIDs' (נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס) ווערן געגעבן פֿאַר ווייטיק און געשוואָלצעניש, למשל יבופּראָפֿען אָדער נאַפּראָקסען.
• קאַליום זאַלץ אָדער קאַליום ביילאגעס.
• רעצעפּט ווייטיק מעדאַקיישאַנז פּריסקרייבד דורך אַ דאָקטער.
• עטלעכע סקעלעטאַל מוסקל רילאַקסאַנץ, למשל טובאָקוראַרין.
• געוויסע מעדיקאַמענטן ווערן געגעבן צו נידעריגער מאַכן כאָלעסטעראָל, למשל כאָלעסטיראַמין אָדער קאָלעסטיפּאָל.

די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. אַלזאָ, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס, הערבס און ביילאגעס וואָס איר נעמט, און אויך אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס . עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייער מעדיקאַציע.

זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט מעדיקאַציע

בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, דאַרפט איר זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן געוויסע זאַכן.

• זעט אייער דאָקטער רעגולער: קאָנטראָלירט אייער פּראָגרעס און גייט אויף קאָנטראָלן ווי אייער דאָקטער רעקאָמענדירט. מעסט אייער בלוטדרוק ווי אייער דאָקטער רעקאָמענדירט. פרעגט אייער דאָקטער וואָס אייער בלוטדרוק זאָל זיין און ווען איר זאָלט קאָנטאַקטירן אייער דאָקטער. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר פילט אַז אייער האַרץ קלאַפּט נישט ריכטיק אָדער שנעל.

• טרינקט אסאך וואסער (אויסטריקעניש): לאזט נישט אייער קערפער ווערן אויסגעטריקנט. פרעגט אייער געזונטהייטס-טיעם וויפיל וואסער איר זאלט ​​טרינקען יעדן טאג. אויב איר האט שווערע שילשל, ברעכן, אדער איבערגעטריבענע שווייס, רעדט אויך מיט אייער דאקטאר וועגן דעם. דאס קען זיין געפערליך פאר אייך אויב איר פארלירט צו פיל פליסיקייט פון אייער קערפער.

• ספּעציעל פֿאַר שוואַנגערע פֿרויען: אויב איר פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, אָדער טראַכט אַז איר זענט אפשר שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך . די מעדיצין קען פֿאַראורזאַכן ערנסטע זייַט־עפֿעקטן פֿאַר אייער נישט־געבוירן בעיבי, ספּעציעל בעתן צווייטן אָדער דריטן טרימעסטער. פֿרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

• שלעפעריגקייט אדער שווינדל: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן שלעפעריג אדער שווינדליג. דעריבער, דרייווט נישט, אפערירט נישט מאשינעריי, אדער טוט נישט עפעס וואס פארלאנגט קאנצענטראציע ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך. ספעציעל אויב איר זענט עלטער, שטייט נישט אויף אדער זעצט זיך נישט פלוצלינג אראפ. דאס טאן וועט פארקלענערן די שאנס פון שווינדל און פאלן. טרינקען אלקאהאל קען מאכן די שלעפעריגקייט און שווינדל ערגער. דעריבער בלייבט אוועק פון אלקאהאל.

• פֿאַר מענטשן מיט צוקערקרענק:די מעדיצין קען אַ ביסל העכערן אייער בלוט צוקער מדרגה. אויב איר האָט צוקערקרענק, פרעגט אייער דאָקטער אויב איר דאַרפט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער מעדיקאַציע.

• זאַלץ־ערזאַץ: אויב אייער דאָקטער רעקאָמענדירט נישט אַנדערש, זאָלט איר אויסמייַדן זאַלץ־ערזאַץ. די קענען זיין רייך אין פּאָטאַסיום.

• הויט ראַק ריזיקע: רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אייער ריזיקע פון ​​הויט ראַק בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע. מענטשן וואָס נעמען דעם מעדיקאַציע קען האָבן אַ ביסל העכער ריזיקע.

• זון סענסיטיוויטי: די מעדיצין קען מאַכן אייער הויט מער סענסיטיוו צו דער זון. אַזוי בלייבט אַוועק פון דער זון ווי פיל ווי מעגלעך. אויב איר מוזט גיין אַרויס, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער גוף, ניצט זונשוץ קרעם, און ויסמיידן זונלאַמפּן אָדער זונבעטן/זונבעדס.

• נעמען מעדיקאַציע פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן: בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, נעמט נישט קיין מעדיקאַציע פֿאַר הוסטן, פֿאַרקילטונג, אָדער ווייטיק אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער. עטלעכע מעדיקאַציעס קענען פֿאַרהויכן אייער בלוטדרוק.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?

ווי אלע מעדיצינען, קען דאס קאנדעסארטאן; הידראטשלאָראָטהיאַזידע טאַבלעט פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. נישט יעדער באַקומט זיי, אָבער עס איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.

זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט זאָגן דיין דאָקטער וועגן גלייך

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זאָלט איר זען אייער דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך :

• אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז.
• אויסטריקעניש: פארגרעסערטע דורשט , טרוקענער מויל, שוואַכקייט אדער ליכט אין קאָפּ, קאָפּווייטיק, טונקל געל אדער ברוין פּישעכץ.
• גאָוט: שטאַרקע ווייטיק, רעדנאַס, וואַרעמקייט, אָדער געשוואָלצעניש אין די דזשוינץ, ספּעציעל די גרויסע פינגער.
• הויכער קאַליום לעוועל אין בלוט: מוסקל שוואַכקייט, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּ.
• ניר שאָדן: פאַרקלענערונג אין דער סומע פון ​​פּישעכץ, געשוואָלן פון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס.
• נידעריגער בלוטדרוק: פילן זיך שווינדלדיק, שוואך אדער לייכט אין קאפ, פארשוואומענע זעאונג.
• נידעריק קאַליום לעוועל אין בלוט: מוסקל ווייטיק אָדער קראַמפּן, ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט אָדער מידקייט, שנעל אָדער ירעגולער האַרץ קלאַפּן, פאַרשטאָפּונג.
• פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק אָדער זעאונג ענדערונגען: למשל, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, זען האַלאָס אַרום ליכט, זעאונג אָנווער.

זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן

די זייַט־עפֿעקטן זענען געוויינטלעך נישט ערנסט. אָבער, אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אײַך, זאָגט אײַער דאָקטער:

• רוקן ווייטיק
• ענדערונג אין געשלעכט־טריב אדער פאָרשטעלונג
• שווינדל
• קאָפּווייטיק
• פליסנדיקע אדער פארשטאפטע נאָז, ווי אַ קאַלט
• פארדראָסענע מאָגן

די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך, פרעגט אייער דאקטאר וועגן דעם. איר קענט אויך מעלדן זייטיגע עפעקטן צו די FDA (פוד און דראג אדמיניסטראציע) ביי 1-800-FDA-1088.

ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?

די מעדיצין זאָל זיין געהאלטן אַוועק פון קינדער און חיות .

האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור, צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס (59 און 86 גראַד פאַהרענהייט). אַוועקוואַרפן יעדע מעדיצין וואָס איז שוין פאַרגאַנגען .

געדענק זיך בקיצור.

נו, איצט האָט איר אַ גוט פֿאַרשטאַנד פֿון דער קאַנדעסאַרטאַן; הידראָטשלאָראָטהיאַזיד פּיל וועגן וועלכע מיר האָבן גערעדט היינט. געדענקט, דאָס איז אַ מעדיצין פֿאַר בלוטדרוק. איר דאַרפֿט עס נוצן פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט אײַך.

דאָס וויכטיקסטע איז, אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער ספֿקות, פֿרעגט אײַער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. טוט נישט נאָר וואָס איר ווילט טאָן.

אייער געזונט איז זייער וויכטיג פאר אייך. דעריבער, זייט גוט אינפארמירט וועגן מעדיצין און פרובירט צו בלייבן געזונט. אויב איר ווילט נאך עפעס וויסן, זייט נישט שעמעוודיק צו פרעגן אייער דאקטאר. א גוט געזונט פאר יעדן!

קאַנדעסאַרטאַן, הידראָטשלאָראָטהיאַזידע, הויך בלוטדרוק, דרוק, ARB, דייורעטיק , מעדיקאַציע זייַט יפעקס