א הוסט איז אן עכטער ווייטאג, נישט אזוי? מאנchmal גייט עס נישט אוועק פאר טעג. אזוי ווען איר גייט צו א דאקטאר, האט מען אייך אפשר געגעבן אזא הוסט סירופּ ווי דעם. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א סירופּ וואס איר האט אפשר גענוצט אדער פארשריבן פון א דאקטאר, וואס ווערט געמאכט דורך קאמבינירן צוויי מעדיצינען גערופן 'קארבעטאַפּענטאַן' און 'גוואַיפענעסין'.
וואָס פּונקט איז דאָס פֿאַר אַ הוסטן־סירופּ (קאַרבעטאַפּענטאַן; גוואַיפענעסין)?
פשוט געזאגט, דאס איז א קאמבינאציע פון צוויי סארטן מעדיצין וואס העלפן רעדוצירן הוסטן. איינע איז א הוסטן-שטילער . דאס הייסט, עס קאנטראלירט אביסל דעם הוסטן-צענטער אין אונזער מוח, פארקלענערנדיג די אָפטקייט פון הוסטן. די צווייטע איז אן אויסשפּייַזער. דאס העלפט פארדיןן דעם שליים אין ברוסטקאסטן און מאכן עס גרינגער אויסצוהוסטן. דאס מאכט עס גרינגער צו אָטעמען.
אבער עס איז דא איין זאך צו געדענקען. די מעדיצין פארקלענערט נאר די אומבאקוועמליכקייט וואס איר פילט צוליב אייער הוסט. עס היילט נישט קיין אינפעקציע אין אייער קערפער. למשל, אויב אייער הוסט איז געפֿירט דורך א באַקטיריעלע אינפעקציע, וועט איר דארפן נעמען אנטיביאטיקס דערפאר אויב פארשריבן דורך א דאקטאר. די סירופּ קאנטראלירט נאר די סימפטאמען, פארשטייט איר?
וואָס זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין?
נו, איצט איידער איר הייבט אן ניצן די מעדיצין, זענען דא א פאר זאכן וואס איר זאלט זיכער זאגן אייער דאקטאר אדער שוועסטער. די זענען זייער וויכטיג, ווייל אנדערש קענט איר האבן אנדערע פראבלעמען.
- האָט איר אַ שטענדיקן הוסט (`כראָנישן הוסט`) ? דאָס הייסט, אַ הוסט וואָס גייט שוין אָן וואָכן אָדער חדשים און גייט נישט אַוועק. אויב יאָ, דאַרפט איר געפֿינען די סיבה.
- נעמט איר MAOI מעדיקאַציעס (ווי קאַרבעקס, עלדעפּריל, מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע)? עס קען זיין געפערלעך צו נוצן דעם הוסטן סיראָפּ מיט די מעדיקאַציעס.
- האָט איר אַן אַלערגישע רעאַקציע צו `קאַרבעטאַפּענטאַן`, `גוואַיפענעסין`, אָדער קיין אַנדערע מעדיקאַמענטן, עסנוואַרג, פאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן? עטלעכע מענטשן זענען אַלערגיש צו געוויסע זאַכן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער, ווײַל נישט אַלע מעדיקאַמענטן זענען זיכער צו נוצן בעת שוואַנגערשאַפט.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך, זאָגט איר דאָס אויך, ווײַל עטלעכע מעדיקאַמענטן קענען דורכגיין דורך מוטער־מילך צו אײַער בעיבי.
ווי אזוי ניצט מען דעם מעדיצין ריכטיק?
די מעדיצין איז צו נעמען דורך מויל. איר זאָלט עס נוצן פּונקט ווי אנגעוויזן אויף דער רעצעפּט עטיקעט וואָס אייער דאָקטער האָט אייך געגעבן.
ווען איר מעסט מעדיצין, ניצט א ספעציעל מארקירט לעפל אדער קאנטעינער וואס קומט דערמיט.ניצט נישט קיין טיילעפעלעך אדער לעפל וואס איר האט אין שטוב. זיי קענען נישט מעסטן די גענויע מאס מעדיצין. אויב איר האט נישט אזא מעסט-געצייג, פרעגט אייער אפּטייקער פאר איינס.
נעמט די גענויע מאָס מעדיצין ווי פארשריבן דורך אייער דאָקטער. נעמט קיינמאָל נישט מער מעדיצין ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך.
דאַרפֿסטו זײַן פֿאָרזיכטיק ווען דו געסט עס צו יונגע קינדער?
יא, איר דאַרפט זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק ווען איר גיט דעם מעדיצין צו יונגע קינדער. רעדט מיט אייער פּעדיִאַטריסט און גיט עס פּונקט ווי ער אָדער זי זאָגט אייך. מאַנטשמאָל קען דעם מעדיצין נישט זיין פּאַסיק פֿאַר יונגע קינדער, אָדער די דאָזע קען דאַרפֿן געביטן ווערן.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, אפילו דורך א טעות, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל צימער, אדער רופט א גיפט קאנטראל צענטער. נעמט עס נישט לייכט.
דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין איז נאָר פֿאַרשריבן געוואָרן פֿאַר אײַך. גיט נישט די מעדיצין צו אַנדערע פֿאַר קיין סיבה, אפילו אויב זיי האָבן דעם זעלבן הוסט ווי איר.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע ווי געפלאנט. נעמט קיינמאל נישט טאָפּלטע אדער עקסטרע דאָזעס צו קאָמפּענסירן פאר א פארפעלטע דאזע.
זענען דא נאך אנדערע מעדיקאציעס וואס קענען אינטעראקטירן מיט דעם מעדיצין?
עס זענען דא געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען ווען זיי ווערן גענומען צוזאַמען מיט דעם הוסטן סיראָפּ. דעריבער, אויב איר נעמט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן בשעת איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער .
- מעדיקאַמענטן פֿאַר גייסטישע קראַנקייטן גערופן `MAOIs` (ביישפילן: `Carbex`, `Eldepryl`, `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`). דעם הוסטן סיראָפּ זאָל מען זיכער אויסמיידן מיט די.
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעדיקאציעס וואס קענען פארשאפן פראבלעמען. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (צי פארשריבן דורך אייער דאקטאר אדער געקויפט אין אן אפטייק), קרייטער רפואות, און דייעטערי סופּלעמענטן. אויך, זאגט אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע דראגס. עטלעכע פון די זאכן קענען אפעקטירן ווי אזוי די מעדיצין ארבעט.
מיט וואָס זאָלן מיר זיין פֿאָרזיכטיק ווען מיר נעמען דעם מעדיצין?
עס זענען דא עטלעכע זאכן וועגן וואָס איר דאַרפט זיין אָפּגעהיט בשעת איר ניצט דעם מעדיצין.
- אויב אייער הוסט פֿאַרבעסערט זיך נישט נאָך 5 טעג, צי אויב עס ווערט ערגער, זעט אַ דאָקטער גלייך.
- אויב איר האָט אַ הויכע היץ, הויט ויסשלאָג, שטענדיקע קאָפּווייטיק, אָדער אַ ווייטיקדיקן האַלדז, אבער זעה א דאקטאר. דאס קענען זיין סימפטאמען פון אן אנדער קראנקהייט.
- טרינקט עטלעכע גלעזער וואַסער אַ טאָג. דאָס וועט העלפֿן פֿאַרדיןן דעם שלײַם און מאַכן עס גרינגער צו הוסטן.
- איר קענט זיך פילן אביסל מיד אדער שווינדלדיק נאכדעם וואס איר נעמט די מעדיצין. דעריבער, פארמיידט דרייווינג, אפערירן מאשינערי, אדער טאן עפעס וואס פארלאנגט וואכזאמקייט ביז איר ווייסט פונקטליך ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך.
- ספּעציעל אויב איר זענט אַן עלטערער פּאַציענט, שטייט נישט אויף אָדער זעצט זיך נישט פּלוצעם אויף. דאָס קען פאַראורזאַכן שווינדל און מעגלעך פאַלן. טוישט אָפט די פּאָזיציעס.
- נעמט נישט די מעדיצין מיט אַלקאָהאָל. אַלקאָהאָל קען אַריינמישן זיך אין ווי די מעדיצין אַרבעט אָדער קען מאַכן אייך מער מיד.
- אויב איר גייט נעמען טעסטס פון אייער פּישעכץ, זאָגט אייער דאָקטער פריער אַז איר נעמט דעם מעדיצין, ווײַל דעם מעדיצין קען ענדערן די רעזולטאַטן פון עטלעכע טעסטן.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. נישט יעדער וועט זיי דערפאַרן, אָבער ס'איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
זייַט עפֿעקטן וועגן וועלכע איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָלט איר דאָס זאָגן אייער דאָקטער אָדער אַקושערקע אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג.
- רוקן ווייטיק ( פּלוצעמדיק, שטרענג)
- אָטעמען פּראָבלעמען
- היץ ( ספּעציעל היץ אָן אַנדערע סימפּטאָמען)
- קראַמפן ( ווי קראַמפּן)
- פּראָבלעמען דורכגיין פּישעכץ
כאָטש זיי באַקומען געוויינטלעך נישט קיין סך אויפֿמערקזאַמקייט, אויב זיי פאָרזעצן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן די פֿאָלגנדיקע זייַט־עפֿעקטן:
די זייַט־עפֿעקטן זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אײַך שטאַרק, זאָגט אײַער דאָקטער .
- דיאַרעע
- שווינדל
- קאָפּווייטיק
- איבל, ברעכן
- מאָגן ווייטיק
- מידקייט
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך, קאנסולטירט זיך מיט אייער דאקטאר. אין געוויסע לענדער קענט איר מעלדן זייטיגע עפעקטן צו אגענטורן ווי די FDA (פוד און דראג אדמיניסטראציע). אין אונזער לאנד איז די בעסטע זאך צו טון צו רעדן מיט אייער דאקטאר.
ווי זאָלט איר אויפֿהיטן אייער מעדיצין?
עס איז אויך זייער וויכטיג צו האַלטן דעם מעדיצין ריכטיק.
- האַלטן אַוועק פון קינדער. עס איז זייער געפערלעך פֿאַר יונגע קינדער צו טרינקען די.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור. דאָס מיינט צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס (59 און 86 גראַד פאַהרענהייט). נישט האַלטן אין גאָר הייסע אָדער קאַלטע ערטער. נישט קילן סיידן דיין דאָקטער האָט עס געהייסן.
- באַשיצן פון ליכט. דאָס מיינט נישט שטעלן עס אין דירעקט זונשייַן.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין. ניצט קיינמאָל נישט אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
דאָס וויכטיקסטע וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען!
נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן דעם הוסטן־סירופּ גערופֿן "קאַרבעטאַפּענטאַן" און "גוואַיפענעסין". דאָ זענען עטלעכע זאַכן צו געדענקען אין קורצן:
- דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מען ניצט צו פֿאַרלייכטערן הוסטן . פֿון איין זײַט, שטעלט עס אָפּ דעם הוסטן, און פֿון דער אַנדערער זײַט, העלפֿט עס אַרויסטרייבן שלײַם.
- דאָס היילט נישט אינפעקציעס.
- ווי דער דאָקטער זאָגט, נעמט די ריכטיקע מאָס אין דער ריכטיקער צייט . מעסט נישט מיט די לעפֿלעך וואָס איר האָט אין שטוב.
- פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט, יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט, און יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט , ספּעציעל אויב איר נעמט יעדע MAOI מעדאַקאַציע.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן מעגלעכער מידקייט און שווינדל . זייט פארזיכטיג ביים דרייוון.
- נישט נעמען מיט אַלקאָהאָל.
- זייט אויך באוואוסטזיניק וועגן די זייַט-עפעקטן . אויב איר האָט געפערלעכע סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער .
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר . גיב עס נישט צו אַנדערע.
- האַלט עס אַוועק פון קינדער.
דאָס איז בלויז אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין אָדער אייער צושטאַנד, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער אַנדערן געזונטהייטס פאַרזאָרגער.
` הוסטן סירופּ, קאַרבעטאַפּענטאַן, גוואַיפענעסין, הוסטן מעדיצין, קאַלט מעדיצין, זייַט יפעקס, מעדיצין











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג