האט א דאקטאר אייך שוין אמאל פארשריבן מעדיקאציע פאר א צושטאנד ווי דעפרעסיע אדער אנגסט? אויב יא, האט איר אפשר געהערט פון מעדיקאציעס גערופן "סעלעקסא" אדער "לעקסאפרא". דאס זענען צוויי פון די מערסט פארשריבענע מעדיקאציעס פאר די צושטאנדן ארום דער וועלט און אין אונזער לאנד. ממילא, די פראגע וואס אסאך מענטשן האבן איז וואס איז דער חילוק צווישן די צוויי, זענען זיי די זעלבע, און וועלכע איז ריכטיג פאר מיר. לאמיר רעדן וועגן דעם היינט צו אויסקלארן אלע ספיקות וואס איר האט אין אייער מחשבה.
ערשטנס, לאָמיר זען וואָס זענען סעלעקסאַ און לעקסאַפּראָ.
פשוט געזאגט, ביידע פון די מעדיקאציעס געהערן צו א גרופע גערופן אנטידעפּרעסאַנטן . צו זיין גענוי, זיי זענען פון א ספעציפישע גרופע מעדיקאציעס גערופן "SSRIs" (סעלעקטיווע סעראַטאָנין ריאַפּטייק אינהיביטאָרס). כאָטש דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט, איז דער פּראָצעס זייער פּשוט.
שטעלט זיך פאר אז עס זענען דא שליחים אין אונזער מוח וואס טראגן אינפארמאציע אהין און צוריק. מיר רופן די שליחים נעוראטראַנסמיטטערס. סעראטאנין איז א זייער וויכטיגער שליח וואס קאנטראלירט זאכן ווי אונזער שטימונג, אויפפירונג, און זכרון. אין צושטאנדן ווי דעפרעסיע, קען דער לעוועל פון סעראטאנין פארמינערט ווערן.
וואָס SSRIs טוען איז אָפּשטעלן דעם מעסענדזשער סעראַטאָונין פֿון ווערן שנעל ווידער אַבזאָרבירט נאָכדעם ווי עס איז פֿאַרטיק. דערנאָך בלייבט סעראַטאָונין אין די נערוו צעלן פֿון מוח פֿאַר לענגער. דאָס מיינט אַז דער "גליקלעכער" מעסעדזש בלייבט אַקטיוו פֿאַר לענגער. דאָס איז ווען אונדזער שטימונג הייבט אָן צו פֿאַרבעסערן.
סעלעקסאַ איז דער בראַנד נאָמען פֿאַר דער מעדיצין סיטאַלאָפּראַם . לעקסאַפּראָ איז דער בראַנד נאָמען פֿאַר דער מעדיצין עססיטאַלאָפּראַם . ביידע זענען באַשטעטיקט צו באַהאַנדלען הויפּט דעפּרעסיווע דיסאָרדער (MDD) אין דערוואַקסענע, בשעת לעקסאַפּראָ איז אויך באַשטעטיקט צו באַהאַנדלען גענעראַליזירטע דייַגעס דיסאָרדער (GAD).
נו, נו, וואָס איז דער גרעסטער חילוק צווישן די צוויי?
דאָס איז אַ זייער אינטערעסאַנטער פאַקט. `סיטאַלאָפּראַם` (סעלעקסאַ) און `עסציטאַלאָפּראַם` (לעקסאַפּראָ) זענען, כעמיש גערעדט, שפּיגל בילדער פון דער זעלבער מאָלעקול. פּונקט ווי אונדזער לינקע האַנט און אונדזער רעכטע האַנט. ביידע זענען הענט, אָבער זיי זענען אַנדערש. אין כעמיע, ווערן די גערופן `ענאַנטיאָמערן`.
- סיטאַלאָפּראַם (סעלעקסאַ) איז אַ קאָמבינאַציע פֿון ביידע די "לינקס-האַנטיקע" און "רעכטס-האַנטיקע" פֿאָרמען וואָס איר האָט דערמאָנט.
- עסציטאַלאָפּראַם (לעקסאַפּראָ) איז די מער אַקטיווע פון די צוויי, דאָס הייסט אַז עס איז אַ מעדיצין געמאַכט פון בלויז דעם הויפּט טייל, ווי די "רעכטע האַנט".
דעריבער זענען דא קליינע אונטערשיידן אין דעם וועג ווי די צוויי מעדיקאַמענטן אַרבעטן אין אונדזערע קערפּערס.
פשוט געזאגט, עסציטאַלאָפּראַם (לעקסאַפּראָ) איז ווי אַ מער ראַפינירטע, צילגעריכטע ווערסיע פון סיטאַלאָפּראַם (סעלעקסאַ).
לאָמיר נעמען אַ קוק אויף עטלעכע פון די הויפּט אונטערשיידן:
- באַשטעטיקטע ניצט: כאָטש `Citalopram` איז נאָר באַשטעטיקט פֿאַר דעפּרעסיע ביי דערוואַקסענע, `Escitalopram` איז באַשטעטיקט פֿאַר דעפּרעסיע ביי דערוואַקסענע און קינדער איבער 12 יאָר אַלט, און פֿאַר דייַגעס ביי דערוואַקסענע און קינדער איבער 7 יאָר אַלט.
- עפעקטיווקייט: עטלעכע שטודיעס האבן געוויזן אז עססיטאַלאָפּראַם איז אַ ביסל מער עפעקטיוו ווי סיטאַלאָפּראַם אין קאָנטראָלירן סימפּטאָמען פון דעפּרעסיע.
- האַרץ-קלאַפּ ריזיקע: ביידע פון די מעדיקאַמענטן קענען האָבן אַ קליינע ווירקונג אויף די עלעקטרישע טעטיקייט פון די האַרץ. דאָס ווערט גערופן 'QT פארלענגערונג'. דאָס טראָגט אַ קליינע ריזיקע פון אַנאָרמאַלע האַרץ-קלאַפּן. אָבער, דער ריזיקע איז אַ ביסל העכער מיט 'סיטאַלאָפּראַם' ווי מיט 'עסציטאַלאָפּראַם', ספּעציעל ביי העכערע דאָזעס.
זייַט יפעקץ און זאכן צו זיין אַווער פון
זינט ביידע פון די מעדיצינען זענען אין דער זעלבער משפּחה, זענען די זייַט-עפעקטן אויך זייער ענלעך. נישט יעדער באַקומט זיי, אָבער זיי גייען געוויינטלעך אַוועק נאָך אַ וויילע ווען דער קערפּער געוואוינט זיך צו דער מעדיקאַציע.
| געוויינטלעכע זייַט יפעקץ פון סעלעקסאַ און לעקסאַפּראָ | |
|---|---|
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | |
| שלאָף פּראָבלעמען | פילן מיד בעתן טאג אדער נישט קענען שלאפן ביינאכט |
| גוף מידקייט | מידקייט, שווינדל |
| אַנדערע געוויינטלעכע פֿעיִקייטן | שווינדל, קאָפּווייטיק, איבערגעטריבענע שווייס, טרוקענער מויל |
| פּראָבלעמען מיטן פֿאַרדייאונג סיסטעם | איבל, וואַמאַטינג, פאַרשטאָפּונג, אָדער שילשל |
| סעקסואַל פונקציע פּראָבלעמען | פֿאַרמינדערטע סעקסועלע באַגער, שוועריקייטן צו דערגרייכן אָרגאַזם, פֿאַרשפּעטיקטע עיאַקולאַציע |
| זעלטן אָבער פּאָטענציעל ערנסט זייַט יפעקס | |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | דער אויבן דערמאנטער "QT פארלענגערונג" צושטאנד (עס איז דא אביסל א העכערע ריזיקע מיט סיטאלאפראם) |
| פֿאַרמינדערטע נאַטריום לעוועלס אין בלוט | עס קען זיין געפֿירט דורך אַ צושטאַנד גערופֿן "SIADH", ספּעציעל ביי מענטשן איבער די עלטער פֿון 65. |
'סעראָטאָנין סינדראָם' איז אַ צושטאַנד וואָס דאַרף ספּעציעלע אויפֿמערקזאַמקייט.
דאָס איז עפּעס וואָס איר זאָלט זיכער וויסן . סעראַטאָנין סינדראָם איז אַ געפערלעך הויך מדרגה פון סעראַטאָנין אין דעם גוף. דאָס איז מערסטנס מסתּמא צו פּאַסירן ווען איר ערשט אָנהייבן נעמען די מעדאַקיישאַן, ווען איר פאַרגרעסערן די דאָזע, אָדער ווען איר נעמען עס מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס ווירקן סעראַטאָנין לעוועלס (למשל, עטלעכע מיגרענע מעדאַקיישאַנז, אנדערע אַנטידעפּרעסאַנץ).
אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט דערפאַרט די סימפּטאָמען אין דער זעלביקער צייט, גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- אומרואיקייט, אומרואיקייט
- איבל, ברעכן, שילשל
- פארברייטערטע פּופּילן
- ציטערנישן, מוסקל ציטערנישן, שטייפקייט
- איבערגעטריבענע שווייסן, טשילז און ציטערניש
- שווערע צעמישעניש, פארלוסט פון באוואוסטזיין
- געוואקסענע האַרץ טעמפּאָ, געוואקסענע בלוט דרוק
- היץ, קראַמפן, פארלוסט פון באוואוסטזיין
זייט באוואוסטזיניק וועגן זעלבסטמארד געדאנקען.
דאָס איז אויך זייער וויכטיק. דער ריזיקאָ פֿון זעלבסטמאָרד געדאַנקען קען זיין אַ ביסל העכער אין די ערשטע עטלעכע וואָכן פֿון אָנהייבן אַנטידעפּרעסאַנץ אָדער ווען מען ענדערט די דאָזע, ספּעציעל ביי יונגע מענטשן און קינדער אונטערן עלטער פֿון 24. זייט זייער באַוואוסטזיניק וועגן די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען.
- די דעפּרעסיע ווערט ערגער.
- טראַכטנדיק וועגן ענדיקן דיין לעבן.
- פּאַניק אַטאַקעס.
- אינסאָמניע.
- אומרואיגקייט, אגרעסיע, רייצבארקייט.
- האַנדלען אָן טראַכטן און ווערן ומגעוויינטלעך אויפגערעגט.
אויב איר אדער אייער קינד דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, רעדט מיט אייער דאָקטער אָן פאַרהאַלטן .
קען מען ווערן אַדיקטעד צו דעם מעדיצין?
ניין. די ווערן נישט באטראכט אלס אפהענגיק דראגס ווי נארקאטיקס. אבער, עס איז דא א פראבלעם.אויב איר הערט פּלוצעם אויף צו נעמען די מעדיקאַציע פֿאַר מער ווי 6 וואָכן, קענט איר דערפֿאַרן פֿיזישע אומבאַקוועמקייט. דאָס ווערט גערופֿן "אַנטידעפּרעסאַנט אָפּשטעלן סינדראָם". סימפּטאָמען ווי שטימונגס-שוואַנקונגען, שווינדל און דייַגעס קענען פּאַסירן.
דעריבער, קיינמאָל, פֿאַר קיין סיבה, זאָלט איר נישט פּלוצעם אויפהערן נעמען די מעדיקאַציע אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער. איר זאָלט אויפהערן נעמען די מעדיקאַציע לויט אייער דאָקטער'ס עצה, דורך ביסלעכווייַז רעדוצירן די דאָזע.
אַנדערע ניצט פון סעלעקסאַ און לעקסאַפּראָ (נישט-געצייכנטע ניצט)
"נישט-געצייכנטע נוצן" באציט זיך צו פארשרייבן א מעדיצין פאר א צושטאנד וואס איז נישט אפיציעל באשטעטיקט פאר יענעם צושטאנד, אבער דאקטוירים ווייסן פון ערפארונג אז די מעדיצין איז נוצלעך פאר יענעם צושטאנד. ביידע מעדיצינען ווערן גענוצט פאר א צאל אנדערע צושטאנדן, אריינגערעכנט:
- אַנדערע סיטואַציעס וואו סיטאַלאָפּראַם (סעלעקסאַ) קען גענוצט ווערן:
- אָבסעסיוו קאָמפּולסיוו דיסאָרדער (OCD)
- פּאַניק דיסאָרדער
- סאציאלע אנגסט דיסאָרדער
- פּאָסט-טראַוומאַטישער סטרעס דיסאָרדער (PTSD)
- פריצייטיגע עיאַקולאַציע
- אַנדערע סיטואַציעס וואו עסציטאַלאָפּראַם (לעקסאַפּראָ) קען גענוצט ווערן:
- סאציאלע אנגסט דיסאָרדער
- אָבסעסיוו-קאָמפּולסיוו דיסאָרדער (OCD)
- פּאַניק דיסאָרדער
- סימפּטאָמען פֿאַרבונדן מיט מענאָפּאַוז (למשל הייסע בליץ)
נו, וועלכע צו קלייבן צווישן די צוויי?
דאָס איז די וויכטיקסטע פֿראַגע. דאָס איז אַ באַשלוס וואָס אייער דאָקטער וועט מאַכן נאָך דעם ווי ער וועט אייך אויספֿאָרשן און באַטראַכטן אַ סך פֿאַקטאָרן, ווי אייערע סימפּטאָמען, עלטער און אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן.
- אויב איר האָט ביידע דייַגעס און דעפּרעסיע, קען לעקסאַפּראָ זיין אַ בעסערע ברירה.
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון האַרץ קרענק, קען לעקסאַפּראָ זיין אַ בעסערע אָפּציע ווייַל עס האט נידעריקערע ריסקס.
- פֿאַר עטלעכע מענטשן אַרבעט "סעלעקסאַ" גוט. פֿאַר אַנדערע איז "לעקסאַפּראָ" מער פּאַסיק.
דעריבער, איז עס בעסטער צו רעדן אפן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם. מאכט נישט קיין באשלוסן באזירט אויף וואס איר ליינט אויף'ן אינטערנעט. אייער דאקטאר וועט אויסקלויבן די מערסט פאסיגע און זיכערסטע מעדיצין פאר אייך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סעלעקסאַ (סיטאַלאָפּראַם) און לעקסאַפּראָ (עססיטאַלאָפּראַם) זענען SSRI מעדאַקיישאַנז וואָס באַהאַנדלען דעפּרעסיע און דייַגעס דורך באַלאַנסירן סעראַטאָונין לעוועלס אין דעם מוח.
- לעקסאַפּראָ איז אַ מער ראַפינירטע, טאַרגעטעד ווערסיע פון סעלעקסאַ, אַזוי עס זענען קליינע אונטערשיידן אין ניצט און עטלעכע זייַט יפעקץ.
- עס איז זייער וויכטיג צו זיין אָפּגעהיט פֿאַר זעלבסטמאָרד געדאַנקען ווען מען הייבט אָן דעם מעדיקאַמענט, ספּעציעל פֿאַר יענע אונטערן עלטער פֿון 24. אויב איר באַמערקט ענדערונגען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון אַ ערנסטן צושטאַנד גערופן "סעראָטאָנין סינדראָם". אויב איר דערפאַרט אַזעלכע סימפּטאָמען, גייט גלייך אין שפּיטאָל.
- קיינמאָל נישט אויפהערן צו נעמען דעם מעדיקאַמענט פּלוצעם אָן מעדיצינישן עצה. דאָס טאָן קען פאַרשאַפן ומבאַקוועמקייט פֿאַר דעם גוף.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און מעדיצינישע באדינגונגען וואָס איר נעמט.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment