איז אייער קינד דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט אויפמערקזאַמקייט דעפיציט היפּעראַקטיוויטי דיסאָרדער (ADHD) דורך אַ דאָקטער? האָט איר באַמערקט אַז אייער קינד איז אָפט טרויעריק, פראַסטרירט און נישט אינטערעסירט אין זאכן? כאָטש עטלעכע עלטערן טראַכטן אַז דאָס איז נאָר אַ טייל פון זייער קינדס ADHD, קען עס טאַקע זיין אַ פֿאַרבינדונג צווישן די צוויי. ADHD און דעפּרעסיע זענען צוויי פון די מערסט פּראָסט גייַסטיק געזונט פּראָבלעמען אין קינדער. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דער פֿאַרבינדונג צווישן די צוויי, ווי אַזוי עס צו דערקענען און וואָס איר קענט טאָן ווי אַן עלטערן.
וואָס איז די פֿאַרבינדונג צווישן ADHD און דעפּרעסיע?
שטודיעס האבן געפונען אז א קינד מיט ADHD איז בערך צען מאל מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דעפּרעסיע ווי אַ נאָרמאַל קינד. עס קען זיין עטלעכע סיבות דערפֿאַר.
פשוט געזאגט, לעבן מיט ADHD איז א גרויסע אויפגאבע פאר א קינד. זיי מוזן זיך אָפט באַגעגענען מיט פּראָבלעמען צוליב ADHD סימפּטאָמען.
- שול־ארבעט: זיי קענען זיך פילן אנטוישט מיט זיך ווען זיי קענען זיך נישט קאנצענטרירן אויף לעקציעס, פארגעסן היים־ארבעט , אדער באקומען נידעריגע צייכנס אויף עקזאַמענס.
- פראבלעמען מיט פריינט: ווייל קינדער מיט ADHD האבן שוועריקייטן צו קאנטראלירן זייער אויפפירונג (אימפולסיוו אויפפירונג), קענען זיי אפט האבן פראבלעמען מיט פריינט. ווען פריינט פארשליסן זיי, איז עס געווענליך אז זיי זאלן זיך פילן עלנט און טרויעריג.
- פראבלעמען אין שטוב: ווען זיי פאַרפעלן צו טרעפן די ערוואַרטונגען פון זייערע עלטערן און לערערס, קענען זיי אַנטוויקלען געפילן ווי "איך בין ניצלאָז" און "איך קען גאָרנישט טאָן ריכטיק".
ווען די זאכן פאָרזעצן צו פּאַסירן, ווערט דאָס קינדס האַרץ אָנגעפילט מיט געפילן פון טרויער און האָפענונגסלאָזיקייט. מיט דער צייט קען דאָס צושטאַנד זיך אַנטוויקלען אין אַ גרויסער דעפּרעסיע , אַנשטאָט נאָר טרויער.
עטלעכע שטודיעס ווייזן אז עס קען זיין געמיינזאמע גענעטישע פאקטארן וואס האבן אן איינפלוס אויף ביידע ADHD און דעפרעסיע. דאס מיינט אז עס איז נישט דאס קינד'ס שולד און נישט די עלטערן'ס שולד.
ווי ווייסט מען אויב אַ קינד מיט ADHD האט אויך דעפּרעסיע?
דאָ ווערט עס אַ ביסל קאָמפּליצירט. ווײַל עטלעכע פֿון די סימפּטאָמען פֿון ADHD און עטלעכע פֿון די סימפּטאָמען פֿון דעפּרעסיע קענען זײַן ענלעך. למשל, שוועריקייטן מיט קאָנצענטראַציע און אויפֿרעגונג קענען געזען ווערן אין ביידע צושטאַנדן.
אָבער, אויב איר באַמערקט די סאָרט ענדערונגען אין דיין קינד 'ס נאַטור, זייט באַזאָרגט.ספּעציעל אויב דאָס קינד איז קעסיידער טרויעריק, דעפּרעסירט, אָדער רעדט וועגן זיך שאַטן, זייט זיכער צו שיקן דאָס קינד צו אַ גייַסטיק געזונט ספּעציאַליסט.
די טאבעלע אונטן ליסטירט עטלעכע געוויינלעכע סימפטאמען וואָס קענען געזען ווערן אין אַ גרויסער דעפּרעסיע.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| שטענדיקע טרויער | פילן טרויעריק, פראַסטרירט, אָדער ליידיק דעם גאַנצן טאָג. |
| פארלוסט פון אינטערעס אין זאכן וואס איר האט פריער הנאה געהאט | נישט וועלן טאָן זאַכן וואָס איר פלעגט הנאה האָבן, ווי שפּילן, רעדן מיט פריינט, אָדער קוקן טעלעוויזיע. |
| נידעריקע זעלבסט-שאַצונג | האבן נעגאטיווע געדאנקען וועגן זיך, ווי למשל "איך בין ניצלאָז", "איך בין מיאוס", "קיינער האט נישט ליב מיר". |
| פילט זיך מיד די גאנצע צייט | זיך פילן זייער מיד און לעבלאָז אין קערפּער אפילו אָן צו טאָן קיין אַרבעט. |
| ענדערונגען אין דיעטע | פּלוצעמדיקער אַפּעטיט־פאַרלוסט אָדער איבערעסן. דאָס קען פירן צו וואָג־פאַרלוסט אָדער וואָג־צונעמונג. |
| שלאָף פּראָבלעמען | נישט קענען שלאפן ביינאכט אדער שלאפן צו פיל. |
| פיזישע קלאָגן | קעסיידער קלאָגן זיך אויף גשמיותדיקע ווייטיקן אָן קיין קלאָרע סיבה, ווי קאָפּווייטיק און מאָגן ווייטיק. |
| זעלבסטמאָרד געדאַנקען | זאגן אדער אנווייזן זאכן ווי "איך וואלט גיכער געווען טויט" אדער "עס איז נישטא קיין זין אין לעבן." דאס איז א זייער ערנסטע סימפטאם. |
כּדי אַ דאָקטער זאָל דיאַגנאָזירן אַ קינד מיט דעפּרעסיע, מוזן די ערשטע צוויי סימפּטאָמען (טרויער און פֿאַרלוסט פֿון אינטערעס) און לפּחות דריי פֿון די אַנדערע סימפּטאָמען זײַן פֿאַראַן פֿאַר צוויי וואָכן.
ווי אזוי קען מען באהאנדלען די צוויי צושטאנדן צוזאמען?
פאָרשונג איז נאָך אָנגעגאַנגען אין די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אַ קינד מיט ביידע ADHD און דעפּרעסיע, אָבער דאקטוירים טיפּיקלי נוצן אַ קאָמבינאַציע פון באַהאַנדלונגען .
מעדיקאַציע
סטימולאַנטן זענען די מערסט אָפט געניצטע מעדאַקיישאַנז פֿאַר ADHD. אַנטידעפּרעסאַנץ ווערן געניצט פֿאַר דעפּרעסיע. שטודיעס האָבן געוויזן אַז ניצן ביידע טייפּס מעדאַקיישאַנז צוזאַמען איז זיכער. אָבער דאָס איז אַלץ אָפּהענגיק פון דיין דאָקטער צו באַשליסן.
דאָס וויכטיקסטע איז צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן די מעדיקאַציעס וואָס אייער קינד נעמט, זייערע זייַט-עפֿעקטן, און וואָס צו היטן. אויב איר באַמערקט נייע ענדערונגען אין אייער קינדס נאַטור אָדער פֿאַרערגערונג פֿון סימפּטאָמען, לאָזט אייער דאָקטער גלייך וויסן.
מאנchmal קענען די זייטיגע עפעקטן פון ADHD מעדיקאציעס זיין ענלעך צו סימפטאמען פון דעפרעסיע, ממילא איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון אויך.
| זייַט יפעקס פון ADHD מעדאַקיישאַנז | ענלעכקייטן צו סימפּטאָמען פון דעפּרעסיע |
|---|---|
| קאָפּווייטיק אָדער מאָגן ווייטיק | דעפּרעסיע קען אויך פאַראורזאַכן גשמיות ווייטיק אָן קיין קלאָרע סיבה. |
| פארלוסט פון אַפּעטיט און וואָג אָנווער | דעפּרעסיע פאַראורזאַכט אויך ענדערונגען אין עסן געוווינהייטן און וואָג. |
| שוועריקייט איינשלאָפן | שלאָף פּראָבלעמען זענען אויך געוויינטלעך אין דעפּרעסיע. |
טעראַפּיע
פּונקט אַזוי וויכטיק ווי מעדיקאַציע, אָדער נאָך וויכטיקער, איז טעראַפּעווטישע באַהאַנדלונג.
- רעדן טעראַפּיע: דאָס קען שטאַרק העלפֿן דעם קינד פֿאַרשטיין זייערע געפֿילן, זיי קאָנטראָלירן און לערנען ווי זיך צו באַקעמפֿן מיט פּראָבלעמען.
- משפּחה קאָונסעלינג: דאָס איז אַ גרויסע הילף פֿאַר עלטערן צו פֿאַרשטיין זייער קינדס סיטואַציע און לערנען ווי צו שטיצן דאָס קינד ווי אַ משפּחה.
זענען קינדער מיט ADHD און דעפּרעסיע אין ריזיקע פון זעלבסטמאָרד?
דאָס איז אַ שווערע טעמע צו רעדן וועגן, אָבער עס איז זיכער עפּעס צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן. יאָ, קינדער מיט ADHD זענען אין אַ העכער ריזיקירן פון זעלבסטמאָרד געדאנקען און פּרוּוון ווי אַנדערע קינדער. דער ריזיקירן איז ספּעציעל הויך צווישן מיידלעך.
דעפּרעסיע איז אַ הויפּט סיבה דערפון. אויך, צוליב דער אימפּולסיוויטעט פון קינדער מיט ADHD, קענען זיי זיין פארפירט צו האַנדלען אָן טראַכטן ווען זיי פילן טרויעריק אָדער פראַסטרירט. זיי זענען אויך אין אַ גרעסערן ריזיקירן פון נוצן דראָג און אַלקאָהאָל זידלען. די זאכן קענען מאַכן די סיטואַציע ערגער.
אויב אייער קינד רעדט, שרייבט, אדער רמזט אויף זעלבסטמארד, נעמט עס קיינמאל נישט לייכט. טוט עס נישט אפ ווי "אויפמערקזאמקייט זוכן." זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. אויב נויטיג, נעמט זיי צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל צימער (ETU).
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ADHD און דעפּרעסיע זענען צוויי געוויינטלעכע צושטאנדן וואָס קענען פּאַסירן צוזאַמען אין קינדער.
- באַצאָלן ופֿמערקזאַמקייט צו ענדערונגען אין דיין קינד 'ס נאַטור, ספּעציעל טרויער, פראַסטראַציע און אָנווער פון אינטערעס.
- ווייל די סימפּטאָמען קענען זיין ענלעך, זייט זיכער צו זוכן די הילף פון אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער פֿאַר אַ פּינקטלעכן דיאַגנאָז.
- ביידע מעדיקאַציע און טעראַפּיע זענען זייער וויכטיק פֿאַר באַהאַנדלונג. אַלץ דאָס זאָל געטאָן ווערן אונטער מעדיצינישער עצה.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די זייַט-עפעקטן פון די מעדיקאַציעס וואָס אייער קינד נעמט. אויב איר באַמערקט ענדערונגען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער.
- אויב אייער קינד רעדט וועגן זעלבסטמאָרד געדאַנקען, נעמט עס זייער ערנסט און זוכט גלייך פאַכמאַן הילף.
- אלס א פאָטער, אייער ליבע, פארשטענדעניש און שטיצע זענען די גרעסטע שטאַרקייט וואָס אייער קינד וועט האָבן צו איבערקומען דעם שוועריקייט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג