וואָס איז דאָס כאָראָיד אינעווייניק פֿון אויג? לאָמיר אויסגעפֿינען פּונקטליך!

האָט איר זיך שוין אַמאָל געוואונדערט ווי אַמייזינג אונדזערע אויגן אַרבעטן? דאָס אויג איז אַ זייער קאָמפּליצירט און ווערטפול אָרגאַן. אַזוי הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ ווייניק באַקאַנטן, אָבער זייער וויכטיקן טייל פֿון אויג. דאָס איז די כאָראָיד. איר האָט אפשר קיינמאָל נישט געהערט דעם נאָמען פֿריִער. אָבער דאָס איז גוט, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.

וואָס איז די כאָראָיד? וואָסער דינסט גיט עס פֿאַרן אויג?

פשוט געזאגט, די כאָראָיד איז די מיטלערע שיכט פון אייער אויג-באל, די אויסערלעכע וואַנט פון אייער אויג-באל. עס געהערט צו דער אווועאַ. צו זיין גענוי, די כאָראָיד איז איינע פון ​​די הויפּט בלוט-געפֿעסן וואָס צושטעלן אונדזערע אויגן. עס העלפֿט אויך קאָנטראָלירן די מאָס ליכט וואָס גייט אַרײַן אין אויג. אַזוי, די כאָראָיד איז זייער וויכטיק אין ווי מיר זען די וועלט.

די כאָראָיד האט צוויי הויפּט פונקציעס:

1. צושטעלן דעם אויג מיטן נויטיקן בלוט.

2. אַבזאָרפּציע פון ​​ליכט וואָס גייט אַרײַן אין אויג.

איצט לאָמיר רעדן וועגן די צוויי אין אַ ביסל מער דעטאַל .

1. בלוט צושטעל צום אויג

דאָס איז די הויפּט פֿונקציע פֿון דער כאָראָיד. ספּעציעל, איז עס די וואָס צושטעלט בלוט צו דער רעטינע און דעם אָפּטישן נערוו אין אונדזערע אויגן. שטעלט זיך פֿאָר, די רעטינע און דער אָפּטישער נערוו שיקן קעסיידער סיגנאַלן צום מוח. עס איז ווי צוויי מאַשינען וואָס אַרבעטן אָן אויפֿהער. אַזוי, די צוויי טיילן דאַרפֿן אַ גרעסערע מאָס בלוט און נוטריאַנץ ווי די אַנדערע געוועבן פֿון אויג. די כאָראָיד האָט אַ סך בלוטגעפֿעסן, ווי אַ פֿאַרפּלאָנטערטע. דעריבער קען זי צושטעלן פּונקט די נויטיקע מאָס בלוט.

2. ליכט אַבזאָרפּציע

די אנדערע וויכטיגע פונקציע פון ​​די כאָראָיד איז צו אַבזאָרבירן ליכט. דאָס איז נישט עפּעס וואָס איז זייער קלאָר, אָבער עס איז זייער וויכטיק.

האָט איר געוואוסט אז די כאָראָיד כּולל אַ פּיגמענט גערופן מעלאַנין אין גרעסערע מאָסן ווי יעדע אַנדערע געוועב אין אונדזערע אויגן? דער זעלביקער מעלאַנין איז אויך געפֿונען אין אונדזער הויט. עס איז דעם מעלאַנין וואָס אַבזאָרבירט שעדלעך אַלטראַוויאָלעט שטראַלן פון דער זון און באַשיצט אונדזער הויט פון זאכן ווי הויט ראַק. מעלאַנין קען אַבזאָרבירן ניט בלויז אַלטראַוויאָלעט שטראַלן, אָבער כּמעט אַלע זעבארע ליכט.

מעלאַנין אין אויג אַרבעט ווי אַקוסטישער פּינע, וואָס ווערט גענוצט צו אַבזאָרבירן קלאַנג. איר האָט אפשר געזען דעם סאָרט פּינע אויף די ווענט פון רעקאָרדינג סטודיאָס. עס שטעלט אָפּ דעם קלאַנג פון שפּרינגען אַרום און עקאָען. אויף דעם זעלבן וועג, מעלאַנין אין אויג שטעלט אָפּ ליכט פון צעשפּרייטן זיך אין אויג. דאָס פאַרהיט די פאָטאָרעצעפּטאָר צעלן אין אונדזער רעטינע פון ​​ווערן געשעדיגט דורך אומנייטיקע ליכט. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר קלאָרע זעאונג.

וואו געפינט זיך די כאָראָיד? ווי זעט עס אויס?

דער כאָראָיד געפינט זיך אין די הינטערשטע צוויי דריטל פון אונדזער אויג-באל. צו זיין גענוי, געפינט זיך עס אונטער דער ווייסער אויסערלעכער וואַנט פון אויג (וואָס מיר רופן די סקלעראַ) און העכער דער רעטינע, וואָס איז די ליכט-דעטעקטינג שיכט אין דער הינטערשטער טייל פון אויג. די גרעב פון דעם כאָראָיד קען וואַרייִרן פון 0.1 מילימעטער (מ״מ) ביז בערך 0.22 מ״מ. דאָס הייסט, בערך די גרעב פון אַ רעגולער דרוקער פּאַפּיר.

וואָס שייך דעם אויסזען פֿון דער כאָראָיד, איז עס אַ פּלאַץ פֿול מיט בלוט־געפֿעסן . אויך איז זי טונקל אין קאָליר צוליב דעם מעלאַנין וואָס זי ענטהאַלט. דאָס פֿאַרוואונדערלעכע איז, אַז פּונקט ווי אונדזער הויט, קען די כאָראָיד האָבן געבורטס־פֿלעקן אָדער נאָרמאַלע פֿלעקן (גערופֿן נעווי). די זענען נישט קענטיק פֿאַר אונדז פֿון דרויסן. רובֿ מענטשן געפֿינען זיך נאָר אַרויס אַז זיי האָבן זיי ווען אַן אויגן־דאָקטער אונטערזוכט זייערע אויגן.

וואָסערע באדינגונגען קענען אַפעקטירן די כאָראָיד?

ליידער, עס זענען דא א צאל קראנקהייטן וואס קענען אפעקטירן די כאָראָיד. דאס קען זיין געפֿירט דורך א פארשיידנקייט פון זאכן, פון קרייזלויף סיסטעם קראנקהייטן ביז אנטצינדונג קראנקהייטן. דא זענען א פאר ביישפילן:

• אַלביניזם : א מאַנגל פון מעלאַנין פּיגמענט קען פאַראורזאַכן זעאונג פּראָבלעמען און סענסיטיוויטי צו ליכט.
• קאנגעניטאַלע (געבוירן ביי געבורט) צושטאנדן : למשל, קראַנקייטן ווי כאָראָידערעמיאַ קענען שאַטן די רעטינע.
• צוקערקרענק-פֿאַרבונדענע רעטינאָפּאַטי .
• כאָראָידאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע און מאַקולאַר דידזשענעריישאַן (ספּעציעל זיין נאַסע פאָרעם).
• אויג קענסערס : ספּעציעל ינטראַאָקולאַר מעלאַנאָמאַ.
• אויג איסכעמיע : דאָס איז אַ פאַרקלענערונג אין בלוט שטראָם צו די אויג. למשל, אַן אויג שלאָג.
• גלאַוקאָמאַ פאַרשאַפן שאָדן צו די אָפּטישע נערוו און רעטינע .
• אויג שאָדנס .
• אָנצינדונג קראַנקייטן : צושטאנדן ווי אווועיטיס אָדער כאָריאָרעטיניטיס.

אויב עס איז אַ פּראָבלעם מיטן כאָראָיד, וואָס סימפּטאָמען קענען פּאַסירן?

אויב איר האָט אַ צושטאַנד וואָס באַטראַפֿט די כאָראָיד, קענט איר דערפֿאַרן געוויסע סימפּטאָמען. די אַרייַננעמען:

• טונקעלע פלעקן אין זעאונג (סקאָטאָמאַס) אדער וויזועל פעלד חסרונות.
• פארשוואומענע זעאונג .
• טאָפּלטע זעאונג (דיפּלאָפּיאַ).
• אויג ווייטיק.
• קאָפּווייטיק.
• סענסיטיוויטי צו ליכט (בלוי אויגן) (פאָטאָפאָביע)
• נידעריקע זעאונג.

אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער!

עס זענען דא עטלעכע סימפּטאָמען וואָס ווײַזן אויף אַ מער ערנסטן אָדער דרינגלעכן צושטאַנד . אין אַזעלכע פאַלן איז עס וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.

דאָס זענען די סימפּטאָמען וואָס דאַרפן דרינגענדיקע אויפֿמערקזאַמקייט:

איבל און ברעכן מיט אויג ווייטיק/דרוק.

* זען רעגנבויגן-קאלירטע רינגען אַרום ליכט.

פּלוצעמדיקער פארלוסט פון זעאונג אין יעדן וועג .

פּלוצעמדיקע בליץ פון ליכט פֿאַר די אויגן (פאָטאָפּסיאַס).

אויב איר פילט עפּעס ווי דאָס, ביטע זען אַ דאָקטער אָן פאַרהאַלטן .

וואָסערע טעסטן זענען פֿאַראַן צו דעטעקטירן פּראָבלעמען מיטן כאָראָיד?

ווען איר גייט אויף א רוטינע אויג אונטערזוכונג, קען אן אויגן דאקטאר זען ענדערונגען אין די כאָראָיד דורך די דינע שיכטן פון דער רעטינע, אדער פארשטיין דעם צושטאנד פון די כאָראָיד דורך ענדערונגען אין דער רעטינע אליין. דערצו, זענען דא פארהאן עטלעכע ספעציעלע טעסטן וואס קענען העלפן אויספארשן די כאָראָיד און דיאגנאזירן קראנקהייטן וואס זענען פארבונדן דערמיט. זיי זענען:

• וויזועל שאַרפֿקייט טעסט : דאָס איז אַ טעסט צו זען ווי קלאָר איר קענט זען.
• וויזועל פעלד און טיפקייט פּערסעפּציע טעסץ.
• שפּאַלט לאָמפּ אויספאָרשונג : אויספאָרשונג פון אויג מיט אַ ספּעציעלן מיקראָסקאָפּ.

צוליב דער קרייזלויף-פארבינדונג צווישן דעם כאָראָיד און דער רעטינע, קענען עטלעכע טעסטן וואָס אונטערזוכן די רעטינע אויך העלפֿן באַשטימען דעם צושטאַנד פֿון דעם כאָראָיד. למשל:

• פלואָרעסצעין אַנגיאָגראַפי
• אינדאָסיאַנין גרין אַנגיאָגראַפי
• אָפּטישע קאָוכירענץ טאָמאָגראַפי (OCT)

די טעסץ קענען העלפֿן אייער דאָקטער באַקומען אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון דעם צושטאַנד פֿון אייערע אויגן.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר קראַנקייטן וואָס אַפעקטירן די כאָראָיד?

אין רובֿ פֿאַלן, איז דאָ ווייניק באַהאַנדלונג וואָס אַפֿעקטירט גלייך דעם כאָראָיד. אַנשטאָט, ווערט באַהאַנדלט די אונטערלייגנדיקע צושטאַנד וואָס אַפֿעקטירט דעם כאָראָיד . אַזוי, באַהאַנדלונג מעטאָדן קענען זיין זייער אַנדערש לויטן צושטאַנד. דאָ זענען אַ פּאָר ביישפּילן:

• באַהאַנדלונג פֿאַר אַלביניזם : ווײַל אַלביניזם איז אַ גענעטישע קראַנקייט, קען מען עס נישט גלייך באַהאַנדלען. די באַהאַנדלונג איז געצילט צו רעדוצירן די סימפּטאָמען.
• אַנטי-גלאַוקאָמאַ מעדאַקיישאַנז : די רעדוצירן דעם דרוק אין די פראָנט פון די אויג און פאַרמייַדן שאָדן צו די סטרוקטורן אויף און אַרום די כאָראָיד.
• אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע מעדיקאַמענטן : די מעדיקאַמענטן רעדוצירן אָנצינדונג. זיי קענען געגעבן ווערן סיסטעמיש אָדער ספּעציפֿיש צום אויג.
• אַנטי-וואַסקולאַר ענדאָטעליאַל גראָוט פאַקטאָר (VEGF) דרוגס : די אַנטי-VEGF דרוגס פאַרהיטן די פאָרמירונג פון נייַע בלוט כלים.
• ראַק באַהאַנדלונגעןווי אַנדערע טיפּן ראַק, קען אויג ראַק דאַרפן באַהאַנדלונג ווי כירורגיע, כעמאָטעראַפּיע און ראַדיאַציע טעראַפּיע.
• מעדיקאַמענטן וואָס העלפֿן/פֿאַרבעסערן בלוט צירקולאַציע : דאָס נעמט אַרײַן אַ סך זאַכן, ווי בלוט פֿאַרדינער (אַנטיקאָאַגולאַנטן) און מעדיקאַמענטן וואָס קאָנטראָלירן בלוטדרוק.
• אויג כירורגיעס : עטלעכע באדינגונגען וואָס אַפעקטירן די כאָראָיד דאַרפן כירורגיע צו זיי קאָריגירן.

דעפּענדינג אויף אייער אונטערלייגנדיקן צושטאַנד, קען מען פארשלאגן אַנדערע באַהאַנדלונגען. אייער אויגן דאָקטער אָדער אַנדערער געזונטהייטס פאַרזאָרגער קען אייך דערציילן מער וועגן די באַהאַנדלונגען און העלפן אייך אויסקלײַבן די בעסטע פֿאַר אייך.

וואָס קענען מיר טאָן צו האַלטן אונדזער כאָראָיד געזונט?

עס זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן צו האַלטן אייערע אויגן געזונט, אַרייַנגערעכנט די געזונט פון אייער כאָראָיד. די וויכטיקסטע פון ​​​​די איז צו באַקומען רעגולערע אויג דורכקוקן . דאָס אַפּלייז צו אַלעמען, נישט נאָר די וואָס טראָגן ברילן.

דערצו, אנדערע זאכן וואָס איר קענט טאָן זענען:

• טראָגט אויג שוץ . ווען איר טוט עפּעס אַרבעט, טראָגט זיכערהייט ברילן אָדער גאָגלען ספּעציעל דיזיינד פֿאַר יענער אַרבעט. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק ווען איר אַרבעט מיט שטויב אָדער כעמיקאַלן.
• פֿאַרמײַדט ניקאָטין באַנוץ . רויכערן, ווייפּינג און קײַען טאַבאַק קענען אַלע אַפֿעקטירן אײַער קרייזלויף סיסטעם, וואָס קען אויך שאַטן אײַערע אויגן.
• באַהאַנדלען כראָנישע קראַנקייטן . אויב איר האָט אַ צושטאַנד וואָס קען אַפעקטירן אייערע אויגן און/אָדער בלוט־סיסטעם, ווי צוקערקרענק אָדער הויך בלוטדרוק, קען גוט באַהאַנדלען דעם צושטאַנד העלפֿן פאַרהיטן אָדער פאַרהאַלטן ווייטערדיקע שאָדן צו אייערע אויגן.
• זאָרגט פֿאַר אייער געזונט אין אַלגעמיין . האַלטן אַ געזונט וואָג און באַקומען געהעריקע דערנערונג זענען ביידע וויכטיק פֿאַר האַלטן די בעסטע מעגלעכע אויג געזונט.

צום סוף, זאכן צו געדענקען

נו, איך האף אז איר האט יעצט א בעסער פארשטאנד פון די כאָראָיד וועגן וועלכע מיר האבן היינט גערעדט.

געדענקט, אייער רעטינע איז וואָס דעטעקטירט ליכט און קאָנווערטירט עס אין וויזועלע סיגנאַלן וואָס ווערן געשיקט צו אייער מוח. צו טאָן דאָס, דאַרף די רעטינע אַ קאָנסטאַנטע, גרויסע בלוט צושטעל. אַזוי, אייער כאָראָיד איז די הויפּט בלוט צושטעל צו אייער רעטינע און אָפּטישער נערוו. די כאָראָיד העלפֿט אויך פאַרוואַלטן דאָס ליכט וואָס גייט אַרײַן אין אייערע אויגן. דאָס מאַכט עס גרינגער פֿאַר דער רעטינע צו פּראָצעסירן דאָס ליכט ריכטיק.

דער כאָראָיד איז אפשר נישט אַזוי באַקאַנט ווי אַנדערע טיילן פֿונעם אויג. אָבער עס איז אַן עיקרדיקער און זייער וויכטיקער טייל פֿון אונדזער זעאונג . אין אייער טעגלעך לעבן, זענען דאָ פֿיל זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו זאָרגן פֿאַר דער געזונט פֿון אייער כאָראָיד - און אייערע אויגן בכלל. אַלזאָ, איז עס גוט צו טראַכטן וועגן זאָרגן פֿאַר אייערע אויגן, נישט אַזוי?

`כאָראָיד, אויג געזונט, רעטינע, אָפּטישער נערוו, מעלאַנין, אויג קראַנקייטן, אויג טעסץ