האט אייער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן אַ שאַום-ווי מעדיקאַציע פֿאַר אייער הויט צושטאַנד, ווי עקזעמאַ אָדער פּסאָריאַסיס? הייסט עס קלאָבעטאַסאָל? דעמאָלט וועט דער אַרטיקל זיין זייער וויכטיק פֿאַר אייך. מאַנטשמאָל, ווען מיר דאַרפֿן נוצן דעם טיפּ מעדיקאַציע, האָבן מיר אַ ביסל מורא און עטלעכע זאָרגן. דאָס איז נאָרמאַל. הייַנט וועלן מיר רעדן פּשוט און קלאָר וועגן דעם מעדיקאַציע, ווי אַזוי עס צו נוצן, און מיט וואָס צו זיין פֿאָרזיכטיק.
וואָס איז קלאָבעטאַסאָל פּינע?
פשוט געזאגט, קלאָבעטאַסאָל איז אַ טאָפּיקאַל סטערויד . עס קומט אין אַ שאָום פאָרעם, וואָס מאכט עס זייער גרינג צו צולייגן צו דער הויט.
שטעלט זיך פאר אז איר האט א קליין "פייער" אין יענעם געגנט צוליב א הויט צושטאנד. דאס מיינט אז יענער געגנט איז רויט, געשוואלן, און קראצט. קלאָבעטאַסאָל ארבעט דורך קאנטראלירן יענעם "פייער," דאס הייסט, אנטצינדונג אין דער הויט. ווען די אנטצינדונג ווערט פארקלענערט, ווערן די רויטקייט, געשוואלנקייט, קראצן, און ווייטאג פון אייער הויט שטארק פארקלענערט. דאקטוירים פארשרייבן דאס צו פארלייכטערן די אומבאקוועמליכקייט וואס ווערט געפֿארשאפט דורך פארשידענע הויט צושטאנדן ווי עקזעמע און פסאָריאַזיס.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט די מעדיצין
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר פאַרשרייבט קלאָבעטאַסאָל צו אײַך, וועט אײַער דאָקטער אײַך פרעגן וועגן די זאַכן. אָבער אויב איר פֿאַרגעסט, אָדער אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי דאָס, זײַט זיכער צו זאָגן אײַער דאָקטער.
| דיין סיטואַציע | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| צוקערקרענק | סטערוידן קענען מאל ווירקן אויף בלוט צוקער לעוועלס, ספּעציעל אויב זיי ווערן גענוצט איבער א גרויסן שטח הויט פאר א לאנגע צייט. |
| הויט אינפעקציע | אויב איר האָט שוין אַ באַקטיריעלע אָדער שוואָם אינפעקציע אויף אייער הויט, קענען סטערוידן עס מאַכן ערגער. אַזוי וועט אייער דאָקטער ערשט באַהאַנדלען די אינפעקציע. |
| לעבער קרענק | די לעבער שפּילט אַ וויכטיקע ראָלע אין עלימינירן מעדיצינען וואָס ווערן אַבזאָרבירט דורך דער הויט. דעריבער איז וויכטיק צו מעלדן יעדע לעבער קראַנקייט. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | יעדע מעדיקאַציע זאָל גענוצט ווערן מיט גרויס וואָרענונג בעת שוואַנגערשאַפט, אַזוי עס איז וויכטיק צו מיטטיילן דיין דאָקטער וועגן דעם. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אריבערגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך. דעריבער, פארן בעיבי'ס זיכערהייט, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. |
| אַלערגיעס צו אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער פודז | אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו קלאָבעטאַסאָל אָדער קיין אַנדער סטערויד, זאָל אייער דאָקטער וויסן. |
נו, ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם, איז עס זייער וויכטיק צו נוצן די מעדיצין ריכטיק. פֿאָלגט די טריט אונטן.
דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין איז בלויז פֿאַר טאָפּישן געברויך . עס איז נישט רעקאָמענדירט פֿאַר מויל אַדמיניסטראַציע אָדער קיין אַנדערע פאָרעם פון שלינגען.
1. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין.
2. שאקלען די פלעשל: פארן באניץ, שאקלען די מעדיצין פלעשל (קען) גוט.
3. דרייט די פלעשל איבער: דאס איז וויכטיג. ווען איר נעמט ארויס די מעדיצין, האלט נישט די פלעשל גלייך ארויף, נאר האלט זי אינגאנצן איבער.
4. טראָגט אויף די מעדיצין אויף אייער האַנט: שפּריצט נישט דעם שאום גלייך אויף דער באַטראָפענער געגנט. ערשטנס, טראָגט אויף אַ קליינע מאָס אויף אייער האַנטפלאַך. דאָס וועט אייך ערלויבן צו טראָגן נאָר די מאָס וואָס איר דאַרפט און קאָנטראָלירן די מאָס.
5. לייכט אויפטרעגן: אויפטרעגן דעם שאום וואס איר האט נאר אויפגעהויבן, לייכט, נאר אויף דער באטראפענער הויט-געגנט . נישט אויפטרעגן אויף געזונטער הויט. איינרייבן דעם שאום אין דער הויט ביז עס ווערט אבסארבירט און פארשווינדט.
6. זייט פארזיכטיג מיט אייערע אויגן: לאָזט נישט דעם מעדיצין אַרײַן אין אייערע אויגן פֿאַר קיין סיבה.אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל, עפֿנט גלייך דאָס אויג און שווענקט עס גוט אויס מיט ריינעם וואַסער פֿאַר עטלעכע מינוט.
7. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער: ניצט דאָס אַזוי לאַנג ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך און וויפֿל מאָל אַ טאָג. ניצט עס נישט לענגער ווי פֿאָרגעשריבן, אָדער הערט נישט אויף צו ניצן עס פּלוצעם אָן אייער דאָקטערס עצה.
עטלעכע ספּעציעלע געלעגנהייטן
- ווינדל אויסשלאָג: ניצט נישט דעם מעדיצין פֿאַר ווינדל אויסשלאָג אויף בעיביס סיידן ספּעציפֿיש אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער. אויב איר לייגט דעם מעדיצין צו פֿעסט אינעווייניק פֿון ווינדל, קען עס פֿאַרגרעסערן די מאָס וואָס ווערט אַבזאָרבירט דורך דער הויט און פֿאַראורזאַכן ערנסטע זייַט-עפֿעקטן פֿאַרן בעיבי.
- לאַטעקס פּראָדוקטן: דאָס איז עפּעס וואָס אַ סך מענטשן ווייסן נישט. אויב איר ניצט לאַטעקס פּראָדוקטן ווי קאָנדאָמען אָדער דיאַפֿראַגמען פֿאַר געבורט קאָנטראָל, קען קלאָבעטאַסאָל זיי מאַכן ווייניקער עפֿעקטיוו, צעברעכן, אָדער נישט אַרבעטן ריכטיק. אַזוי וואַרפֿט אַוועק אַלע פּראָדוקטן וואָס זענען באַדעקט מיט דעם מעדיקאַמענט.
לאָמיר אויך וויסן וועגן די זייַט יפעקץ?
ווי יעדע מעדיצין, קען קלאָבעטאַסאָל פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, רובֿ פון זיי זענען מינערווערטיק. אָבער עס איז וויכטיק צו וויסן וואָס איז ערנסט און וואָס איז נאָרמאַל.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן דיין דאָקטער גלייך | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציע - הויט ויסשלאָג, שווערע יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. | הער אויף צו ניצן די מעדיצין גלייך און גיי צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). |
| דינער הויט, גרינגע בלויע פלעקן. | רופט גלייך אן אייער דאקטאר פאר אן עצה. |
| הויט אינפעקציע וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט - רויטקייט, געשוואָלצעניש, וואַרעמקייט, אדער הויט אָנגעפילט מיט אייַטער. | רופט גלייך אן אייער דאקטאר פאר אן עצה. |
| א ברענענדיק געפיל און שאָלעכץ פון דער הויט וואו די מעדיצין ווערט געווענדט. | רופט גלייך אן אייער דאקטאר פאר אן עצה. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| א לייכטע טרוקנקייט פון דער הויט, רויטקייט, אדער א לייכטע יטשינג וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט. | אויב דער צושטאַנד בלייבט אָדער ווערט שטערנדיק, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער. |
| אומגעריכטע האָר וווּקס אויף דער אָרט פון אַפּלאַקיישאַן. | אויב דער צושטאַנד בלייבט אָדער ווערט שטערנדיק, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער. |
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע אָדער נעמט צו פיל?
- אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע: נעמט די מעדיצין אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פאַרפעלטע דאָזע און נעמט די ווייַטער דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּל דאָזע צו קאָמפּענסירן פֿאַר אַ פאַרפעלטע דאָזע.
- איבערדאָזירונג: אויב איר מיינט אז איר האט איבערגעטראָגן דעם מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל, אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
ווי האַלט מען מעדיצין זיכער?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער: האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- סטאָרידזש: האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור. נישט לאַגערן אין גאָר קאַלטע אָדער הייסע ערטער.
- זייט פארזיכטיג מיט פייער! דאס איז ברענענדיק! האלט עס ווייט פון פייער, אויוון, ערטער מיט הויכער היץ, און ווען איר רויכערט.
- נאך עקספּיראַציע דאַטע: וואַרפט אַוועק די אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. לאָזט נישט קיינעם אַנדערש עס נוצן, אפילו אויב אײַערע סימפּטאָמען זענען די זעלבע ווי אײַערע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קלאָבעטאַסאָל איז אַ שטאַרקע סטערויד מעדיקאַציע געניצט פֿאַר הויט פּראָבלעמען. ניצט עס נישט אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
- וואַשט אייערע הענט גוט איידער און נאָך דעם וואָס איר לייגט אויף די מעדיצין. דרייט די פלעשל קאַפּויער, נעמט די מעדיצין אין האַנט, און לייגט אויף נאָר אויף דער באַטראָפענער געגנט.
- נישט צולייגן צו די אויגן, געזונטע הויט, אדער אויף בעיבי'ס ווינדל אויסשלאָג אָן מעדיצינישע עצה.
- אויב איר באַמערקט קיין ערנסטע הויט ענדערונגען, אַלערדזשיז, אָדער ינפעקשאַנז, הערט אויף צו נעמען די מעדאַקיישאַן גלייך און זאָגט אייער דאָקטער.
- דאָס איז ברענעוודיק, אַזוי האַלט עס אַוועק פון היץ און פלאַם, און האַלט עס זיכער אַרויס פון דער דערגרייכן פון קינדער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג