האָט איר שוין פּלוצעם געהאַט אַ מאָגן ווייטיק און געבליבן מיט אַ וואַסעריקן מאָגן פֿאַר טעג? איר ליידט מסתּמא שוין דערפון אַ ווײַלע. די סיבה קען זײַן אַנדערש ווי איר טראַכט. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ צושטאַנד, אַ צושטאַנד גערופֿן ציקלאָספּאָריאַזיס.
וואָס איז דאָס ציקלאָספּאָריאַסיס?
פשוט געזאגט, ציקלאספאריאסיס איז א סארט עסן-פארגיפטונג . עס ווערט פאראורזאַכט דורך א קליינעם פאראזיט גערופן ציקלאספארא קייעטאנענסיס (אויך באקאנט אלס סי. קייעטאנענסיס). ווען דער פאראזיט גייט אריין אין אונדזערע קערפער, איז דער הויפט סימפטאם וואסעריגע שילשל . מאנchmal קען דאס אויפקומען פלוצלינג און זייער פלוצלינג. דערצו קען זיין א צאל אנדערע מאגן-אינטעסטינענטאלע סימפטאמען, און די סימפטאמען קענען אנהאלטן פאר א לאנגע צייט.
ווי ערנסט קען דאָס זײַן? ווער איז מערסטנס אַפעקטירט?
ציקלאָספּאָראַ אינפעקציע קען זיין מילד און זיך אליין אויפלעזן ביי עטלעכע מענטשן. אָבער, עס קען זיין זייער ערנסט ביי אַנדערע. אויב אייער ימיון סיסטעם איז שוואַך (למשל, אויב איר האָט HIV/AIDS, האָט ראַק, אָדער נעמט ימיונאָסופּרעסיוו מעדאַקיישאַנז), זענט איר אין אַ העכערן ריזיקירן פון ערנסטע קאָמפּליקאַציעס.
טראַכט נאָר, אויב איר באַהאַנדלט דאָס נישט ריכטיק, קענט איר זיין קראַנק פֿאַר אַ לאַנגע צייט. מאַנטשמאָל קענען די סימפּטאָמען אַ ביסל פֿאַרמינערן, אָבער דערנאָך קענען זיי ווידער דערשייַנען.
ציקלאספאריאסיס ווערט אממייסטנס געזען אין לענדער מיט ווארעמע און פייכטע קלימאטן (טראפישע אדער סובטראפישע) און אין געגנטן מיט שלעכטע סאניטאציע . דאס נעמט אריין לענדער אין צענטראל און דרום אמעריקע, דעם מיטל מזרח, און דרום-מזרח אזיע. זינט סרי לאנקא איז אויך א טראפישע לאנד און עס קענען זיין סאניטאציע פראבלעמען אין געוויסע געגנטן, זאלן מיר אויך זיין באזארגט וועגן דעם. אויב איר וואוינט אין אזעלכע געגנטן, רייזט צו זיי, אדער עסט פרוכטן און גרינסן אימפארטירט פון יענע געגנטן, זענט איר אין ריזיקע צו אנטוויקלען די קראנקהייט. ווי פריער דערמאנט, אויב איר האט א שוואכע אימיון סיסטעם, קען די קראנקהייט זיין שווער.
וואָס זענען די סימפּטאָמען? ווי דערקענט מען עס?
סימפּטאָמען פון ציקלאָספּאָריאַסיס הייבן זיך געוויינטלעך אָן אין אַ וואָך פון אויסשטעלן זיך צום פּאַראַזיט (ד.ה. דורך עסן קאָנטאַמינירטע עסן אָדער וואַסער). די הויפּט סימפּטאָמען זענען:
- וואַסעריקע, מאַנטשמאָל פּלוצעמדיקע, שווערע שטולן (דיאַריע).
- דאָס עסן איז אָן טעם.
- בלאָוטינג און פלאַטולענץ (גאַז).
- עקסטרעמע מידקייט און אויסמאַטערניש.
- א נידעריגע היץ.
- איבל.
- מאָגן ווייטיק, אַ געפיל ווי דיין מאָגן דרייט זיך.
- ברעכן.
אויב איינס אדער מער פון די סימפּטאָמען בלייבן, ספּעציעל אויב איר האָט שטרענגע מאָגן ווייטיק, איז בעסטער צו זוכן מעדיצינישע הילף.
פארוואס קומט ציקלספאריאסיס פאר? ווי ווערט עס איבערגעגעבן?
די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז אַז עסן אָדער וואַסער וואָס איז קאָנטאַמינירט מיטן פּאַראַזיט `(C. cayetanensis)` גייט אַרײַן אין אונדזערע קערפּערס.
נו, ווי אזוי פארשפרייט זיך עס? די פראבלעם הייבט זיך אן ווען דער פאראזיט קומט אריין אין דער סביבה דורך די פעקאלע פון איינעם מיט א ציקלאספארא אינפעקציע, און ענדיגט זיך עפעס אין וואסער קוועלער . מען קען עס באקומען דורך טרינקען נישט-באהאנדלטע וואסער, אדער דורך עסן פרוכטן און גרינסן וואס זענען געוואקסן אין אזא שמוציגע וואסער, אדער דורך זיי עסן נישט-געוואַשענע.
למשל, עטלעכע אויסברוכן אין די פאראייניגטע שטאטן זענען געווען געפֿירט דורך אימפארטירטע פרישע קרויטער (ווי באַזיל און סילאַנטראָ), מאַלינעס, און שניי אַרבעס. אַזוי, עס איז אַ גוטע געדאַנק צו זיין אָפּגעהיט מיט עטלעכע פירות און וועדזשטאַבאַלז וואָס מיר אימפארטירן פון אויסלאנד, ספּעציעל ווען עס איז צווייפל וועגן זייער ריינקייט.
ווי אזוי קומט דאס פאראזיט אריין אין עסן?
ווי פריער דערמאנט, דער פאראזיט `(ציקלאספארא)` גייט אריין אין עסן דורך פארפעסטיקט וואסער . עס איז דא א גרויסע שאנס אז דער פאראזיט וועט זיין פאראן אין עסן וואס ווערט געוואקסן אדער געוואשן אין וואסער וואס איז נישט ריכטיג באהאנדלט.
איז דאָס אָנשטעקנדיק פֿון מענטש צו מענטש? איז דאָס אַ ווירוס? איז דאָס באַקטעריע?
ניין , ציקלאספאריאסיס איז נישט קיין קראנקהייט וואס קען ווערן איבערגעגעבן גלייך פון איין מענטש צום צווייטן. דאס הייסט, עס ווערט נישט פארשפרייט דורך זאכן ווי הענט שעקלען אדער רעדן.
דאָס איז נישט קיין קראַנקייט וואָס ווערט געפֿירט דורך אַ ווירוס אָדער באַקטעריע. ציקלאָספּאָראַ איז אַ פּאַראַזיטישע קראַנקייט . צו זיין גענוי, איז עס אַ זייער קליינער (איינצעליקער) אָרגאַניזם וואָס געהערט צו דער קלאַס פּראָטאָזאָאַן. מיר קענען עס נאָר זען מיט אַ מיקראָסקאָפּ.
ווי ווייסט מען זיכער אויב מען האט א ציקלאספארא אינפעקציע?
נאָר אַ דאָקטער קען זיכער זאָגן צי איר האָט דאָס צי נישט. אָבער, אויב איר האָט אַ שווערע וואַסעריקע שילשל, און אויב איר זענט לעצטנס געפֿאָרן צו אַ געגנט וואו ציקלאָספּאָראַ איז געוויינטלעך, צי אויב איר האָט געגעסן פֿרוכטן צי גרינסן אימפּאָרטירט פֿון אַזאַ געגנט, קענט איר פֿאַרדעכטיקן די אינפֿעקציע.
ווי ווערט די דיאַגנאָז געשטעלט? וואָסערע טעסטן ווערן געמאַכט?
דאָס הויפּט זאַך וואָס אַ דאָקטער וועט טאָן צו באַשטעטיקן דאָס איז צו נעמען אַ שטול מוסטער . דערצו וועלן זיי אייך אונטערזוכן און פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען, לעצטיקע עסן אויפנאַם, און ערטער וואו איר זענט געווען.
שטול טעסטדאָס איז דער הויפּט טעסט דערפֿאַר. איר וועט דאַרפֿן צו געבן אַ מוסטער פֿון אייער שטול אין אַ ריינע פֿלעשל וואָס אייער דאָקטער וועט אייך געבן. דערנאָך וועט עס געטעסט ווערן אין אַ לאַבאָראַטאָריע צו זען צי דער ציקלאָספּאָראַ פּאַראַזיט איז פֿאַראַן. מאַנטשמאָל וועט איר דאַרפֿן צו געבן עטלעכע שטול מוסטערן איבער עטלעכע טעג צו זיין זיכער.
ווי ווערט ציקלאָספּאָריאַסיס באַהאַנדלט?
די הויפּט באַהאַנדלונג דערפֿאַר איז אַנטיביאָטיקס . דעפּענדינג אויף אייער צושטאַנד, קען אייער דאָקטער אויך פֿאָרשרייַבן מויל פליסיקייטן, ינטראַווענאָוס כיידריישאַן, און מעדאַקיישאַנז צו רעדוצירן שילשל.
וואָס איז גוט צו עסן אין אַזאַ סיטואַציע? וואָס איז שלעכט צו עסן?
אויב איר האָט ציקלאָספּאָריאַסיס, איז וויכטיק צו בלייבן ווייט פון זאכן וואָס מאַכן די דיאַרעע און דיכיידריישאַן ערגער . למשל, פֿאַרמייַדט אַלקאָהאָל און געטראַנקען וואָס אַנטהאַלטן קאַפין (ווי טיי און קאַווע). געוויסע עסנוואַרג קענען העלפֿן רעדוצירן דיאַרעע. פרעגט אייער דאָקטער וועגן וואָס איר זאָלט און זאָלט נישט עסן.
וואָס מעדיקאַמענטן ווערן גענוצט פֿאַר באַהאַנדלונג?
אייער דאָקטער קען אייך געבן עטלעכע אָדער אַלע פון די באַהאַנדלונגען:
- אנטיביאטיקס: א קאמבינאציע פון צוויי אנטיביאטיקס גערופן טרימעטהאפרים/סולפאמעטאקסאזאל (TMP/SMX) איז מערסט עפעקטיוו פאר ציקלאספארא אינפעקציעס. אויב איר זענט אלערגיש צו סולפא מעדיקאמענטן, קען אייער דאקטאר אנשטאט פארשרייבן א מעדיצין ווי ציפראפלאקסאסין.
- אַנטי-דיאַריע מעדאַקיישאַנז: אייער דאָקטער קען פאַרשרייַבן אָדער רעקאָמענדירן אַנטי-דיאַריע מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי דיפענאָקסילאַטע-אַטראָפּין אָדער לאָפּעראַמיד. די קענען העלפֿן פאַרמייַדן דיכיידריישאַן און העלפֿן אייער גוף האַלטן וויכטיקע נוטריאַנץ.
- הידראַטאַציע: אייער דאָקטער קען פאָרשרייַבן ספּעציעלע פליסיקייטן צו רעכידראַטירן אייער גוף און ומקערן עלעקטראָליטעס וואָס זענען וויכטיק פֿאַר אייער גוף צו פונקציאָנירן.
זענען דא עפעס קאמפליקאציעס אדער זייטיגע עפעקטן פון דער באהאנדלונג? וואס פאסירט אויב באהאנדלונג ווערט נישט געגעבן?
נעמען אנטיביאטיקס ווען זיי זענען נישט נויטיק קען פירן צו אנטיביאטיק קעגנשטעל . ממילא, טייל מאָל קען דער דאָקטער וועלן וואַרטן אַ וויילע צו זען צי די אינפעקציע פֿאַרשווינדט פֿון זיך אַליין איידער ער פֿאַרשרייבט אנטיביאטיקס.
אויב איר באַקומט נישט קיין באַהאַנדלונג פֿאַר אַ ציקלאָספּאָראַ אינפעקציע, קענען אייערע סימפּטאָמען דויערן אַ חודש אָדער מער . דאָס שטעלט אייך אין ריזיקע פון שווערער דעכידראַטאַציע און אַנדערע קאָמפּליקאַציעס.
ווי באַהאַנדלט מען סימפּטאָמען אין שטוב?
דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן אין שטוב ווען איר האָט סימפּטאָמען פון ציקלאָספּאָריאַסיס איז צו בלייבן כיידרירט און זאָרגן פֿאַר אייער דערנערונג .
- טרינקט אסאך פליסיקייטן. וואַסער, בוליאָן, ספּאָרט געטראַנקען, אדער מויל רעכידראַטאַציע לייזונגען (למשל, Jeevani, `(Pedialyte®)`, `(Enfalyate®)`, `(CeraLyte®)`) וועלן אייך בעסער כיידרירן ווי אַנדערע געטראַנקען.
- איבער-דעם-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן ווי לאָפּעראַמיד (Imodium®, Diamode) און ביסמוט סובסאַליסילאַט (Pepto-Bismol®, Kaopectate®) קענען העלפֿן אָפּשטעלן די שילשל. אָבער, זייט זיכער צו פרעגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט די.
- גיט אכט אויף אייערע סימפּטאָמען. אויב איר קענט גאָרנישט אַראָפּהאַלטן, אָדער אויב אייער מאָגן איז זייער אויפֿגעברויזט, זעט אַ דאָקטער גלייך. איר קענט דאַרפֿן IV פליסיקייטן אָדער דערנערונג.
ווי אזוי זיך צו באַשיצן פון ציקלאָספּאָריאַסיס?
דער בעסטער וועג זיך צו באַשיצן פון דער קראַנקייט איז צו פּראַקטיצירן ריכטיקע האַנדלינג מיט עסן . דאָס קען העלפֿן פאַרמייַדן דאָס אייַננעמען פון קאַנטאַמאַנייטאַד עסן אָדער וואַסער. געדענקט, נישט אַלע דיסינפעקטאַנץ אָדער סאַניטאַציע מעטאָדן וועלן טייטן דעם ציקלאָספּאָראַ פּאַראַזיט.
דאָ זענען עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן צו פאַרמייַדן ציקלאָספּאָריאַסיס:
- וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער, בעת און נאָך צוגרייטן עסן.
- וואַשט פרישע פירות און גרינסן גוט איידער איר עסט, און אַראָפּנעמען די שאָלעכץ אויב מעגלעך.
- לאָזט נישט אָפּגעשעפּטע, געקאָכטע, אָדער געשניטענע פֿרוכטן און גרינסן אַרויס פֿונעם קילער פֿאַר מער ווי צוויי שעה.
- האַלט גרינסן און פירות באַזונדער פון רויע פלייש, ים־עסן און אָף.
- וואַשט אַלע עסן-צוגרייטונג סערפאַסיז, שיסלען און כלים גרינטלעך מיט הייס וואַסער און זייף (וואַשפּולווער) נאָך נוצן.
- טרינקט נישט קיין נישט-באהאנדלטע וואסער. אויב איר זענט נישט זיכער, טרינקט וואסער אין פלעשער און ניצט דאס זעלבע וואסער פארן קאכן.
- פֿאַרמײַדט עסן גרינסן און פֿרוכטן פֿון געביטן וואו ציקלאָספּאָראַ איז פֿאַרשפּרייט (אויב באַקאַנט).
וואָס קען איך ערוואַרטן אויב איך באַקום ציקלאָספּאָריאַסיס? ווי לאַנג וועט עס דויערן?
אויב אייער אימונע סיסטעם איז געזונט, קענט איר זיך אינגאנצן אויסהיילן פון ציקלאספאריאסיס. עס קען זיך אליין פארשווינדן אדער מיט אנטיביאטיקס. סימפטאמען קענען דויערן א וואך אדער מער איידער זיי פארשווינדן.
אָבער, אויב אייער ימיון סיסטעם איז שוואַך און איר אַנטוויקלט די קראַנקייט, וועט אייער דאָקטער אייך זייער נאָענט מאָניטאָרירן ווייל אויב אייער קערפּער איז נישט ביכולת צו קעמפן קעגן דעם פּאַראַזיט, קען ציקלאָספּאָראַ פאַראורזאַכן אַ שטענדיקע און שווערע קראַנקייט.
די געדויער פון דער קראַנקייט קען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. פֿאַר עטלעכע, איז עס זיך-לימיטירנדיק. פֿאַר אַנדערע, קענען סימפּטאָמען פֿאַרשווינדן און דערנאָך צוריקקומען. אויב נישט באַהאַנדלט, קענען סימפּטאָמען דויערן פֿאַר חדשים.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון ציקלאָספּאָריאַסיס?
ציקלאָספּאָריאַסיס קען מאַכן עס שווער פֿאַר אײַך צו בלייבן געהעריק כיידרירט. ווען איר פֿאַרלירט צו פֿיל פֿליסיקייט פֿון אײַער קערפּער, קענען ערנסטע קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן. עטלעכע פֿון זיי זענען:
- שווערע דעכידראַטאַציע.
- עלעקטראָליט אומבאַלאַנס. דאָס קען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען מיט דיין האַרץ און אַנדערע אָרגאַנען.
- פֿאַרקלענערטע קערפּער פליסיק באַנד (היפּאָוואָלעמיאַ).
וועט אַ ציקלאָספּאָראַ אינפעקציע אַליין פֿאַרשווינדן? ווי קען איך זיך זאָרגן פֿאַר זיך?
מאנchmal קען א ציקלאספאר אינפעקציע אליין פארשווינדן. אבער, עס קען דויערן א לאנגע צייט און אייך שטעלן אין ריזיקע פון אויסטריקעניש. דעריבער איז בעסטער צו זען א דאקטאר צו זען אויב איר דארפט באהאנדלט ווערן מיט אנטיביאטיקס.
צו זאָרגן פֿאַר זיך ווען איר האָט דעם צושטאַנד, טרינקט אַ סך וואַסער און עסט אַזוי פֿיל נאַרהאַפֿטע עסנוואַרג ווי מעגלעך. געדענקט, שווערע שילשל קען זײַן לעבנסגעפֿערלעך.
- טרינקט אסאך פליסיקייטן, ווי למשל בראָט, וואַסער, ספּאָרט געטראַנקען, אדער מויל רעכידראַטאַציע לייזונגען, צו צוריקגעבן פארלוירענע פליסיקייטן און פאַרמייַדן פּאָטענציעל לעבנסגעפערלעכע דעכידראַטאַציע.
- טרינקט נישט קאַפֿעין-געטראַנקען (טיי, קאַווע) און אַלקאָהאָל.
- עסן קליינע פּאָרציעס פון עסן ווי פיל ווי מעגלעך.
- נעמט אַלע אַנטיבּיאָטיקס וואָס אייער דאָקטער האָט אייך פֿאָרגעשריבן פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן, פֿאַר דער גאַנצער דויער. נעמט דעם גאַנצן קורס פֿון מעדיקאַציע, אפילו אויב איר פֿילט זיך בעסער.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער? ווען זאָל איך גיין אין אַן עמערדזשענסי אָפּטיילונג (ETU) ?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט ציקלאָספּאָריאַזיס, ספּעציעל אויב איר האָט שווערע, וואַסעריקע שילשל עטלעכע מאָל אַ טאָג, זעט אַ דאָקטער. אויב איר האָט אַ שוואַכע ימיון סיסטעם און איר האָט סימפּטאָמען פון דעם קאַנטיידזשאַס קראַנקייט, זעט אַ דאָקטער גלייך.
אויב אייערע סימפּטאָמען ווערן ערגער בשעת איר ווערט באַהאַנדלט פֿאַר ציקלאָספּאָריאַזיס, אָדער אויב אייערע סימפּטאָמען קומען צוריק נאָכדעם ווי איר ענדיגט נעמען די מעדאַקיישאַן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
ווען צו גיין צו אַן עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) :
אויב איר קענט נישט איינהאלטן קיין עסן אדער טרינקען און איר לאזט וואסעריגע שטולן עטלעכע מאל א טאג, קענט איר זיין אויסגעטריקנט און זאלט זוכן מעדיצינישע הילף. אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע סימפטאמען פון שווערע אויסגעטריקנטקייט, גייט צום נענטסטן נויטפאל צימער:
- צעמישעניש אדער גייסטישע ענדערונגען.
- שוואַכקייט אָדער קאָפּשווינדל.
- פילט זיך שווינדלדיק ביים אויפשטיין.
- קיין אדער זייער ווייניק פּישעכץ פּראָדוקציע.
- טונקל-קאָלירט פּישעכץ.
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער?
ווען איר זעט דעם דאָקטער, קענט איר פרעגן פֿראַגעס ווי די:
- ווי פּונקט נעמט איך דעם מעדיצין?
- ווי קען איך באַהאַנדלען מײַנע סימפּטאָמען בשעת איך בין אין שטוב?
- וואָסערע מעדיקאַמענטן קען איך נעמען אין שטוב פֿאַר מײַנע סימפּטאָמען?
- וואָס זאָל איך עסן און טרינקען? וואָס זאָל איך נישט עסן און טרינקען?
- ווי אזוי האַלט איך מיין קערפּער כיידרירט?
- וואָס זאָל איך טאָן אויב מײַנע סימפּטאָמען ווערן ערגער אָדער טוישן זיך?
- פֿאַר וואָס סימפּטאָמען זאָל איך דיר זען אָדער גיין אין די נויטפאַל צימער?
צום סוף, א מעסעדזש צו נעמען אהיים
ציקלאספאריאסיס איז נישט זייער פארשפרייט אין געוויסע לענדער, אבער אויסברוכן קענען מאנchmal פאסירן צוליב פרישע פרוכטן און גרינסן אימפארטירט פון אויסלאנד. אויך, אויב איר וואוינט אין אדער רייזט צו טראפישע און סובטראפישע געגנטן וואו דער פאראזיט ציקלאספארא איז פארשפרייט, זענט איר אין ריזיקע. זינט סרי לאנקא איז אויך א טראפישע לאנד, איז וויכטיג פאר אונז צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.
צומ גליק, איז ציקלאָספּאָריאַסיס נישט געוויינטלעך אַ לעבנסגעפערלעכע קראַנקייט און קען באַהאַנדלט ווערן מיט אַנטיביאָטיקס.
אויב איר האָט ציקלאָספּאָריאַסיס, איז עס זייער וויכטיק צו בלייבן כיידרירט דורך טרינקען אַ סך פליסיקייטן. אויב איר האָט שוועריקייטן צו האַלטן עסן און טרינקען אַראָפּ, צווייפלט נישט צו זוכן מעדיצינישע הילף. בלייבט געזונט!
` ציקלאָספּאָריאַסיס, שילשל, מאָגן ווייטיק, עסן פאַרסאַמונג, פּאַראַזיט, ציקלאָספּאָראַ, געזונט

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment