בלייבט אייער קינד קיינמאל נישט אויף איין ארט? מאכט עס שווער פאר זיי זיך צו קאנצענטרירן ווען מען גיט זיי היים-ארבעט אדער שול-ארבעט? רוב מאל רופן מיר דאס "פידזשעטינג". אבער עטליכע עלטערן טראכטן אז דאס זענען סימנים פון ADHD. אבער מאנchmal, הינטער די אויפפירונגען איז דא אנגסט, וואס מיינט א גייסטישע צושטאנד גערופן אנגסט. איבעראשנד, קענען עטליכע קינדער האבן ביידע פון די צושטאנדן אין דער זעלבער צייט. ממילא, אלס עלטערן, איז עס זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון. לאמיר רעדן וועגן דעם פשוט היינט.
וואָס זענען די ענלעכקייטן צווישן ADHD און דייַגעס?
ADHD (אויפמערקזאמקייט דעפיציט היפעראקטיוויטעט דיסאָרדער) און אנגסט דיסאָרדער טיילן עטלעכע פון די זעלבע סימפּטאָמען. דאָס איז פאַרוואָס די צוויי ווערן אָפט צעמישט. מאל קען אַ קינד מיט אנגסט ווערן מיסדיאַגנאָזירט ווי ADHD.
פשוט געזאגט, ADHD איז א נעורא-אנטוויקלונגס צושטאנד וואס ווירקט אויף א קינד'ס מוח אנטוויקלונג. עס ווערט געפֿירט דורך א ענדערונג אין די פונקציאנירן פון געוויסע טיילן פון מוח. אבער, אנגסט איז א צושטאנד וואס ווירקט אויף א קינד'ס געדאנקען און געפילן. עס איז אפט פארבונדן מיט זאכן ווי מורא און זארג.
טראַכט וועגן דעם, מאַנטשמאָל קענען מיר לייכט זען זאַכן ווי אומרואיקייט און אויפֿרעגונג אין אַ קינדס נאַטור. אָבער אין צושטאַנדן ווי דייַגעס, ליגן די סימפּטאָמען אָפט אין דעם קינדס געדאַנק. דעריבער, קען נישט זיין קיין גרויסער אונטערשייד וואָס איז קענטיק אויף דער אַרויס. דאָס איז פאַרוואָס דייַגעס איז אַ ביסל שווער צו ידענטיפיצירן.
דאָ זענען עטלעכע געוויינטלעכע שוועריקייטן וואָס דאָס קינד קען דערפאַרן אין ביידע פון די סיטואַציעס.
| געוויינטלעכע סימפּטאָמען געזען אין ADHD און דייַגעס |
|---|
| - אומרואיגקייט, אומרואיגקייט, אוממעגלעכקייט צו בלייבן אין איין ארט. |
| - שוועריקייטן צו בלייבן פאָקוסירט אויף אַן אויפגאַבע. |
| - אוממעגלעכקייט צו טאָן שולאַרבעט ריכטיק. |
| - זיך פילן אומבאקוועם אין סאציאלע סיטואציעס (למשל מיט פריינט, ביי פארטיס). |
| - אויסזעהן צו זיין כסדר בייז און געשטראסט. |
| - שוועריקייטן איינשלאפן ביינאכט. |
| - שוועריקייטן צו געדענקען פאקטן. |
נו, ווי אזוי פארשטייט איר פונקטליך דעם חילוק צווישן די צוויי?
יא, כאָטש די סימפּטאָמען זענען די זעלבע, איז די סיבה פון די סימפּטאָמען גאָר אַנדערש. דאָס וויכטיקסטע איז צו פֿאַרשטיין דעם חילוק.
דאָס וויכטיקע איז נישט דער סימפּטאָם, נאָר וואָס איז די סיבה פֿאַר דעם סימפּטאָם. ביי ADHD איז די סיבה פֿאַרבונדן מיט מוח־פֿונקציע , בשעת ביי דייַגעס איז די סיבה דאָס קינדס געדאַנקען און מורא.
לאָמיר דאָס פֿאַרשטיין מיט ביישפּילן.
| כאַראַקטעריסטיק/פֿאַרהאַלטן | אויב אַ קינד האָט ADHD, די סיבה... | אויב אַ קינד ליידט פון דייַגעס, איז די סיבה... |
|---|---|---|
| שוועריקייטן צו טאָן שולאַרבעט | לייכט דיסטראַקטירט דורך ארומיקע אביעקטן (קלאַנגען, בילדער). אוממעגלעכקייט צו פאָקוסירן אויף איין זאַך אין אַ צייט. | מורא געפֿירט דורך געדאַנקען ווי "וועל איך דאָס טאָן פאַלש?", "וועט דער לערער מיך פֿאַרשעמען?". מורא אַפֿילו אָנצוהייבן אַרבעטן צוליב פּערפֿעקציאָניזם . |
| אומרואיגקייט/אוממעגלעכקייט צו בלייבן אין איין ארט | פילט זיך ווי עס לויפט א מאטאר אינעם קערפער. כסדר זיך מוטשענען, לויפן און שפרינגען צוליב אן אוממעגלעכקייט צו קאנטראלירן די ענערגיע. | אנגסט איז א געפיל פון אומרואיגקייט געפֿירט דורך מורא און דייַגע. דאָס קען מאַכן אַז איר זאָלט טאָן זאַכן ווי זיך פֿידלען מיט די פֿיס און מאַכן גערוישן מיט די פֿינגער. |
| שוועריקייט אין סאציאלע באציאונגען | פראבלעמען מיט פריינט קומען אויף צוליב זאכן ווי נישט געהעריג צוהערן וואס אנדערע זאגן, זאגן גלייך וואס עס קומט אין זינען, און נישט קענען ווארטן אויף זייער רייע. | אויסמיידן סאציאלע סיטואציעס צוליב מורא פון "וואס וועלן אנדערע טראכטן פון מיר?", "וועל איך ווערן אפגעזונדערט?" מורא האבן צו מאכן נייע פריינט. |
א פאר אנדערע וויכטיגע פונקטן
- וואָרצל אורזאַך: ווי פריער דערמאָנט, איז ADHD אַ געבוירענע צושטאַנד פֿאַרבונדן מיט מוח־פֿונקציע . אָבער, דייַגעס קען מאַנטשמאָל ווערן אַרויסגערופן דורך פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין לעבן. למשל, עלטערן־גט, טויט פֿון אַ משפּחה־מיטגליד, אַריבערציען זיך אין אַ נײַעם היים, אָדער טוישן שולן.
- משפּחה געשיכטע: דייַגעס קען לויפן אין משפּחות . אויב עמעצער אין אייער משפּחה (עלטערן, געשוויסטער) האט דייַגעס, איז אייער קינד אין אַ העכערן ריזיקע. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו דערמאָנען די משפּחה געשיכטע ווען איר רעדט מיט אייער דאָקטער.
ווען זאָלן מיר זוכן מעדיצינישע הילף?
אויב איר האָט אפילו דעם קלענסטן חשד אַז אייער קינד האָט ADHD, דייַגעס, אָדער ביידע, איז די בעסטע זאַך צו טאָן צו טרעפן זיך מיט אייער קינדס דאָקטער (בילכער אַ פּעדיִאַטריסט) און רעדן מיט אים , אַנשטאָט צו מאַכן איבערשפּרינגען מסקנות אַליין .
געדענקט, גאָרנישט פון דעם איז דאָס קינדס שולד און נישט אייער שולד. דאָס זענען צושטאַנדן וואָס קענען באַהאַנדלט ווערן מיט געהעריקער מעדיצינישער עצה און שטיצע.
אויב די צושטאנדן ווערן נישט באהאנדלט, קענען זיי ווערן נאך ערגער. דאס קען האבן א באדייטנדיקע ווירקונג אויף דעם קינד'ס שול-לעבן, היים-סביבה, און סאציאלע באציאונגען .
דער דאָקטער וועט אויספאָרשן דאָס קינד, נעמען אינפֿאָרמאַציע פֿון אײַך און פֿון דעם קינדס לערערס, און גענוי דיאַגנאָזירן דעם צושטאַנד. דערנאָך וועלן זיי באַשליסן די מערסט פּאַסיקע באַהאַנדלונג פֿאַר דעם קינד.
- פֿאַר ADHD: מאַנטשמאָל קען מען רעקאָמענדירן סטימולאַנט אָדער ניט-סטימולאַנט מעדאַקיישאַנז צו פֿאַרבעסערן די מוח פֿונקציע, ווי אויך נאַטור סטראַטעגיעס צו העלפֿן פאַרוואַלטן דאָס קינד'ס נאַטור.
- פֿאַר דייַגעס: אַנטי-דייַגעס מעדאַקיישאַן אָדער קאַגניטיוו ביכייוויער טעראַפּיע (CBT)קאַונסעלינג סערוויסעס ווי CBT קענען רעקאָמענדירט ווערן. CBT העלפט אידענטיפיצירן די קינד'ס שרעקליכע געדאנקען און לערנט זיי ווי זיי צו באַהאַנדלען.
אויב דאס קינד האט ביידע צושטאנדן, וועט דער דאקטאר קוקן אויף וועלכע סימפטאמען האבן די גרעסטע השפעה אויף דעם קינד'ס לעבן און וועט אנטוויקלען א פערזענליכען באהאנדלונג פלאן לויט דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ADHD און דייַגעס קענען ווייַזן ענלעכע סימפּטאָמס, אַזאַ ווי אומרו און מאַנגל פון ופמערקזאַמקייט.
- דער הויפּט אונטערשייד צווישן די צוויי ליגט אין דער סיבה פון די סימפּטאָמען. ADHD איז פֿאַרבונדן מיט מוח־פֿונקציע, בשעת דייַגעס איז באַזירט אויף געדאַנקען ווי מורא און זאָרג.
- ווען איר באַאָבאַכט אייער קינד'ס נאַטור, פּרוּווט צו פֿאַרשטיין די סיבה פֿאַר דער פֿראַגע, "פֿאַרוואָס טוט איר דאָס?" איז עס צוליב מורא? צי איז עס ווײַל איר פֿאַרלירט קאָנצענטראַציע?
- פרובירט קיינמאָל נישט צו דיאַגנאָזירן אַ צושטאַנד אַליין. אויב איר זענט נישט זיכער, קאָנסולטירט זיך שטענדיק מיט אייער קינדס דאָקטער .
- דורך גענוי און שנעל דיאַגנאָזירן די קראַנקייט, קען מען צושטעלן דעם קינד מיט די נויטיקע שטיצע און באַהאַנדלונג, מאַכנדיג זייער לעבן גרינגער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג