האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט אַז אייערע פינגערנעגל ווערן געל, ווערן דיק, און ברעכן זיך גרינג? דאָס איז אַ זייער געוויינטלעכער און שטערנדיקער צושטאַנד. די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז אַ שוואָם־אינפעקציע וואָס אַנטוויקלט זיך אויף די נעגל. אַזוי הייַנט רעדן מיר וועגן אַ ספּעציעלער מעדיצין וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן צו באַהאַנדלען דעם צושטאַנד. איר נאָמען איז עפֿינאַקאָנאַזאָלע.
וואָס איז עפינאַקאָזאָל?
פשוט געזאגט, עפינאקאנאזאלע איז אן אנטי-פונגאל מעדיקאציע. עס איז ספעציעל געמאכט צו טייטן געוויסע סארטן פונגוס וואס וואקסן אויף אייערע פינגער-נעגל.
דאָס וויכטיקסטע איז, איז דאָס נישט קיין פּיל? עס איז אַ טאָפּישער לייזונג. אַזוי עס אַרבעט פֿון דרויסן, נישט פֿון אינעווייניק.
די מעדיצין איז אויך פֿאַראַן אויפֿן מאַרק אונטערן נאָמען דזשובליאַ. אייער דאָקטער קען עס אויך פֿאָרשרײַבן פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן. אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם, פֿרעגט אייער דאָקטער.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער ער פארשרייבט אייך די מעדיקאציע, וועט אייער דאקטאר אייך פרעגן אפאר פראגעס. איר זאלט אים זיכער אינפארמירן וועגן די זאכן.
- אויב איר האָט אַלערגיעס, ניט נאָר צו עפֿינאַקאָנאַזאָלע, נאָר אויך צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן, פאַרב, אָדער קאָנסערוואַנט, זייט זיכער צו דערמאָנען עס.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט-מילך, איז עס זייער וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער אויך וועגן דעם.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע, וועט אייער דאָקטער באַשליסן צי די מעדיקאַציע איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
כּדי צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון אַ מעדיצין, איז וויכטיק עס צו נוצן ריכטיק.
1. ריינקייט ערשט: וואשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף פאר און נאך אויפטראגן מעדיצין.
2. נאָר פֿאַר עקסטערנעם געברויך: געדענקט, דאָס איז נאָר פֿאַר נעגל. נעמט עס נישט דורך מויל פֿאַר קיין סיבה!
3. ריכטיק אויפטרעגן: דאָס זאָל מען אויפטרעגן מיטן קליינעם באַרשטל וואָס קומט מיטן פלעשל (דער צוגעשטעלטער אַפּליקאַטאָר באַרשטל). גוט אויפטרעגן ביז עס באַדעקט דעם אינפֿיצירטן נאָגל גאָר. עס איז גוט צו באַקומען אַ ביסל אויף דער הויט אַרום דעם נאָגל.
4. ענדיגן דעם קורס: דאס איז א טעות וואס אסאך מענטשן מאכן. נאך א פאר טעג ענדערט זיך די קאליר פונעם נאגל און איר קענט זיך פילן בעסער. אבער אפילו אויב איר פילט זיך בעסער, זאלט איר עס ניצן פארן גאנצן צייט וואס דער דאקטאר האט פארגעשריבן. אויב איר שטעלט אפ האלבוועגס, קען דער פונגוס צוריקקומען און אנהייבן די קראנקהייט פון דאס ניי.
5.אויב געגעבן צו קינדער: דאקטוירים רעקאמענדירן דאס טייל מאל פאר קינדער איבער 6 יאר אלט. אבער, איר זאלט פרעגן אייער דאקטאר פאר ספעציעלע אנווייזונגען און פארזיכערונגען.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
יעדער פארגעסט זאכן. אויב איר פארגעסט צו נעמען אייער מעדיצין, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט עס אין דער נעקסטער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.
זאכן צו געדענקען ווען איר ניצט די מעדיצין
די באַהאַנדלונג פארלאנגט אַ ביסל זאָרג פון אייער זייט.
- זייט פֿאָרזיכטיק מיט אייערע אויגן: טוט נישט אָנווענדן דעם מעדיצין צו אייערע אויגן. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין אייערע אויגן, פּאַניקט נישט און שווענקט אייערע אויגן גוט אויס מיט ריינעם וואַסער פֿאַר עטלעכע מינוט.
- באָד צייט: וואַרט לפּחות 10 מינוט נאָך באָדן איידער איר לייגט אויף די מעדיצין. עס איז זייער וויכטיק צו טרוקענען אייערע פֿיס און נעגל גוט נאָך באָדן, ווייל נעץ איז אַ פּאַסיקע סביבה פֿאַר שוואָם אינפעקציעס צו וואַקסן.
- פאַרהיטן צוריקקער: כּדי צו פאַרהיטן אַ צוריקקער, טראָגט וואַטענע זאָקן וואָס ווערן געוואַשן יעדן טאָג. סינטעטישע זאָקן זענען גוט קעגן שוואָם ווייל זיי אַבזאָרבירן נישט שווייס. אויך, פאַרמייַדט גיין באַרוועס אין עפנטלעכע ערטער.
- קיין אנדערע נאָגל לאַק: טוט נישט צולייגן קיין אנדערע נאָגל לאַק אָדער פּעדיקור באַהאַנדלונגען בעת דעם באַהאַנדלונג.
- זאָגט אייער דאָקטער: אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, צי אויב זיי ווערן ערגער, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן קליינע זייַט-עפעקטן ביי עטלעכע מענטשן. אָבער רובֿ מענטשן טוען דאָס נישט. עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק דערפון.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| זאכן וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע עצה | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| איינגעוואקסענע פינגערנאָגל | דער נאָגל גייט אַרײַן אין דער הויט, וואָס פאַראורזאַכט ווייטיק, געשוואָלצעניש און רעדנאַס. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| מינערווערטיק הויט אַלערגיעס | א לייכטע רויטקייט, אָנצינדונג, און א לייכטע יטשינג פון דער הויט וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט. |
אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך וואָס איז נישט אויף דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט אַן אָוווערדאָוס פון דער מעדיצין און ווי צו האַלטן עס?
איבערדאָז
אויב איר מיינט אז איר האט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
סטאָרידזש
- האַלטן אַוועק פון קינדער: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. שטענדיק האַלטן מעדיצינען אַוועק פון קינדער.
- טעמפּעראַטור: האַלטן ביי נאָרמאַלער צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס).
- אריגינעלע פלעשל: האַלט עס אין דער אָריגינעלער פלעשל אין וועלכער עס איז געקומען.
- עקספּיראַציע דאַטע: וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציע.
- זייט פארזיכטיג מיט פייער! דאס איז א ברענענדיק מאטעריאל. דעריבער, האלט עס נישט נאנט צו היץ-קוועלער ווי פלאמען, אויוון, ציגארעטן, אדער ווען איר רויכערט.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. גיב עס נישט צו קיינעם אַנדערש, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי דו, אָן מעדיצינישע עצה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עפינאקאנאזאלע איז אן איבער-דעם-קאונטער מעדיקאציע פאר פונגאַל אינפעקציעס פון די פינגערנעגל. נעמט דאס נישט.
- ניצט די מעדיצין פאר די פולע צייט וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך; הער נישט אויף צו נעמען עס אפילו אויב איר פילט זיך בעסער.
- פֿאַרמײַדן נאָגל לאַק און פּעדיקור בעת באַהאַנדלונג.
- אויב איר באַמערקט קיין וואונדער פון אַן אַלערגיע, אַזאַ ווי הויט יריטיישאַן, געשוואָלן, אָדער אַן אייַנגעוואַקסן פינגערנאָגל, זען אַ דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז ברענעוודיק, אַזוי האַלט עס אַוועק פון פייַער און אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דער דערגרייכן פון קינדער.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment