האָט איר שוין אַמאָל געהערט וועגן אַ ערנסטער אינפעקציע אינעווייניק אין אויג? איר וואָלט מסתּמא נישט געטראַכט אַז אַזאַ ערנסטע אינפעקציע קען פּאַסירן אינעווייניק אין אויג. אָבער, עס איז אַן עכטע מעגלעכקייט, און אין מעדיצין רופן מיר עס 'ענדאָפטאַלמיטיס'. דאָס איז אַ ערנסטער צושטאַנד, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו באַקומען באַהאַנדלונג ווי באַלד ווי מעגלעך. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אויף אַ פּשוטן וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.

וואָס איז `ענדאָפטאַלמיטיס`? לאָמיר עס פֿאַרשטיין פשוט!

פשוט געזאגט, ענדאָפטאַלמיטיס איז אַן אינפעקציע וואָס אַפעקטירט די אינעווייניק פון דיין אויג . דאָס פּאַסירט ווען באַקטעריע אָדער פונגי אַרייַן די אויג און פאַרשאַפן אָנצינדונג . אָנצינדונג איז אַ רעאַקציע וואָס פּאַסירט ווען אונדזער גוף ס ימיון סיסטעם קעמפט קעגן אַן אינפעקציע.

שטעלט זיך פאר, עס זענען דא צוויי סארטן פליסיקייטן אין אונזערע אויגן. איינע איז די קלארע פליסיקייט גערופן "וואסעריקער הומאָר". דאס געפינט זיך אין די פראנט פון אויג, צווישן די לינזע און די קאָרנעאַ. די צווייטע איז די קלארע זשעלע-ענלעכע סובסטאנץ גערופן "גלאזיקער הומאָר". דאס געפינט זיך אינעווייניק פון אויג, צווישן די לינזע און די רעטינע. די צוויי סארטן פליסיקייטן ווערן מערסטנס באטראפן דורך די אינפעקציע גערופן "ענדאפטהאלמיטיס".

עס איז וויכטיג צו געדענקען אז דאס איז א זייער ערנסטע מעדיצינישע צושטאנד . אויב נישט באהאנדלט שנעל, קען די אינפעקציע זיך פארשפרייטן און פאראורזאכן זעאונג פארלוסט . מאנchmal קען די אינפעקציע זיך פארשפרייטן צום גאנצן אויג-באל און אפילו צום אָרביט. אין דעם פאל ווערט עס גערופן פאנאפטאלמיטיס.

ווען איר זעט אַן אויגן דאָקטער, קען ער אייך זאָגן צי איר האָט באַקטיריעלע ענדאָפטאַלמיטיס אָדער פונגאַל ענדאָפטאַלמיטיס. ער וועט עס אויך קלאַסיפיצירן באַזירט אויף ווי די אינפעקציע האָט זיך אָנגעהויבן.

עס זענען דא צוויי טיפן פון "ענדאָפטאַלמיטיס":

1. עקזאָגענע ענדאָפטאַלמיטיס: דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ. דאָס פּאַסירט ווען עפּעס פֿון אַרויס דעם אויג גייט אַרײַן אין אויג און פֿאַראורזאַכט אַן אינפֿעקציע. למשל, אויב עס איז אַן אומגליק מיטן אויג, ווי אַ שאַרפֿער אָביעקט וואָס בלייבט שטעקן אין אויג, אָדער נאָך אַן אויג כירורגיע, קען דאָס פּאַסירן.

2. ענדאגענע ענדאָפטאַלמיטיס: דאָס איז אַ ביסל ווייניקער געוויינטלעך ווי די אַנדערע טיפּן. דאָס איז ווען אַ באַקטעריעלע אָדער פונגאַל ינפעקציע פון ​​ערגעץ אַנדערש אין דיין גוף פאַרשפּרייט זיך צו דיין אויג דורך דיין בלוטשטראָם . מער ספּעציפֿיש, אַ פּראָבלעם ערגעץ אַנדערש אין דיין גוף אַפעקטירט דיין אויג.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון ענדאָפטאַלמיטיס?

אויב איר האָט איינס אָדער מער פֿון די סימפּטאָמען, זאָלט איר זיך זאָרגן:

• רויטקייט פון די אויגן: נישט נאָר דאָס, מאַנטשמאָל קענען די אויגן ווערן זייער רויט.
• שטארקע אויג ווייטיק: אן אומדערטרעגלעכער ווייטיק וואס קומט פון אינעווייניק פון אויג.
• פֿאַרמינערטע אָדער פֿאַרלוירענע זעאונג: פּלוצעם הייבט זיך אָן די זעאונג צו פֿאַרשווימען אָדער פֿאַרמינערן.
• סענסיטיוויטי צו העל ליכט (פאָטאָפאָביע): אויגן ווערן אַזוי בלוי אַז זיי קענען נישט קוקן אויף דעם ליכט.
• אויגליד געשוואָלן: די אויבערשטע און אונטערשטע אויגלידער קענען זיך אָנשוואָלן.
• וואַסעריקע אויגן (עפּיפאָראַ): א געפיל פון קעסיידערדיקע טרערן וואָס קומען פון די אויגן.

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך, ווייל ווי לענגער איר וואַרט, אַלץ גרעסער דער שאָדן וואָס קען פּאַסירן.

פארוואס פאסירט דאס `ענדאפטאלמיטיס`? וואס זענען די סיבות?

עס קען זיין אסאך סיבות דערפאר. די סיבות זענען אנדערש לויט די צוויי טיפן וואס מיר האבן פריער דיסקוטירט, 'עקסאגענעס' און 'ענדאגענעס'.

אורזאכן פון `עקסאגענע ענדאפטאלםיטיס`:

דאָס איז ווען באַקטעריעס פֿון דרויסן גייען אַרײַן אין אויג. דאָ זענען עטלעכע בײַשפּילן:

• אויג כירורגיע: דאָס איז די הויפּט סיבה. דער צושטאַנד איז ספּעציעל געוויינטלעך נאָך קאַטאַראַקט כירורגיע . עס קען אויך פּאַסירן נאָך כירורגיע פֿאַר אַנדערע אויג צושטאַנדן, אַזאַ ווי גלאַוקאָמאַ. אויב סימפּטאָמס אַזאַ ווי פאַרקלענערטע זעאונג און אויג ווייטיק דערשייַנען אין אַ וואָך פון כירורגיע, קען עס זיין אַקוטע ענדאָפטאַלמיטיס, וואָס איז אַ טיפּ וואָס אַנטוויקלט זיך שנעל. מאל נעמען סימפּטאָמס לענגער צו דערשייַנען, און דאָס ווערט גערופן כראָנישע ענדאָפטאַלמיטיס.
• אינטראַאָקולאַרע אָדער אינטראַוויטרעאַלע אינדזשעקשאַנז: עטלעכע אויג צושטאַנדן, אַזאַ ווי עלטער-פֿאַרבונדענע מאַקולאַר דידזשענעריישאַן, דאַרפן אינדזשעקשאַנז אין די אויג. אינפעקציעס קענען אויך פּאַסירן בעשאַס די פּראָצעדורן.
• אינדוסטריעלע אדער פארקער אקצידענטן: שטעלט זיך פאר אז איר ווערט געטראפן אין אויג דורך א שטיק מאשינערי ביי דער ארבעט, אדער אז עפעס גייט אריין אין אייער אויג בעת אן אויטא אקצידענט. די סארטן דורכדרינגענדיקע אויג טראומע קענען אויך אריינברענגען באקטעריעס אין אייער אויג.
• ספּאָרט אַקסידענטן: אויג ינדזשעריז קענען פּאַסירן אין עטלעכע ספּאָרט, ספּעציעל די וואָס אַרייַנציען הויך-השפּעה ספּאָרט.

אורזאכן פון `ענדאָגענע ענדאָפטאַלמיטיס`:

דאָס איז ווען אַן אינפעקציע פֿון אַן אַנדער טייל פֿונעם קערפּער גייט אַרײַן אין אויג דורך דעם בלוטשטראָם. אין מערב לענדער, די מערסט פֿאַרשפּרייטע באַקטעריעס וואָס פֿאַראורזאַכן דאָס זענען סטאַפֿילאָקאָקוס אַורעוס און סטרעפּטאָקאָקוס פּנעומאָניאַע. צווישן שוואָם אינפעקציעס, די מערסט פֿאַרשפּרייטע איז קאַנדידאַ אַלביקאַנס.

דאָ זענען עטלעכע סיטואַציעס וואו אינפעקציעס אין דעם גוף קענען אַרייַן די בלוטשטראָם און דערגרייכן די אויגן:

• צאָן־אַרבעט: ווען מען נעמט אַרויס אַ צאָן, צי בעת געוויסע צאָן־פּראָצעדורן.
• אינטראַווענאָזע מעדיקאַמענטן: ווײַל עטלעכע קראַנקייטן דאַרפן אינטראַווענאָזע מעדיקאַמענטן.
• צושטאנדן ווי `פּנעומאָניאַ` אדער `סעפּסיס` (בלוט-פאַרגיפטונג): דאָס זענען ערנסטע אינפעקציעס.
• כירורגיעס אומעטום אויפן קערפער: נישט נאר אויג כירורגיעס, נאר אויך אנדערע כירורגיעס.
• אַבצעס אָדער הויט געשוויר.
• אורין-וועג אינפעקציע.

פרישע שטודיעס האבן געפונען אז עטלעכע מענטשן מיט קאוויד-19 אנטוויקלען אויך דעם צושטאנד גערופן 'ענדאגענע ענדאפטאמלמיטיס'. דאס איז מערסטנס מסתּמא צוליב אן אנדער אינפעקציע וואס אנטוויקלט זיך בשעת זיי זענען אין שפיטאל. ווער איז אין באזונדערן ריזיקע?

• פֿאַר די וואָס זײַנען שוין לאַנג אין שפּיטאָל.
• פֿאַר יענע מיט אַנדערע ערנסטע קראַנקייטן.
• די וואָס האָבן באַקומען ינטראַווענאָז אַנטיביאָטיקס (`IV אַנטיביאָטיקס`) און אַנדערע מעדאַקיישאַנז.

איז ענדאָפטאַלמיטיס קאַנטיידזשאַס?

ניין. כאָטש עס איז געפֿירט דורך אַן אינפעקציעזער אַגענט, איז די קראַנקייט נישט קאַנטיידזשאַס פון איין מענטש צו אַן אַנדערן .

ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים דאָס? (דיאַגנאָז)

ווען איר באַזוכט אַן אויגן־דאָקטער, וועט ער אָדער זי ערשט פרעגן וועגן אייער געזונט־געשיכטע , פרעגן וועגן אייערע איצטיקע סימפּטאָמען , און דערנאָך דורכפירן אַ פולשטענדיקע אויג־אונטערזוכונג .

דערנאך וועלן זיי אָפט נעמען אַ פליסיק מוסטער פֿון אייער אויג , אָדער עפּעס ווי אייַטער פֿון אייער אויג, און שיקן עס צו אַ לאַבאָראַטאָריע צו טעסטן עס. דאָס וועט העלפֿן באַשטימען פּונקט וואָס סאָרט מיקראָבע איז די סיבה. איר קען אויך דאַרפֿן צו האָבן אייער בלוט און פּישעכץ טעסטן.

אין עטלעכע פאַלן, קען דער דאָקטער אויך באַשטעלן אַן אויג אַלטראַסאַונד (אָקולאַר אַלטראַסאַונד) .

ווי ווערט עס באהאנדלט?

ווען איר באַהאַנדלט ענדאָפטאַלמיטיס, קען אייער אויג דאָקטער פאַרשרייַבן מעדאַקיישאַנז . די קענען אַרייַננעמען אַנטיביאָטיקס אָדער אַנטיפאַנגאַלז, אָדער אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדאַקיישאַנז ווי קאָרטיקאָסטעראָידס . די קענען געגעבן ווערן ווי אויג טראָפּנס אָדער ינדזשעקשאַנז.

דאָס וויכטיקסטע איז צו אָנהייבן באַהאַנדלונג ווי באַלד ווי מעגלעך.

אויב אייער זעאונג איז שווער באאיינפלוסט געווארן דורך דער קראנקהייט, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן א כירורגיע גערופן א וויטרעקטאמיע . די כירורגיע נעמט ארויס דעם אינפעקטירטן מאטעריאל פון אינעווייניג אין אויג, און ערלויבט דעם כירורג צו אינדזשעקטירן אנטיביאטיקס אדער אנטי-פונגאל מעדיקאציעס גלייך אין אויג.

נאך דער אפעראציע, קען דער דאקטאר אייך אויך זאגן צו טראגן אן אויג-פלאסטער פאר א וויילע.

זענען דא קאמפליקאציעס אין דער באהאנדלונג?

ווען מען שפריצט ​​אריין מעדיצין אין אויג (אינטראוויטרעאלע אינדזשעקשאַנז), קען עס מאנchmal זיין א קליינע שאדן צום קאָרנעאַ אדער רעטינע. אבער, דאס פאסירט נישט זייער אפט.

ווי שנעל וועל איך זיך אויסהיילן נאך באַהאַנדלונג?

אייערע סימפּטאָמען, ווי ווייטיק און רויטקייט, קענען אָנהייבן צו פֿאַרשווינדן אין אַ פּאָר טעג . אָבער, פּראָבלעמען מיט דער זעאונג קענען אָנהאַלטן פֿאַר אַ געוויסע צייט. ענדאָפטאַלמיטיס קען נעמען וואָכן, אפילו חדשים, ביז עס וועט גאָר פֿאַרשווינדן . דעריבער איז וויכטיק צו זיין געדולדיק און נאָכפֿאָלגן די באַהאַנדלונג.

וואָס קענען מיר טאָן צו רעדוצירן דעם ריזיקע?

די זאכן קענען העלפן רעדוצירן דעם ריזיקע פון ​​ענדאפטאמליטיס:

• אויב אייער ארבעט איז צו וואַרפן זאכן אדער זיי אריינצוברענגען אין די אויגן (למשל, ארבעטן מיט מאשינערי, שווייסן), טראָגט שטענדיק שוץ-אויג-געצייג . דאָס איז אויך וויכטיק אויב איר שפּילט הויך-אימפּאַקט ספּאָרט.
• אויב איר מוזט אָנרירן אייערע אויגן, וואַשט אייערע הענט גוט און האַלט זיי ריין . פֿאַרמייַדט אָנרירן אייערע אויגן אומנייטיק.
• אויב איר האָט דורכגעמאַכט אַן אָפּעראַציע, ספּעציעל אויג כירורגיע, פאָלגט פּונקט די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער . פאָלגט פּונקט די אינסטרוקציעס פֿאַר זעלבסט-זאָרג.

וואָס פּאַסירט מיט עמעצן מיט `ענדאָפטאַלמיטיס`? (פֿאָרלייפיקע מסקנא)

ווי ביי פילע קראַנקייטן, וואָס גיכער איר דערקענט און באַהאַנדלט ענדאָפטאַלמיטיס, אַלץ בעסער די רעזולטאַטן . אָבער, ביי מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען אָדער יענע מיט קראַנקייטן ווי צוקערקרענק, אַלץ ערגער די רעזולטאַטן.

עטלעכע מענטשן קענען נאך אלץ האבן שוואכע זעאונג נאך באהאנדלונג. אויב דאס פאסירט, רעדט מיט אייער מעדיצינישן טיעם וועגן דעם און באקומט די שטיצע וואס איר דארפט.

ווי אזוי זאָרג איך זיך פֿאַר זיך?

אויב איר האָט ענדאָפטאַלמיטיס, וועט איר דאַרפֿן צו מאַכן רעגולערע אויג אַפּוינטמאַנץ . אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג אָדער אויג ווייטיק, זאָגט אייער דאָקטער גלייך .

אויב אייער זעאונג איז פֿאַרמינערט געוואָרן נאָך באַהאַנדלונג, וועט אייער דאָקטער אייך אויך העלפֿן געפֿינען שטיצע באַדינונגען אויב נייטיק.

וויכטיג: אויב איר האָט געהאַט אַן אָפּעראַציע, ספּעציעל אויג כירורגיע אָדער אויג ינדזשעקשאַנז, און איר אַנטוויקלט זאָרגנדיקע סימפּטאָמען ווי אויג ווייטיק, אויסשיידונג אָדער רעדנאַס דערנאָך, זען אַ דאָקטער גלייך. אַקוטע ענדאָפטאַלמיטיס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל. צו פאַרגרעסערן דיין שאַנסן פון אָפּזוך, איז עס וויכטיק צו זוכן באַהאַנדלונג ווי באַלד ווי מעגלעך.

מעסעדזש צו נעמען אהיים

ענדאָפטאַלמיטיס איז אַ ערנסטע אינפעקציע וואָס פּאַסירט אינעווייניק אין אויג. עס קען זיין געפֿירט דורך אַן אויג שאָדן, כירורגיע, אָדער די פאַרשפּרייטונג פון אַן אינפעקציע פון ​​אַנדערש אין דעם גוף.

• סימפּטאָמען: רויטע אויגן, שטאַרקע ווייטיק, פֿאַרמינערטע זעאונג, סענסיטיוויטי צו ליכט, געשוואָלענע אויגנלידער.
• אורזאַכן: אויג כירורגיע, אויג אומגליקן, אויג מעדיקאַציע, אַנדערע אינפעקציעס אין דעם גוף.
• באַהאַנדלונג: אַנטיביאָטיקס אָדער אַנטיפונגאַל מעדאַקיישאַנז (טראָפּנס אָדער ינדזשעקשאַנז), מעגלעך כירורגיע (וויטרעקטאָמיע).
• דאָס וויכטיקסטע: זעט אַן אויג דאָקטער אַזוי שנעל ווי סימפּטאָמען דערשייַנען. פרי באַהאַנדלונג קען ראַטעווען אייער זעאונג.
• זיכערקייט: באַשיצט אייערע אויגן, האַלט אייערע הענט ריין, און פאָלגט מעדיצינישע עצה.

איך האף אז די אינפארמאציע איז נוצלעך פאר אייך. אויגן זענען זייער טייער, ממילא איז עס יעדן איינעם'ס אחריות צו זארגן פאר זיי.

ענדאָפטאַלמיטיס , אויג אינפעקציעס, אויג אינפעקציעס, אויג ווייטיק, זעאונג אָנווער, אויג כירורגיע, וויטראַקטאָמיע