מיר אַלע וויינען ווען מיר פילן טרויעריק אָדער זייער צופרידן. דאָס איז זייער נאָרמאַל. אָבער האָט איר אלץ מאָל ווען טרערן רינען פשוט פון אייערע אויגן אָן קיין באַזונדערע סיבה? פילט איר מאל ווי אייערע אויגן זענען אָנגעפילט מיט טרערן און ווי אַ קראַן איז געווען אָנגעצונדן? אויב יאָ, דאַן קען דאָס זיין עפּעס צו זאָרגן וועגן. אין מעדיצין, רופן מיר דעם צושטאַנד עפּיפאָראַ . הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אויף אַ פּשוטן וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז עפּיפאָראַ?
נאָרמאַלערווייַז פּראָדוצירן אונדזערע אויגן טרערן. די טרערן האַלטן אונדזערע אויגן פייַכט און געזונט און וואַשן אַוועק זאַכן ווי שטויב וואָס קומט אַרײַן אין אונדזערע אויגן. מיט אַנדערע ווערטער, טרערן זענען ווי אַ באַשיצער פֿאַר אונדזערע אויגן.
אבער, דער צושטאנד גערופן עפּיפאָראַ פּאַסירט פֿאַר צוויי הויפּט סיבות. טראַכט דערפון ווי אַ זינק אין אונדזער קיך.
1. איבערגעטריבענע טרערן-פראדוקציע: פונקט ווי אויפדרייען דעם קראן אין זינק און אים אנפילן מיט וואסער, פאר עפעס א סיבה פראדוצירן די טרערן- דריזן אין אייערע אויגן מער טרערן ווי זיי זאלן .
2. טרערן רינען נישט געהעריג ארויס: אזוי ווי א פארשטאפטער אפפלוס אין א זינק מאכט אז וואסער זאל איבערפליסן, ווען די דעליקאט סיסטעם פון רערן (טרערן-רערן) וואס ציען ארויס די טרערן אין אונזערע אויגן ווערט פארשטאפט, הייבן טרערן אן צו פילן די אויגן און ארויסרינען.
איר קענט דערפאַרן עפּיפאָראַ רעכט צו איינע אָדער ביידע פון די סיבות.
ווער איז די מערסטע באטראפן פון דעם מצב?
אין פאַקט, קען די צושטאַנד אַפעקטירן יעדן פון יעדן עלטער. אין ערגעץ אין אונדזער לעבן, האָבן מיר אַלע געהאַט מאָמענטן ווען טרערן האָבן פשוט געפלאָסן פון אונדזערע אויגן.
אבער דאָס איז אַ כראָנישע צושטאַנד וואָס מען זעט רובֿ מאָל צווישן צוויי גרופּעס.
- יונגע בעיביס: עטלעכע נייַגעבוירענע בעיביס' טרערן-רערן זענען נישט גאָר אָפֿן, אַזוי זיי קענען האָבן אָפטע טרערן. אָבער זאָרגט נישט, די צושטאַנד פֿאַרשווינדט געוויינטלעך פֿון זיך אַליין אין ערשטן יאָר.
- מענטשן איבער 50: ווי מיר ווערן עלטער, קען די פונקציע פון אונדזער טרערן-רער סיסטעם זיך ענדערן. די רערן זענען מער מסתּמא צו ווערן פארענגט אדער פארשטאפט.
איז דער איינציגער סימפּטאָם פון טרערן וואָס קומט פון די אויגן?
ניין. דער הויפּט סימפּטאָם איז טרערן. אָבער, לויט דער סיבה, קענט איר דערפאַרן עטלעכע אַנדערע סימפּטאָמען. אויב טרערן קומען נאָר פֿון איין אויג, רופֿן מיר דאָס איין-זײַטיקע עפּיפֿאָראַ. אויב עס קומט פֿון ביידע אויגן, רופֿט מען דאָס צוויי-זײַטיקע עפּיפֿאָראַ.
לאָמיר זען וואָס אַנדערע סימפּטאָמען קענען באַגלייטן דעם צושטאַנד.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| רויטע אויגן | אַן אויג אַלערגיע, ינפעקציע, אָדער שאָדן פון עפּעס קען פאַרשאַפן די בלוט כלים אין די אויג צו יקספּאַנדירן, וואָס פאַרשאַפן רעדנאַס. |
| קראַציקע אָדער ברענענדיקע אויגן | דעם סימפּטאָם איז אָפט געזען אין באדינגונגען אַזאַ ווי אַלערדזשיז אָדער טרוקענע אויגן. |
| אויג ווייטיק | ווייטיק קען זיין געפֿירט דורך עפּעס וואָס קומט אַרײַן אין אויג, אַ קראַציקע קאָרנעאַ, אָדער אַן אינפעקציע. |
| פארשוואומענע זעאונג | דער פארגרעסערטער טרערן-פילם אין אויג קען פאראורזאכן צייטווייליגע פארשוואומענע זעאונג. דאס וועט צוריקקומען צו נארמאל ווען די טרערן ווערן אפגעווישט. |
| סינוס קאָפּווייטיק | ווייל פארשטאפטע טרער-רערן זענען פארבונדן צו די סינוסן, קענען וואסעריקע אויגן מאנchmal אויפקומען מיט סינוס-אינפעקציעס (סינוסיטיס). |
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די הויפט סיבות?
נו, איצט לאָמיר קוקן אויף די הויפּט סיבות פאַרוואָס טרערן קענען רינען פון די אויגן אויף דעם וועג.
1. סיטואַציעס וואו טרערן ווערן פּראָדוצירט איבערגעטריבן
דאָס מיינט אַז אייערע אויגן פּראָדוצירן עקסטרע טרערן פֿאַר שוץ אין ענטפער צו עפּעס אַ סיבה.
- אַלערגיעס : אויב אייערע אויגן זענען סענסיטיוו צו זאכן ווי שטויב, פּאָלען און כייַע דאַנדער, קענען זיי ווערן רויט, קראַציק און טרערייג.
- טרוקענע אויגן : דאָס קען קלינגען אַ ביסל מאָדנע, נישט אַזוי? אויב אייערע אויגן זענען טרוקן, ווי באַקומט מען טרערן? דאָס איז וואָס פּאַסירט. ווײַל אייערע אויגן זענען נישט ריכטיק פֿײַכט, באַקומט אייער מוח אַ סיגנאַל אַז אייערע אויגן זענען טרוקן. דער מוח זאָגט דאַן צו אייערע טרערן-דריזן, "אָוקיי, מאַך טרערן איצט." אָבער די טרערן וואָס ווערן פּראָדוצירט זענען ווייניקער פֿעטיק, אַזוי זיי רינען שנעלער ווי זיי זאָלן.
- עפּעס וואָס גייט אַרײַן אין אויג: אויב עפּעס ווי אַ שטויב־פּאַרטיקל, אַן אינסעקט, צי אַן אויגוויע גייט אַרײַן אין אויג, קומען טרערן אַרויס ווי אַ פֿאַרטיידיקונג־מעכאַניזם צו עס אַרויסשווענקען.
- אינפעקציעס: באַקטיריעלע אָדער וויראַלע אינפעקציעס , ווי קאָנדזשונקטיוויטיס, וואָס מיר וויסן ווי "אויג קראַנקייט," קענען פאַראורזאַכן רויטע אויגן און וואַסעריקע אויגן.
- אויגליד פראבלעמען: בלעפאריטיס, אן אינפעקציע פון די אויגליד ראנד, און ענטראפיאן, אן אינעווייניק-געבויגענער אויגליד וואס פאראורזאכט אומבאקוועמליכקייט ווען די אויגלידער רייבן קעגן דעם אויג, קענען אויך פאראורזאכן טרערן.
2. ווען טרערן רינען נישט געהעריג
דאָס מיינט אַז כאָטש די צאָל טרערן וואָס ווערן פּראָדוצירט איז נאָרמאַל, בלייבן זיי אין אויג און רינען אַרויס צוליב אַ פֿאַרשטאָפּונג אין דער דריינאַזש סיסטעם.
- פארשטאפטע טרערן-רערן: דאס איז די הויפט אורזאך. די רערן-רערן קענען ווערן פארשטאפט ביי געבורט (ווי ביי בעיביס) אדער שפעטער אין לעבן, צוליב אן אינפעקציע אדער א שאדן.
- אויגליד ציסטן: סטייז אדער כאַלאַזיאָנס, וואָס זענען קליינע ציסטן וואָס פאָרמירן זיך אויף די אויגלידער, קענען אויך לייגן דרוק אויף די טרער דאַקץ און פאַרשאַפן בלאַקאַדזש.
דאָס וויכטיקסטע איז, פּרוּווט נישט אַליין אַרויסצופֿיגורן וואָס איז די סיבה פֿון אייערע טרערן. נאָר אייער דאָקטער קען דאָס זיכער אַרויסגעפֿיגורן.
ווי געפינט איר דאָס, דאָקטאָר?
ווען איר זעט אַ דאָקטער, ספּעציעל אַן אויג־ספּעציאַליסט , וועט ער אָדער זי ערשטנס פרעגן אײַך פֿראַגעס און קערפֿול דורכקוקן אײַערע אויגן.
דערצו, קענען אזעלכע טעסץ ווערן דורכגעפירט צו געפינען די גענויע סיבה:
- פארשווינדונגס-טעסט פאר פארב: אין דעם טעסט וועט אייער דאקטאר אריינלייגן אן אומשעדלעכן, קאלירטן טראפן אין אייער אויג. די פארב זאל געווענליך פארשווינדן מיט אייערע טרערן אין עטליכע מינוט. אויב עס פארשווינדט נישט, קען דאס ווייזן אויף א פארשטאפטן טרערן-גאנג.
- אויספּרובירן און באַוואַסערן: מאַנטשמאָל ווערט אַ זייער דין אינסטרומענט (פּראָבע) אַרײַנגעשטעלט צו פּרובירן צו עפֿענען דעם טרערן-גאַנג. מען קען אויך נוצן אַ זאַלץ-לייזונג צו אַרויסשווענקען דעם פֿאַרשטאָפּונג.
- סקענס:זעלטן, קען מען רעקאָמענדירן אַן X-שטראַל אָדער CT סקען צו געפֿינען די סיבה פֿון דער בלאָקאַדע.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
די גוטע נייעס איז אז דעם צושטאנד קען מען אָפט היילן. אָבער, די באַהאַנדלונג איז גאָר אָפּהענגיק פון דער סיבה . דעריבער איז די באַהאַנדלונג אַנדערש פון מענטש צו מענטש.
| סיבה | די געוויינטלעכע באַהאַנדלונג |
|---|---|
| אַלערגיעס | אויג טראָפּנס אָדער פּילן פֿאַר אַלערדזשיז זענען פּריסקרייבד. |
| א באַקטיריעלע אינפעקציע | איר וועט באַקומען אַנטיביאָטישע אויג טראָפּנס אָדער זאַלב. |
| טרוקענע אויגן | זיי רעקאָמענדירן צו ניצן אַ ספּעציעלע טיפּ אויג טראָפּן גערופן קינסטלעכע טרערן. |
| באַקומען עפּעס אין אויג | דער דאָקטער וועט פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען דעם אָביעקט. פּרוּווט קיינמאָל נישט עס אַליין אַרויסצונעמען, ווײַל איר קענט שאַטן אײַער אויג. |
| פארשטאפטע טרער דאַקץ | פֿאַר יונגע קינדער ווערט אָפֿט רעקאָמענדירט אַ זאַפֿטיקע מאַסאַזש פֿון ווינקל פֿונעם אויג. פֿאַר דערוואַקסענע ווערט דער קאַנאַל אויסגעשווענקט אָדער געעפֿנט מיט אַ פֿײַנעם אינסטרומענט (פּראָבינג). אויב דאָס איז נישט געראָטן, קען מען דורכפֿירן אַ קליינע כירורגישע פּראָצעדור (DCR - דאַקריאָסיסטאָרינאָסטאָמיע) כּדי צו שאַפֿן אַ נײַעם דורכגאַנג כּדי צו פֿאַרמײַדן דעם פֿאַרשטאָפּונג. |
| ענדערונג אין דער פאָרעם פון די אויגנליד | אויב דער אויגנליד איז אינעווייניק אדער אויסווייניק געדרײט, קען מען דארפן א קליינע כירורגיע צו עס פאררעכטן. |
וועגן וואָס זאָל איך זיך זאָרגן?
- רייבט נישט אייערע אויגן פאר קיין סיבה. דאס טאן קען פארערגערן דעם צושטאנד. עס קען אויך איבערפירן באַקטעריעס פון אייערע הענט צו אייערע אויגן, און פאראורזאכן אן אינפעקציע.
- אויב איר דאַרפט אָפּווישן טרערן, ניצט אַ ריינע שטאָף אָדער טישו און טאַפּט די נאַס אונטער אייער אויג . לייגט נישט די טישו אין אייער אויג.
- אויב אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט אַנטיביאָטיקס, נעמט זיי פֿאַר די גענויע צאָל טעג וואָס איז פֿאַרשריבן געוואָרן, אפילו אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך. אַנדערש קען די אינפעקציע צוריקקומען.
ווען זאָל מען גלייך זען אַ דאָקטער?
געוויינטלעך, זענען וואַסעריקע אויגן נישט קיין נויטפאַל. אָבער, אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער.
- אויב איר האָט שטרענגע אויג ווייטיק .
- אויב עס איז געשוואָלן אַרום די אויגן.
- אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג (פאַרשוואָמענע זעאונג, טאָפּלטע זעאונג).
- אויב איר פילט עפּעס ווי אַ קלאָץ אָדער אַ טומאָר אויף אייער אויג אָדער אויגנלידל.
- אויב די טרערן זענען אַזוי שטאַרק אַז איר האָט שוועריקייטן צו זען קלאָר .
אויב איר באַקומט אַ שווערן קלאַפּ אין אויג, אַ כעמישע מאַטעריאַל אין אויג, אָדער פּלוצעם פֿאַרלירט אייער זעאונג, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפֿאַל אָפּטיילונג (ETU) .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עפּיפאָראַ איז אַ געוויינטלעכע צושטאַנד, אָבער אויב עס קומט אָפט פאר, קען עס זיין אַ סימפּטאָם פון אַ מעדיצינישן צושטאַנד.
- די אורזאך דערפון קען זיין עפּעס אַזוי פּשוט ווי אַן אַלערגיע אָדער אַזוי קאָמפּליצירט ווי אַ פֿאַרשטאָפּטע טרער רער.
- קיינמאָל נישט רייַבן די אויגן. דאָס קען מאַכן דעם צושטאַנד ערגער.
- אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי אויג ווייטיק, זעאונג ענדערונגען, אָדער געשוואָלצעניש, זען דיין דאָקטער אָן פאַרהאַלטן.
- אויב די ריכטיקע סיבה ווערט געפֿונען און באַהאַנדלט ריכטיק, קען דעם צושטאַנד כּמעט גאָר געהיילט ווערן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג