האָט איר שוין אַמאָל דערפאַרן אַ שאַרפן, פּלוצעמדיקן ווייטיק אין איין ספּעציפֿישן אָרט אין אייער בויך – די סאָרט ווייטיק וואו איר קענט ווײַזן אויף דער גענויער אָרט מיט איין פינגער? עס איז נאָר נאַטירלעך צו פילן באַזאָרגט ווען דאָס פּאַסירט. הייַנט ווילן מיר רעדן וועגן אַ צושטאַנד וואָס איז נישט זייער באַקאַנט, אָבער עס איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן: עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס . כאָטש דער נאָמען קען קלינגען קאָמפּליצירט, לאָמיר עס צעטיילן אין פּשוטע טערמינען.
נו, וואָס פּונקט איז עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס?
אין פּשוטע ווערטער, עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס איז אַ סיבה פון פּלוצעמדיקע בויך ווייטיק. דער נאָמען מיינט אין עסענץ "אָנצינדונג פון אַן עפּיפּלאָיק אַפּענדידזש." איצט, איר זאָלט זיך פרעגן, וואָס זענען "עפּיפּלאָיק אַפּענדידזשעס"? דאָס זענען קליינע, פעט-געפילטע זעקלעך וואָס הענגען פון דער אויסערלעכער וואַנט פון דיין קאָלאָן. טראַכט פון זיי ווי קליינע, וויינטרויבן-ווי קלאַסטערס וואָס הענגען פון דער זייט פון דיין גרויסן קישקע.
נו, וואָס פּאַסירט אויב איינער פֿון די קליינע פֿעט־פּאַקעטלעך (אַן עפּיפּלאָישער אַפּענדידזש) דרייט זיך פּלוצעם? פּונקט ווי אַ וואַסער־שלענג וואָס ווערט געקנייטשט, ווערט זײַן בלוט־צושטעל אָפּגעשניטן. אָן דעם בלוט־פֿלוס ווערט די געוועב אָנגעצונדן, געשוואָלן און ווערט רויט, וואָס רעזולטירט אין דעם ווייטיק וואָס איר פֿילט אין אײַער בויך.
דער ווייטיק קומט אָפט זייער פּלוצעם, און איר קענט געוויינטלעך געפֿינען דעם גענויעם אָרט. ווײַל דער צושטאַנד איז רעלאַטיוו זעלטן, קענען אפילו דאָקטוירים עס מאַנטשמאָל פֿאַרמישן מיט אַנדערע, מער געוויינטלעכע סיבות פֿון בויך ווייטיק, ווי צום בייַשפּיל:
- אַפּענדיציט – אָנצינדונג פון דעם אַפּענדיקס.
- כאָלעסיסטיטיס - אָנצינדונג פון דער גאַלבלעטער.
- דיווערטיקוליטיס – אָנצינדונג פון די קליינע זעקלעך אין דער צווייפּינטל וואַנט.
ווי געוויינטלעך איז עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס?
עס איז שווער צו זאגן פונקטליך ווי געוויינטלעך עס איז, ווייל אסאך פעלער קענען בלייבן אומדיאגנאזירט. פארשער שאצן אז עס קען זיין פאקטאריש פאר בערך 1% פון פאציענטן וואס ווערן אריינגענומען אין שפיטאל מיט פלוצלינגע מאגן ווייטאג. דערצו, עס איז געפונען געווארן אז בערך 5% פון מענטשן וואס זענען ערשט דיאגנאזירט געווארן מיט דיווערטיקוליטיס אדער אפּענדיציט האבן טאקע עפּיפּלאָיק אפּענדאַגיטיס. דאס מיינט אז מאנchmal, וואס איר שרעקט זיך קען זיין א גרויסע געזונט פראבלעם איז טאקע עפעס פיל ווייניגער ערנסט.
איז עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס אַ ערנסטע צושטאַנד?
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל: עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס איז בכלל נישט קיין ערנסטע צושטאַנד. אָבער, ווײַל מען קען עס פֿאַרמישן מיט אַנדערע מער געפֿערלעכע צושטאַנדן, דאַרף עס אַ פֿאָרזיכטיקע דיאַגנאָז. נישט ווי אַנדערע געזונטהייט פּראָבלעמען, היילט זיך דער צושטאַנד אָפֿט אַליין אָן קיין ספּעציעלע מעדיצינישע באַהאַנדלונג. מיט דער צײַט טריקנט זיך אויס דער אָנגעצוימטער פֿעט־פּאַקעט, קאַלסיפֿיצירט (ווערט פֿאַרהאַרטעט), און עווענטועל טיילט זיך אָפּ פֿונעם קאָלאָן, אין וועלכן פּונקט די געשוואָלצעניש און ווייטיק פֿאַרמינערן זיך נאַטירלעך.
אַזוי, געדענקט אַז עס איז נישט נויטיק צו פּאַניקירן אויב איר הערט דעם דיאַגנאָז. אָבער, אויב איר דערפאַרט בויך ווייטיק, איז עס וויכטיק צו זוכן פאַכמאַן מעדיצינישע עצה.
וואָס איז די סיבה דערפון?
עס זענען צוויי הויפּט קאַטעגאָריעס פון סיבות פֿאַר עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס: ערשטיק און צווייטיק.
הויפּט סיבות
דאָס נעמט אַרײַן פּראָבלעמען וואָס שטאַמען גלייך פֿון דעם פֿעט־זאַק אַליין.
- טאָרסיאָן (טוויסטינג): אין רובֿ פאַלן (ארום 75%), ווערט דער צושטאַנד געפֿירט דורך אַ טוויסט פֿון דעם אַפּענדידזש. דער דריי שניידט אָפּ די בלוט צושטעל , וואָס פֿאַראורזאַכט אַז די געוועבן שטאַרבן. אין מעדיצינישע טערמינען, ווערט דאָס גערופֿן אינפֿאַרקט .
- טראָמבאָז (בלוט קלאָט): זייער זעלטן, קען אַ בלוט קלאָט וואָס פאָרמירט זיך אין די אָדערן פון איינעם פון די זעקלעך בלאָקירן דעם בלוט שטראָם , און פירן צו דעם זעלבן רעזולטאַט.
צווייטיקע סיבות
די זענען פיל ווייניקער געוויינטלעך און פּאַסירן ווען אַ פּראָבלעם אַנדערשוואו אַפעקטירט די פעט זעקל.
- אינפעקציע פארשפרייט זיך פון אנדערשוואו: אויב עס איז דא אן אינפעקציע אין אן אנדער טייל פונעם בויך, קען עס מעגליך פארשפרייטן זיך צום אפּענדידזש.
- קאמפרעסיע: געשווילעכץ אין די ארומיקע געוועבן קען לייגן דרוק אויף די זעקל, וואָס קען פאַראורזאַכן יריטיישאַן און אָנצינדונג.
ווער איז ביי העכערע ריזיקע?
עטלעכע שטודיעס ווײַזן אָן אַז געוויסע מענטשן זענען מער פּראָנע צו אַנטוויקלען עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס. די אַרייַננעמען:
- מענטשן מיט פעטקייט : איבעריגע קערפער פעט קען פירן צו גרעסערע אנהויבונגען, מעגליך פארגרעסערנדיק דעם ריזיקע.
- מענטשן מיט הערניעס: וואו אינערלעכע געוועב שטופּט זיך דורך אַ שוואַכן פּונקט אין דער מוסקל וואַנט.
- מענטשן מיט דיווערטיקולאָז: האבן די קאָלאָן זעקלעך פארגרעסערט שוין דעם ריזיקע.
- די וואָס טוען אינטענסיוו געניטונגען: מאַנטשמאָל קען זייער שטרענגע פיזישע טעטיקייט אויסלעזן דעם צושטאַנד.
- מיטל-יאָריקע מענטשן (עלטער 40-50): עס איז מער אָפט געזען אין דעם עלטער גרופּע.
- מענער: עס ווערט געמאלדן צו זיין מער געוויינטלעך אין מענער ווי אין פרויען.
אבער, האבן די ריזיקע פאקטארן גאראנטירט נישט אז איר וועט עס אנטוויקלען, און עס קען זיכער פאסירן ביי מענטשן אן קיין איינע פון די פאקטארן.
וואָס זענען די סימפּטאָמען?
דער הויפּט סימפּטאָם איז ווייטיק אין איין ספּעציפֿישן געגנט פֿון בויך. עס הייבט זיך אָן פּלוצעם און קען דויערן עטלעכע וואָכן. ווײַל די עפּיפּלאָיק אַפּענדידזשעס זענען מערסט צאָלרײַך אין די נידעריקערע טיילן פֿון קאָלאָן, קומט דער ווייטיק געוויינטלעך פֿאָר אין נידעריקערן בויך. בערך 75% פֿון פּאַציענטן באַריכטן ווייטיק אין נידעריקערן בויך, און איבער האַלב באַריכטן אַז דער ווייטיק איז אויף דער לינקער זײַט.
דער ווייטיק ווערט טיפּיש באַשריבן ווי:
- שאַרף: ווי אַ שטעכנדיק געפיל.
- קאָנסטאַנט: עס בלייבט מיט פלוקטויִרנדיקער אינטענסיטעט.
- אינטענסיוו: עס קען זיין גאַנץ ווייטיקדיק.
דער ווייטיק קען זיך פֿאַרערגערן בעת אַקטיוויטעטן ווי:
- הוסטן
- אויסשטרעקן
- נעמענדיג א טיפן אטעם
אַנדערע סימפּטאָמען אַרייַננעמען:
- באַהיטן: איר קענט אינסטינקטיוו שפּאַנען אייערע בויך מוסקלען אָדער דעקן דעם געגנט אויב עמעצער פּרוּווט עס צו אָנרירן.
- ריבאַונד טענדערנעסס: ווייטיק וואָס פילט זיך ערגער ווען דער דאָקטער דריקט אויף די בויך און פּלוצלינג ריליסיז די דרוק.
- פּאַלפּאַבאַל מאַסע: מאל, קען דער אָנצינדענער זעקל זיין געשוואָלן גענוג אַז מען קען עס פילן ווי אַ קליין קלאָץ אויף דער ייבערפלאַך פון בויך.
אויב איר דערפאַרט שטרענגע אָדער אָנהאַלטנדיקע בויך ווייטיק, איגנאָרירט עס נישט. ביטע קאָנטאַקטירט גלייך אייער נאָענטסטן שפּיטאָל אָדער נויטפאַל סערוויסעס פֿאַר אַ פאַכמאַן עוואַלואַציע דורך די ניראָגי לאַנקאַ מאַנשאַפֿט אָדער אייער לאָקאַלע געזונטהייט זאָרגן פּראַוויידער.
די סימפּטאָמען קענען זיכער נאָכמאַכן צושטאַנדן ווי אַפּענדיציט, כאָלעסיסטיטיס און דיווערטיקוליטיס. אָבער, די צושטאַנדן ווערן טיפּיש באַגלייט מיט נאָך סימפּטאָמען ווי היץ, וואַלגעניש און ברעכן . אויב איר דערפאַרט שאַרפן ווייטיק אין איין ספּעציפֿישן געגנט פון אייער בויך אָבער פעלן די סיסטעמישע סימפּטאָמען ווי היץ אָדער ברעכן, קען אייער דאָקטער באַטראַכטן עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס ווי אַ מעגלעכע דיאַגנאָז.
ווי ווערט עס דיאַגנאָזירט?
א ראַדיאָלאָג קען קלאָר אידענטיפיצירן עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס דורך אַן אַלטראַסאַונד סקען אָדער אַ CT סקען (קאָמפּיוטערד טאָמאָגראַפי סקען)א געזונטער עפּיפּלאָישער אַפּענדידזש איז געוויינטלעך נישט קענטיק אויף די סקענס, אָבער אַן אָנצינדענער ווערט גאַנץ קלאָר. דאָס איז ווײַל אָנצינדונג פאַראורזאַכט פליסיקייט צו זאַמלען זיך, מאַכנדיג עס אויסזען העלער אָדער מער פּראָמינענט אויף בילדער. עס פּרעזענטירט זיך טיפּיש ווי אַן אָוואַל-פאָרמיגע מאַסע וואָס געפינט זיך פּונקט דאָרט וואו איר פילט דעם ווייטיק.
וואָס זענען די בעסטע באַהאַנדלונגען?
דאקטוירים הייבן טיפיש אן מיטן פארשרייבן נישט-סטערוידאלע אנטי-אינפלאמאטארישע מעדיקאמענטן (NSAIDs) , ווי למשל איבופרופן, וואס העלפן רעדוצירן אנצינדונג און באהאנדלען ווייטיק. אויב נויטיג, קען מען צושטעלן נאך ווייטיק רעליעף. רוב פאציענטן געפינען שנעל באדייטנדע רעליעף מיט די מעדיקאציעס. אויב איר פארבעסערט זיך נישט, איז כירורגיע צו אראפנעמען דעם אנגעצונדענעם פעטיגן אפשטעל זייער זעלטן נויטיג.
ווי לאַנג נעמט עס געוויינטלעך צו זיך ערהוילן פון עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס?
אפילו אָן באַהאַנדלונג, דויערן סימפּטאָמען פון עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס זעלטן לענגער ווי אַ וואָך, כאָטש אין עטלעכע פאַלן קענען זיי אָנהאַלטן ביז פיר וואָכן. אָבער, מיט מעדיקאַציע, קענט איר דערוואַרטן אַז אייערע סימפּטאָמען וועלן אָנהייבן פֿאַרבעסערן אין אַ פּאָר טעג. עס איז געוויינטלעך נישט קיין סיבה פֿאַר באַדייטנדיק זאָרג.
ווען איז כירורגיע נייטיק?
כירורגיע פֿאַר עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס איז גאָר זעלטן. אָבער, אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער אויב עס איז אומזיכערקייט וועגן דער דיאַגנאָז, קען אייער דאָקטער דאַרפֿן צו דורכקוקן אייער בויך צו ידענטיפיצירן די ריכטיקע סיבה פֿון די אָנהאַלטנדיקע ווייטיק.
צו טאָן דאָס, נוצן זיי אַ מינימאַל-אינוואַזיווע פּראָצעדור גערופן לאַפּאַראָסקאָפּיע. בעת דעם כירורגיע, מאַכט דער כירורג דריי אָדער פיר קליינע שניטן (אומגעפער אַ האַלב אינטש יעדער) אין דיין בויך און שטעלט אַרײַן אַ לאַפּאַראָסקאָפּ, וואָס איז אַ קליינע קאַמעראַ. געפֿירט דורך די בילדער אויף אַ מאָניטאָר, נוצן זיי דין אינסטרומענטן דורך די שניטן צו זיכער אַראָפּנעמען די אָנצינדענע פעטיקע אַפּענדידזש.
לעצטע געדאנקען וועגן דעם מצב
עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס קען זיין ווייטיקדיק און זאָרגנדיק, אָבער בכלל איז עס נישט קיין צושטאַנד צו פּאַניקירן וועגן. ניט ווי אַן אָנצינדן אַפּענדיקס, גאַלבלעטער אָדער דיווערטיקולאַ, איז נישטאָ קיין ריזיקע אַז דער עפּיפּלאָיק אַפּענדידזש זאָל צעברעכן. טיפּישערווייַז פֿאַרשווינדט די אָנצינדונג, די פֿעטיקע געוועבן פֿאַרשווינדן, און די פּראָבלעם פֿאַרשווינדט אין אַ וואָך.
איז דא א פארבינדונג צווישן עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס און ראַק?
לויטן בעסטן מעדיצינישן וויסן, איז נישטא קיין פארבינדונג צווישן עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס און ראַק. ביטע זאָרגט זיך נישט וועגן דעם.
זענען דא עסנווארג צו עסן אדער אויסמיידן כדי דאס צו פארמיידן?
עס איז נישטאָ קיין באַקאַנטע פֿאַרבינדונג צווישן עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס און דיין דיעטע. דעריבער, זענען נישטאָ קיין ספּעציפֿישע עסנוואַרג וואָס איר דאַרפֿט עסן אָדער פֿאַרמייַדן צו פֿאַרמייַדן דעם צושטאַנד.
אויב מען דיאַגנאָזירט אייך מיט עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס, איז דאָס מסתּמא דער ערשטער און לעצטער מאָל וואָס איר וועט עס באַגעגענען. איר קענט זיך פילן באַזאָרגט וועגן דעם פּלוצעמדיקן ווייטיק און באַזוכן אַן עמוירדזשענסי אָפּטיילונג, אפשר מורא האָבנדיק אַז איר דאַרפט אַ גרויסע כירורגיע. אָבער, באַהאַנדלונג פֿאַר עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס איז גאַנץ פּשוט, און כירורגיע איז זעלטן נייטיק. איר וועט מסתּמא גיין אהיים מיט אַ יינציקער געשיכטע צו טיילן מיט אַנדערע וואָס האָבן קיינמאָל געהערט פון דעם צושטאַנד.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס איז אַ פּלוצעמדיקער בויך ווייטיק געפֿירט דורך די טוויסטינג און דערנאָכדיק אָנצינדונג פון אַ קליין פעטיק זעקל אַטאַטשט צו דיין קאָלאָן, וואָס שניידט אָפּ זיין בלוט צושטעל.
- כאָטש עס ווערט אָפט צעמישט מיט אַנדערע צושטאַנדן ווי אַפּענדיציט , פּרעזענטירט עס טיפּיש נישט מיט סיסטעמישע סימפּטאָמען ווי היץ אָדער ברעכן.
- עס איז נישט קיין לעבנסגעפערלעכע צושטאנד און היילט זיך געווענליך אליין אין א וואך אדער צוויי.
- באַהאַנדלונג באַשטייט הויפּטזעכלעך פון ווייטיק רעליעף און אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע מעדאַקיישאַנז (NSAIDs). כירורגיע איז בלויז נייטיק אין זייער זעלטענע פאַלן.
- סיי ווי, אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע, שטרענגע בויך ווייטיק, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף,ווייל עס קען זיין א סימן פון אן אנדער ערנסטער צושטאנד.
איך האף אז דאס גיט אייך א קלאר פארשטאנד פון עפּיפּלאָיק אַפּענדאַגיטיס. בלייבט געזונט מיט ניראָגי לאַנקאַ!
