האָט איר שוין אַמאָל געטראַכט, "דאָס ווערט געמאַכט אויף אַ וועג וואָס איז יושרדיק צו די פאַרמערס" ווען איר האָט אויסגעקליבן אַ קאַווע ? האָט איר שוין אַמאָל גענומען געלט פֿון אַ גרויסער באַנק און עס אַוועקגעלייגט אין אַ קליינער באַנק לעבן אײַך? צי האָט איר שוין אַמאָל געקויפֿט עפּעס ווי אַ קלייד צי אַ בוך פֿון אַ קליינעם קראָם וואָס ווערט געפֿירט דורך עמעצן אין אײַער אייגענעם לאַנד, אַנשטאָט צו קויפֿן אַ קלייד פֿון אַ גרויסער סופּערמאַרקעט קייט? אויב איר האָט שוין געטאָן עפּעס ווי דאָס, האָט איר שוין זיך פֿאַרנומען מיט וואָס מע רופֿט "עטישן קאָנסומעריזם". נו, וואָס איז עטישן קאָנסומעריזם? ווי קענען מיר דאָס אַרײַנפֿירן אין אונדזער לעבן?
פשוט געזאגט, איז עס ווי שטימען מיט אייער געלט. טראכט דערפון, מיר אלע פארברענגען א סך געלט יעדעס יאר אויף סחורות און סערוויסעס. יעדע רופי וואס מיר פארברענגען איז א מעסעדזש וואס זאגט, "דאס איז די וועלט וואס איך וויל." מיט אנדערע ווערטער, ניצן די מאכט פון אייער געלט צו שטיצן די ווערטן וואס זענען אייך וויכטיג איז וואס מיר רופן עטישע קאנסומאציע.
פארוואס זאָלן מיר טראַכטן וועגן דעם? וואָס זענען די ווערטן?
זיכער, די ווערטן קענען זיין אנדערש פון מענטש צו מענטש. אבער בכלל, די וואס זענען אינטערעסירט אין עטישן קאנסומאציע פאקוסירן זיך אויף א פאר וויכטיגע פראגעס. עטליכע קויפן מיט דער סביבה אין זינען, אנדערע טראכטן וועגן קליינע ביזנעסער אין אונזער לאנד. אלע די פאלן אונטער דעם זעלבן שירעם. דאס הייסט, פרובירן צו באאיינפלוסן דאס אויפפירונג פון פירמעס דורך דעם וועג ווי מיר קויפן.
לאָמיר זען וואָס די הויפּט געביטן פון פאָקוס זענען.
| פאָקוס געגנט | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| מענטשנרעכט | שטיצן פירמעס וואָס נוצן נישט קינדער-אַרבעט, באַהאַנדלען זייערע אַרבעטער גוט, צאָלן יושרדיקע לוין און צושטעלן אַ זיכערע אַרבעטס-סביבה (למשל, פּראָדוקטן וואָס זענען סערטיפיצירט דורך Fair Trade). |
| סביבה | אויסקלויבן פירמעס וואָס רעדוצירן פאַרפּעסטיקונג, ריסייקלען, פּראַקטיצירן סאַסטיינאַבאַל פאַרמינג און נוצן רינואַבאַל ענערגיע. |
| כייַע וווילשטאנד | שטיצט ערטער וואָס באַהאַנדלען חיות מיט פריינדלעכקייט, מאַכן פּראָדוקטן אָן גרויזאַמקייט, און באַשיצן די לעבנס-שטחים פון חיות. |
| קהילה באַטייליקונג | שטיצן קליינע געשעפטן, פאמיליע געשעפטן, און פארמס אין אונזער אייגענער געגנט, אנשטאט גרויסע אינטערנאציאנאלע פירמעס. |
| סאציאלע גערעכטיקייט | שטיצן פירמעס וואָס דיסקרימינירן נישט קעגן קיינעם אויף דער באַזע פון ראַסע, רעליגיע, געשלעכט, עלטער, אאז"וו, און נעמען נישט אָנטייל אין נישט-עטישע פּראַקטיקעס. |
נו, ווי הייבן מיר אָן?
איצט טראַכט איר אפשר, "דאַרף איך אויספאָרשן יעדע פירמע פון וועלכער איך קויף?" דאָס איז טאַקע די ערגסטע עצה וואָס איר קענט געבן. דאָס איז ווי זיך שטעלן אין אַ שווערער סיטואַציע. ווייל אפילו עקספּערטן וואָס אַרבעטן אין דעם פעלד פֿאַר יאָרן קענען נישט לייכט געפֿינען פּינקטלעכע אינפֿאָרמאַציע וועגן יעדער פירמע. אַזוי ווי קענען מיר אויספאָרשן יעדן אָרט פון וועלכן מיר קויפן? דאָס איז אוממעגלעך.
דעריבער, אנשטאט צו טראכטן "קוק אריין אין אלעס," איז בעסער אנצוהייבן מיט די גרינגסטע ערטער וואו מיר קענען האבן די גרעסטע השפעה.
ערשטער שריט: טוישט אייער באַנק!
איר וועט אפשר זיין איבערראשט דאס צו הערן. אייער באנק איז א זייער וויכטיגע פלאץ . אסאך פון די גרויסע באנקן אין סרי לאנקא זעען אפשר אויס גוט פאר זייערע ארבייטער און זענען אומגעבונג-פריינדלעך פון דרויסן. אבער די פראבלעם איז, ווען אייער געלט איז אין יענע קאנטעס, אין וואספארא סארט זאכן אינוועסטירן יענע באנקן דאס געלט ארום דער וועלט? עס איז שווער פאר אונז ארויסצוגעפינען. דארט פאסירן אפט שלעכטע זאכן.
אויב מעגלעך, גייט אריבער צו א קלענערער, לאקאלער באנק אדער קאאפעראטיווער געזעלשאפט. למשל, אריבערגיין צו א פלאץ ווי די קאאפעראטיווער באנקן און דארפישע באנקן אין אונזער לאנד איז א גרויסע ענדערונג. אמת, אריבערגיין באנקן איז אביסל א שווערע זאך. אבער דאס מוז געטאן ווערן איין מאל.
קויפן מיר קלוג אין סופּערמאַרק?
אסאך מענטשן הייבן אן די רייזע אין סופערמארקעט. ווייל זיי ווילן נישט אז זייערע פאמיליע זאלן עסן עסן וואס איז פארפעסטיקט מיט פעסטיצידן , קויפן אסאך מענטשן ארגאנישע גרינסן און פרוכטן.זיי הייבן אן צו קויפן. דעמאָלט לערנען זיי זיך וועגן קאָנצעפּטן ווי "פער טרעיד," וואָס מיינט פּראָדוקטן וואָס זענען יושרדיק צו פאַרמערס און אַרבעטער און צושטעלן זיי מיט אַ סאַסטיינאַבאַל פרנסה.
ווי קען איך געפֿינען גוטע פּראָדוקטן? קען איך פֿאַרלאָזן זיך אויף די עטיקעטן?
אויסקלויבן פּראָדוקטן אין סופּערמאַרק קען מאַנטשמאָל זיין אַ שוועריקייט. עס זענען דאָ עטיקעטן וואָס מיר קענען זוכן. למשל, זאַכן ווי "Fair Trade Certified" און "organic Certifications". דאָס מיינט אַז די פּראָדוקטן זענען געמאַכט לויט געוויסע סטאַנדאַרדן.
אבער דא איז א קליין פראבלעם. מאנchmal ווערן די סטאנדארטן הינטער די עטיקעטן שוואַכער מיט דער צייט. ספּעציעל מיטן "אָרגאַנישן" עטיקעט, זאָגן עטלעכע עקספּערטן, "עס איז מסתּמא אומזיסט צו נאָר קוקן אויף דעם אָרגאַנישן עטיקעט די טעג." ווייל עס זענען מאָל ווען עטלעכע גרויסע קאָמפּאַניעס נוצן דעם עטיקעט נאָר פֿאַר נאָמעןס צוליב.
אַלזאָ, אָן צו פֿאַרברענגען שעהען פֿון פֿאָרשונג , איז דאָ אַן עטיקעט אין סופּערמאַרק וואָס מיר קענען פֿאַרלאָזן זיך אויף?
יא. איינע וואָס עקספּערטן רעקאָמענדירן איז B Corp סערטיפיקאַציע . עס ווערט געוויזן אויף דער פּראָדוקט עטיקעט מיט אַ פּשוטן 'B' אין אַ קרייז. "B Corp סערטיפיקאַציע" איז קורץ פֿאַר "בענעפיט קאָרפּאָראַציע." דאָס איז אַ סערטיפיקאַציע וואָס ווערט געגעבן דורך אַ ניט-פֿאַר-פּראָפֿיט אָרגאַניזאַציע וואָס גייט דורך אַ שטרענגן פּראָצעס צו וועריפֿיצירן קאָמפּאַניעס. דאָס איז דער איצטיקער גאָלדענער סטאַנדאַרט. אויב איר ווילט מאַכן די ריכטיקע ברירה אין סופּערמאַרק, זוכט פּראָדוקטן מיטן אות 'B' אין אַ קרייז. קאָמפּאַניעס מיט דעם סערטיפיקאַציע זענען באַוויזן צו באַלאַנסירן פּראָפֿיט און סאציאלער מיסיע, און צו זיין סאציאל און סביבה-פֿאַראַנטוואָרטלעך.
דער ווערט פון שטעלן 'אונדזער אייגענעם' ערשט
נאך א גוטער וועג וואס פארלאנגט נישט קיין סך נאכפארשונג איז צו קויפן לאקאל פראדוצירטע זאכן און סחורות פון לאקאלע געשעפטן . אונזער לאנד'ס עקאנאמישע סיסטעם איז סטרוקטורירט אויף א וועג וואס באגינצט אפט גרויסע פירמעס. דאס מאכט עס שווער פאר קליינע געשעפטן צו קאנקורירן.
טראַכט וועגן דעם קליינעם ביכער־קראָם, דעם קליידער־געשעפט, דעם אויטאָ־רעפּאַראַטור־געשעפט אין אייער דאָרף, צי די פרוי וואָס פֿאַרקויפֿט גרינסן אויפֿן וואָכנליכן מאַרק... אַלע די מענטשן קעמפֿן שווער צו איבערלעבן. דורך קויפֿן פֿון זיי העלפֿט איר גלייך די מענטשן און אונדזער אייגענער עקאָנאָמיע. עס איז וויכטיק צו געבן אייער געלט צו יעדן לאָקאַלן געשעפֿט וואָס איר האָט ליב און וואָס איר מיינט זאָל ווייטער עקזיסטירן אין אייער געגנט.
עס דאַרף נישט זיין פּערפעקט, אפילו אַ קליינער שריט איז אַ גרויסע זאַך!
אויב איר באַשליסט צו זיין אַן עטישע קאָנסומער אויף דעם וועג, טראַכט נישט, "איך מוז זיין 100% גערעכט." טוט עס נישט טראַכטנדיק אויף דעם וועג. אפילו דער עקספּערט וואָס האָט קאָמענטירט אויף דעם אַרטיקל גיט צו אַז ער ניצט גרויסע אָנליין סטאָרז ווי אַמאַזאָן.
זיין אַן עטישע קאָנסומער איז נישט קיין זוכעניש נאָך פּערפעקציע. עס איז ווי אַ רעזולטאַט אויף אַ טעסט. באַקומען דיין עטישע דורכשניטלעכע ציפֿער פֿון אַן F צו אַ C איז אַ גרויסע פֿאַרבעסערונג. עס איז ווי שטימען. כאָטש אונדזערע יחידישע שטימען זעען נישט אויס ווי אַ גרויסע זאַך, איז עס ווען מיר אַלע פֿאַראייניקן זיך אַז דעמאָקראַטיע ווערט באַוואָרנט.
אַזוי, פילט זיך נישט שולדיק אומנייטיק און פּרוּווט נישט צו זיין אַ פּערפֿעקטער קונה. טוט איין זאַך אין אַ מאָל. נעמט קליינע טריט אין דער ריכטיקער ריכטונג. ווייל ווען מיר אַלע טוען די קליינע זאַכן צוזאַמען, מאַכט עס אַ גרויסן איינפֿלוס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- יעדע רופּי וואָס איר גיט אויס איז ווי אַ שטימע פֿאַר דער סאָרט וועלט וואָס איר ווילט.
- הייבט אן קליין. אפילו טוישן אייער באנק צו א לאקאלע באנק אדער שטיצן איין לאקאלע געשעפט איז א גוטער אנפאנג.
- ווען איר קויפט סחורה, זוכט פֿאַר פאַרלעסלעכע סערטיפיקאַציע לאַבעלס. גיט באַזונדערע ופֿמערקזאַמקייט צו הויך-קוואַליטעט סערטיפיקאַציעס ווי למשל B Corp סערטיפיקאַציע .
- ווען מעגלעך, זאָל מען געבן פריאָריטעט צו לאָקאַלע געשעפטן, פאַרמערס, און 'אונדזער זאַך'. דאָס העלפט דירעקט שטאַרקער מאַכן אונדזער אייגענע קהילה.
- פרוביר נישט צו זיין פערפעקט. יעדע קליינע, באוואוסטזיניגע ברירה איז וויכטיג. גיי שריט ביי שריט אין דער ריכטיגער ריכטונג, אן זיך שולדיג פילן.
עטישע קאנסומעריזם, עטישע קאנסומעריזם, איינקויפן, קויפן, לאקאלע ביזנעסער, לאקאלע ביזנעסער, גערעכטע האנדל, בי קארפ, ארגאניש, אאפע דע, נאכhalטיק, וואוילזיין, וואוילזיין
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment