האָט איר באַקומען אַ סקען אין די סוף פון אייער שוואַנגערשאַפט וואָס האָט אייך געזאָגט אַז אייער בעיבי איז אין אַ בריטש פּאָזיציע, נישט אַ קאָפּ-אַראָפּ פּאָזיציע? דאָס מיינט אַז עס איז אין אַ 'בריטש' פּאָזיציע. פילע מוטערס ווערן אַ ביסל דערשראָקן ווען זיי הערן דאָס, טראַכטן, 'אָה, וועל איך דאַרפֿן האָבן אַ קייזערשניט איצט?' אָבער זאָרגט נישט. נישט יעדער בריטש בעיבי דאַרף אַ קייזערשניט. אין עטלעכע פאַלן, קענען דאָקטוירים דרייען דאָס בעיבי אויסערלעך, אָן גיין אין כירורגיע . הייַנט רעדן מיר וועגן דעם ספּעציעלן פּראָצעדור, וואָס ווערט גערופן עקסטערנאַל סעפאַליק ווערסיע , אָדער ECV ווי מיר אַלע וויסן עס.
וואָס איז פשוט ECV?
טראַכט פון דיין בעיבי ווי אַ קליין הויזל אין דיין רחם. געוויינטלעך, ווען די געבורט קומט אָן, וועט דיין בעיבי זיך דרייען מיטן קאָפּ אַראָפּ, זיך גרייטנדיק צו אַרויסקומען אויפן גרינגסטן מעגלעכן וועג. מיר רופן דאָס די 'צעפאַלישע' פּאָזיציע. דאָס איז די בעסטע און זיכערסטע פּאָזיציע פֿאַר דיין בעיבי צו ווערן געבוירן.
אבער מאנchmal זענען בעיביס אביסל אנדערש. זייער קאפ איז ארויף, מיט זייערע הינטערשטע אדער פיס אראפ. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דאס די "בינע פאזיציע" . ווען זיי זענען אין דעם פאזיציע, קען דאס געבוירן דאס בעיבי נארמאל, דאס הייסט, וואגינע, זיין אביסל מער קאמפליצירט און ריזיקאליש.
אין דעם פונקט וועט דער דאָקטער לייגן זיינע הענט אויף אייער בויך און, זייער פֿאָרזיכטיק און ניצנדיק אַ ספּעציעלע טעכניק, וועט ער דרייען אייער בעיבי אין אַ קאָפּ-אַראָפּ פּאָזיציע, וואָס ווערט גערופן עקסטערנאַל סעפאַליק ווערסיע (ECV) . פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ קליין "פֿליפּ" פֿון דעם בעיבי אין דער רחם, ברענגענדיק עס אין דער ריכטיקער פּאָזיציע.
ווי אזוי ווערט די ECV מעטאד געטאן?
דאָס קען קלינגען אַ ביסל שרעקלעך, אָבער עס ווערט געטאָן זייער פֿאָרזיכטיק און זיכער.
- דאָקטער: דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן דורך דעם געבורטס־דאָקטער וואָס וועט זאָרגן פֿאַר אײַך איבער אײַער גאַנצער שוואַנגערשאַפט.
- מאָניטאָרינג: דאָס בעיבי'ס האַרץ קלאַפּ ווערט קאָנטינויִערלעך מאָניטאָרירט דורך אַ מאַשין פֿאַר אַרום 30 מינוט איידער די ECV הייבט זיך אָן. דאָס איז וויכטיק צו זיכער מאַכן אַז דאָס בעיבי טוט זיך גוט.
- אויסרוען דעם רחם: מאנchmal קען מען געבן א מעדיצין דורך א אדער (IV) אין אייער ארעם צו אויסרוען די מוסקלען אין אייער רחם. דאס וועט נישט שאטן דעם בעיבי, אבער עס קען מאכן עס גרינגער פארן דאקטאר צו דרייען דאס בעיבי.
- דרייען דאס בעיבי: דערנאך וועט דער דאקטאר לייגן זיינע הענט אויף אייער בויך און אנווענדן פעסטן, אבער לייכטן דרוק צו פרובירן צו דרייען דאס בעיבי זייער לייכט.
- באַניץ פון אַלטראַסאַונד :דורכאויס דעם גאנצן פראצעס ניצט דער דאקטאר אן אולטרסאונד מאשין צו זען פונקטליך וואו דאס בעיבי איז, וואו די פלאצענטא איז, און אין וועלכע ריכטונג דאס בעיבי דרייט זיך.
טוט ECV שטארק וויי?
דאָס איז אַ גרויס פּראָבלעם פֿאַר אַ סך מוטערס. צו זײַן ערלעך, עס איז אַנדערש פֿון מענטש צו מענטש. דער דאָקטער מוז אָנווענדן אַ ביסל דרוק צו דרייען דאָס בעיבי. אַזוי עטלעכע מוטערס געפֿינען דאָס ומבאַקוועם, בשעת אַנדערע קענען פֿילן אַ ביסל ווייטיק.
אבער אסאך פרויען קענען האבן אן ECV אן קיין ווייטאג מעדיקאציע. אבער אויב איר האט אסאך אומבאקוועמליכקייט, זארגט נישט. אייער דאקטאר קען אייך געבן ווייטאג מעדיקאציע, ווי למשל אן עפידוראל. זייער זעלטן, קען מען אייך איינשלאפן. זייט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן יעדן אומבאקוועמליכקייט וואס איר האט.
קען יעדערער טאָן ECV? וואָס זענען די ריזיקעס?
כאָטש ECV איז בכלל אַ זייער זיכערע פּראָצעדור, איז עס נישט פּאַסיק פֿאַר אַלע שוואַנגערע פֿרויען. אין עטלעכע פֿאַלן קען עס טאָן מער שאָדן ווי גוטס. לאָמיר קוקן אויף עטלעכע סיבות פֿאַרוואָס איר זאָלט נישט האָבן אַן ECV.
| באדינגונגען וואָס קענען פאַראורזאַכן אַז ECV זאָל נישט דורכגעפירט ווערן |
|---|
| אויב איר ערוואַרט צווילינג אָדער מער קינדער. |
| אויב איר זענט פּלאַנירט צו האָבן אַ קיסר-שניט (C-שניט) פֿאַר אַן אַנדער סיבה. |
| אויב איר האָט געהאַט וואַדזשיינאַל בלידינג אין די לעצטע 7 טעג. |
| אויב דאָס בעיבי'ס האַרץ קלאַפּט נישט נאָרמאַל אָדער דאָס בעיבי האָט אַן אַנדער געזונט פּראָבלעם. |
| אויב אייער וואַסער זאַק איז שוין צעבראָכן. |
| אויב די בעיבי'ס גרייס איז גרעסער ווי דורכשניטלעך. |
| אויב די סומע פון אַמניאָטיש פליסיק אַרום די בעיבי איז צו נידעריק אָדער צו הויך. |
| אויב איר האָט אַ נידעריק-ליגנדיקע פּלאַצענטאַ (פּלאַסענטאַ פּרעוויאַ). |
| אויב אייער רחם איז הארץ-פאָרעם (ביקאָרנואַטע רחם). |
אין צוגאב צו די דאזיגע באדינגונגען, זענען דא עטלעכע זייער זעלטענע ריזיקעס פארבונדן מיט ECV. למשל, ענדערונגען אין דעם בעיבי'ס הארץ ראטע, פלאצענטאלע אפברוך, אדער דער אנהייב פון פריצייטיגע געבורט. דעריבער ווערט ECV שטענדיג דורכגעפירט אין א געבורט צימער מיט מעגלעכקייטן פאר אן עמוירדזשענסי קיסר-שניט אויב נויטיג.
וואָס זענען די שאַנסן פון אַן ECV זיין געראָטן?
דער הצלחה ראטע פון אַן ECV איז אַרום 50% . דאָס מיינט אַז איינער אין צוויי מענטשן וואָס האָבן עס וועלן מצליח זיין. מאל, אויב עס אַרבעט נישט דאָס ערשטע מאָל, קען דער דאָקטער פּרובירן ווידער אין אַרום אַ וואָך.
געלעגנהייטן מיט אַ העכערע שאַנס פון הצלחה
- דאָס ווערט געטאָן נאָך 36 וואָכן פון שוואַנגערשאַפט , איידער דאָס בעיבי ווערט צו גרויס.
- אויב איר האָט שוין פריער געבוירן (די רחם איז אַ ביסל אויסגעצויגן, אַזוי איז דאָ מער פּלאַץ).
- אויב עס איז גענוג אַמניאָטישע פליסיקייט אַרום דעם בעיבי.
ווייניקער מסתּמא צו מצליח זיין
- אויב דאָס בעיבי איז פֿאַרכאַפּט/געפֿאַלן צו נידעריק אין בעקן.
- אויב אייער רחם פילט זיך ענג און געשפּאַנט.
- אויב דער דאָקטער האָט שוועריקייטן צו פילן דעם בעיבי'ס קאָפּ און עס ריכטיק געפֿינען.
מאנchmal, אפילו נאך א געלונגענעם ECV און דאס בעיבי ווערט געדרײט אויף דער רעכטער זייט, דרייען זיך די בריטש בעיביס צוריק צו דער אלטער פאזיציע. אזוי אויך, דרייען זיך עטליכע בעיביס אליין אויף דער רעכטער זייט אין לעצטן מינוט, אפילו אן ECV.
אויב די ECV איז נישט געראָטן, וואָס זענען די אָפּציעס?
שטעלט זיך פאר אז דער דאקטאר האט פרובירט אבער ער האט נישט געקענט איבערדרייען דאס בעיבי. זארגט אייך נישט, איר האט נאך זיכערע אפציעס.
1. געבן געבורט צום בעיבי נאַטירלעך אין אַ בּרוך פּאָזיציע: צי דאָס קען געטאָן ווערן צי נישט, ווענדט זיך אין פילע פאַקטאָרן, ווי אייערע און אייער בעיבי'ס געזונטהייט צושטאנדן, די נאַטור פון דער בּרוך פּאָזיציע, אאַז"וו. אייער דאָקטער וועט אייך דערקלערן די ריזיקעס דערפון.
2. געבורט געבן דורך קיסר-שניט (קייסער-שניט):א קיסר-שניט ווערט בכלל באטראכט אלס ווייניגער ריזיקאליש פאר ביידע מוטער און בעיבי ווי א וואגינע געבורט פאר א בריטש בעיבי, אזוי דאקטוירים רעקאמענדירן אפט די אפציע.
דיסקוטירט די אָפּציעס מיט אייער דאָקטער צו באַשליסן וועלכע מעטאָד איז בעסטער פֿאַר איר און אייער בעיבי, און וועלכע איז זיכערסט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ECV איז אַ זיכערע מעטאָדע וואָס פּרוּווט צו געבן אַ בעיבי אין אַ בריטש פּאָזיציע די מעגלעכקייט פֿאַר אַ נאָרמאַלע געבורט אָן צו דאַרפֿן דורכגיין אַ קיסר-שניט.
- דאָס איז נישט פֿאַר אַלעמען. אייער דאָקטער וועט באַשליסן צי דאָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
- איר קענט פילן עטוואס אומבאקוועמליכקייט בעת ECV, אבער עס איז נישט קיין אומדערטרעגלעכער ווייטאג. איר קענט נעמען ווייטאג-שטילער אויב נויטיג.
- דאָס האָט אַ 50% שאַנס פֿאַר הצלחה. אויב עס איז נישט מצליח, איז אַ קיסר־שניט אַ פיל זיכערער אָפּציע פֿאַר אײַך און אײַער בעיבי.
- אויב איר דערפאַרט געבורט ווייטיק, בלוטונג, אָדער אַ ענדערונג אין דיין בעיבי 'ס באַוועגונגען נאָך ECV , מעלדט דיין דאָקטער גלייך.
- דיסקוטירט אַלע אייערע זאָרגן און מורא מיט אייער דאָקטער. זיי וועלן אייך צושטעלן די בעסטע לייזונג.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment