פילט איר זיך אויך מיד די גאנצע צייט, שפירט איר זיך שוואך, און פילט איר זיך ווי איר פאלט צוזאם אפילו נאך אביסל ארבעט? אפשר איז אייער הויט בלאך, אייערע נעגל זענען ליידיק ווי לעפל, און איר פילט זיך שווינדלדיק. דאס זענען די סימפטאמען וואס מען זעט געווענליך ווען אונזער קערפער פעלט אייזן, וואס דאקטוירים רופן אייזן-דעפיציענסי אנעמיע. דער צושטאנד איז ספעציעל געווענליך צווישן פרויען און קינדער אין אונזער לאנד. כאטש דעם צושטאנד קען מען געווענליך קאנטראלירן דורך נעמען אייזן טאבלעטן, זענען דא מאל ווען דער אייזן לעוועל קען נישט שנעל צוריקגעשטעלט ווערן מיט טאבלעטן אליין. דאס איז ווען דאקטוירים רעקאמענדירן אן אייזן אינדזשעקציע געגעבן אינטראווענעז, דאס הייסט, די מעדיצין גערופן פעריק קארבאקסימאלטאז. זאלן מיר רעדן וועגן דעם אביסל מער דעטאלירט היינט.
ווי הייסט די מעדיצין פעריק קאַרבאָקסימאַלטאָזע?
פשוט געזאגט, פעריק קארבאָקסימאַלטאָזע איז אַ פליסיקע מעדיצין וואָס ווערט געגעבן אינטראַווענאָז צו שנעל צוריקשטעלן דיין קערפּער'ס אייַזן לעוועלס. עס איז אַ זייער שטאַרקע אייַזן קאַמפּאַונד.
שטעלט זיך פאר, די רויטע בלוט צעלן אין אונזער בלוט זענען ווי טראקס וואס ברענגען סחורות איבערן לאנד. די הויפט לאסט פון די טראקס איז זויערשטאף. די רויטע בלוט צעלן טראגן דעם זויערשטאף וואס ווערט אריינגענומען פון די לונגען צו יעדער צעל אין קערפער. ממילא, צו ריכטיג בויען דעם טראק גערופן רויטע בלוט צעלן, איז עס אוממעגלעך אן דעם רוי מאטעריאל גערופן אייזן. ווען אייזן פעלט, קען דער קערפער נישט פראדוצירן רויטע בלוט צעלן. דעמאלט, האבן די צעלן אין קערפער נישט גענוג זויערשטאף, און די פריער דערמאנטע סימפטאמען ווי מידקייט, שוואכקייט, און בלאסקייט הייבן אן צו דערשיינען.
פעריק קאַרבאָקסימאַלטאָזע אינדזשעקשאַן אַרבעט דורך גלייך צולייגן אייַזן צום בלוט, אַנשטאָט נעמען פּילן. דאָס דערמעגלעכט דעם קערפּער צו שנעל באַקומען דאָס אייַזן וואָס ער דאַרף און פאַרגיכערן די פּראָדוקציע פון רויטע בלוט צעלן. אינדזשעקטאַפער איז אַ פּאָפּולערער סאָרט נאָמען פֿאַר דעם מעדיקאַמענט.
זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
ווייל דאָס איז אַ שטאַרקע אינטראַווענאָזע מעדיקאַציע, איז עס גאָר וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל זיין גאָר באַוואוסטזיניק וועגן אייער געזונטהייט צושטאַנד. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאַנדן:
- הויך בלוטדרוק (היפּערטענשאַן): אויב איר האָט שוין הויך בלוטדרוק אָדער נעמט מעדאַקיישאַן דערפאַר.
- הויכע אייַזן לעוועלס אין דעם קערפער: עטלעכע זעלטענע מעדיצינישע צושטאנדן קענען פאַראורזאַכן אַן איבעריקע אייַזן אָנצוזאַמלען אין דעם קערפער. אויב איר האָט איינע פון די צושטאנדן,
- אַלערגיעס: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט שוין אַמאָל געהאַט אַן אַלערגיע צו אייַזן טאַבלעטן, סיראָפּ, אָדער אַנדערע אייַזן ינדזשעקשאַנז. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, אָדער פאַרבשטאָפן.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ערוואַרטעט צו ווערן שוואַנגער אין דער נאָענטער צוקונפֿט.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: איר מוזט אויך מיטטיילן די שוועסטער אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו זאָגן אייער דאָקטער אָן צו באַהאַלטן די אינפֿאָרמאַציע, ווײַל דער דאָקטער וועט נוצן די אינפֿאָרמאַציע צו באַשטימען די דאָזע און מעטאָד פֿון אַדמיניסטראַציע פֿון דער מעדיצין.
ווי ווערט די מעדיצין געגעבן? וואָסערע פֿאָרזיכטיגקייטן זאָל מען נעמען?
די מעדיצין איז נישט עפּעס וואָס איר קענט נעמען אהיים. דאָס איז אַ וואַקסינע וואָס ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער דער השגחה פון אַ דאָקטער אָדער טריינירטע שוועסטערייַ פּערסאָנאַל .
- ווי אזוי מען גיט עס: די מעדיצין ווערט געווענליך געמישט אין א פלעשל מיט סאלין און געגעבן שטייטליך אין א אדער איבער 15 מינוט אדער מער (אינטראווענעז אינפוזיע). מאנchmal קען מען עס אויך געבן גלייך אין א אדער אלס א שטייטליכע אינטראווענעז אינדזשעקציע.
- באַניץ ביי קינדער: די מעדיצין ווערט אויך געגעבן צו קינדער איבער 1 יאָר אין עטלעכע ספּעציעלע פאַלן. אָבער, ספּעציעלע פאָרזיכטיגקייטן מוזן ווערן נאכגעפאָלגט, אַזוי רעדט מיט דיין פּעדיִאַטריסט וועגן דעם.
- אויסלאָזן מעדיקאַציע: אויב אייער דאָקטער האָט אייך פֿאַרשריבן די מעדיקאַציע אין קייפל דאָזעס, איז עס זייער וויכטיק צו נעמען אייער מעדיקאַציע אין דער באַשטימטער צייט יעדן טאָג. אויב איר קענט נישט נעמען אייער מעדיקאַציע אין צייט פֿאַר קיין סיבה, זאָלט איר באַלד מעלדן אייער דאָקטער אָדער קליניק און איבערפּלאַנירן די דאָזע.
- איבערדאָז: ווײַל דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, זענען די שאַנסן פֿון אַן איבערדאָז זייער נידעריק. אָבער, אויב איר פֿאַרדעכטיקט אַז דאָס איז געשען, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם שפּיטאָלס נויטפֿאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) . איר קענט אויך רופֿן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען בײַם קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה אויב נייטיק.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
נעמען געוויסע אנדערע מעדיקאציעס בשעת מען נעמט פעריק קארבאקסימאלטאזע וואקסין קען פאראורזאכן אומגעוואונטשע פראבלעמען. ספעציעל,
- מעדיצינען וואָס אַרויסנעמען אַנדערע מינעראַלע פֿונעם קערפּער, ווי דעפֿעראָקסאַמין און דימערקאַפּראָל.
- אַנדערע אייַזן פּראָדוקטן: פֿאַרמייַדט נעמען אייַזן טאַבלעטן אָדער אַנדערע אייַזן-האַלטיקע סירופּן אָן דיין דאָקטער'ס עצה בשעת איר נעמט דעם וואַקסין. דאָס קען אומנייטיק פאַרגרעסערן די אייַזן לעוועלס אין דעם גוף און פאַרשאַפן טאַקסיסיטי.
דעריבער, גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע רשימה פון אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (פארשריבן דורך דאקטוירים פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן, איבער-דעם-טאָמבאַנק מעדיקאַמענטן, ווייטיק-שטילער), וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע הערבס, אַיורוועדישע מעדיצינען , אאז"וו. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן? זאָל איך מורא האָבן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן קליינע אדער ערנסטע זייטיגע עפעקטן. אבער רוב מענטשן האבן נישט. די וויכטיגע זאך איז צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך אויב איר דערפארט סימפטאמען.וויסן וואָס צו זאָגן דעם דאָקטער.
| נאַטור פון די זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג און וואָס צו טאָן |
|---|---|
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אָדער שוועסטערייַ פּערסאָנאַל גלייך | |
| ערנסטע אַלערגישע רעאַקציעס | רויטע, קראַציקע הויט אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן צו אָטעמען. דאָס איז אַ נויטפאַל. |
| בלוט דרוק ענדערונגען | פּלוצעמדיקע פאַרגרעסערונג אָדער פאַרקלענערונג אין בלוטדרוק (שווינדל, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, שוואַך ווערן). |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען מיט אַ ענגקייט אין ברוסט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
| קאָפּווייטיק און גוף ווייטיקן | קליינע קאָפּווייטיק, מוסקל און שלאָס ווייטיק. |
| פלאַשינג | די פּנים און האַלדז געגנט ווערט רויט און פילט זיך וואַרעם. |
| ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט | רויטקייט, לייכטע ווייטיק, אדער געשוואָלצעניש ביים אינדזשעקציע אָרט. |
אויב איר דערפאַרט קיין אנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אויף דער רשימה, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פעריק קאַרבאָקסימאַלטאָזע איז אַ העכסט עפעקטיוו און שטאַרק אייַזן מעדאַקיישאַן געגעבן ינטראַווענאָוסלי צו מייַכל אייַזן דיפישאַנסי אַנעמיאַ.
- די מעדיצין ווערט נאָר געגעבן אונטער מעדיצינישער השגחה אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. עס איז נישט קיין מעדיצין פֿאַר היים נוצן.
- איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז עס וויכטיג אז איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן (ספּעציעל הויך בלוטדרוק), אַלערגיעס און אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע אַלערגישע סימפּטאָמען (שוועריקייטן צו אָטעמען, געשוואָלן פון פּנים/האַלדז), באַטראַכט עס ווי אַ נויטפאַל און זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- פֿאַרמײַדט צו נעמען אַנדערע אײַזן-האַלטיקע פּילן אָדער סירופּעס אָן מעדיצינישע עצה בשעת איר באַקומט דעם וואַקסין.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג