מיגרענע איז נישט נאָר אַ קאָפּווייטיק, ווי יעדער וואָס ליידט דערפון ווייסט. די שטאַרקע ווייטיק וואָס קומט דערמיט, איבל, נישט קענען קוקן אויף ליכט, מאל נישט קענען טאָן עפּעס נוצלעך און מוזן בלייבן אין בעט דעם גאַנצן טאָג... עס זענען מאָל ווען דאָס לעבן ווערט נודנע מיט דעם אַלעם. אויב איר ליידט אויך פון די אָפטע מיגרענע וואָס קענען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט געוויינטלעכע ווייטיק-מעדיצינען, וועט דער אַרטיקל זיין זייער וויכטיק פֿאַר אײַך. הײַנט רעדן מיר וועגן אַ מאָדערנער טיפּ אינדזשעקציע וואָס ווערט גענוצט צו פאַרהיטן מיגרענע. דאָס איז פרעמאַנעזומאַב.
וואָס איז פרעמאַנעזומאַב (AJOVY)?
פשוט געזאגט, פרעמאַנעזומאַב איז אַ ספּעציפֿישע מעדיקאַציע געניצט צו פאַרמייַדן מיגרענע. עס איז מערסטנס באַקאַנט אונטערן סאָרט נאָמען AJOVY .
דאָס איז נישט ווי אַ רעגולערע פּיל. דאָס געהערט צו אַ קלאַס מעדיקאַמענטן גערופן "(מאָנאָקלאָנאַלער אַנטיבאָדי)". טראַכט דערפון ווי אַ קליין פּראָיעקטיל אין אונדזער קערפּער וואָס טרעפט איר ציל. ענלעך, צילט די מעדיצין אויך אַ ספּעציפֿישע כעמישע מאַטעריאַל ("(קאַלסיטאָנין דזשין-פֿאַרבונדענע פּעפּטייד אָדער CGRP)") וואָס איז פֿאַרבונדן מיט מיגרענע און בלאָקירט איר ווירקונג. דאָס העלפֿט שטאַרק רעדוצירן די אָפֿטקייט און שטרענגקייט פֿון מיגרענע.
דאָס וויכטיקע איז, דאָס איז נישט קיין מעדיצין צו נעמען נאָכדעם וואָס אַ מיגרענע האָט זיך אָנגעהויבן. עס ווערט גענוצט צו פאַרהיטן מיגרענעס. דאָס הייסט, נעמען די אינדזשעקציע ווען איר האָט שוין אַ קאָפּווייטיק וועט נישט רעדוצירן דעם ווייטיק אין יענעם מאָמענט.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אייער פולשטענדיגן געזונטהייטס צושטאנד איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג. זייט זיכער צו דערציילן זיי וועגן די זאכן ספעציעל.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַלערגיעס צו פרעמאַנעזומאַב אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב, מוזט איר אונדז זאָגן וועגן דעם.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער.
- אויב איר זענט אַ ברוסט-פיטערינג מוטער: אויב איר זענט אַ ברוסט-פיטערינג מוטער, זייט זיכער צו מיטטיילן אייער קינד וועגן דעם אויך.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע וועט דער דאָקטער באַשליסן צי די באַהאַנדלונג איז פּאַסיק פֿאַר אײַך צי נישט.
ווי אזוי צו ניצן די וואקסין?
דאָס איז אַן אונטערהויטיקע אינדזשעקציע. עס ווערט געוויינטלעך געגעבן אין בויך, דיך, אָדער אויבערשטער אָרעם. רובֿ מאָל קומט די וואַקסינע אין אַ פאַר-געפילטער שפּריץ אָדער אויטאָ-אינדזשעקטאָר אַזוי איר קענט זיך אינדזשעקטירן אין שטוב.
האָב נישט קיין מורא. דאָס ערשטע מאָל וועט דער דאָקטער אָדער שוועסטער קלאָר ווײַזן ווי אַזוי דאָס ריכטיק צו טאָן.
- באַקומען די וואַקסינע אין צייט: באַקומען די וואַקסינע אין די ריכטיקע צייטן (למשל, איין מאָל אַ חודש אָדער יעדע דריי חדשים) ווי דיין דאָקטער זאָגט איר. באַקומען נישט די וואַקסינע צו אָפט.
- אַוועקוואַרפן גענוצטע נאָדלען ריכטיק: דאָס איז זייער וויכטיק. קיינמאָל נישט וואַרפן גענוצטע נאָדלען אין מיסט. איר קענט באַקומען אַ ספּעציעלן קאַנטיינער ("(שאַרפס קאַנטיינער)") פֿון שפּיטאָל. אויב עס איז נישטאָ קיין אַזאַ קאַנטיינער, פרעגט אייער דאָקטער ווי אַזוי צו באַקומען איינס. דאָס וועט באַשיצן אייך און אַנדערע פֿון שאָדן.
- פֿאַר קינדער: אויב דאָס מעדיצין ווערט געגעבן צו קינדער, זאָל מען נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט דורך רעדן מיט אַ קינדער־דאָקטער וועגן דעם.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ וואַקסינאַציע?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי מעגליך. אבער, אויב עס איז נאר א פאר טעג ביז אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אויפן באשטימטן טאג. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין דורך א טעות, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלע פארגיפטונגען אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמאבא נאציאנאלע שפיטאל אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען פרעמאַנעזומאַב פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. אָבער, רובֿ מענטשן דערפאַרן נישט קיין ערנסטע זייַט-עפעקטן. די טאַבעלע אונטן גיט אַ קלאָרערע בילד דערפון.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | וואָס איר דאַרפֿט וויסן |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס |
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף, ווייל דאָס קען זיין אַן עמערדזשענסי. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן וועגן, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו דיין דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| רעאַקציעס אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ | רויטקייט, לייכטע ווייטיק, יטשינג, אדער געשוואָלצעניש ביים אינדזשעקציע אָרט. דאָס איז זייער געוויינטלעך. דאָס גייט געוויינטלעך אַוועק אין אַ טאָג אָדער צוויי. אָבער אויב עס בלייבט אָדער ווערט ערגער, זאָגט אייער דאָקטער. |
זענען דא פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס?
ווייל פרעמאַנעזומאַב איז אַ העכסט צילגעריכטע באַהאַנדלונג, איז די ליקעליהאָאָד פון ערנסטע אינטעראַקציעס מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז נידעריק, ווי מען האט ביז איצט געפֿונען.
אבער, באַהאַלט זיך נישט פון אייער דאָקטער וועגן אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע רשימה פון אַלע אַנדערע מעדיקאַמענטן (אַרייַנגערעכנט די פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן), וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און נוטרישאַנאַל ביילאַגעס וואָס איר נעמט. עס איז אויך וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
ווי צו האַלטן די מעדיצין?
איר וועט באַקומען אינסטרוקציעס פֿון שפּיטאָל ווי אַזוי צו האַלטן די וואַקסינע. געוויינטלעך זאָגט מען אַז זי זאָל ווערן געהאַלטן אין קילער ביי אַ באַשטימטער טעמפּעראַטור. קיינמאָל נישט האַלטן זי אין פֿריזער. האַלט זי אַוועק פֿון קינדער. ניצט זי נישט פֿאַר קיין סיבה נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע אויף דער עטיקעט.
אויב אייערע מיגרענע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, צי אויב זיי ווערן ערגער, זאָלט איר זיכער זען אייער דאָקטער ווידער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פרעמאַנעזומאַב (AJOVY) איז נישט קיין ווייטיקשטילער וואָס מען נעמט נאָך אַ מיגרענע אַטאַק. עס איז אַ נייע ינדזשעקטאַבאַל באַהאַנדלונג וואָס מען ניצט צו פאַרמייַדן מיגרענע אַטאַקס .
- א דאָקטער וועט באַשליסן צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך, אַזוי רעדט מיט אײַער דאָקטער וועגן דעם אָפֿן.
- פֿאָלגט די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס וועגן דעם אופֿן פֿון ניצן די וואַקסינע, די ריכטיקע דאָזע, און די צייט.
- אויב איר דערפאַרט שווערע אַלערגישע סימפּטאָמען, ווי געשוואָלן פּנים אָדער שוועריקייטן מיטן אָטעמען, איז דאָס אַ נויטפאַל. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אַוועקוואַרפן גענוצטע נאָדלען זיכער, בלויז אין אַ שאַרפן קאַנטיינער.
- גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט און אייערע געזונטהייט צושטאנדן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג