איר האָט אפשר געהערט דעם נאָמען הידראָקסיטשלאָראָקווין אין די נייעס בעת דער קאָוויד פּאַנדעמיע. אָבער עס איז טאַקע אַ זייער אַלטע מעדיצין וואָס מען ניצט זינט די 1940ער יאָרן. אין די פריע טעג, האָבן דאָקטוירים עס געניצט צו באַהאַנדלען מאַלאַריע. היינט ווערט עס מערסטנס געניצט פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן. היינט וועלן מיר רעדן וועגן וואָס מען ניצט טאַקע די מעדיצין פֿאַר, וואָסערע זייַט-עפֿעקטן עס קען פֿאַראורזאַכן, און וואָס צו זיין פֿאָרזיכטיק מיט ווען מען ניצט עס.
איז די מעדיצין טאַקע פּאַסיק פֿאַר קאָוויד-19?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס אַ סך מענטשן האָבן. פשוט געזאָגט, ניין . די וועלט געזונטהייט אָרגאַניזאַציע (WHO) רעקאָמענדירט נישט הידראָקסיכלאָראָקווין פֿאַר דער פאַרהיטונג אָדער באַהאַנדלונג פֿון COVID-19. זיי זענען געקומען צו דעם באַשלוס נאָך ברייטע פֿאָרשונג.
טראַכט נאָר, 6 שטודיעס פון טויזנטער מענטשן אָן COVID-19 האָבן געפֿונען אַז די מעדיצין האָט נישט געהאַט קיין ווירקונג אויף פאַרהיטן זיי פון באַקומען COVID, ווערן האָספּיטאַליזירט, אָדער שטאַרבן. און 30 שטודיעס פון מער ווי 10,000 COVID-19 פּאַציענטן האָבן געפֿונען אַז די מעדיצין האָט נישט רעדוצירט די נויט פֿאַר ווענטילאַטאָרן אָדער דעם ריזיקאָ פֿון טויט. דעריבער איז עס איצט נישט רעקאָמענדירט פֿאַר COVID-19.
אַזוי פֿאַר וואָס סאָרט קראַנקייטן ווערט דאָס מעדיצין געניצט?
הידראָקסיטשלאָראָקווין ווערט היינט מערסטנס גענוצט פֿאַר אויטאָימונע קרענק. איצט פרעגט איר זיך מסתּמא וואָס דאָס איז.
פשוט געזאגט, דאָס איז ווען אונדזער קערפּער'ס אייגענע פארטיידיקונג סיסטעם, די אימונע סיסטעם, אַטאַקירט פאַלש אונדזערע אייגענע געזונטע צעלן און געוועבן. דאָס פאַראורזאַכט געשוואָלצעניש און שאָדן צו די געלענק, מוסקלען און מאל אינעווייניקסטע אָרגאַנען.
אייער דאָקטער קען אייך פֿאָרשרייַבן דעם מעדיצין אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן:
- רומאַטאָיד אַרטריט
- סיסטעמישע לופּוס עריטהעמאַטאָסוס (SLE)
- יוגנטלעכע אידיאָפּאַטישע אַרטריט
- אַנטיפאָספאָליפּיד סינדראָם
- פּרימערי סיאָגרענס סינדראָם
עקספּערטן זענען נאָך נישט זיכער פּונקט ווי דאָס מעדיצין אַרבעט, אָבער זיי טראַכטן אַז עס ענדערט דעם וועג ווי ימיון צעלן סיגנאַלירן איינער דעם אַנדערן. עס קען אויך אויסלעשן עטלעכע פון די פּראָצעסן וואָס פאַרשאַפן אָנצינדונג.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען הידראָקסיכלאָראָקווין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. כאָטש נישט יעדער באַקומט זיי, זענען עטלעכע זייַט-עפעקטן מילד און גייען אַוועק מיט דער צייט.
| געוויינטלעכע זייַט יפעקס | |
|---|---|
| איבל | ברעכן |
| דיאַרעע | מאָגן ווייטיק |
| פֿאָרשלאָג: כּדי צו מינימיזירן די זייַט־עפֿעקטן, קען עס זיין נוצלעך צו נעמען דעם מעדיקאַמענט מיט אַ מאָלצײַט . | |
אין דערצו, קענען די פאלגענדע אנדערע סימפטאמען אויך אויפקומען:
- יטשינג אָדער ויסשלאָג אויף דער הויט
- פארדונקלען אדער פלעקן פון דער הויט
- האָר ענדערונגען (למשל, קאָליר ענדערונג)
- מוסקל שוואַכקייט
- שטימונג ענדערונגען
- קלינגען אין די אויערן
ערנסטע זייַט יפעקס צו זיין אַווער פון
די זענען אַ ביסל ערנסט, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם.
עפֿעקטן אויף דעם האַרצן
הידראָקסיטשלאָראָקווין קען פאַראורזאַכן געפערלעכע ענדערונגען אין האַרץ ריטם. דאָס איז ספּעציעל אמת אויב איר נעמט עס מיט געוויסע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, ווי אַזיטראָמיצין . דאָס קען פאַראורזאַכן ענדערונגען אין דער עלעקטרישער טעטיקייט פון דעם האַרץ. ספּעציפֿיש, עס קען פאַראורזאַכן אַן אַבנאָרמאַל שנעל האַרץ טעמפּאָ (ווענטריקולאַר טאַטשיקאַרדיאַ) אָדער אַ געפערלעכע ענדערונג אין האַרץ ריטם (פאַרלענגערט QT אינטערוואַל).
אויג שאָדן
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. כאָטש זעלטן, קען הידראָקסיכלאָראָקווין שאַטן די רעטינע פון אויג.
פֿאַרגעסט נישט אַז די מעדיצין קען שאַטן אייערע אויגן. אין עטלעכע פֿאַלן קענט איר אפילו פֿאַרלירן אייער זעhkראַפֿט אויף אייביק.
די ריזיקע איז געוואקסן אין מענטשן ווי:
- פֿאַר יענע איבער 60 יאָר אַלט
- פֿאַר יענע וואָס נעמען הויכע דאָזעס פון דער מעדיצין פֿאַר מער ווי 5 יאָר
- פֿאַר יענע מיט שווערע ניר אָדער לעבער קרענק
- פֿאַר יענע וואָס האָבן שוין אויג אָדער רעטינע קראַנקייטן
דעריבער, אויב איר ניצט דעם מעדיקאַמענט לאַנג-טערמין, איז עס וויכטיק צו לאָזן אייערע אויגן רעגולער קאָנטראָלירן דורך אַן אויגן דאָקטער.אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן צו לאָזן קאָנטראָלירן אייערע אויגן אַמאָל אַ יאָר אָדער לפּחות אַמאָל יעדע 5 יאָר.
אַנדערע ערנסטע עפֿעקטן
- בלוט סיסטעם קרענק: אנעמיע קען זעלטן פאסירן, ספעציעל ביי מענטשן מיט בלוט קרענק ווי G6PD דיפישענסי אדער פּאָרפיריע.
- ניר פראבלעמען
- לעבער שעדיקן אָדער דיספונקציע
מעדיצין אינטעראַקציעס
הידראָקסיטשלאָראָקווין קען אינטעראַקטירן מיט געוויסע מעדיקאַמענטן. עס קען ענדערן ווי גוט זיי אַרבעטן אָדער פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון זייַט יפעקץ. אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס אָדער ביילאגעס וואָס איר נעמט.
| טיפ מעדיצין | זאכן צו באַטראַכטן |
|---|---|
| מעדיצינען וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן צוזאַמען | סיסאַפּריד, דראָנעדאַראָן, פּימאָזיד, טהיאָרידאַזין |
| מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן זייַט יפעקס | דיגאָקסין, אינסולין אָדער אַנדערע צוקערקרענק מעדאַקיישאַנז, מעפלאָקווינע, עפּילעפּסי מעדאַקיישאַנז, מעטאָטרעקסאַטע, סיקלאָספּאָרין |
| מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן אַנדערע זייַט יפעקס | פּראַזיקוואַנטעל, אַנטאַסאַדס, קאַאָלין, סימעטידין, אַמפּיצילין |
אויב איר נעמט טאַמאָקסיפֿען פֿאַר ברוסט ראַק, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. עס איז מעגלעך נישט פּאַסיק צו נעמען די צוויי מעדיקאַמענטן צוזאַמען פֿאַר מער ווי 6 חדשים.
ווער קען נעמען די מעדיצין? ווער קען נישט?
הידראָקסיטשלאָראָקווין איז זיכער פֿאַר רובֿ דערוואַקסענע און קינדער. אייער דאָקטער וועט באַשטימען די ריכטיקע דאָזע באַזירט אויף אייער גוף וואָג.
כאָטש פאָרשונג האָט געוויזן אַז דאָס מעדיצין איז זיכער צו נעמען בעת שוואַנגערשאַפט אָדער ברעסטפידינג,זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדער מעדאַקיישאַן וואָס איר נעמט.
אויב איר האָט פסאָריאַסיס , אַ הויט קראַנקייט, זייט פֿאָרזיכטיק דערמיט, ווײַל די מעדיצין קען פֿאַרערגערן אייערע סימפּטאָמען.
ווער זאָל נישט נעמען דעם מעדיצין?
אויב איר זענט אַלערגיש צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס אַנטהאַלטן 4-אַמינאָקווינאָלין קאַמפּאַונדז, אַזאַ ווי כלאָראָקווין, זאָלט איר נישט נעמען הידראָקסיטשלאָראָקווין.
אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון אַן אַלערגישער רעאַקציע, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אַזעלכע סימפּטאָמען אַרייַננעמען:
- געשוואָלן פון האַלדז, מויל, אדער פּנים
- הויט אויסשלאָג אָדער בליסטערינג
- שטרענגע יטשינג
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- הידראָקסיטשלאָראָקווין איז אַ מעדיצין וואָס ווערט בפֿרט געניצט צו באַהאַנדלען אַוטאָימונע קראַנקייטן ווי רומאַטאָיד אַרטריט און לופּוס. עס איז נישט רעקאָמענדירט פֿאַר COVID-19.
- די מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט-עפעקטן צום האַרצן און ספּעציעל די אויגן.
- אויב איר נעמט די מעדיקאַציע לאַנג-טערמין, איז עס וויכטיק צו האָבן רעגולערע אויג-אונטערזוכונגען ווי רעקאָמענדירט דורך אייער דאָקטער.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- קיינמאָל נישט אָנהייבן אָדער אויפהערן נעמען דעם מעדיצין אָן מעדיצינישע עצה.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג