לאָמיר לערנען וועגן דעם געל (אינגענאָל מעבוטאַטע) וואָס ווערט גענוצט פֿאַר גראָבע פֿלעקן אויף דער הויט? (אַקטיניש קעראַטאָסיס און אינגענאָל מעבוטאַטע געל)

האָט איר גראָבע, שופּיקע, מאַנטשמאָל הויכעדיגע פלעקן אויף אייער הויט, ספּעציעל אין געביטן וואָס זענען אָפט אויסגעשטעלט צו דער זון? פילן זיי זיך ווי זאַמדפּאַפּער ווען איר רירט זיי אָן? אין מעדיצין רופן מיר דעם צושטאַנד "(אַקטיניש קעראַטאָסיס)". פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ קליינע ענדערונג וואָס פּאַסירט ווען אונדזערע הויט צעלן ווערן געשעדיגט דורך די שטאַרקע אַלטראַוויאָלעט שטראַלן פון דער זון ("(UV שטראַלן)"). ווייל די קענען מאַנטשמאָל ווערן הויט ראַק ("(הויט ראַק)"), איז עס זייער וויכטיק זיי שנעל צו באַהאַנדלען. אַזוי, קען אייער דאָקטער האָבן פֿאָרגעשריבן אַ געל גערופֿן "(אינגענאָל מעבוטאַטע)" ווי אַ באַהאַנדלונג פֿאַר דעם "(אַקטיניש קעראַטאָסיס)" צושטאַנד. איר קענט דאָס באַקומען אונטערן סאָרט נאָמען "(פּיקאַטאָ)". הייַנט וועלן מיר רעדן אין דעטאַל וועגן דעם מעדיצין, ווי אַזוי עס צו נוצן, און מיט וואָס צו זיין פֿאָרזיכטיק.

וואָס זאָל איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נוץ דעם מעדיצין?

נו, לאָמיר זאָגן אַז אייער דאָקטער האָט אייך פֿאַרשריבן דעם "(אינגענאָל מעבוטאַטע)" געל. איידער איר הייבט אָן עס צו ניצן, זענען דאָ עטלעכע וויכטיקע זאַכן וואָס איר דאַרפֿט זאָגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער אייגענער זיכערקייט צו זאָגן זיי אָן צו באַהאַלטן די זאַכן. ווייל, באַזירט אויף דעם אינפֿאָרמאַציע, וועט דער דאָקטער באַשליסן צי דאָס מעדיצין איז פּאַסיק פֿאַר אייך אָדער וועלכע פֿאָרזיכטיקייטן איר דאַרפֿט נאָכפֿאָלגן.

• אויב איר האָט אָדער האָט געהאַט ראַק: דאָס איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר הויט ראַק, ווײַל עטלעכע מעדאַקיישאַנז קענען נעגאַטיוו ינטעראַקט מיט ראַק.
• אַנדערע הויט צושטאנדן אדער הויט סענסיטיוויטי: אויב איר האָט אַ הויט צושטאנד וואָס איז פּראָנע צו רעדנאַס, ויסשלאָגן, אָדער אַנדערע הויט צושטאנדן (למשל, עקזעמאַ, פסאָריאַסיס), ביטע לאָזט אונדז וויסן. די געל קען פֿאַרערגערן אַזעלכע צושטאנדן.
• אויב איר האָט אַ הויט־אינפֿעקציע: אויב איר האָט אַ באַקטעריעלע, שוואָם־ אָדער וואונד־אינפֿעקציע אין אָדער לעבן דעם געגנט וואו די מעדיצין זאָל ווערן אויפֿגעטראָגן, זאָלט איר זיי אויך זאָגן. אויפֿטראָגן דעם געל צו אַ געגנט וואו עס איז דאָ אַן אינפֿעקציע קען עס פֿאַרערגערן.
• אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם מעדיצין (אינגענאָל מעבוטאַטע), אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן: אויב איר האָט שוין אַמאָל געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו קיין מעדיצין פריער (למשל, הויט ויסשלאָג, יטשינג, שוועריקייטן מיט אָטעמען), זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
• אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן: דאָס איז זייער וויכטיק. עטלעכע מעדאַקיישאַנז קענען שאַטן דעם פיטוס בעת שוואַנגערשאַפט. אַזוי, וואַרט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
• אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך: געוויסע מעדיקאַמענטן קענען דורכגיין צו אייער בעיבי דורך ברוסט־מילך. עס קען זיין שעדלעך פֿאַרן בעיבי. אַזוי זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם.

אזוי שנעל ווי איר האט די זאכן אין פלאץ, קען אייער דאקטאר באשליסן צי די מעדיקאציע איז ריכטיג פאר אייך, ענדערן דעם וועג ווי איר ניצט עס, אדער פארשלאגן א זיכערערע אלטערנאטיוו. געדענקט, אייער זיכערהייט איז די וויכטיגסטע זאך.

ווי פונקטליך ניצט מען דעם געל?

עס איז זייער וויכטיג צו וויסן פּונקט ווי צו ניצן דעם מעדיצין. דאָס איז דער איינציקער וועג צו באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיצין און מינימיזירן זייַט־עפֿעקטן. איר זאָלט פּונקט נאָכפֿאָלגן די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס.

• טאָפּיקאַל: דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מע זאָל נעמען דורך מויל . דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מע זאָל אָנווענדן אין אַ דין שיכט נאָר אויף דער באַטראָפענער הויט־געגנט, דאָס הייסט, דער געגנט וואו דער "אַקטינישער קעראַטאָזיס"־פֿלעק איז. לאָזט עס נישט אָנרירן די אַרומיקע געזונטע הויט.
• לאָזט די מעדיצין אויף פֿאַר 15 מינוט נאָך דעם אויפֿטראָגן: טראָגט אויף די מעדיצין אויף דער הויט און וואַרט פֿאַר אַרום 15 מינוט ביז עס טרוקנט גוט אויס. בעת דעם צייט, פּרוּווט צו האַלטן דעם געגנט אַוועק פֿון קליידער, אַוועק פֿון אַלץ, און אַוועק פֿון ווינט.
• נישט וואַשן, אָנרירן אָדער שוויצן פֿאַר 6 שעה: נישט וואַשן דעם אָרט מיט וואַסער, אָנרירן אָפט, רייַבן שטאַרק, אָדער זיך באַטייליקן אין אַקטיוויטעטן וואָס פאַראורזאַכן איבערגעטריבענע שוויצן פֿאַר 6 שעה נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיקאַציע. דאָס טאָן קען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון די מעדיקאַציע אָדער קען האָבן אַנוואָנטעד יפעקס אויף דער הויט.
• איר קענט וואַשן נאָך 6 שעה: נאָך 6 שעה, קענט איר וואַשן דעם אָרט גרינטלעך מיט אַ מילדער זייף און לאַקע וואַסער. נישט שטאַרק רייַבן.
• ניצט עס אין דער ריכטיקער צייט און אויפן ריכטיקן וועג: פאלגט די דאקטאר'ס אנווייזונגען וועגן וויפיל טעג און וויפיל מאל א טאג איר זאלט ​​עס אנווענדן. געווענליך זאל מען דאס מעדיצין ניצן פאר א קורצע צייט, ווי 2 אדער 3 טעג. טראָגט נישט אויף מער אדער ווייניגער ווי איר ווילט.
• פֿאַרענדיקט דעם קורס: איר קענט פֿילן ווייניקער פֿלעקן נאָך אַ טאָג אָדער צוויי. אָבער, ניצט די מעדיצין פֿאַר די פֿולע צאָל טעג וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן. אַנדערש, שטעלט נישט אָפּ אין מיטן. שטעלט אָפּ נאָר אויב אייער דאָקטער זאָגט אײַך.

וויכטיג: עס איז בעסטער צו טראָגן הענטשקעס ווען איר לייגט אויף דעם מעדיצין, ספּעציעל אויב אייערע הענט האָבן סענסיטיווע הויט. אַנדערש, זאָלט איר וואַשן אייערע הענט גוט מיט זייף און וואַסער גלייך נאָך דעם ווי איר לייגט אויף דעם מעדיצין. דאָס וועט העלפֿן פאַרהיטן אַז דער מעדיצין זאָל נישט אַרײַנקומען אין אייערע פינגער און זיך פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע געביטן.

זאָל מען געבן דעם מעדיצין צו קינדער?

די מעדיצין ווערט געוויינטלעך נישט רעקאמענדירט פאר יונגע קינדער אדער בעיביס. אבער, אויב אייער דאקטאר פארשרייבט עס פאר אייך אין א ספעציעלן פאל, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם. איר מעגט דארפן זיין עקסטרע פארזיכטיג ווען איר ניצט די מעדיצין ביי יונגע קינדער. דעריבער, איז בעסטער צו זוכן די עצה פון א פעדיאטריסט.

וואָס אויב איך אַקסאַדענטאַל צולייגן צו פיל מעדיצין?

אויב איר מיינט אז איר האט גענוצט צו פיל פון דעם מעדיצין אדער עס אַקסאַדענטאַל איינגענומען, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל צימער, אדער רופט א פאַרגיפטיקונג קאָנטראָל צענטער. איבערדאָזירונג קען פאַראורזאַכן ערנסטע הויט שעדיקן.

די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר!

דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך צו געדענקען. דער דאָקטער האָט אייך פֿאַרשריבן די מעדיצין. פֿאַר אייער קראַנקייט. דעריבער, גיב דאָס קיינמאָל נישט קיינעם אַנדערש. אפילו אויב אייער שכן האָט אַ מאָל ווי אייערער, ​​לאָזט אים דאָס נישט נוצן. דאָס קען אים שאַטן, ווייל נישט יעדן מענטשנס הויט איז די זעלבע, און נישט אַלע מאָלן זענען "(אַקטיניש קעראַטאָסיס)".

וואָס טוט מען אויב מען פֿאַרגעסט צו נעמען די מעדיצין?

מאנchmal פארגעסן מיר צו נעמען אונדזער מעדיצין. דאס איז נארמאל ווען מיר גייען אן מיט אונדזער טעגלעכער רוטינע. אויב איר פארגעסט צו צולייגן דעם געל, צולייגן עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע (למשל, אין א פאר שעה), לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און צולייגן די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל צו אויסגלייכן א פארגעסענע. דאס טאן פארגרעסערט דעם ריזיקע פון ​​זייטיגע עפעקטן. אויב איר זענט אין צווייפל, פרעגט אייער דאקטאר אדער אפטעיצער.

קען עפּעס אַנדערש אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?

מען זאגט בכלל אז Ingenol Mebutate Gel האט ווייניג אינטעראקציעס מיט אנדערע מעדיקאציעס. אבער, טוט נישט צולייגן קיין אנדערע קרעם, לאָטיאָן, ייל, זונשוץ, אדער אנדערע הויט מעדיקאציע צו דער געגנט וואו איר צולייגן דעם געל אָן ערשט צו קאָנסולטירן אייער דאָקטער. דאָס קען שטערן די עפעקטיווקייט פון דעם געל אדער פאַראורזאַכן אַנוואָנטעד הויט רעאַקציעס.

זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (פֿאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער, אָן אַ רעצעפּט), הערבס (הערבס), וויטאַמינס און דייאַטערי ביילאַגעס). זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אַנדערע דראָגס. עס איז בעסטער צו זאָגן זיי אַלץ, ווייל עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין.

וואָס אַנדערש זאָל איך זיין אָפּגעהיט ווען איך נוץ דעם מעדיצין?

עס זענען דא א פאר זאכן וועגן וועלכע איר זאָלט זיין אביסל מער פארזיכטיג בשעת איר ניצט דעם מעדיקאַמענט. אויב איר פאָלגט די אינסטרוקציעס קערפֿול, קענט איר באַקומען דאָס מערסטע פֿון דעם מעדיקאַמענט און מינימיזירן די ריזיקעס.

• נישט אריינלאָזן אין די אויגן, מויל, אדער נאָז: דאָס איז זייער וויכטיק. לאָזט נישט דעם געל אריינלאָזן אין אייערע אויגן, מויל, אדער נאָזלעכער אונטער קיין אומשטענדן. אויב איר באַקומט עס אַקסאַדענטאַל אין אייערע אויגן, שווענקט גלייך אייערע אויגן מיט אַ סך ריינעם וואַסער (קראַן וואַסער) פֿאַר אַרום 15 מינוט. דערנאָך זעט אַ דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך. אויב עס קומט אריין אין אייער מויל אָדער נאָז, שווענקט גוט אויס מיט וואַסער און זאָגט אַ דאָקטער.
• הויט צושטאנדן קענען זיך פארערגערן: די מעדיצין זאָל נאָר גענוצט ווערן פֿאַר דעם צושטאַנד "אַקטיניש קעראַטאָסיס" וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן. אַנדערש, אויב איר לייגט עס אויף אַ פּימפּל אָדער פלעק וואָס איר מיינט איר האָט, קען עס פארערגערן אייער עקסיסטירנדיק הויט צושטאַנד.
• אַנדערע קענען נעמען די מעדיצין:דאָס איז אויך עפּעס מיט וואָס איר דאַרפֿט זײַן זייער פֿאָרזיכטיק. אויב דער אָרט וואו איר האָט אויפֿגעטראָגן די מעדיצין, אפילו נאָכדעם ווי זי איז אויסגעטריקנט, קומט אויף דער הויט פֿון אַן אַנדער מענטש (ספּעציעל אַ קליין קינד) אָדער אַ ליבלינג, קענען זיי אויך דערפֿאַרן זייַט־עפֿעקטן.

שטעלט זיך פאר אז איר לייגט מעדיצין אויף אייער האנט און הייבט אויף א קליין בעיבי דערמיט, קען די מעדיצין אריינקומען אויף זייער הויט. ממילא, אויב איר קענט נישט פארמיידן הויט קאנטאקט מיט עמיצן אנדערש (ספעציעל דעם ארט וואו די מעדיצין איז געווען אנגעווענדעט), דעקט דעם ארט מיט קליידער. אויב איר באקומט בטעות די מעדיצין אויף עמיצן אנדערש'ס הויט, וואשט גלייך דעם ארט מיט זייף און וואסער אויף יענעם מענטש אדער חיה.

• זייט באוואוסטזיניק וועגן דעם ריזיקע פון ​​הויט קענסער: אקטינישע קעראטאזיס איז א צושטאנד וואס קען פירן צו הויט קענסער אין דער צוקונפט. כאטש דאס מעדיצין קען העלפן רעדוצירן דעם ריזיקע, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן אייער ריזיקע פון ​​הויט קענסער. איר קענט זיין ביי אביסל פארגרעסערטן ריזיקע. זייט דעריבער פארזיכטיג ווען איר גייט ארויס אין דער זון, ווי למשל אנטראגן זונשוץ קרעם, טראגן א הוט, און טראגן קליידער וואס דעקן אייער קערפער.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?

ווי יעדע מעדיצין, קען דאס `(אינגענאל מעבוטאט)` געל פאראורזאכן נעבען-עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. אבער, נישט יעדער באקומט זיי. עטלעכע פון ​​זיי זענען ערנסט און מען זאל זיי גלייך מעלדן צו א דאקטאר. עטלעכע פון ​​זיי זענען נארמאל און וועלן אוועקגיין אין א פאר טעג. הויט-רעאקציעס וואו די מעדיצין ווערט אנגעווענדעט זענען מערסטנס צו ערווארטן.

זייַט עפֿעקטן וועגן וועלכע איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:

• שווערע אַלערגישע רעאַקציעס: פּלוצעמדיקע, שווערע הויט אויסשלאָג, שווערע יטשינג, הויט אויסשלאָגן, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, און שוועריקייטן מיט אָטעמען. אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, איז עס אַ נויטפאַל און איר זאָלט זוכן גלייך מעדיצינישע הילף.
• שטאַרקע ברענעניש, ווייטיק, יטשינג, קראַסטינג, שאָלעכץ, בליסטערינג אויף דער אָרט פון אַפּליקאַציע: אַ מילדע ברענעניש, רעדנאַס, יטשינג און שאָלעכץ פון דער הויט זענען בכלל צו דערוואַרטן. אָבער, אויב די זענען שטרענג, נישט אויסהאַלטלעך אָדער פאַרשפּרייטן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער .
• אויג ווייטיק, רויטקייט, פארשוואומענע זעאונג: אפילו אויב די מעדיצין גייט נישט אריין אין אייערע אויגן, קען עס נאך ​​אלץ אפעקטירן אייערע אויגן. אויב דאס פאסירט, זאגט אייער דאקטאר.
• רויטקייט, בליסטערינג, שאָלעכץ, אדער שאָלעכץ פון דער הויט (קען אויך פּאַסירן אינעווייניק אין מויל): דאָס קענען אויך זיין ערנסטע סימפּטאָמען.

זייַט־עפֿעקטן וואָס איר דאַרפֿט געוויינטלעך נישט דערציילן אַ דאָקטער וועגן (אָבער זאָלט געמאָלדן ווערן אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק):

• קאָפּווייטיק
• לייכטע יטשינג, רויטקייט, טרוקנקייט, געשוואָלצעניש, און שאָלעכץ פון דער הויט וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט (די דאָזיקע פֿאַרשווינדן געוויינטלעך אין אַ פּאָר טעג)
• פליסנדיקע נאָז, ווייטיקדיקע האַלדז

די ליסטע איז נישט אלע מעגלעכע זייַט-עפעקטן. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך, פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם. איר קענט אויך מעלדן זייַט-עפעקטן צו די FDA (פוד און דראַג אַדמיניסטראַציע), וואָס האט אַ פּראָצעדור דערפאַר. (אין סרי לאַנקאַ, קענט איר זיי מעלדן צו אייער דאָקטער אָדער די נאַציאָנאַלע דראַג רעגולאַטאָרישע אויטאָריטעט).

ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?

ריכטיק אויפצוהיטן מעדיצינען איז זייער וויכטיג צו אויפהאלטן זייער קוואַליטעט. אַנדערש קען די מעדיצין פאַרלירן איר שטאַרקייט אָדער שלעכט ווערן.

• האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות: דאָס איז זייער וויכטיק. עס קען זיין אַ גרויס פּראָבלעם אויב קליינע קינדער רירן די אָדער לייגן זיי אין זייערע מיילער. דאָס זעלבע גילט פֿאַר חיות.
• האַלטן אין פרידזשידער: דעם געל זאָל מען האַלטן ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 2 און 8 גראַד צעלזיוס (36 און 46 גראַד פאַהרענהייט), וואָס מיינט אַז מען זאָל עס האַלטן אין דעם אָפּטייל פון פרידזשידער וואו מיר האַלטן געוויינטלעך גרינסן (נישט אין פריזער).
• נישט אייַנפֿרירן: נישט האַלטן אין פֿריזער. דאָס קען פֿאַראורזאַכן אַז די מעדיצין זאָל פֿאַרלירן איר עפֿעקטיווקייט.
• נישט נוצן אויב אויסגעלאפן: קאָנטראָלירט דעם עקספּיראַציע דאַטע ("(expiration date)") אויף דער מעדיצין פּאַקעט אָדער רערל. אויב דער דאַטע איז שוין דורכגעגאנגען, ניצט נישט די מעדיצין. וואַרפט אַוועק אַלע נישט גענוצטע מעדיצין.

ווי אזוי באַזײַטיקן מען נישט גענוצטע, אויסגעגאַנגענע מעדיצין?

דאָס איז אויך וויכטיק. עס איז נישט שטענדיק פּאַסיק צו פשוט וואַרפן מעדיצינען אין מיסט אָדער זיי אַראָפּשווענקען אין טואַלעט. דאָס טאָן קען שאַטן די סביבה.

• מעדיקאַמענט צוריקקער פּראָגראַמען: עטלעכע אַפּטייקן און געזונטהייט צענטערס האָבן פּראָגראַמען צו נעמען צוריק נישט גענוצטע מעדיקאַמענטן. טשעק מיט דיין אַפּטייק אָדער לאָקאַלע געזונטהייט באַאַמטע צו זען אויב זיי האָבן איינע.
• קוקט איבער דעם עטיקעט: אויב עס איז נישטא קיין וועג עס אזוי אפצוווארפן, קוקט איבער דעם מעדיצין'ס עטיקעט אדער דעם בראשור וואס קומט דערמיט צו זען אויב עס האט אינסטרוקציעס צי עס זאל מען ווארפן אין מיסט אדער אראפשווענקען אין טואַלעט.
• פרעג דעם דאָקטער: אויב איר קענט עס נישט אויסגעפינען, פרעג דעם דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
• אויב איר וואַרפט עס אין מיסט (נאָר אויב עס איז פּאַסיק): נאָכדעם וואָס איר האָט זיכער געמאַכט אַז עס איז זיכער עס צו וואַרפן אין מיסט, נעמט אַרויס די מעדיצין פֿון קאַנטיינער, מישט עס מיט עפּעס ווי קאַץ-שטוי, ערד, אָדער גענוצטע קאַווע-פּודער, און לייגט עס אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן זעקל אָדער קאַנטיינער און וואַרפט עס אין מיסט. דאָס איז צו פֿאַרהיטן אַז עמעצער אַנדערש אָדער אַ חיה זאָל נישט נעמען די מעדיצין און עס נוצן.

צום סוף, זאכן צו געדענקען

נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן דעם "(אינגענאָל מעבוטאַטע)" געל, נישט אַזוי? פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ באַהאַנדלונג פֿאַר גראָבע הויט-פּלעצער גערופֿן "(אַקטיניש קעראַטאָסיס)", וואָס איז הויט-שאָדן פֿאַראורזאַכט דורך דער זון. עס איז וויכטיק צו האָבן די סאָרט באַהאַנדלונג ווייל די פּלעצער קענען זיך אין דער צוקונפֿט פֿאַרוואַנדלען אין הויט-ראַק.

דאָס וויכטיקסטע איז אַז איר זאָלט נאָר נוצן דעם מעדיצין לויט די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער, פּונקט ווי ער אָדער זי זאָגט אייך. ניצט עס נישט ווי איר ווילט.

• זאָגט דעם דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט, יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט, און יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט.
• פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿאַרן אָנווענדן די מעדיצין, די טרוקעניש־צייט און די שווענק־צייט.
• לאָזט עס נישט אַרײַן אין אײַערע אויגן, מויל אָדער נאָז.
• זייט באוואוסטזיניק וועגן זייַט-עפעקטן, און אויב איר באַמערקט עפּעס ערנסט, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
• האַלט די מעדיצין ריכטיק, האַלט עס אין פרידזשידער, און האַלט עס אַוועק פון קינדער.
• די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר, געבט עס נישט צו אַנדערע מענטשן, אפילו אויב זיי האָבן ענלעכע פֿלעקן.

אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, אָדער אויב איר האָט זאָרג אָדער ספֿקות, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער, אַפּטייקער אָדער געזונטהייטס־אַרבעטער. זיי וועלן אייך העלפֿן. בלייבט געזונט און זאָרגט זיך!

` אינגענאָל מעבוטאַט, אַקטיניש קעראַטאָסיס, הויט געל, הויט קראַנקייט, הויט ראַק, מעדיצין זייַט יפעקס, הויט זאַלב, פּיקאַטאָ