אויב איר אדער עמעצער וואָס איר קענט האט מולטיפּלע סקלעראָזיס (MS), איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די באַהאַנדלונגען וואָס זענען פאַראַן. אייער דאָקטער קען האָבן פאַרשריבן אַ וואַקסינע גערופן ינטערפעראָן ביתא-1אַ. עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נייגעריק ווען איר הערט דעם נאָמען. אַזוי הייַנט, מיר וועלן רעדן וועגן דעם מעדיצין אין אַ זייער פּשוט וועג, ווי אויב מיר וואָלטן גערעדט צו אַ פרייַנד.
וואָס פּונקט איז אינטערפֿעראָן ביתא-1אַ?
פשוט געזאגט, אינטערפעראן ביתא-1א איז א מעדיצין וואס העלפט קאנטראלירן מולטיפל סקלעראזיס (MS). עס איז נישט קיין היילמיטל פאר MS , אבער עס טוט עטליכע זייער וויכטיגע זאכן.
שטעלט זיך פאר אז MS איז א קראנקהייט וואס אטאקירט אייער קערפער'ס נערוון סיסטעם אומאויפהערליך. די מעדיצין העלפט רעדוצירן די אָפטקייט פון די אטאקעס און דעם גראַד פון פיזישער שוואַכקייט וואָס די קראנקהייט פאַראורזאַכט מיט דער צייט. מיט אנדערע ווערטער, עס העלפט פארלאנגזאמען דעם פארשריט פון דער קראנקהייט. די מעדיצין קומט אונטער פארשידענע בראַנד נעמען, ווי למשל Avonex און Rebif.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס גאר וויכטיג צו דיסקוטירן אייער גאנצע געזונטהייט געשיכטע מיט אייער דאקטאר, ספעציעל אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען וואס זענען אויסגערעכנט אונטן.
| געזונטהייט צושטאנד אדער פראבלעם | וואָס איר דאַרפֿט צו מיטטיילן |
|---|---|
| גייסטישע געזונט | אויב איר האָט דעפּרעסיע, האָט עס געהאַט אין דער פאַרגאַנגענהייט, אָדער האָט געדאַנקען צו ענדיקן אייער לעבן. |
| האַרץ קראַנקייט | אויב איר האָט האַרץ קרענק ווי האַרץ דורכפאַל. |
| לעבער קראַנקייטן | אויב איר האָט לעבער קרענק. |
| בלוט פראבלעמען | אויב איר האָט אַ קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט אַ פאַרקלענערונג אין ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן, אָדער טראָמבאָציטן אין בלוט. |
| אימונע סיסטעם | אויב איר האָט אַנדערע קראַנקייטן פֿאַרבונדן מיט די ימיון סיסטעם. |
| אַלערגיעס | אויב איר זענט אַלערגיש צו דעם מעדיצין, אַנדערע טייפּס פון ינטערפעראָן, אַלבומין, אָדער אַנדערע מעדאַסינען, עסנוואַרג, אָדער פאַרבשטאָפן. |
| שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
ווי אזוי גיט מען די דאזיקע אינדזשעקציע ריכטיק?
ווייל עס איז אַן אינדזשעקציע, וועט איר באַקומען געהעריקע טרענירונג ווי אַזוי עס צו געבן. עטלעכע אינדזשעקשאַנז, ווי רעביף, ווערן אינדזשעקטירט אונטער דער הויט , בשעת אַנדערע, ווי אַוואָנעקס, ווערן אינדזשעקטירט אין אַ מוסקל .
דאָס וויכטיקסטע איז, פּרוּווט דאָס קיינמאָל נישט אַליין ביז אַ דאָקטער אָדער שוועסטער האָט אײַך געלערנט ווי אַזוי עס ריכטיק צו טאָן.
זיי וועלן קלאר ווייזן ווי אזוי צו צוגרייטן די מעדיצין, וואו עס צו אינדזשעקטירן, און ווי אזוי עס צו אינדזשעקטירן. אויך איז שטרענג פארבאטן צו לייגן גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין די רעגולערע מיסט. פרעגט אייער דאָקטער אדער קליניק וועגן א ספּעציעלן "שארפן קאַנטיינער" וואו איר קענט זיי לייגן. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערהייט און די זיכערהייט פון אַנדערע.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער רעגולערער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע. געווענליך זאָל זיין אן עפענונג פון בערך 48 שעה צווישן דאָזעס. אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל צוויי דאָזעס אין א ריי, רופט גלייך אייער דאָקטער.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דער מעדיצין, פאניקירט נישט און נעמט גלייך שריט. רופט דעם נאציאנאלן אינפארמאציע צענטער פאר גיפטן ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל. אדער, גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פון אייער נענטסטן שפיטאל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן בשעת איר נעמט די מעדיצין
עס איז וויכטיג צו בלייבן אין נאנטן קאָנטאַקט מיט אייער דאָקטער ווען איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער, זאָגט עס אייער דאָקטער .
- דער דאָקטער וועט דאַרפֿן טאָן זאַכן ווי בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין לעבער פונקציע און בלוט באדינגונגען.
- די מעדיצין קען מאנchmal פאַראורזאַכן אַ זייער זעלטענע אָבער ערנסטע זייַט ווירקונג גערופן טראָמבאָטיש טראָמבאָציטאָפּעניק פּורפּוראַ (TTP), אַ בלוט קלאַטינג פּראָבלעם. דאָס קען זיין פאַטאַל, אַזוי זוכט מעדיצינישע הילף גלייך אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמס:
- לילאַ פלעקן אויף דער הויט אָדער אין מויל
- יעלאָוינג פון די אויגן אָדער הויט
- סימפּטאָמען ווי היץ, שלעכטע געפילן און קעלט
- מאָגן ווייטיק
- פילט זיך אומגעוויינטלעך מיד
- ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען
- ווייטיק, געשוואָלצעניש, אדער וואַרעמקייט אין אַ פוס
- צעמישעניש, שווערע קאָפּווייטיק, שוועריקייטן צו רעדן אדער גיין, ענדערונגען אין זעאונג
מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדיצין
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט, עטלעכע זענען געווענליך. לאמיר זיי אנאליזירן.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג. |
| גייסטישע ענדערונגען | דעפּרעסיע, זעלבסטמאָרד געדאַנקען, שטימונג ענדערונגען. |
| האַרץ סימפּטאָמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען, שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ-קלאַפּ, פּלוצעמדיקע וואָג-צונעמונג, געשוואָלן פון די קנעכלעך און פֿיס, עקסטרעמע מידקייט. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | טונקל געל/ברוין פּישעכץ, לעטהאַרגיע, אַפּעטיט אָנווער, ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך, געלבונג פון די אויגן/הויט. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע פלעקן, קראמפן, שוואַרץ/בלויער פארפארבונג, געשוואָלצעניש, אדער אייַטער ביים אינדזשעקשאַן אָרט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| פיבער | פילט זיך מיט היץ און ווייטיק נאך דער אינדזשעקציע. |
| קאָפּווייטיק און מוסקל ווייטיקן | קאָפּווייטיק, מוסקל ווייטיקן אדער ווייטיק. |
| אינדזשעקציע פּלאַץ | רויטקייט, ווייטיק, און אַ קליינע געשוואָלצעניש ביים אינדזשעקשאַן אָרט. |
| אַנדערע | אינסאָמניע, מידקייט, ענדערונגען אין מענסטרואַציע ציקל. |
ווי פּונקט האַלט מען די מעדיצין?
דאָס איז זייער וויכטיק. כּדי צו האַלטן די קוואַליטעט פֿון דער מעדיצין, מוז זי ריכטיק אויפֿגעהיט ווערן.
- שטענדיק האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות.
- די מעדיצין זאָל געוויינטלעך ווערן געהאַלטן אין פרידזשידער, ביי אַ טעמפּעראַטור צווישן 2 און 8 גראַד צעלזיוס. קיינמאָל נישט האַלטן עס אין פריזער. דאָס טאָן וועט פאַרשאַפן די מעדיצין צו פרירן און שלעכט ווערן.
- באַשיצן פון ליכט. דאָס מיינט אַז ס'איז בעסטער עס צו האַלטן אין דער קעסטל.
- אויב איר רייזט אָן אַ פרידזשידער, קען מען האַלטן עטלעכע טיפּן (ווי רעביף) ביי צימער טעמפּעראַטור (אונטער 25 גראַד צעלזיוס) ביז 30 טעג, און עטלעכע טיפּן (ווי אַוואָנעקס) ביז 7 טעג. אָבער פרעגט זיך נאָך אייער דאָקטער פֿאַר פרטים.
- ניצט נישט אויסגעלאפן מעדיקאציעס. פרעגט אייער דאקטאר וועגן זיכערע מעטאדן ווי אזוי זיי צו באזייטיגן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אינטערפעראן ביתא-1א איז נישט קיין רפואה פאר MS, אבער עס איז א זייער וויכטיגע באהאנדלונג וואס העלפט קאנטראלירן די קראנקהייט און אויפהאלטן אייער לעבנס-קוואליטעט.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלערגיעס.
- פּראַקטיצירט געבן די אינדזשעקציע ריכטיק. וואַרפט אַוועק גענוצטע נאָדלען אויף אַ זיכערן וועג.
- זייט אָפּגעהיט אויף סימפּטאָמען פון ערנסטע זייַט-עפעקטן (ספּעציעל גייַסטיקע ענדערונגען, האַרץ סימפּטאָמען, לעבער פּראָבלעמען). אויב איר דערפאַרט איינע פון די, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע.
- האַלט די מעדיצין ביי דער ריכטיקער טעמפּעראַטור, באַשיצט פון ליכט, און אַוועק פון קינדער.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment