האט אייער דאָקטער אייך אָדער עמעצן אין אייער משפּחה פֿאַרשריבן אַ וואַקסינע גערופֿן לאַנאַדעלומאַב? דאָס איז אַ רעלאַטיוו נייע און אייגנאַרטיקע מעדיצין, אַזוי איר האָט מסתּמא אַ סך פֿראַגעס אויף אייער קאָפּ. איר קענט זיך פרעגן זאַכן ווי, "וואָס איז דאָס מעדיצין?", "וואָס טוט עס טאַקע?", "וואָס זאָל איך זיין פֿאָרזיכטיק ווען איך נוץ עס?" אַזוי לאָמיר הייַנט רעדן וועגן דעם מעדיצין גערופֿן לאַנאַדעלומאַב (אָפֿט גערופֿן טאַכזיראָ) אויף אַ פּשוטן און קלאָרן אופֿן.
וואָס פּונקט איז לאַנאַדעלומאַב?
פשוט געזאגט, לאַנאַדעלומאַב איז אַ פּראָטעין ספּעציעל געמאַכט אין אַ לאַבאָראַטאָריע צו אַקט ווי אַ טייל פון אונדזער גוף'ס ימיון סיסטעם. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דאָס אַ מאָנאָקלאָנאַל אַנטיקערפּער .
די מעדיצין ווערט בעיקר גענוצט צו פארמיידן אטאקעס פון געשוואלענקייט וואס פאסירן אין א זעלטענעם, ירושה'דיגן צושטאנד גערופן 'ירושה'דיגע אנגיאועדעמא' (HAE) . א מענטש מיט HAE הייבט פלוצלינג אן צו שוואלענ אין פארשידענע טיילן פון דעם קערפער אן קיין קלארע סיבה. די געשוואלענקייט איז ספעציעל פארשפרייט אין געביטן ווי דאס פנים, הענט, פיס, האלדז, און געדערעם. די געשוואלענקייט איז מאנchmal זייער ווייטאגליך. אויב עס פאסירט אין האלדז, קען עס פאראורזאכן שוועריקייטן מיטן אטעמען און קען זיין געפארליך. אזוי, די לאנאדעלאמב אינדזשעקציע ארבעט דורך קאנטראלירן דאס אויפטרעטן פון אזא געשוואלענקייט, רעדוצירן זייער אָפטקייט, און העלפן אייך לעבן א נארמאל לעבן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן ניצן דעם מעדיצין, מוזט איר מיטטיילן אייער דאקטאר וועגן די פאלגנדע אינפארמאציע.
- אַלערגיעס: זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו לאַנאַדעלומאַב, קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, קאָנסערוואַנטן אָדער פאַרבשטאָפן.
- שוואַנגערשאַפט און ברוסט-פיטערן: עס איז זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן, זענט שוין שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט-פיטערן, ווײַל ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט זאָל געגעבן ווערן צו דער נוצן פון דעם מעדיצין אין די סיטואַציעס.
ווי ווערט די דאזיגע וואקסין גענוצט?
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל צו וויסן וועגן דעם מעדיצין.
ווי אזוי צו באַקומען וואַקסינירט
די מעדיצין ווערט געגעבן אונטער דער הויט. מיר רופן עס אַ סובקוטאַנע ינדזשעקשאַן . אייער דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן וועט געוויינטלעך ווייַזן איר ווי צו געבן זיך די ינדזשעקשאַן אין שטוב. זיי וועלן ווייַזן איר ווי צו צוגרייטן די מעדיצין, ווו צו ינדזשעקט עס (למשל, די הויט אויף דיין בויך אָדער דיך), און די ריכטיק וועג צו ינדזשעקט עס.
דאָס וויכטיקסטע איז צו פֿאָלגן זייערע אינסטרוקציעס פּונקטלעך.עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די ריכטיגע דאָזע, אין דער ריכטיגער צייט, אין דעם ריכטיגן טאָג. פאָרזעצן צו נעמען דעם מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן.
אַוועקוואַרפן גענוצטע נאָדלען און שפּריצן
דאָס איז זייער וויכטיק. וואַרפט קיינמאָל נישט גענוצטע נאָדלען און שפּריצן אין מיסט. דאָס טאָן קען זיין אַ געפאַר פֿאַר אַנדערע. זיי זאָלן אַוועקגעוואָרפן ווערן אין אַ ספּעציעלן, דיקן פּלאַסטיק קאַנטיינער (שאַרפן קאַנטיינער). אויב איר האָט נישט קיין איינעם, פרעגט אייער דאָקטער ווי אַזוי צו באַקומען איינעם.
ניצן פֿאַר קינדער
די מעדיצין קען געווענליך פארשרייבן ווערן דורך א דאקטאר צו יונגע קינדער איבער 12 יאר אלט, לויט זייער מעדיצינישן צושטאנד. אבער, עס ווערט געטאן אונטער ספעציעלע מעדיצינישע אויפזיכט און מיט א פאר פארזיכטיגקייטן.
איבערדאָז
שטעלט זיך פאר אז איר האט אַקסאַדענטאַל גענומען מער מעדיצין ווי די פארשריבענע דאָזע. אויב דאָס פּאַסירט, פּאַניקט נישט און רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין נאַציאָנאַלן שפּיטאָל אין קאָלאָמבאָ. אדער, גייט צום נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל. נעמט דאָס נישט לייכטזיניק.
זייט באַוואוסטזיניק וועגן זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען לאַנאַדעלומאַב פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ אין עטלעכע מענטשן. עטלעכע פון די קען דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע הילף, בשעת אנדערע קענען זיין געוויינטלעך. לאָמיר קוקן אויף די באַזונדער.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, אויסשלאָגן איבערן גאַנצן קערפּער, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, אנהאלטנדיקער הוסט, האַלדזווייטיק. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| רעאַקציעס אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ | ווייטיק, רויטקייט, יטשינג, אדער געשוואָלצעניש ביים אינדזשעקציע אָרט (דאָס פֿאַרשווינדט געוויינטלעך אין אַ פּאָר טעג). |
| אנדערע געוויינטלעכע זייַט יפעקס | קאָפּווייטיק, מוסקל ווייטיק, שווינדל, שילשל (אויפגעבלאָזן). |
געדענקט, די ליסטע נעמט נאר אריין עטלעכע פון די מערסט באריכטעטע זייַט-עפעקטן. אויב איר דערפאַרט אומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
אַנדערע זאַכן צו באַטראַכטן
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער.
שווינדל
עטלעכע מענטשן קענען זיך פילן אביסל שווינדלדיק נאכדעם וואס זיי נעמען די מעדיצין. דעריבער, שטייט נישט פלוצלינג אויף פון א זיצנדיקער אדער שטייענדיקער פאזיציע. דאס איז ספעציעל וויכטיג אויב איר זענט עלטער (איבער 65 יאר אלט). אָפט טוישן פאזיציעס קען רעדוצירן דעם ריזיקע פון שווינדל און פאלן.
אינטעראַקציעס מיט אַנדערע דרוגס
די מעדיצין איז נישט ברייט אויסגעפארשט געווארן צו זען ווי עס אינטעראַקטירט מיט אַנדערע מעדיצינען וואָס איר נעמט. דעריבער, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיצינען וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיצינען, וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס), אויב איר רויכערט אָדער אויב איר טרינקט אַלקאָהאָל.
מעדיצין סטאָרידזש
האַלט דאָס מעדיצין אַוועק פון קינדער . אייער דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן וועט אייך רעקאָמענדירן ווי אַזוי צו האַלטן דאָס מעדיצין אין שטוב (למשל, אין פרידזשידער אָדער ביי צימער טעמפּעראַטור). פאָלגט די אינסטרוקציעס קערפֿול. ניצט אָדער וואַרפֿט קיינמאָל נישט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאַנאַדעלומאַב איז אַ ספּעציפֿישע וואַקסינע וואָס ווערט געגעבן צו פאַרהיטן געשוואָלצעניש אין ירושהדיקער אַנגיאָודעמאַ (HAE).
- דאָס איז אַן אינדזשעקציע וואָס מען אינדזשעקטירט אונטער דער הויט, און מען וועט אייך קלאָר אינסטרוקציעס געבן ווי אַזוי דאָס ריכטיק צו טאָן. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקטליך.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַלערגיע וואָס איר האָט, אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן, און אויב איר זענט שוואַנגער אָדער ברוסט-פֿיטערן איידער איר הייבט אָן די מעדיקאַציע.
- אַוועקוואַרפן גענוצטע נאָדלען און שפּריצן בלויז אין אַ ספּעציעלן קאַנטיינער פֿאַר שאַרפן זאכן.
- אויב איר דערפאַרט אַלערגישע סימפּטאָמען, וואונדער פון אינפעקציע (פיבער, הוסט), אָדער עפּעס אַנדערש ומגעוויינטלעך, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.
- קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען די מעדיצין, ענדערן די דאָזע, אָדער געבן די מעדיצין צו אַנדערע אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment