באַקומט אייער קליינער אָפט אַסטמע-ענלעכע סימפּטאָמען? צי ווערט ער אַלערגיש צו איין זאַך נאָך דער אַנדערער, וואָס פאַראורזאַכט הויט-אויסשלאָגן און רינענדיקע נאָזן? עס איז זייער טרויעריק ווען דאָס פּאַסירט, נישט אַזוי? אַזוי, איינע פון די מעדיצינען וואָס דאָקטוירים נוצן צו קאָנטראָלירן אַסטמע און פֿאַרשידענע אַלערגיעס איז די מעדיצין וואָס הייסט מאָנטעלוקאַסט. עס קומט אויך אין דער פֿאָרעם פֿון קליינע גראַניולן (אָראַל גראַניולן). לאָמיר רעדן וועגן דעם מער דעטאַלירט היינט, גוט?
וואָס איז דאָס מעדיצין? (מאָנטעלוקאַסט אָראַל גראַניולעס) וואָס טוט עס טאַקע?
פשוט געזאגט, מאָנטעלוקאַסט איז אַ מעדיצין וואָס רעדוצירט אָנצינדונג אין אייערע לופטוועגן. טראַכט דערפון אַזוי: ווען איר האָט אַסטמע, שוועלן זיך אייערע לופטוועגן. די מעדיצין אַרבעט דורך רעדוצירן יענע אָנצינדונג, אָדער אָנצינדונג, און מאַכן עס גרינגער צו אָטעמען. דאָס העלפֿט פאַרהיטן אַסטמע סימפּטאָמען און רעדוצירן די ומבאַקוועמקייט געפֿירט דורך אַלערדזשיז.
דאָס וויכטיקסטע צו געדענקען: די מעדיצין ווערט גענוצט צו פאַרהיטן און קאָנטראָלירן אַסטמע אַטאַקעס איידער זיי פּאַסירן, נישט ווי אַ מעדיצין וואָס מען זאָל געבן ווען אַן אַסטמע אַטאַק פּאַסירט פּלוצעם. אייער דאָקטער קען האָבן פֿאָרגעשריבן אַ באַזונדערן "רעסקיו ינהאַלער" דערפֿאַר.
איר האָט אפשר געזען די מעדיקאַציע אונטערן בראַנד נאָמען "סינגולער". דאָס איז איינער פֿון די מערסט געוויינטלעכע נעמען דערפֿאַר. אָבער עס קען אויך קומען אונטער אַנדערע נעמען.
וואָס זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין?
איידער ער גיט דעם מעדיצין צו אייך אדער אייער קינד, זאל דער דאקטאר קלאר מסביר זיין די פאלגנדע:
- אויב איר האָט לעבער קרענק.
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן ומגעוויינטלעכע אַלערגישע רעאַקציע צו מאָנטעלוקאַסט, קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.
די אינפֿאָרמאַציע איז זייער וויכטיק פֿאַרן דאָקטער צו באַשטימען די ריכטיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז אַ מעדיצין וואָס איר נעמט דורך מויל. נעמט עס אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג , פּונקט ווי אָנגעוויזן אויף דער רעצעפּט עטיקעט. פאָרזעצט עס צו נעמען ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך אויפצוהערן.
עס זענען דא צוויי וועגן צו באַקומען די קליינע פּעלאַץ:
1. אויב איר נעמט אָן עסן: לייגט אַלע מעדיצין פּודער אין פּאַקעט גלייך אין מויל. שלינגט עס גאַנץ אָן קייַען. דערנאָך קענט איר טרינקען אַ ביסל וואַסער.
2. אויב מען נעמט עס מיט עסן: מישט דעם אינהאַלט פֿון פּאַקעט פֿון דעם מעדיצין מיט אַ ווייכער, ווייכער עסן (למשל, פּודינג, קאַרטאָפֿל פּיורע, צי אייז קרעם). דאָס וויכטיקסטע איז עס צו געבן אינערהאלב 15 מינוט נאָכן מישן. אפילו דעמאָלט זאָל מען עס שלינגען אָן קייַען.
ווען איר באַקומט די מעדיצין פֿון דער אַפּטייק, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינסטרוקציע־בלעטל גערופֿן "מעדגייד" מיט יעדער נאָכפֿיל און מיט יעדער נאָכפֿיל. מען זאָל עס שטענדיק לייענען קערפֿול. עס כּולל זייער וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע וועגן דער מעדיצין.
ווען מען גיט דעם מעדיצין צו קינדער:
דאקטוירים רעקאָמענדירן דעם מעדיצין פֿאַר קינדער אַזוי יונג ווי 6 חדשים פֿאַר געוויסע צושטאַנדן. אָבער, עס זענען עטלעכע זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר גיט עס. דעריבער, איז עס בעסטער צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן יעדער מעדיצין וואָס איר גיט דיין קינד.
וואָס צו טאָן אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען מער מעדיצין ווי איר מיינט, רופט גלייך אן א פארגיפטיגונג קאנטראל צענטער אדער די נענטסטע שפיטאל נויטפאל צימער.
געדענקט, די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך. גיט נישט די מעדיצין צו קיינעם אַנדערש.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אָה, מאַנטשמאָל פֿאַרפעלט מען אַ דאָזע, נישט אַזוי? אויב דאָס פּאַסירט, זאָרגט נישט. לאָזט איבער די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט די קומענדיקע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. איז עס אָקיי צו נעמען אַן עקסטרע דאָזע (2 דאָזעס) צו קאָמפּענסירן פֿאַר די פֿאַרפעלטע דאָזע?
וואָס אַנדערע אינטעראַקציעס קענען פּאַסירן מיט דעם מעדיצין?
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט מאָנטעלוקאַסט, אַזוי איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט. למשל:
- מעדיצינען געגעבן פֿאַר צושטאַנדן ווי קראַמפּן: פעניטאָין, פענאָבאַרביטאַל, און קאַרבאַמאַזעפּין.
- ריפאַבוטין
- ריפאַמפּין
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַציעס), הערבס, וויטאַמינס און דייאַטערי ביילאַגעס, ווי אויך אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אַנדערע דראָגס. עטלעכע פון די קען נישט אַרבעטן ריכטיק מיט דעם מעדיצין.
וואָס זענען די זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען מען ניצט דעם מעדיצין?
עס איז אַ גוטע געדאַנק צו זיין אַ ביסל פֿאָרזיכטיק וועגן די זאַכן ווען איר נעמט די מעדיצין:
- זעט אייער דאָקטער רעגולער צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד.
- אויב אייערע אַלערגיע אָדער אַסטמע סימפּטאָמען ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- אפילו אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען, פאָרזעצן צו נעמען די מעדיצין ביז אייער דאָקטער זאָגט אײַך.
- אויב איר האָט אַסטמע, רעדט מיט אייער דאָקטער און האָט אַ קלאָרן פּלאַן וואָס צו טאָן אין פאַל פון אַן אַקוטן אַסטמע אַטאַק. האַלט שטענדיק אייער רעטונג אינהאַלער מיט זיך.
וואָס אויב דיינע געדאַנקען טוישן זיך?
דאָס איז זייער וויכטיק. עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן ענדערונגען אין זייער גייַסטיק געזונט בשעת זיי נעמען דעם מעדיקאַמענט. דעריבער, זאָל דער פּאַציענט און משפּחה זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם.
- אויב איר האָט נײַע אָדער ערנסטע זעלבסטמאָרד געדאַנקען.
- אויב איר פילט ווי אייער דעפּרעסיע וואַקסט.
- אויב איר פילט זיך זייער באַזאָרגט.
- אויב איר פילט זיך אָפט אויפֿגעברויזט אָדער פּאַניקיק.
- אויב איר זענט גרינג צו בייז ווערן (יראַטאַבאַל), אויב איר דערשייַנען פייַנדלעך (האָסטיל) אָדער אַגרעסיוו (אַגרעסיוו).
- אויב איר האַנדלט אימפולסיוו.
- אויב איר זענט שטארק אומרואיק, אומצופרידן, אדער צו אויפגערעגט און היפּעראַקטיוו.
- אויב איר קענט נישט שלאפן.
אויב איר דערפאַרט אַ פאַרערגערונג פון אייער גייַסטיק צושטאַנד אָדער געדאַנקען, ספּעציעל געדאַנקען פון זעלבסטמאָרד, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער. דאָס איז זייער וויכטיק.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען מאָנטעלוקאַסט פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. נישט יעדער באַקומט זיי, אָבער עס איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
זייַט עפֿעקטן וועגן וועלכע איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:
אויב איינע פון די פאסירט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז (דאָס איז געפערלעך ווייַל עס קען פאַרשאַפן שוועריקייטן צו אָטעמען).
- גריפּ-ענלעכע סימפּטאָמען: היץ, קעלט, מוסקל ווייטיק, הוסטן, קאָפּווייטיק, מידקייט.
- גייסטישע און אויפפירונג ענדערונגען: ווי פריער דערמאנט, דאגות, אויפרעגונג, צומישעניש, זען אדער הערן זאכן וואס זענען נישט רעאל (האַלוסינאַציעס), אירריטאַביליטי, פייַנדשאַפט, זעלבסטמאָרד געדאנקען, און פארגרעסערטע דעפּרעסיע.
- ווייטיק, קיצלען, אדער פארלוסט פון געפיל אין די גלידער.
- סינוס ווייטיק אדער א געפיל פון דרוק אין פנים אדער ארום דער שטערן.
- אינסאָמניע.
- לעבעדיקע חלומות אדער שרעקלעכע חלומות.
זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן:
די גייען געוויינטלעך אַוועק אין אַ פּאָר טעג, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אייך, זאָגט אייער דאָקטער .
- הוסט
- דיאַרעע
- קאָפּווייטיק
- פליסנדיקע אדער פארשטאפטע נאָז
- האַלדז ווייטיק
- מאָגן ווייטיק
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערפארט עפעס אנדערש, ביטע פרעגט אייער דאקטאר וועגן דעם.
ווי אזוי לייגט מען אויף מעדיצין?
עס איז אויך זייער וויכטיג צו האַלטן דיין מעדאַקיישאַן ריכטיק.
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15 און 30 גראַד צעלזיוס - 59 ביז 86 גראַד פאַהרענהייט).
- באַשיצן פון ליכט און נעץ.
- האַלטן אין דער אָריגינעלער פּאַקעט ביז נוצן.
- אַוועקוואַרפן יעדע מעדיצין וואָס איז געבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע.
ווי אזוי באַזײַטיקן מען נישט גענוצטע, אויסגעגאַנגענע מעדיצין?
עס איז נישט שטענדיק אַ גוטע געדאַנק צו פשוט וואַרפן מעדיצין אין מיסט אָדער אַראָפּשווענקען עס אין טואַלעט.
- פרעגט אייער אַפּטייק, אדער אפשר די פּאָליציי, אויב זיי האָבן אַ פּראָגראַם פֿאַר צוריקנעמען מעדיקאַמענטן. ס'איז בעסטער צו פרעגן די אַפּטייק צו זען ווי פאַרשפּרייט די זענען אין סרי לאַנקאַ.
- אויב עס איז נישטאָ קיין וועג עס צוריקצוגעבן, קוקט אויף דער מעדיצין־עטיקעט אָדער פּאַקעט צו זען צי עס איז רעקאָמענדירט עס צו וואַרפן אין מיסט אָדער אַראָפּשווענקען אין טואַלעט. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
- אויב עס שטייט אז עס איז זיכער צו ווארפן אין מיסט, נעמט ארויס די מעדיקאציע פון קאנטעינער. מישט עס מיט עפעס וואס איז נישט א גוטע געדאנק, ווי קאץ-שטרוי, ערד, אדער גענוצטע קאווע גרינדז. לייגט די געמיש אין א זעקל אדער קאנטעינער, פארמאכט עס גוט, און ווארפט עס אין מיסט.
דאָס וויכטיקסטע - מעסעדזש צו נעמען אהיים
נו, דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס איר דאַרפֿט געדענקען פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט:
- מאָנטעלוקאַסט איז אַ מעדיצין געניצט צו קאָנטראָלירן אַסטמע און אַלערגישע צושטאנדן. עס איז נישט עפעקטיוו פֿאַר אַן אַסטמע אַטאַק.
- נעמט די פארשריבענע מאָס, אין דער פארשריבענער צייט, ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט, מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, און אַלערדזשיז.
- זייט ספּעציעל וואַכזאַם אויף ענדערונגען אין גייַסטיק געזונט (אַזאַ ווי דייַגעס, טרויער, זעלבסטמאָרד געדאנקען). אויב איר באַמערקט עפּעס ווי דאָס, זאָגט דיין דאָקטער גלייך.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן זייטיגע עפעקטן, און זאגט אייער דאקטאר אויב איר באמערקט עפעס ערנסט.
- האַלט די מעדיקאַציע ריכטיק און באַזײַטיקן עס ריכטיק ווען עס עקספּירירט.
איך האָף אַז די אינפֿאָרמאַציע איז נוצלעך פֿאַר אײַך. געדענקט שטענדיק, אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין אָדער אײַער צושטאַנד, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אײַער דאָקטער אָדער אַפּטייקער. זיי זענען דאָ צו העלפֿן אײַך.
מאָנטעלוקאַסט, אַסטמע, אַלערגיעס, קינדער געזונט, מעדאַקיישאַנז, זייַט יפעקס , סינגולער











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג