איר קענט ליידן פון אומדערטרעגלעכע, לאנג-דויערנדיקע ווייטאגן. אפשר האט אייער דאקטאר אייך געגעבן אסאך אנדערע ווייטאג-שטילער, און קיינער פון זיי האט נישט טאקע געהאלפן. דעמאָלט קען א דאקטאר פארשרייבן א מעדיצין גערופן מארפין. דאס איז א גאנץ שטארקע ווייטאג-שטילער. זאלן מיר היינט רעדן וועגן דעם מעדיצין, ווי אזוי מען ניצט עס, און וואס עס קען טון.
וואָס איז דאָס פֿאַר אַ מאָרפֿין וואָס לאָזט זיך אויס מיט אַ סאַסטיינד-ריליס?
פשוט געזאגט, מאָרפֿין איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן שטרענגע, כראָנישע ווייטיק. עס געהערט צו אַ גרופּע שטאַרקע ווייטיק-שטילער גערופן אָפּיאָידן. די מעדיצין אַרבעט דורך בלאָקירן ווייטיק סיגנאַלן פון דערגרייכן דעם מוח. דאָס רעדוצירט דעם ווייטיק וואָס מיר פילן.
איר האָט אפשר באַמערקט אַז דער נאָמען פֿון דעם מעדיצין זאָגט "Sustained-Release". דאָס מיינט אַז ווען איר נעמט דעם מעדיצין, ווערט דער מעדיצין ביסלעכווייַז אַרויסגעלאָזט אין דעם גוף און עס האַלט אָן פֿאַר עטלעכע שעה, וואָס מיינט אַז עס אַרבעט פֿאַר אַ לאַנגע צייט . דעריבער, ווערט עס גענוצט פֿאַר לאַנג-טערמין ווייטיק, נישט פֿאַר פּלוצעמדיקן ווייטיק.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
אייער דאָקטער וועט דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע איידער ער פֿאַרשרייבט דעם מעדיקאַמענט. איר זאָלט ספּעציעל זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פֿון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן.
- אויב איר האָט אַ מוח־טומאָר
- אויב איר זענט אדער זענט געווען אדיקטעד צו דראגס אדער אלקאהאל
- אויב איר האָט געליטן אַ שווערע קאָפּ שאָדן
- אויב איר האָט האַרץ קרענק
- אויב איר זענט אַ רעגולערער טרינקער
- אויב די אַדרענאַל גלאַנדז זענען אונטעראַקטיוו
- אויב איר האָט לונגען קרענק, אַסטמע, אָדער אַנדערע אָטעמען פּראָבלעמען
- אויב איר האָט קראַמפּן
- אויב איר האָט מאָגן אָדער קישקע פּראָבלעמען
- אויב איר האָט גענומען אַ MAOI אַנטידעפּרעסאַנט (למשל קאַרבעקס, עלדעפּריל, מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע) אין די לעצטע 14 טעג
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו מאָרפֿין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער קינסטלעכע קאָלירונג.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער זיכערקייט צו זאָגן די זאַכן אָן זיי צו באַהאַלטן.
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
ווייל דאָס איז אַ שטאַרקע מעדיצין, איז עס זייער וויכטיק צו נעמען די ריכטיקע דאָזע אין דער ריכטיקער צייט, ווי דער דאָקטער זאָגט.
- שלינגען די קאַפּסל גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער.
- קיינמאָל נישט צעברעכן, צעקוועטשן אָדער קייַען די קאַפּסל. דאָס קען פאַראורזאַכן דעם קערפּער צו אַבזאָרבירן אַלע מעדיצין וואָס ער דאַרף איבער אַ לאַנגע צייט, וואָס רעזולטירט אין אַ געפערלעכער איבערדאָז.
- אויב די מעדיצין איז שווער צו פארדייען, נעמט עס מיט א מאלצייט אדער א גלאז מילך.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלינגען די קאַפּסל, עפֿנט פֿאָרזיכטיק די קאַפּסל און לייגט אַרײַן די קליינע קערלעך, צוזאַמען מיט אַ ביסל קאַלטן עפּלזאָוס . דערנאָך שלינגען די עפּלזאָוס אָן עס צו קייַען . האַלט עס נישט פֿאַר שפּעטער. לאָזט נישט די קאַפּסל אין מויל. נאָך שלינגען, שווענקט אויס דעם מויל מיט וואַסער און שלינגען דאָס וואַסער.
- פרובירט צו נעמען אייער מעדיצין יעדן טאג אין דער זעלבער צייט. נעמט נישט מער ווי די דאזע וואס אייער דאקטאר זאגט אייך צו נעמען.
איבערדאָז: אויב איר טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, קאָנטאַקטירט גלייך דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל, אָדער גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל. דעם מעדיצין איז נאָר פֿאַר אייך פֿאַרשריבן געוואָרן. קיינמאָל נישט געבן עס צו קיינעם אַנדערש.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?
אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אין דער זעלבער צייט.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן געפערלעכע רעאַקציעס ווען זיי ווערן גענומען מיט מאָרפין, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט מאָרפֿין | |
|---|---|
| לינעזאָליד | מעטילען בלוי |
| מאַאָיס (למשל Marplan, Nardil, Parnate) | סאַמידאָרפאַן |
דערצו, קען מאָרפֿין אינטעראַקטירן מיט די פֿאָלגנדע:
- אַלקאָהאָל
- מעדיצינען פֿאַר אַלערגיעס, הוסטן און פֿאַרקילטונגען (אַנטיכיסטאַמינען)
- מעדיקאַציע פֿאַר דייַגעס אָדער שלאָף
- געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר דעפּרעסיע (למשל אַמיטריפּטילין, פלואָקסעטין)
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר מייגריינז
- עטלעכע מעדיצינען פֿאַר וואַמאַטינג
- מוסקל רילאַקסאַנץ
- אַנדערע שטאַרקע ווייטיק-שטילער אָדער הוסטן-מעדיצינען
- דייורעטיקס
- אַלגעמיינע אנעסטעטיקס
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט וויטאמינען און טראדיציאנעלע מעדיצינען) , און צי איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע דראגס.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיקאַציע
- גיט אכט אויף ווייטיק: אויב אייער ווייטיק גייט נישט אוועק נאכדעם וואס איר נעמט מעדיקאציע, אויב עס ווערט ערגער, אדער אויב איר האט א נייע סארט ווייטיק, זאגט אייער דאקטאר. מיט דער צייט קען די דאזע וואס איר האט גענומען שוין נישט זיין גענוג צו קאנטראלירן אייער ווייטיק. דאס ווערט גערופן אנטוויקלען א טאלעראנץ. דאס איז נארמאל.
- דער אונטערשייד צווישן אפהענגיקייט און געוואוינטקייט: ווי איר גייט ווייטער נעמען די מעדיקאציע, ווערט אייער קערפער צוגעוואוינט דערצו. דאס מיינט נישט אז איר זענט אפהענגיק דערצו. אפהענגיקייט איז דער אקט פון נעמען די מעדיקאציע מיטן צוועק פון ווערן הויך אן א מעדיצינישע סיבה. איר האט א מעדיצינישע סיבה צו נעמען די מעדיקאציע ווייל איר האט ווייטאגן.
- הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג: הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג אן אייער דאקטאר'ס עצה. דאס טאן קען פאראורזאכן אנטצוג סימפטאמען. אויב איר דארפט אויפהערן נעמען די מעדיקאציע, וועט אייער דאקטאר ביסלעכווייז רעדוצירן די דאזע.
- וויסן וועגן נאַלאָקסאָן: דאָס איז אַ לעבנס-ראַטעווענדיקע נויטפאַל מעדיקאַציע געגעבן אין פאַל פון אַן אָפּיאָיד אָוווערדאָוס. רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן ווי צו באַקומען עס. זייט באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמס פון אַן אָוווערדאָוס (שוועריקייטן צו אָטעמען, עקסטרעמע שלעפֿעריקייט, אָנווער פון באַוואוסטזיין). אינפאָרמירן דיין משפּחה וועגן דעם און זאָגן זיי וווּ די מעדיקאַציע איז און ווי צו נוצן עס. אפילו נאָך געבן נאַלאָקסאָן, איז גלייך האָספּיטאַליזאַציע וויכטיק.
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן שלעפעריג און שווינדליג. דעריבער, דרייווט נישט אדער אפערירט נישט מאשינען ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך. אויב איר זענט עלטער, שטייט נישט אויף אדער זעצט זיך נישט פלוצלינג אויף.
- פאַרשטאָפּונג: פאַרשטאָפּונג איז אַ געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקט פֿון דעם מעדיקאַמענט. אויב איר האָט נישט געהאַט קיין באַוועגונג פֿון די קישקעס פֿאַר 3 טעג, זאָגט אייער דאָקטער.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| צענטראלע נערווען סיסטעם דעפּרעסיע (CNS דעפּרעסיע) | לאַנגזאַם אָדער פלאַך אָטעמען, שוועריקייטן מיט אָטעמען, איבערגעטריבענע שלעפעריקייט, צעמישעניש. |
| פֿאַרמינדערטע אַדרענאַל פֿונקציע | איבלקייט, ברעכן, פארלוסט פון אַפּעטיט, ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט, שווינדל. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, פארשוואָמענע זעאונג, אָנמאַכטיקייט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע עצה (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי בלייבן) | |
| פאַרשטאָפּונג | שווינדל, שלעפֿעריקייט, טרוקענער מויל, קאָפּווייטיק, איבלקייט, ברעכן. |
ווי אזוי צו באַשיצן און אַראָפּנעמען די מעדיצין?
- האַלט עס זיכער, אַוועק פון קינדער און חיות. דאָס איז אַ זייער שטאַרקע מעדיצין. עס קען זיין פאַטאַל אויב עמעצער אַנדערש, ספּעציעל אַ קינד, נעמט עס.
- באַשיצן דעם מעדיצין פון גנייווע .
- אַוועקוואַרפן אויסגעגאַנגענע אָדער נישט גענוצטע מעדיצין אויף אַ ריכטיקן אופֿן. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, שווענקט עס אַראָפּ אין טואַלעט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דאָס איז אַ שטאַרקע מעדיצין פֿאַר שווערע, לאַנג-טערמין ווייטיק. ניצט עס פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- נישט צעברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די קאַפּסל. שלינגט עס גאַנץ.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט, ספּעציעל אַלקאָהאָל.
- פֿאַרמײַדט דרייווינג ווײַל עס קען פֿאַראורזאַכן דראַוזינאַס.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון אַן איבערדאָז. אויב איר כאָשעד אַזאַ זאַך, גייט גלייך צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU).
- האַלט די מעדיצין אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער און חיות.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment