ליידט איר שוין א שטיק צייט פון רוקן-ווייטאג? איר זענט אפשר שוין געווען ביי א דאקטאר און געהאט טעסטן ווי אן X-ray, א CT סקען, אדער אן MRI סקען. אבער מאנchmal קענען אפילו די טעסטן נישט געפינען די גענויע אורזאך פון אייער ווייטאג. אין אזעלכע פעלער קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן א ספעציעלן טעסט וואס קען אריינקוקן אין דער זאך אביסל טיפער. דאס איז וואס מיר וועלן רעדן וועגן אין דעם ארטיקל היינט. דאס הייסט א מיעלאגראם .
פשוט געזאגט, וואָס איז אַ מיעלאָגראַם?
טראַכט דערפון אַזוי: אַ רעגולערער רענטגן איז ווי אַ שוואַרץ-און-ווייס פאָטאָ פון אונדזערע ביינער. עס ווייזט זאַכן ווי בראָכן און בריכן אין די ביינער זייער קלאָר. אָבער עס ווייזט נישט קלאָר זייער דעליקאַטע זאַכן ווי די נערוון און רוקנביין אינעווייניק פון דער רוקן-ביין.
א מיעלאגראם איז א פראצעדור וואס מאכט די קליינע דעטאלן מער קענטיק. א ספעציעלע פארב, אדער קאנטראסט מאטעריאל, ווערט גענוצט צו טון דאס. ווען די פארב ווערט אינדזשעקטירט אין די רוקן-מילך, גלאנצט עס ווייס אויף אן X-שטראל אדער CT סקען. פונקט ווי שיינענדיג א פלאשליכט אין א טונקל צימער, ערלויבט די פארב דעם דאקטאר צו זען אלעס אינעווייניג אין די רוקן-מילך, אריינגערעכנט די רוקן-מילך, די וועגן פון די נערוון, און די פארבינדונגען צווישן די ווירבעלן.
בעת דעם טעסט, קען דער דאָקטער זען ווי די פאַרב באַוועגט זיך דורך דיין רוקן לעבן אויף אַ פאַרשטעלן, ווי אַ ווידעאָ. די מעטאָדע ווערט גערופן פלאָראָסקאָפּיע .
איר האָט אפשר געהערט אַ דאָקטער זאָגן זאַכן ווי "צערוויקאַל מיעלאָגראַם" אָדער "לומבאַר מיעלאָגראַם". זייט נישט דערשראָקן דערפון. דאָס זענען נישט צוויי פֿאַרשידענע טעסטן. זיי באַצייכענען נאָר וווּ אין אייער רוקן די טעסט ווערט געמאַכט. למשל, אויב די צערוויקאַלע רוקן ווערט געטעסט, איז עס אַ "צערוויקאַל מיעלאָגראַם". אויב די לומבאַר רוקן ווערט געטעסט, איז עס אַ "לומבאַר מיעלאָגראַם".
פארוואס זאָל אַ דאָקטער באַשטעלן אַ מיעלאָגראַפיע?
געוויינטלעך, ווען איר האָט רוקן ווייטיק, וועט אַ דאָקטער ערשט רעקאָמענדירן אַ CT סקען אָדער אַן MRI סקען. אין רובֿ פאַלן, קענען די טעסץ העלפֿן באַשטימען די סיבה. אָבער, אויב קיין איינע פון די טעסץ איז נישט באַשטימענדיק, ווערט אָפט באַשטעלט אַ מיעלאָגראַפיע צו געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע.
די טעסט איז ספּעציעל נוצלעך אין אידענטיפיצירן די פאלגענדע באדינגונגען.
| מעדיצינישער צושטאנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| הערניאַטעד דיסק | א הערניאַטעד דיסק איז אַ צושטאַנד אין וועלכן דער זשעלי-ווי טייל פון דער רוקן צווישן צוויי ווירבעלס בולט זיך אויס און דריקט אויף די נערוון. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס אַפעקטירט פילע מענטשן. |
| אַרטריט אין די ספּינאַלע דזשוינץ | מיט עלטער אדער צוליב אנדערע סיבות, ווערן די געלענק צווישן די רוקן-ביין אפגענוצט, ווערן געשוואלן, און ווערן ווייטיקדיק. |
| ספּינאַל סטענאָסיס | דער 'רער'-ענלעכער טייל פון דער רוקנביין, וואו דער רוקנביין און נערוון גייען דורך, ווערט שמאָלער, צוזאַמענדריקנדיק די נערוון. |
| ביין שפורן / אָסטעאָפיטן | אין צוגאב צו די ווירבעלן, פארמירן זיך אויך קליינע ביין-פריגמענטן, וואס רייבן זיך קעגן די נערוון, וואס פאראורזאכט ווייטאג. |
| ספּינאַל טומאָרס | קענסערישע אדער נישט-קענסערישע טומאָרן וואָס פאָרמירן זיך צוזאמען דעם רוקנביין און שטעלן דרוק אויף נערוון. |
דערצו, אויב איר האָט לעצטנס דורכגעמאַכט אַ רוקן כירורגיע און האָט אַנטוויקלט נײַעם ווייטיק אָדער נומנאַס אין אײַערע פֿיס, קען אײַער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ מיעלאָגראַם צו געפֿינען די סיבה.
ווי זאָל איך זיך צוגרייטן פֿאַר אַ מיעלאָגראַם?
אייער דאָקטער וועט אייך געבן קלאָרע אינסטרוקציעס וועגן וואָס איר דאַרפט טאָן איידער דעם טעסט. אָבער בכלל, לאָמיר קוקן ווי איר זאָלט זיך צוגרייטן. נאָכפֿאָלגן די סטעפּס פּונקטליך איז זייער וויכטיק פֿאַר דעם הצלחה פֿון דעם טעסט, נישט אַזוי?
| וואָס צו טאָן | וויכטיקע פונקטן |
|---|---|
| צוגרייטן אַ פאָרמיטל. | איר וועט נישט קענען דרייוון אליין נאך דעם טעסט ווייל מען קען אייך געבן א בארואיגונגס-מיטל צו אייך איינשלאפן. דעריבער, וועט איר אפשר דארפן רופן א פריינד אדער פאמיליע-מיטגליד צו אייך אהיים פירן. |
| טרינקט אסאך וואַסער. | אָנהייבנדיק דעם טאָג איידער דעם טעסט, הייבט אָן טרינקען אַרום אַ גלאָז וואַסער (4-8 אונסעס) יעדע צוויי שעה. עס איז וויכטיק צו פאַרמייַדן דיכיידריישאַן. |
| פאסטן | עסט נישט קיין פעסטע עסן זעקס שעה פארן טעסט. |
| פליסיקע געטראַנקען | איר קענט טרינקען קלאָרע פליסיקייטן ביז זעקס שעה איידער דעם טעסט. ביישפילן זענען וואַסער, טיי אָן מילך/קרים, שוואַרצע קאַווע, קלאָרע סאָדע, נישט-געזיסטער פרוכט זאַפט, און זופּ בוליאָן. |
| אויב איר האָט צוקערקרענק: | |
| אינסולין | נעמט אייער געוויינטלעכע אינסולין דאָזע, אָבער רעדט ערשט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. |
| וויסיקייַט | דערמאָנט דעם שטאב אַז איר זענט צוקערקרענק אַזוי שנעל ווי איר גייט אין שפּיטאָל פֿאַר דעם טעסט. |
געוויינטלעך, בלוט טעסץ זענען נישט פארלאנגט פאר דעם טעסט. אבער, אויב איר האט א בלוט צושטאנד, ווי דעכידראַטיישאַן אדער כראָנישע ניר קרענק (CKD), קען אייער דאָקטער באשטעלן די נייטיקע טעסץ.
וואָס פּאַסירט בעת דעם טעסט?
איר וועט נישט זיין אינגאנצן אומבאוואוסטזיניק בעת דעם צייט, אבער מען קען אייך געבן מעדיקאציע צו העלפן אייך זיך אויסרוען. א ראדיאלאג און טעכנאלאג וועלן זיין אין צימער מיט אייך דורכאויס דעם טעסט, ממילא איז נישטא קיין סיבה צו מורא האבן.
דאָ איז אַ שריט-פֿאַר-שריט איבערבליק פֿון וואָס עס פּאַסירט בעת דעם טעסט:
1. צוגרייטונג: ערשטנס, וועט מען אייך אַראָפּלייגן אויף אַן אויספאָרשונגס־טיש, אָדער אויף אייער בויך אָדער אויף אייער זייט.
2. רייניקונג: אייער אונטערשטער רוקן וועט ווערן גרינטלעך ריין געמאכט מיט אן אנטיסעפטיק לייזונג.
3. פארשטומטקייט: דערנאך ווערט אינדזשעקטירט א קליינע מאס לאקאלע אנעסטעזיע צו פארשטומען דעם געגנט וואו די נאדל ווערט אריינגעשטעלט, אזוי אז איר זאלט נישט פילן קיין ווייטאג.
4. אינדזשעקטירן די פארב: איצט איז דער וויכטיגסטער טייל. דער ראַדיאָלאָג וועט פֿאָרזיכטיק אינדזשעקטירן אַ ספּעציעלע פארב (קאָנטראַסט מאַטעריאַל) אין דעם פליסיק-געפֿילטן זאַק אַרום דיין רוקן-מאַרך. איר קענט פֿילן אַ קליינע קניפּ אין דעם פונקט.
5. בעט בייגן: כדי צו העלפן די פארב פליסן צום ריכטיגן ארט אין אייער רוקן, וועט דער אויספארשער אביסל בייגן דאס בעט אויף וואס איר ליגט. מען קען אייך אויך בעטן צו דרייען אייער קאפ אביסל.
6. נעמען בילדער: נאכדעם וואס די פארב האט דערגרייכט די ריכטיגע לאקאציעס, ווערט גענומען א סעריע פון רענטגן און סי-טי סקען בילדער.
דער גאנצער פּראָצעס נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה. עס קען זיין עטלעכע ומבאַקוועמקייט אָדער אַ לייכטע קאָפּווייטיק.
וואָס פּאַסירט נאָך דעם טעסט? ווי לאַנג נעמט עס צו זיך ערהוילן?
נאכדעם וואס דער טעסט איז פארטיג, וועט איר געהאלטן ווערן אונטער אבזערוואציע אין שפיטאל פאר ארום א שעה. איר וועט מעגן גיין אהיים נאר נאכדעם וואס עס ווערט באשטעטיגט אז אלעס איז אין ארדענונג. איר וועט באקומען א סעט שריפטליכע אנווייזונגען צו נאכפאלגן נאכדעם וואס איר גייט אהיים. דער ראדיאלאג וועט שיקן דעם טעסט באריכט צו אייער הויפט דאקטאר (PCP).
איר וועט געוויינטלעך זיין צוריק צו נאָרמאַל אין 24 שעה. רוען בעת דעם צייט איז זייער וויכטיק ווייל עס קען רעדוצירן דעם ריזיקע פון ליקאַדזש פון מוח און רוקנביין פליסיקייט (CSF). איר קענט צוריקקומען צו נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן נאָך אַ טאָג.
זייט זיכער צו טאָן די זאַכן בשעת איר זיך אויסהיילנדיק אין שטוב:
- האַלט דיין קאָפּ אויפגעהויבן: האַלט דיין קאָפּ אויפגעהויבן העכער דעם רעשט פון דיין גוף ווי פיל ווי מעגלעך. ניצט צוויי אָדער דריי קישנס ווען איר ליגט.
- ליג גלייך אויף דיין רוקן: פרוביר צו ליגן גלייך אויף דיין רוקן אין בעט אזויפיל ווי מעגליך.
- טרינקט אסאך פליסיקייטן: טרינקט אסאך וואסער און אנדערע פליסיקייטן. דאס וועט העלפן ארויסשווענקען די פארב פון אייער קערפער און רעדוצירן קאפּווייטיק. אבער פארמיידט אלקאהאל.
- פֿאַרמײַדן צו הייבן שווערע געוויכטן:הייבט נישט קיין געוויכטן און טוט נישט קיין שווערע געניטונגען פאר א טאג אדער צוויי.
- קאָפּווייטיק רפואות: אויב איר האָט אַ קאָפּווייטיק, קענט איר פרעגן אייער דאָקטער וועגן נעמען אַ ווייטיקשטילער ווי פּאַראַצעטאַמאָל. אויך, טרינקען געטראַנקען מיט קאַפין (קאַווע, טיי) קען מאל העלפן צו פֿאַרלייכטערן קאָפּווייטיק.
זייַט עפֿעקטן און ווען צו רעדן מיט דיין דאָקטער
ארום 10% פון מענטשן וואָס האָבן אַ מיעלאָגראַם קענען דערפאַרן קליינע זייַט-עפעקטן. די גייען געוויינטלעך גאָר אַוועק אין אַ טאָג אָדער צוויי. אָבער, עס איז וויכטיק צו וויסן וואָס איז נאָרמאַל און וואָס איז ערנסט.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| זייַט יפעקץ וואָס זענען געוויינטלעך און גייען אַוועק אין אַ טאָג אָדער צוויי | |
| קאָפּווייטיק | דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע זייַט־עפֿעקט. |
| איבל און ברעכן | עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן איבל אָדער וואַמאַטינג. |
| ערנסטע סימפּטאָמען וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו דיין דאָקטער | |
| שטענדיקע קאָפּווייטיק | א שווערע קאפווייטיק וואס מען קען נישט קאנטראלירן מיט געווענליכע ווייט-שטילער אדער רו. |
| פיבער | קערפער טעמפּעראַטור העכער 101 פאַהרענהייט (38.3 צעלזיוס). |
| שטייפער האַלדז | האַלדז שטייפקייט און ווייטיק וואָס מאַכט עס אוממעגלעך צו בייגן זיך. |
| נומבנעס / געשוואָלנקייט אין די פיס | נומבנאַס, ברענעניש, אָדער אַ געפיל פון לעבנסלאָזיקייט אין די פיס. |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | פליסיקייט אדער ווייטיק פון די נאָדל אָרט, שוועריקייטן מיט פּישן, אָנמאַכט. |
אויב איר דערפאַרט איינע פון די ערנסטע סימפּטאָמען, וואַרט נישט. רופט גלייך אָן אייער דאָקטער אָדער גייט אין דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
איז דאָס אַ זייער ווייטיקדיקע טעסט?
דאָס פילט זיך נישט די זעלבע פֿאַר אַלעמען. אָבער עס איז נישט קיין אומדערטרעגלעך ווייטיקדיקער טעסט. אָבער, איר קענט דערפֿאַרן אַ ביסל אומבאַקוועמקייט.
- איר קענט פילן א קלאַפּ ווען די שטייַף ווערט דורכגעשטאָכן.
- ווען די נאָדל ווערט אַרײַנגעשטעקט, קענט איר פֿילן אַן עלעקטרישן קלאַפּ אַראָפּ אייער הינטן אָדער פוס פֿאַר אַרום אַ סעקונדע.
- ווען די פאַרב גייט אַרײַן אין קערפּער, קענט איר דערפֿאַרן אַ צײַטווײַליקע געפֿיל פֿון וואַרעמקייט , אַ מעטאַלישן טעם אין מויל, צי איבל .
געדענקט, די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט פּרוּווט שטענדיק צו מאַכן אײַך אַזוי באַקוועם ווי מעגלעך און פֿאַרענדיקן די אונטערזוכונג אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
צום סוף, א מיעלאגראם איז א ווערטפול געצייג צו געפינען די גענויע אורזאך פון א רוקן ווייטאג וואס האט אייך געבאדערט פאר א לאנגע צייט און וואס איז נישט דעטעקטירט געווארן דורך רעגולערע טעסטן. מיט דער קלארער אינפארמאציע וואס עס גיט, קען אייער דאקטאר אנהייבן דעם באהאנדלונג פלאן וואס איז ריכטיג פאר אייך. ממילא, אויב א דאקטאר רעקאמענדירט דעם טעסט, זייט נישט דערשראקן צו גיין ווייטער און באקומען די פאקטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א מיעלאגראם איז א בילדגעבונג טעסט וואס ניצט א ספעציעלע פארב צו פראדוצירן זייער קלארע בילדער פון די רוקן-מארך און זיינע פארבונדענע נערוון.
- די טעסט ווערט געוויינטלעך רעקאמענדירט ווען די אורזאך פון רוקן ווייטיק קען נישט קלאר אידענטיפיצירט ווערן מיט CT אדער MRI סקאַנס.
- עס איז זייער וויכטיג שטרענג נאכצופאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען פאר'ן טעסט (פאסטן, טרינקען פליסיקייטן) און נאך'ן טעסט (רוען, אויסמיידן שווערע געניטונג).
- כאָטש מינערווע זייַט-עפֿעקטן ווי קאָפּווייטיק און איבל זענען געוויינטלעך, זאָלט איר באַלד מעלדן אייער דאָקטער אויב איר דערפֿאַרט ערנסטע סימפּטאָמען ווי הויך היץ, שטייפֿער האַלדז, אָדער אומגעפיל אין אייערע פֿיס.
- אויב איר האָט עפּעס זאָרג אָדער מורא וועגן דעם טעסט, דיסקוטירט זיי אָפֿן מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג