האט אייער דאָקטער אייך אדער עמעצער אין אייער משפּחה געזאָגט אַז זיי האָבן אַ לונגען קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט נאַרבעס? עס קען זיין עפּעס ווי "אידיאָפּאַטישע פּולמאָנערישע פיבראָזיס (IPF)", אַ צושטאַנד פֿאַר וואָס קיין באַשטימטע סיבה קען נישט געפֿונען ווערן. איר האָט אפשר געהערט וועגן דער מעדיצין "נינטעדאַניב" (אָפט באַקאַנט מיטן סאָרט נאָמען "אָפעוו"), וואָס ווערט גענוצט אין אַזעלכע פאַלן. ווייל דאָס איז אַ מעדיצין וואָס דאַרף גענוצט ווערן מיט אַ געוויסער וואָרענונג, וועלן מיר רעדן וועגן דעם פשוט און אויף אַ פרייַנדלעכן אופֿן.
ווי הייסט די מעדיצין נינטעדאניב?
פשוט געזאגט, נינטעדאניב איז א מעדיצין וואס פארמיידט און פארלאנגזאמט די נארבונג פון אייער לונג געוועב. עס ווערט בעיקר גענוצט צו באהאנדלען פארשידענע צושטאנדן.
- אידיאָפּאַטישע פּולמאָנערישע פיבראָזיס (IPF): דאָס איז אַ קראַנקייט אין וועלכער די לונגען ווערן ביסלעכווייַז שטייף און פֿאַרנאַרבט אָן קיין באַקאַנטע סיבה.
- כראָנישע פּראָגרעסיווע פיבראָזירנדיקע אינטערסטיטיאַל לונג קרענק: דאָס באַציט זיך צו אַ גרופּע פון קרענק וואָס זענען לאַנג-טערמין און פאַראורזאַכן פּראָגרעסיוו סקאַרינג פון די לונגען.
- סיסטעמישע סקלעראָז-פארבונדענע אינטערסטיציעלע לונגען קרענק: די מעדיצין ווערט אויך גענוצט פאר לונגען פראבלעמען פארבונדן מיט דער קרענק 'סיסטעמישע סקלעראָז'.
די מעדיצין היילט נישט די קראנקהייט אינגאנצן, נאר קאנטראלירט און פארלאנגזאמט דעם שאדן וואס די קראנקהייט האט פארשאפט צו די לונגען.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע איידער איר הייבט אָן נינטעדאַניב. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען אונטן.
| געזונטהייט צושטאנד אדער געוואוינהייט | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| בלוטונג דיסאָרדערס אָדער אַ משפּחה געשיכטע פון אַזאַ | די מעדיצין קען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון בלוטונג. |
| א געשיכטע פון האַרץ קרענק אָדער בלוט קלאַץ | איר זאָלט זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם ריזיקאָ פֿון האַרץ־אַטאַקעס און בלוט־קלאַטן. |
| לעבער קרענק | לעבער פונקציע קען זיין אַפעקטירט, אַזוי עס זאָל אָפט קאָנטראָלירט ווערן. |
| די בייַזייַן פון פּראָטעין אין די פּישעכץ | איר זאָלט זיין באַוואוסטזיניק וועגן די מעגלעכע ווירקונגען אויף די נירן. |
| נאכדעם וואס איך האב געהאט א פרישע כירורגיע | דער וואונד היילונג פּראָצעס קען זיין אַפעקטירט. |
| רויכערן טאַבאַק אָדער סיגאַרעטן | רויכערן קען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון דער מעדיצין. |
| מאָגן אָדער קישקע פּראָבלעמען | עס איז דא א קליינע ריזיקע פון געדערעם-טרערן. |
| שוואַנגער זײַן אָדער פּרובירן צו ווערן שוואַנגער | זייער וויכטיג: די מעדיצין קען שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי ערנסט. |
| ברוסט-פיטערן דאָס בעיבי | עס איז נישט רעקאָמענדירט ווייל די מעדיצין קען דורכגיין צום בעיבי דורך ברוסט-מילך. |
| אַלערגיעס צו אנדערע מעדאַקיישאַנז, פודז און פארבן | דאָס איז וויכטיק צו באַשטימען צי איר וועט אויך זיין אַלערגיש צו דעם מעדיצין. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
- די מעדיצין זאָל גענומען ווערן דורך מויל מיט אַ גלאָז וואַסער .
- עס איז בעסטער צו נעמען די מעדיצין מיט א מאלצייט . דאס קען פארמינערן זאכן ווי מאגן פראבלעמען.
- שלינגט די קאַפּסל גאַנץ. צעברעכט עס נישט, צעקוועטשט עס נישט, אדער קייַט עס נישט.
- פאָרזעצן צו נוצן עס ווי אנגעוויזן ביז דיין דאָקטער זאגט איר צו האַלטן.
- אויב איר באַקומט אַקסאַדענטאַל די מעדיצין פּודער אינעווייניק פון דער קאַפּסל אויף אייערע הענט, וואַשט גלייך אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער.
- אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען אַן איבערדאָז, וואַרט נישט. רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיצין?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, לאָזט עס אויס. נעמט נישט צוויי פּילן אין דער ווייַטער באַשטימטער צייט צו קאָמפּענסירן פֿאַר די פארפעלטע דאָזע. נעמט נאָר אייער ווייַטער דאָזע אין אייער רעגולערער צייט.
קען זיין פראבלעמען מיט אנדערע מעדיקאציעס? (מעדיקאציע אינטעראקציעס)
יא, עטלעכע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט נינטעדאַניב. אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און ביילאגעס.
- אַספּירין און ענלעכע מעדיקאַמענטן
- מעדיצינען וואָס פאַרהיטן בלוט קלאַטינג (למשל וואַרפאַרין, אַפּיקסאַבאַן, ריוואַראָקסאַבאַן )
- געוויסע אַנטיביאָטיקס (למשל עריטהראָמיצין, קלאַריטהראָמיצין )
- געוויסע מעדיקאַמענטן געניצט פֿאַר קאָנוואַלזשאַנז (למשל קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין )
- קעטאָקאָנאַזאָלע (אַן אַנטיפונגאַל)
- ריפאַמפּין (אַ מעדיצין פֿאַר טובערקולאָז)
- סט. דזשאָן'ס וואָרט (אַ קרויט געניצט פֿאַר גייַסטיק געזונט)
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז עס זיכערסט צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר נעמט נינטעדאַניב
ספּעציעלע אויפמערקזאַמקייט צו שוואַנגערשאַפט: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. ווערט נישט שוואַנגער בשעת איר נעמט נינטעדאַניב. איר מוזט נוצן פאַרלאָזלעכע געבורט קאָנטראָל פֿאַר 3 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען די מעדיצין. די מעדיצין קען ערנסט שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי. אויב איר טראַכט אַז איר זענט מעגלעך שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך. אויך, גיט נישט ברוסט-מילך בשעת איר נעמט די מעדיצין.
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: אייער דאָקטער וועט דאַרפן אייך זען רעגולער צו קאָנטראָלירן ווי עס גייט אייך. ער אָדער זי וועט אויך באַשטעלן בלוט-אַרבעט צו קאָנטראָלירן אייער לעבער-פונקציע.
- ברעכן און שילשל: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן מאָגן פּראָבלעמען, ברעכן און שילשל. אויב דאָס פּאַסירט , טרינקט אַ סך פליסיקייטן, ווי וואַסער און זאַפט. איבערגעטריבענע פליסיקייט אָנווער קען זיין געפערלעך. אויב איר קענט נישט קאָנטראָלירן דעם צושטאַנד, זאָגט אייער דאָקטער.
- בלוטונג ריזיקע:די מעדיצין קען פאַראורזאַכן בלויע פלעקן און פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון בלוטן. זאָגט אייער דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעכע בלוטן (למשל, פון די גומען, נאָז) אָדער בלויע פלעקן.
- רויכערן: אויב איר רויכערט, זאָגט אייער דאָקטער אויב איר פילט אַז די מעדיצין אַרבעט נישט ריכטיק. אפילו אויב איר באַשליסט אויפצוהערן רויכערן, לאָזט אייער דאָקטער וויסן.
וואָס זענען די מעגלעכע ערנסטע זייַט יפעקס?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער. אין עטלעכע פאַלן, וועט איר אפשר דאַרפֿן גיין צום נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
| זייַט ווירקונג | הויפּט סימפּטאָמען |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| בלוטן | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך, ברעכן וואָס זעט אויס ווי קאַווע גרינדז, רויט אָדער טונקל ברוין פּישעכץ, קליינע רויטע/לילאַ פלעקן אויף דער הויט, ומגעוויינטלעכע בלויע פלעקן. |
| בלוט קלאַט | פוס ווייטיק, געשוואָלצעניש אָדער וואַרעמקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק. |
| הארץ אטאקע | ענגקייט/ווייטיק אין ברוסטקאסטן, פּלייצעס, אָרעמס, אדער קין, איבלקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, פילן זיך קאַלט, אָנמאַכטן. |
| לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, איבל, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל/ברוין פּישעכץ, געלבונג פון דער הויט אָדער אויגן, ומגעוויינטלעכע מידקייט. |
| שלאָג | פּלוצעמדיקע נימנאַס/שוואַכקייט פון פּנים, אָרעם, אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן, צעמישונג, שוועריקייטן צו גיין, שטרענגע קאָפּווייטיק. |
| מאָגן/דאַרם טרערן | היץ, מאָגן ווייטיק, פּלוצעמדיקע ענדערונג אין די באַוועגונגען פון די קישקעס. |
| איבערגעטריבענע שילשל אדער וואַמאַטינג | אומקאנטראלירטע שילשל אדער ברעכן. |
געוויינטלעכע, ווייניקער ערנסטע זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן
די געוויינלעך פֿאַרשווינדן מיט דער צייט, אָבער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק, זאָגט אייער דאָקטער.
- קאָפּווייטיק
- פארלוסט פון אַפּעטיט און וואָג אָנווער
- איבלקייט (געפילט שלעכט אין מאגן)
ווי אזוי לייגט מען אויף און באַזײַטיקן מען די מעדיצין?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פון איבערגעטריבענער היץ און נעץ.
- באַזײַטיקן אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן. דער בעסטער וועג דאָס צו טאָן איז צו בעטן אַ שפּיטאָל אָדער אַפּטייק צו נעמען זיי צו אַ מעדיקאַמענט צוריקנעמען פּראָגראַם. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, קאָנסולטירט זיך מיט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- נינטעדאניב איז א ספעציעלע מעדיצין וואס קאנטראלירט די נארבונג פון די לונגען. אנשטאט היילן די קראנקהייט, פארלאנגזאמט עס דעם פארשריט פון דער קראנקהייט.
- איידער איר הייבט אן נעמען דעם מעדיצין, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע געזונטהייט צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- זייער וויכטיג: פֿאַרמייַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט די מעדיצין און פֿאַר 3 חדשים נאָך איר הערט אויף. עס איז זייער שעדלעך פֿאַרן בעיבי אין רחם.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן די סימנים פון ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי לעבער-שאָדן, בלוטונג, און האַרץ-פאַרסאַגונג. אויב איר זענט נישט זיכער, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- האַלט רעגולער קאָנטאַקט מיט דיין דאָקטער. האָב נישט מורא צו רעדן מיט זיי וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג