א פראבלעם וואס אסאך מענטשן אין אונזער לאנד האבן איז גאסטריטיס, אדער מאגן אנטצינדונג און געשוויירן. מאנchmal איז די הויפט אורזאך דערפון אן אינפעקציע מיט א באקטעריע גערופן `H. pylori` וואס לעבט אין אונזער מאגן. אזוי אויב אייער דאקטאר האט פארשריבן מעדיצין צו עלימינירן די אינפעקציע, וועט איר מסתמא באקומען א קאמבינאציע פון עטליכע מעדיקאציעס. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א קאמבינאציע פון דריי אזעלכע געווענליך גענוצטע מעדיצינען. זיי זענען אמעפראזאל, אמאקסיצילין און ריפאבוטין.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם קאָמבינאַציע פֿון מעדיקאַמענטן?
דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון דרײַ מעדיקאַמענטן. לאָמיר זען וואָס פּאַסירט מיט יעדער איינע.
- אָמעפּראַזאָל: פשוט געזאָגט, דאָס אַרבעט דורך רעדוצירן די סומע זויער וואָס ווערט פּראָדוצירט אין דיין מאָגן. די ווערן גערופן פּראָטאָן פּאָמפּע אינהיביטאָר (PPI) מעדאַקיישאַנז. ווען די מאָגן זויער ווערט רעדוצירט, ווערט אַ בעסערע סביבה באַשאַפֿן פֿאַר דעם עקזיסטירנדיקן געשוויר צו היילן. עס רעדוצירט אויך אָנצינדונג.
- אַמאָקסיצילין און ריפאַבוטין: ביידע פון זיי זענען אַנטיביאָטיקס. די הויפּט פֿונקציע פון ביידע פון זיי איז צו צעשטערן די שטערנדיקע 'ה. פּילאָרי' באַקטעריע. איינער געהערט צו די '(פּעניסיללין)' טיפּ, און די אַנדערע געהערט צו די '(ריפאַמיסין)' טיפּ. נאָר אויב די באַקטעריע איז גאָר חרובֿ, וועט דער מאָגן געשוויר גאָר היילן אָן ווידער אויפקומען.
נו, פֿאַרשטייסטו? כאָטש איין מעדיצין העלפֿט קאָנטראָלירן מאָגן זויערקייט און היילן דעם געשוויר, טייטן די אַנדערע צוויי מעדיצינען די אָריגינעלע סיבה פֿונעם געשוויר, וואָס איז די באַקטעריע.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע באשרייבונג פון אייער געזונטהייט צושטאנד. זייט זיכער צו דערציילן זיי וועגן יעדע פון די פאלגנדע צושטאנדן, ספעציעל אויב איר האט איינע:
| דיין סיטואַציע | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| ניר קרענק | ווייל די מעדיקאַציע ווערט עלימינירט פון דעם קערפּער דורך די נירן, דאַרף מען אפשר אַדזשאַסטירן די דאָזע. |
| לעבער קרענק | די ווירקונגען פון מעדיקאַמענטן אויף לעבער פונקציע קענען זיין אַנדערש. |
| לופּוס | די מעדיקאַציע קען מאל פארערגערן לופּוס סימפּטאָמען. |
| טובערקולאָז (TB) | די מעדיצין ריפאַבוטין קען ווירקן אויף טובערקולאָז באַהאַנדלונגען. |
| אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס | די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן טרערן-פאַרבלאַסונג און שטענדיקע פלעקן פון קאָנטאַקט לענסעס. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז, פודז, אָדער סאַבסטאַנסיז | דאָס איז זייער וויכטיק אויב איר זענט אַלערגיש צו די מעדיקאַמענטן אָדער אַנדערע פּעניסיללין-טיפּ מעדיקאַמענטן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דער זיכערקייט פון דעם מעדיקאַמענט בעת שוואַנגערשאַפט. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | זינט מעדיקאַמענטן קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך, איז עס וויכטיג צו מיטטיילן דעם דאָקטער וועגן דעם. |
ווי צו נוצן די מעדיצין ריכטיק?
ווי דער דאָקטער זאָגט, איז דאָס וויכטיקסטע צו נעמען די ריכטיקע דאָזע אין דער ריכטיקער צייט.
- נעמט דעם מעדיצין מיט א גלאז וואסער .
- עס איז בעסטער צו נעמען עס מיט עסן.
- נישט צעברעכן, צעקוועטשן אדער קייַען די קאַפּסל. שלינגט עס גאַנץ.
- דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען דעם גאַנצן קורס פון מעדיקאַציע וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן. הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע אין דער מיטן, אפילו אויב איר פילט זיך אַ ביסל בעסער. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז די באַקטעריע זאָל צוריקקומען, אַנשטאָט גאָר עלימינירט ווערן.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
ווען איר נעמט דעם מעדיצין, קענען עטלעכע אנדערע מעדיקאַמענטן אינטעראַקטירן דערמיט, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות.
- געוויסע מעדיקאַמענטן געניצט צו באַהאַנדלען HIV (למשל אַטאַזאַנאַוויר, רילפּיווירין) און געוויסע אַנדערע מעדיקאַמענטן זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן צוזאַמען מיט דעם מעדיצין.
- אויך, קענען אסאך מעדיקאציעס, ווי געבורט קאנטראל פילס, בלוט פארדינער (למשל, ווארפארין), מעדיקאציעס פאר פונגאַל אינפעקציעס, אייַזן פילס, און עטלעכע מעדיקאציעס פאר עפּילעפּסי (למשל, פעניטאָין), אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין.
דאָס איז נישט קיין פולשטענדיקע ליסטע. אַזוי, פֿאַר אייער זיכערקייט, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן יעדער מעדיקאַציע וואָס איר נעמט. ער אָדער זי וועט אייך פונקטלעך פירן.
ספּעציעלע זאכן צו זיין אַווער פון ווען איר נעמט מעדאַקיישאַן
- דורכפאַל: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן דורכפאַל בשעת זיי נעמען דעם מעדיקאַמענט. אָבער, אויב אייער דורכפאַל איז שטרענג און דויערט מער ווי צוויי טעג, נעמט נישט די מעדיקאַמענט פון דער אַפּטייק און רופט גלייך אָן אייער דאָקטער.
- ערנסטע הויט רעאקציעס: כאָטש זעלטן, קען דאָס מעדיצין פאַראורזאַכן ערנסטע הויט רעאקציעס. אויב איר האָט אַ היץ, גוף ווייטיק, רויטע אָדער לילאַ פלעקן אויף אייער הויט וואָס שפּעטער בליסטערן, און עס פילט זיך ווי אייער הויט שאָלעט זיך, אַרייַנגערעכנט אין אייער מויל, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- געבורט קאנטראל: זייער וויכטיג! בשעת איר נעמט דעם מעדיקאציע, קען די עפעקטיווקייט פון אייערע געבורט קאנטראל פילס זיין פארקלענערט. דעריבער, אויב איר ווילט פארמיידן שוואנגערשאפט, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן ניצן אן צוגאב פאָרעם פון געבורט קאנטראל (למשל, קאנדאמען) בעת דעם צייט.
- פארפארבונג פון קערפער פליסיקייטן: ריפאבוטין אין דעם מעדיצין קען פאראורזאכן אז אייער אורין, שווייס, טרערן און שפייעכץ זאלן ווערן א רויטלעך-אראנדזש קאליר. דאס איז נארמאל און זאל נישט זיין קיין שרעק.אבער, די פארפארבונג פון די טרערן קען פאראורזאכן שטענדיגע פלעקן אויף ווייכע קאנטאקט לענסעס. ממילא אויב איר טראגט קאנטאקט לענסעס, פרעגט אייער דאקטאר צי איר קענט זיי טראגן בשעת איר נעמט די מעדיצין. עס איז אויך דא א מעגלעכקייט פון פארפלעקן אייערע ציין.
- צוקער־קראַנקייט: אויב איר זענט צוקער־קראַנקייט, קען אַ פּישעכץ־צוקער־טעסט בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט געבן אַ פאַלש־פּאָזיטיוון רעזולטאַט. רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען מען זען?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען דאָס פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. כאָטש רובֿ זענען נישט ערנסט, זענען דאָ עטלעכע זאַכן צו זיין אַווער פון.
| טיפן פון זייַט יפעקץ | |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| שווערע הויט רעאַקציעס | הויט רעדנאַס, בליסטערינג, שאָלעכץ (אפילו אינעווייניק פון מויל). |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| שווערע דורכפאַל | שטאַרקע, וואַסעריקע שילשל מיט היץ. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| נאָרמאַלע שילשל | לייכטע שילשל וואָס פֿאַרשווינדט נישט אין אַ פּאָר טעג. |
| אַנדערע | קאָפּווייטיק, איבלקייט, ברעכן, מאָגן ווייטיק. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- זייט זיכער צו ענדיגן דעם גאנצן קורס פון מעדיקאציע פארשריבן דורך אייער דאקטאר. הער נישט אויף צו נעמען עס אפילו אויב איר פילט זיך בעסער.
- נעמט די מעדיצין מיט עסן, מיט א פולן גלאז וואסער. שלינגט די קאַפּסל גאַנץ.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און ביילאגעס וואָס איר נעמט.
- זוכט באַלדיקע מעדיצינישע הילף אויב עס פּאַסירן שווערע הויט רעאַקציעס, איבערגעטריבענע שילשל, אָדער אַלערגישע סימפּטאָמען.
- רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ניצן אַן נאָך פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל, ווײַל געבורט קאָנטראָל פּילן קענען זײַן ווייניקער עפֿעקטיוו בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג