איז עס אַ ערנסטע אויג שאָדן? (אָפן גלאָבוס שאָדן) לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל!

האָט איר שוין אַמאָל געטראַכט וועגן ווי סענסיטיוו און ווערטפול אונדזערע אויגן זענען? אפילו אַ קליינער אומגליק קען פאַראורזאַכן ערנסטע שאָדן צו די אויגן. מאל ווען עפּעס פּאַסירט מיט די אויגן, קען עס אויסזען ווי גאָרנישט ערנסט, אָבער עס קען טאַקע זיין אַ ערנסטע צושטאַנד. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ זייער געפערלעכער שאָדן וואָס קען פּאַסירן מיט די אויגן. דאָקטוירים רופן דאָס "(אָפענע גלאָבוס שאָדן)". פשוט געזאָגט, עס איז ווי אַ געשפּאַלטן אויג.

וואָס איז דאָס "(אָפֿענע גלאָבוס שאָדן)"? לאָמיר עס פֿאַרשטיין גאַנץ פּשוט!

פשוט געזאגט, אן "אפענע גלאָבוס שאָדן" איז ווען אונדזער אויג – דאָס הייסט, די אויג-קייַלעך, וואָס דאָקטוירים רופן די "גלאָבוס" – ווערט געטראָפן דורך עפּעס שווער, אָדער עפּעס שאַרף איז אַרייַנגעשטעקט אין אים, וואָס פאַראורזאַכט אַ שניט אָדער לאָך דורך די גאַנצע גרעב פון דער אויג-וואַנט. טראַכט דערפון ווי אַ קליין באַל וואָס פּלאַצט. ווען דאָס פּאַסירט, איז די אויג-וואַנט נישט מער גאָר פֿאַרמאַכט. דאָס דערלויבט די דעליקאַטע געוועבן אין אויג צו רינען אַרויס.

די וואַנט פון אונדזער אויג איז צוזאַמענגעשטעלט פון צוויי טיילן. איינס איז דער ווייסער טייל , וואָס דאָקטוירים רופן "(סקלעראַ)". דער צווייטער איז דער דורכזיכטיגער טייל אין פראָנט פון אויג, וואָס ווערט גערופן די קאָרנעאַ . אַן "(אָפענע גלאָבוס שאָדן)" פּאַסירט ווען אַ שניט גייט דורך די פולע גרעב פון אָדער די קאָרנעאַ, די סקלעראַ, אָדער ביידע.

וויכטיג: דאָס איז פיל אַנדערש און ערנסטער ווי אַ קראַצן אויג!

אן אויג-אברייזונג, אויך באקאנט אלס א "קאrneal abrasion", איז א קליינע קראץ וואס פאסירט נאר אויף דער ייבערפלאך פון דער קארנעא. רוב מאל זענען זיי נישט אזוי ערנסט. אבער, אן "אפענע גלאבוס שאָדן" איז א פיל טיפערע און ערנסטערע שאָדן.

זענען דא פארשידענע טיפן פון דעם `(אפענער גלאָבוס שאָדן)`?

יא, עס זענען דא עטלעכע טיפן פון דעם שאָדן לויט ווי עס פּאַסירט:

• גלאָבוס ריפּטשער: דאָס פּאַסירט ווען דאָס אויג ווערט שווער געטראָפן דורך עפּעס שטומפּ (נישט-שפּיציק), ווי למשל ווען עס ווערט געטראָפן דורך אַ האַרטן באַל.
• פול-דיקנאַס גלאָוב לאַסעראַטיאָן: דאָס פּאַסירט ווען די אויג איז שנייַדן דורך אַ שאַרף כייפעץ.
• גלאָוב דורכדרינגונג: דאָס איז ווען אַ שאַרף אָביעקט ווערט שטעקן אין אויג און בלייבט אינעווייניק פון אויג.
• גלאָבוס פּערפאָראַציע: דאָ אויך גייט אַ שאַרפער אָביעקט אַרײַן אין אויג, אָבער עס גייט דורך דעם אויג און אַרויס, אָדער עס גייט פֿון איין אָרט אינעווייניק אין אויג צום אַנדערן.

סיי ווי אזוי, פארגעסט נישט אז זינט א טייל פון די אויג וואנט איז געעפנט, קענען זאכן אינעווייניק פון אויג ארויסקומען.

ווער איז מער מסתּמא צו האָבן אַזעלכע אומגליקן?

פאקטיש, קען יעדער באקומען אן "אפענע גלאָבוס שאָדן". אבער, שטודיעס האבן געוויזן אז מענער זענען אין העכערן ריזיקע . ספעציעל, יונגע מענער אונטערן עלטער פון 40 זענען צוויי מאל אזוי מסתּמא צו אנטוויקלען דעם צושטאנד ווי מענער איבערן עלטער פון 40.

אויך, אויב איר האָט שוין פריער געהאַט אויג כירורגיע – למשל, קאַטאַראַקט כירורגיעס, גלאַוקאָמאַ כירורגיעס, אָדער עטלעכע קאָרניאַל טראַנספּלאַנטאַציעס – זענט איר אויך אין אַ ביסל העכער ריזיקירן. דאָס איז ווייַל די פּראַטעקטיוו געוועבן פון די אויג קענען מאל זיין אַ ביסל שוואַכער אין די געביטן וווּ די כירורגיע איז דורכגעפירט געוואָרן.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַן "אָפענע גלאָבוס שאָדן"? ווי דערקענט מען עס?

די סימפּטאָמען פון דעם שאָדן קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש, אָבער די מערסט פּראָסט סימפּטאָמען זענען:

• עס איז דא שטארקע ווייטאג אין אויג .
• איר קענט פארלירן אייער זעאונג אדער אייער זעאונג קען ווערן פארשוואומען.
• א וואַסעריקע פליסיקייט קען אַרויסרינען פֿון אויג.
• איר קענט אפילו זען אַ קענטיקע וואונד העכער דעם אויגנליד.
• איר קענט זען די געוועב אינעווייניק פון אויג ארויסקומען . דאָס איז אַ זייער ערנסט סימן.

וואָס איז די סיבה פֿאַר אַזאַ אַן אומגליק?

לאָמיר קוקן אויף די הויפּט סיבות פון דעם `(אָפן גלאָבוס שאָדן)`:

• פאלן: ספעציעל אויב איר פאלט און איר שלאגט דעם קאפ. דאס איז געווענליך צווישן מענטשן איבער 75. זייט פארזיכטיג אויב עס זענען דא גליטשיגע ייבערפלאכן אדער זאכן וואס קענען אייך שטרויכלען.
• שאַרפע וואָפן ווי שער: דאָס איז עפּעס מיט וואָס איר דאַרפט זיין זייער פֿאָרזיכטיק אין היימען מיט קליינע קינדער. לאָזט נישט זאַכן ווי שער און מעסערס וואו זיי קענען זיי גרינג כאַפּן.
• קעמפן: דאס איז וואס קען פאסירן ווען מען ווערט געשלאגן אין קאפ, דאס הייסט, ווען מען טרעט אייך מיט דער האנט.
• אויטאָ אומגליקן און אינדוסטריעלע מאַשינערי אומגליקן: דיזער צושטאַנד קען פּאַסירן צוליב קליינע שטיקלעך מאַטעריאַל וואָס ווערן געוואָרפן מיט אַ הויכער גיכקייט אויף אַרבעטס־פּלעצער, אָדער ווערן געכאפט אין די מאַשינערי אַליין.
• שראַפּנעל: זאַכן ווי שיספּוודער שטיקלעך.
• שאָסן.
• עקספּלאָזיעס: איר דאַרפט זיין זייער פֿאָרזיכטיק אפילו ווען איר צינדט פייערקראַקערס.
• שטעכן.
• בילי הוק: די וואָס גייען פישן זאָלן אויך זיין פֿאָרזיכטיק וועגן דעם.

ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים אַן "אָפענע גלאָבוס שאָדן"?

אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַ ערנסטע אויג שאָדן ווי דאָס, איז די וויכטיקסטע זאַך צו טאָן איז נישט צו אָנרירן, קוועטשן אָדער רייַבן דיין אויג פֿאַר קיין סיבה. דאָס טאָן קען מאַכן דעם צושטאַנד ערגער. איר זאָלט זען אַן אויגן דאָקטער אָדער גיין צו די נענטסטע שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג ווי באַלד ווי מעגלעך.

א דאקטאר וועט אויספארשן אייער אויג, אויסהערן אייערע סימפטאמען, און מסתמא פארדעכטיגן אן "אפענע גלאבוס שאדן" באזירט אויף ווי אייער אויג קוקט אויס. מאנchmal קען מען מאכן אן "אולטראַסאַונד" אדער "מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג (MRI)" סקען, אבער נאר נאכדעם וואס מען האט זיכער געמאכט אז עס זענען נישטא קיין מעטאל שטיקלעך אינעווייניג אין אויג. ווייל אויב עס זענען דא מעטאל שטיקלעך, קען אן "MRI" זיין געפערליך.

אויב מעגלעך, וועט דער דאָקטער אייך פרעגן פרטים ווי למשל ווי דער אַקסידענט איז געשען, וואָסער צייט עס איז געווען, און וואָס איז געשען דערנאָך.בעת דער ערשטער אונטערזוכונג ווערט קיין דרוק נישט געווענדט אויפן אויג. דער דאָקטער וועט אָפט דורכפירן די פאלגענדע טעסטן:

• א פולשטענדיגע "(שפּאַלט לאָמפּ אויג אונטערזוכונג)". דאָס דערמעגלעכט אײַך קלאָר צו זען אַלע טיילן פֿון אויג.
• `(סנעלען אויג טשאַרט)` טעסט. דאָס איז דער טעסט מיטן "גרויסן E" וואָס פּרובירט ווי גוט איר קענט זען.
• א "קאמפיוטער טאמאגראפיע (CT)" סקען פון אייער פנים און קין געגנט.

ווי ווערט אַן "אָפענע גלאָוב שאָדן" באַהאַנדלט?

(אפֿענע גלאָבוס שאָדן) איז אַ מעדיצינישע נויטפֿאַל. דאָס מיינט אַז איר דאַרפֿט גלייך האָספּיטאַליזירט ווערן. אויב עס זענען דאָ אַנדערע לעבנסגעפֿערלעכע שאָדנס פֿונעם אַקסידענט, וועט דער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט זיי ערשט באַהאַנדלען. ערשט דערנאָך וועט דער אויגן-דאָקטאָר דורכקוקן דאָס אויג.

רובֿ "אפֿענע גלאָבוס פֿאַרלעצונגען" דאַרפֿן כירורגיע. ביז דער כירורגיע איז פֿאַרטיק, צי אויב אײַער פֿאַרלעצונג דאַרף נישט כירורגיע (וואָס איז זייער זעלטן), זאָלט איר זיכער טאָן די פֿאָלגנדיקע:

• פרוביר צו בלייבן אזוי רואיג ווי מעגלעך.
• קיינמאָל נישט אָנרירן אָדער צוקוועטשן דיין אויג. לייג נישט קיין דרוק אויף דיין אויג.
• באַשיצט אייער אויג. דאָקטוירים וועלן עס באַדעקן.
• טוט נישט גאָרנישט וואָס לייגט דרוק אויף אייערע אויגן. דאָס מיינט הייבן שווערע זאַכן, זיך בייגן, אָדער זיך אָנשטרענגען ביים טואַלעט. פּרוּווט צו פֿאַרמייַדן הוסטן אָדער ניסן ווי ווײַט מעגלעך. אָבער אויב איר קענט נישט אָפּשטעלן, לאָזט עס אַרויס. האַלט נישט אײַן דעם הוסטן אָדער ניסן.
• נעמט די מעדיצין וואָס אייער דאָקטער גיט אייך צו אָפּשטעלן ברעכן און רעדוצירן ווייטיק ווי פארגעשריבן. (אויב איר האָט נישט באַקומען מעדיצין אָבער איר פילט נאָך שטאַרקע ווייטיק אָדער איבל, זאָגט אייער דאָקטער.)
• ווען איר ליגט אין בעט , האַלט אייער קאָפּ אויפגעהויבן בערך 30 גראַד.
• אויב נייטיק, באַקומט אַ טעטאַנוס שאָס.

אפענע גלאָבוס שאָדן (OGI) שאָדנס ווערן אָפט באַהאַנדלט מיט נויטפאַל כירורגיע, וואו די קאָרנעאַ און סקלעראַ ווערן צוזאַמען צוזאַמענגענעצט. אויב איר דאַרפט כירורגיע, וועט אייער כירורג פּרובירן צו צוריקצושטעלן יעדע פרייע אויג געוועב וואָס איז אַרויסגעקומען פון דער שאָדן, אָדער אַראָפּנעמען יעדע געשעדיגטע געוועב. זיי וועלן אויך פּרובירן צו ברענגען דעם דרוק אין אויג צוריק צו נאָרמאַל.

נאך דער אפעראציע, וועט דער דאקטאר פארשרייבן אנטיביאטיקס צו לייגן אין אויג און מאנchmal צו נעמען דורך מויל. די אנטיביאטיקס ווערן געגעבן צו פארמיידן ערנסטע אינפעקציעס אינעם אויג, ווי למשל ענדאפטאלמיטיס, און אנדערע אינפעקציעס.

עס נעמט געוויינטלעך לפּחות צוויי וואָכן פֿאַר אייערע אויגן צו היילן, אָבער איר דאַרפֿט נאָך באַשיצן אייערע אויגן פֿאַר אַ פּאָר וואָכן מער.

עס איז זייער וויכטיג אז די ערשטע כירורגיע זאָל בעיקר העלפֿן צו פֿאַרמאַכן דאָס אויג און אָנהייבן דעם היילונג פּראָצעס. אין פֿיל פֿאַלן קען מען האָבן נאָך שאָדנס (ווי למשל רעטינאַל אָפּלאַץ, קאַטעראַקטן, אָדער איריס טרערן). די ווערן מאַנטשמאָל באַהאַנדלט מיט שפּעטערע כירורגיעס, נאָכדעם וואָס דאָס אויג האָט זיך אַ ביסל געהיילט.

איר וועט דאַרפֿן זען אייער דאָקטער עטלעכע מאָל (נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ) צו קאָנטראָלירן אייער אָפּהיילונג. זיך האַלטן מיט די אַפּוינטמאַנץ איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער אויג געזונט.

וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון אַן "אָפענע גלאָוב שאָדן"?

איינע פון ​​די ערנסטסטע אויג-פארוואונדונגען איז אן "אפענע גלאָבוס-פארוואונדונג". דער רעזולטאַט ווענדט זיך שטארק אויף דער נאַטור פון דער פארוואונדונג און דעם פארנעם פון דער שאדן. דא זענען עטלעכע מעגלעכע קאמפליקאציעס:

• אנהאלטנדיקע אויג ווייטיק.
• שטענדיקע פארלוסט פון זעאונג אדער פארשוואומענע זעאונג.
• רעטינאַל אָפּלײַטונג.
• כאָראָידאַל ריס: דאָס קען פאַרשאַפן באַטייטיק בלידינג און דרוק ענדערונגען אין די אויג.
• א צושטאנד גערופן `(פטיסיס בולבי)`. דאס איז ווען די זעאונג איז פארמינדערט, דער דרוק אינעם אויג איז נידעריג, און דאס אויג "הערט אויף צו ארבעטן" פאר א געוויסע צייט. פשוט געזאגט, דאס אויג שרינקט זיך.
• אַן אינפעקציע אינעווייניק אין אויג (ענדאָפטאַלמיטיס). דאָס איז זייער ערנסט און קען פירן צו שטענדיקן זעאונגס-פאַרלוסט אָדער אפילו פאַרלוסט פון אויג.
• מוזן אינגאנצן ארויסנעמען דאס אויג. דאס איז זעלטן, אבער אין עקסטרעמע פעלער קען מען דארפן ארויסנעמען דאס אויג אויב די שאדן איז אזוי ערנסט אז עס קען נישט פאררעכט ווערן.

ווי קען מען רעדוצירן אזא סארט אומגליק?

כאָטש נישט אַלע אומגליקן קען מען פאַרהיטן, קען מען נעמען עטלעכע פֿאָרזיכטיקייטן צו רעדוצירן דעם ריזיקע. לאָמיר אַ קוק טאָן אויף וואָס זיי זענען:

• לאָזט נישט קיין שאַרפע זאַכן (ווי שער און מעסערס) אין דער דערגרייכונג פון קליינע קינדער. לערנט זיי צו נוצן אַזעלכע זאַכן מיט פֿאָרזיכט.
• טראָגט זיכערהייט ברילן ווען איר אַרבעט, ספּעציעל ווען איר אַרבעט מיט מאַשינערי, און ווען איר שפּילט קאָנטאַקט ספּאָרט אָדער שנעל-באַוועגלעכע ספּאָרט (למשל קריקעט, בייסבאָל).
• זייט זייער פארזיכטיג ביים דרייוון.
• פֿאָלגט זיכערהייט פּראָצעדורן ווען איר ניצט מאַשינערי אין דער אַרבעטספּלאַץ. אַרבעט נישט מיט מאַשינערי בשעת איר זענט שיכור.
• פֿאַרמײַדט פֿיזישע קאַמף מיט אַנדערע מענטשן.
• זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק אויב איר האָט שוין געהאַט פֿריִערדיקע אויג כירורגיע, אָדער אויב אייער זעאונג אין איין אויג איז שוין זייער שלעכט.
• אַרויסנעמען און אַוועקלייגן זאַכן וואָס קענען אַראָפּפֿאַלן פֿון דער טיר (גליטשיקע טעפּיכער, אומנייטיקע זאַכן אויף דער גאַס). מאַכט זיכער אַז עס איז גוטע באַלויכטונג אינעווייניק אין הויז.

וואָס זאָל איך ערוואַרטן אויב איך האָב אַן "אָפֿענע גלאָבוס שאָדן"?

אויב איר האָט אַן "אָפענע גלאָבוס שאָדן", געוויינטלעךעס איז בעסטער צו האבן כירורגיע אינערהאלב 24 ביז 48 שעה נאך דער שאָדן. די היילונג צייט ווענדט זיך ווי ערנסט די אָריגינעלע שאָדן איז געווען.

ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?

יעדע שאָדן צום אויג זאָל באַהאַנדלט ווערן ווי אַ מעדיצינישע נויטפאַל . איר זאָלט גלייך זען אַ דאָקטער אָדער גיין אין אַ שפּיטאָל נויטפאַל צימער.

אויב איר האָט אַן "אָפֿענע גלאָבוס שאָדן", איז עס אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן אייער אויג דאָקטער וועגן די פאלגענדע:

• וואָסערע אַקטיוויטעטן זאָל איך אויסמייַדן?
• ווען קען איך צוריקגיין צו דער ארבעט אדער שולע?
• ווי זאָל איך שלאָפֿן אין בעט?
• וואָסערע סאָרט אויג מאַסקע זאָל איך נוצן?
• אויב איך אַנטוויקל סימפּטאָמען, זאָל איך ווידער זען אַ דאָקטער אָדער גיין אין דער נויטפאַל צימער?
• וואָסערע אויג־ספּעציאַליסטן זאָל איך זען פֿאַר ווײַטערדיקע באַהאַנדלונג? (למשל, אַ "רעטינע־ספּעציאַליסט" אויב די רעטינע איז געשעדיגט, אַ "גלאַוקאָמאַ־ספּעציאַליסט" אויב דער דרוק אינעווייניק אין אויג איז הויך נאָך דער כירורגיע).

געדענקט, אויב איר פארוואונדעט אייער אויג אין א קאמף, פאל, אדער אן אנדער אומגליק, גייט גלייך אין א שפיטאל נויטפאל צימער. איר מעגט נישט באמערקן אין יענעם מאמענט אז איר האט אן "אפענע גלאבוס פארוואונדונג". אבער, אויב איר האט איינס, דארפט איר גלייכע מעדיצינישע אויפמערקזאמקייט צו באווארענען אייער זעאונג, און מעגליך ראטעווען אייער אויג. עס איז דא הילף פאר דעם צושטאנד. איר קענט אויך העלפן פארמיידן דעם סארט אומגליק דורך שטענדיג טראגן רעקאמענדירטע אויג שוץ און פארן זיכער.

מעסעדזש צו נעמען אהיים: לאָמיר געדענקען!

נו, לאָמיר איבערחזרן עטלעכע פון ​​די וויכטיקסטע פּונקטן וועגן דעם "(אפֿענעם גלאָבוס שאָדן)" וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן הייַנט:

• אן "אפענע גלאָבוס שאָדן" איז אַ זייער ערנסטע שאָדן צום אויג. עס באַשטייט פון אַ גאַנצע ריס אָדער פּערפאָראַציע פון ​​דער אויג וואַנט.
• דאָס איז פיל אַנדערש און מער געפערלעך ווי אַ נאָרמאַל אויג קראַצן.
• אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שטרענגע אויג ווייטיק, אָנווער פון זעאונג, אָדער אויסשיידונג פון די אויג , זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
• מאַכט נישט קיין אויגן־קאָנטאַקט און שטאַר נישט מיט די אויגן פֿאַר קיין סיבה.
• נויטפאַל כירורגיע איז אָפט פארלאנגט.
• נאכפאלגן זיכערהייט מיטלען (טראגן זיכערהייט ברילן, ניצן שאַרפע אביעקטן מיט פארזיכטיגקייט) קען העלפן פארמיידן אזעלכע אומגליקן.

אייערע אויגן זענען זייער טייער. דעריבער איז עס אייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו זאָרגן פֿאַר זיי. אויב עפּעס פּאַסירט מיט אייך, זאָלט איר נישט פּאַניקירן אָדער פּאַניקירן, נאָר זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.

אפענע גלאָבוס שאָדן, אויג שאָדנס, אויג אַקסאַדאַנץ, אויג טרער, נויטפאַל אויג באַהאַנדלונג, זעאונג אָנווער, אויג כירורגיע