Skip to main content

א קליין קראץ אויף אייער אויג? פאניק נישט! לאמיר לערנען פונקטליך וואס א קארניאלע אבראזשציע איז!

א קליין קראץ אויף אייער אויג? פאניק נישט! לאמיר לערנען פונקטליך וואס א קארניאלע אבראזשציע איז!

איר האָט אפשר מאַנטשמאָל געפילט אַז אפילו אויב עפּעס קליין רירט אָן אייער אויג, אפילו אויב עס איז נאָר אַ פינגער, טוט עס אַזוי וויי און טרערן קומען אַרויס. דאָס אויג איז אַזאַ סענסיטיוו אָרגאַן. אַזוי ווי אַ קליין קראַצן אויף דעם אויג רופט מען "(קאָרניאַל אַבראַזשאַן)" אָדער אַ קראַצן אויף דער לינז פון אויג . דאָס איז טאַקע עפּעס וואָס איז זייער געוויינטלעך, אָבער עס קען זיין אַ ביסל ווייטיקדיק. און עס איז אויך עפּעס וואָס דאַרף אַ ביסל אויפֿמערקזאַמקייט.

וואָס פּונקט איז אַ קאָרניאַל אַברייזשאַן?

פשוט געזאגט, א קארנעאל אבראזשאן איז א קראץ אויף דער דורכזיכטיגער, דעליקאַטער שוץ-שיכט פארנט פון דעם שווארצן אויג (דער קאלירטער טייל) – די קארנעא . טראכט דערפון אזוי: אונזער אויג איז ווי א גוטע קאמערא. די קארנעא איז ווי די לינזע פארנט פון דער קאמערא. זי פאקוסירט ליכט אין אויג, און העלפט אונז זען זאכן קלאר. אויך, די קארנעא איז דער ערשטער שילד וואס באשיצט די זייער דעליקאַטע, וויכטיגע טיילן פון אויג. ממילא, אויב דאס באקומט א קליינעם קראץ, דאס הייסט א קארנעאל אבראזשאן.

געוויינטלעך, זענען די סארטן קראַצן נישט ערנסט. זיי וועלן זיך אויסהיילן אין א פאר טעג, אויב מען באהאנדלט זיי ריכטיק. אבער דער ווייטאג איז ווייטיקדיק און אביסל אומבאקוועם. אבער אין רוב פעלער, שאדט דאס נישט קיין לאנג-טערמין שאדן צום זעhkראַפט. אבער, זייער זעלטן, קען זיך אן אינפעקציע אנטוויקלען אין די קראַצן. דעריבער איז זייער וויכטיג צו זען א דאקטאר אויב איר מיינט אז דאס איז געשען מיט אייך אדער אייער קינד.

פארוואס פאסירן די קארניאלע אברייזשאַנז? וואָס זענען די סיבות?

איצט לאָמיר זען ווי דאָס אויג ווערט קראַצט. אפילו אויב אַ קליין שטיקעלע שטויב אָדער זאַמד גייט אַרײַן אין אונדזערע אויגן, ווערט עס געוויינטלעך אַוועקגעוואַשן מיט טרערן. אָבער מאַנטשמאָל גייט עס נישט אַזוי, און ווען מען רייבט די אויגן אָדער אויף אַן אַנדער וועג, קען די אויבערשטע שיכט פון יענעם "(קאָרנעאַ)" ווערן קראַצט. שטעלט זיך פֿאָר, אויב איר אַרבעט אין גאָרטן, אויב אַ קליין שטיקעלע שטויב גייט אַרײַן אין די אויגן און איר רייבט די אויגן אָן זיך דערקענען, קען די "(קאָרנעאַ)" אויך דאָרט ווערן קראַצט. אָדער, אויב אַ קליין קינד שפּילט זיך און קראַצט זײַן אויג מיט זײַן אייגענעם נאָגל, קען דאָס אויך פּאַסירן.

דאָ זענען עטלעכע געוויינטלעכע סיבות:

  • שטויב, זאַמד, קליינע שטיקלעך שמוץ אויף דער ערד.
  • מעטאַל פּודער, ראַסט פּודער (ספּעציעל ווען מען טוט זאַכן ווי טישלערייַ און גאַראַזש אַרבעט).
  • בוים בלעטער, בלומען בלעטער, האָלץ שטויב (זאכן וואָס ווערן אַרום געבלאָזן אין ווינט בשעת מען אַרבעט אין גאָרטן).
  • פֿון עטלעכע שפּילצייַגן (די מיט שאַרפֿע עקן, ווען קליינע קינדער שפּילן).
  • מיט אונדזער אייגענעם פינגערנאָגל (עס קען זיין פון אַ שלעפעריג אויג, אָדער עס קען זיין פון אַ קליין בעיבי'ס פינגערנאָגל דורך אַ צופאַל).
  • אינסעקטן, חיות (הינט און קאַץ קענען אייך קראַצן אַנאַפּזיכטלעך בשעתן שפּילן).
  • א ווינקל פון א שטיק פאפיר איז געבויגן (דאס קען פאסירן אפילו בשעת'ן ארבעטן אין אפיס).
  • אויג-כאפנדיקע כעמיקאלן`(כעמישע יריטאַנץ)` – זאכן ווי שטרענגע זייפן, שאַמפּוז, עטלעכע רייניקונג פּראָדוקטן און האָר שפּריץ.
  • אויב איר באַקומט זאַכן ווי סופּערגלו אין אייערע אויגן (דאָס איז זייער געפערלעך! זוכט גלייך מעדיצינישע הילף).
  • קאָנטאַקט לענסעס קענען ווערן געשעדיגט אויב זיי ווערן נישט גענוצט ריכטיק, אויב זיי ווערן נישט ריין געמאַכט ריכטיק, אויב זיי ווערן געטראָגן לענגער ווי די פאָרגעשריבענע צייט, אָדער אויב זיי ווערן נישט אַראָפּגענומען בשעתן שלאָפן.
  • עטלעכע מענטשן האָבן אַן אַלערגישע רעאַקציע צו קאָנטאַקט לינז לייזונגען אָדער אויג זאַלבען, וואָס קענען שאַטן די קאָרנעאַ.

טראַכט נאָר, מאַנטשמאָל ווייסן מיר ניט אַפֿילו ווי אַזוי צו קראַצן אונדזערע אויגן. עס קען זײַן עפּעס קליין, אָבער ערשט ווען דער ווייטיק שלאָגט אונדז, פֿאַרשטייען מיר, "אוי וויי, עפּעס איז נישט גוט מיט אונדזערע אויגן."

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ קאָרניאַל אַברייזשאַן?

נו, איצט טראַכט איר אפשר, "איך ווייס נישט צי מיין אויג איז פארשטאפט." אויב איר זענט אין צווייפל, קוקט אריין אין די סימפּטאָמען. אויב איר האָט איינס אָדער מער פון די, קען עס זיין אַן אויג-שפּאַנונג:

  • עס איז דא א ברענענדיק געפיל אינעווייניק אין אויג.
  • מײַן אויג טוט וויי. מאַנטשמאָל קען עס זײַן זייער ווייטיקדיק. עס פֿילט זיך ווי אַ נאָדל שטעכט מײַן אויג.
  • די זעאונג קען זיין אַ ביסל פֿאַרשוואָמען, ווי צו זיין אין אַ נעפּל.
  • עס איז שווער צו עפענען מײַנע אויגן, איך פיל ווי איך קען זיי נישט עפענען. איך פיל ווי איך מוז צוקוועטשן מײַנע אויגן.
  • עס איז שווער צו קוקן אויף די ליכט, די אויגן ווערן בלוי (סענסיטיוויטי צו ליכט) . אפילו א קליינע מאס ליכט ווערט אומדערטרעגלעך.
  • דאס אויג ווערט רויט אדער קוקט בלוטפארגאסן.
  • די אויגן קענען זיך אָנשוואָלן.
  • טרערן רינען כסדר פון די אויגן. דאס איז דער וועג פונעם אויג זיך צו היילן.
  • עס קומט פאר א געפיל פון א פרעמדן קערפער . עס פילט זיך ווי א קערנדל זאמד אדער שטויב איז אריינגעשטעקט אין אויג, און עס גייט נישט אוועק ביז מען נעמט עס ארויס.

אויב איר האָט איינס אָדער מער פֿון די סימפּטאָמען, ספּעציעל אויב אייער קליינער האָט זיי אויך, איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער ווי שנעלער. אויב דער ווייטיק איז שטאַרק, ביזן פונקט וואו איר קענט ניט אַפֿילו עפֿענען די אויגן, איז קלוג צו גיין אין דער נאָענטסטער נויטפֿאַל צימער אָדער דרינגענדיקער הילף צענטער. מאַנטשמאָל איז עס ניט נאָר אַ קראַצן, נאָר עפּעס מער ערנסט.

ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער גענוי אַ קאָרניאַל אַברייזשאַן?

ווען איר גייט צום דאָקטער, דאָס ערשטע וואָס ער אָדער זי וועט פרעגן אייך אָדער אייער קינד איז וואָס איז געשען, ווי עס איז געשען, און וואָס די סימפּטאָמען זענען. מאל געדענקט איר אפשר נישט פּונקט וואָס איז געשען, אָבער איר קענט געדענקען זאַכן ווי ווי לאַנג איר האָט שוין געהאַט די ווייטיק. אַזוי זאָגט דעם דאָקטער די אמת.

דערנאך קוקט דער דאָקטער אויף דאָס אויג. דאָ ווערט דורכגעפירט אַ ספּעציעלע טעסט. עס ווערט גערופן דער "(פלואָרעסצעין אויג פֿאַרב)" טעסט .

דאָ איז וואָס פּאַסירט: דער דאָקטער לייגט אַרײַן אַ פּאָר טראָפּנס פֿון אַ געל-קאָלירטער פֿליסיקייט גערופֿן "פֿלואָרעסצעין פֿאַרב" אין אײַער אויג. דערנאָך קוקט ער אויף אײַער אויג מיט אַ ספּעציעלן אַפּאַראַט וואָס האָט אַ "בלוי פֿילטערירט ליכט". דערנאָך, אויב עס איז דאָ אַ קראַץ אויף דער "(קאָרנעאַ)", וועט יענער אָרט גלאַנצן גרין. עס איז ווי עס איז געצייכנט געוואָרן מיט אַ "הײַלייטער" פּען. דערנאָך קען דער דאָקטער קלאָר זען ווי גרויס דער קראַץ איז, וווּ עס איז, און ווי טיף עס איז.

אין צוגאב צו דעם, קען דער דאקטאר קאנטראלירן אייערע אויגן (וויזשאן טשעק). דאס איז ווי אייך לייענען אותיות. אויך ווערט דאס אויג גרינטלעך אונטערזוכט מיט א ספעציעלן מיקראסקאפ (שפּאַלט לאמפ) . דאס (שפּאַלט לאמפ) מאכט דאס אויג זייער גרויס און ערלויבט אייך צו זען זייער קלאר. דערנאך, אין צוגאב צו דעם קראץ, קענט איר אויך זען אויב עס איז דא נאך א פראבלעם אינעווייניג אין אויג, אדער אויב עפעס איז אריין אין אויג.

וויכטיג: קיין איינע פון ​​די טעסטן איז נישט ווייטיקדיק. זייט נישט דערשראָקן. אפילו יונגע קינדער קענען זיי גרינג טאָן. די וויכטיקע זאַך איז צו קאָאָפּערירן מיט וואָס דער דאָקטער טוט.

ווי ווערט א קאָרניאַל אַברייזשאַן באַהאַנדלט?

נו, אזוי שנעל ווי דער דאקטאר באשטעטיגט אז עס איז א "קאrneal abrasion", הייבט זיך אן די באהאנדלונג. דער דאקטאר באשליסט די באהאנדלונג באזירט אויף פאקטארן ווי די גרייס און טיפקייט פון די abrasion. די געווענליכע באהאנדלונגען דערפאר זענען:

  • אנטיביאטישע אויג טראפנס אדער זאלבען: דאס איז די הויפט באהאנדלונג. די ווערן געגעבן צו אפשטעלן א באַקטיריעלע אינפעקציע פון ​​אנטוויקלען זיך אין א קראץ. ווייל אזוי שנעל ווי די קארנעא ווערט געקראצט, קענען מיקראבן גרינג אריינגיין דורך איר. איר זאלט ​​זיי ניצן פאר די גענויע צאל טעג און מאל וואס אייער דאקטאר זאגט אייך. אפילו אויב איר פילט זיך בעסער נאך א טאג אדער צוויי, זאלט ​​איר זיי ניצן פאר די פולע צייט וואס אייער דאקטאר זאגט אייך.
  • שמערצשטילער: אויב אייער אויג טוט וויי, וועט אייער דאקטאר פארשרייבן א פאסיגע שמערצשטילער. עס קען זיין עפעס אזוי פשוט ווי פאראצעטאמאל, אדער עס קען זיין עפעס אביסל שטארקער (ווי למשל איבופרופען). נעמט עס ווי אנגעוויזן דורך אייער דאקטאר.
  • קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט טראָגן ברילן פֿאַר אַ פּאָר טעג (אפשר אַ וואָך) ביז דער קראַץ היילט זיך גאָר. טראָגן קאָנטאַקט לענסעס קען פֿאַרלענגערן די היילונג פֿון קראַץ און פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון אינפֿעקציע.
  • אויפלייגן אן אויג-לאפע: אין דער פארגאנגענהייט פלעגט מען מאנchmal אויפלייגן אן אויג-לאפע. אבער היינט טוט מען דאס נישט אפט, ווייל מען האט געפונען אז אויפלייגן א לאפע קען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון ​​אן אינפעקציע. אבער, זייער זעלטן, קען א דאקטאר דאס רעקאמענדירן אין ספעציעלע פעלער.

געוויינטלעך זאָלט איר פילן גרויסע רעליעף אין צוויי ביז דריי טעג פון אָנהייבן די באַהאַנדלונג. דער ווייטיק זאָל פֿאַרמינערט ווערן, און עס זאָל זיין גרינגער צו עפֿענען אייערע אויגן. אָבער,אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך באַהאַנדלונג, צי אויב זיי ווערן ערגער (ווייטיק פֿאַרגרעסערט זיך, זעאונג ווערט מער פֿאַרשוואָמען, צי אייַטער קומט אַרויס פֿון אייערע אויגן), זאָלט איר גלייך צוריקגיין צו אייער דאָקטער. דאָס איז זייער וויכטיק.

קען מען פאַרהיטן קאָרניאַל אַברייזשאַנז? אויב יאָ, ווי?

"עס איז בעסער צו זיין זיכער ווי נעבעכדיק." אין פאַקט, רובֿ פון די צייט, קענען מיר פאַרמייַדן די טייפּס פון אויג שאָדן. אויב מיר נעמען אַ ביסל ריזיקירן און טוישן עטלעכע געוווינהייטן, קענען מיר רעדוצירן דעם ריזיקירן. לאָמיר זען ווי?

  • טראָגט זיכערהייטס ברילן: עס איז אַ גוטע געדאַנק פֿאַר קינדער, ספּעציעל ווען זיי אַרבעטן מיט מכשירים (אפילו קליינע הויזגעזינד אַרבעטן - אַריינשטעקן אַ נאָגל, שניידן האָלץ), ניצן כעמיקאַלן (רייניקונג פליסיקייטן, פּעסטאַסיידז), און שפּילן אינדרויסן (בוים צווייגן קענען פאַרשאַפן אויג שאָדן). אויך, ווען זיי שפּילן געוויסע ספּאָרטן, למשל, קריקעט (ווען מען שפּילט, קען דער באַל שלאָגן דעם פלעטער און פאַרשאַפן שטיקער צו פליען), באַדמינטאָן, און סייקלינג (צו באַשיצן קעגן שטויב און ינסעקטן), איז עס אויך ווערט צו טראָגן זיכערהייטס ברילן אין יענע צייטן ווייל זיי קענען זיין געפערלעך פֿאַר די אויגן.
  • זייט פארזיכטיג ווען איר שפילט מיט חיות: חיות ווי קעץ און הינט קענען קראצן און שפרינגען אן זיך דערמאנען. דאס קען פאראורזאכן אויג שאדנס. זייט דעריבער אביסל פארזיכטיג ווען איר זענט מיט זיי. ס'איז ספעציעל גוט צו האבן אן ערוואקסענעם'ס אויפמערקזאמקייט ווען יונגע קינדער זענען אליין מיט חיות.
  • אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, זייט זייער פֿאָרזיכטיק: שטעלט זיי אַרײַן, נעמט אַרויס און רייניקט זיי פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אײַך. וואַשט זיי קיינמאָל נישט מיט וואַסער פֿון קראַן, ניצט נאָר די פֿאַרשריבענע קאָנטאַקט לענסעס לייזונגען. טראָגט זיי נישט לענגער ווי די פֿאַרשריבענע צײַט (טוישט אייערע לענסעס טעגלעך, וועכנטלעך אָדער מאָנטלעך). נעמט זיי שטענדיק אַרויס ווען איר שלאָפֿט (סײַדן אייער דאָקטער זאָגט אײַך ספּעציפֿיש). עס איז אויך וויכטיק צו האַלטן אייערע פֿינגערנעגל קורץ, כּדי איר זאָלט נישט קראַצן אייערע אויגן ווען איר שטעלט אַרײַן און נעמט אַרויס אייערע לענסעס.
  • שניידט אפ צווייגן וואס זענען אויף אויגן הייך אין גארטן: געוויסע ביימער האבן נידעריגע צווייגן וואס קענען זיין אויף אויגן הייך ווען איר גייט. איר קענט בטעות גיין און באקומען וויי אין אייערע אויגן. דעריבער, אויב איר האט אזעלכע צווייגן, איז עס א גוטע געדאנק זיי אפצושניידן און אוועקנעמען.
  • אויב עפּעס ווי זייף אָדער שטויב גייט אַרײַן אין אײַער אויג: זאָלט איר גוט וואַשן אײַער אויג אין שטוב. ניצט ריין וואַסער (וואַסער פֿון קראַן איז גוט, אָבער פֿילטרירט וואַסער איז בעסט). נישט רײַבן אײַער אויג. שווענקט עס גוט אויס מיט וואַסער פֿאַר אַרום 10-15 מינוט. אָבער, אויב איר פֿילט ווי עפּעס איז פֿאַרשטעקט אין אײַער אויג, פּרוּווט נישט עס אַליין אַרויסנעמען. למשל, אַ שטיק מעטאַל אָדער אַ שטיק גלאָז. דאָס טאָן קען שאַטן אײַער אויג ווײַטער. אין אַזאַ פֿאַל, זאָרגט זיך צו לאָזן אַ דאָקטער עס אַרויסנעמען.

צום סוף, א מעסעדזש צו נעמען אהיים:

אַלזאָ, "(קאָרניאַל אַבראַזשאַן)" איז אַ קליין קראַצן אויף דעם אויג, אָבער עס קען זיין ווייטיקדיק און אַ ביסל אַנויינג. מאל קען עס אפילו שטערן אונדזער טעגלעך אַקטיוויטעטן. אָבער געדענקט, רובֿ פון די צייט איז עס נישט ערנסט און היילט זיך שנעל, ספּעציעל אויב באהאנדלט ריכטיק.

דאָס וויכטיקסטע איז צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר כאָשעד אַז עפּעס איז נישט גוט מיט אייער אויג, אָדער אויב איר פילט ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייט. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר יונגע קינדער. זיי קענען זיך אפשר נישט אויסדריקן ריכטיק, אַזוי מיר, ווי דערוואַקסענע, דאַרפֿן זיין וואַכזאַם.

אויב איר באַקומט די ריכטיקע באַהאַנדלונג און נעמט די פֿאָרזיכטיקייטן וואָס אייער דאָקטער רעקאָמענדירט, וועלן אייערע אויגן און אייער קינדס אויגן שנעל היילן און איר וועט קענען זען די וועלט נאָרמאַל ווידער. אַזוי פּאַניקט נישט, האַנדלט מיט חכמה. איך ווינטש טאַקע אַז יעדער זאָל קענען האָבן געזונטע, קלאָרע אויגן!


אויג קראַצן, קאָרניאַל אַברייזשאַנז, אויג ווייטיק, אויג רעדנאַס, אויג פּראָבלעמען, אויג שוץ, אויג באַהאַנדלונג

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 8 + 3 =
א קליין קראץ אויף אייער אויג? פאניק נישט! לאמיר לערנען פונקטליך וואס א קארניאלע אבראזשציע איז!

א קליין קראץ אויף אייער אויג? פאניק נישט! לאמיר לערנען פונקטליך וואס א קארניאלע אבראזשציע איז!

איר האָט אפשר מאַנטשמאָל געפילט אַז אפילו אויב עפּעס קליין רירט אָן אייער אויג, אפילו אויב עס איז נאָר אַ פינגער, טוט עס אַזוי וויי און טרערן קומען אַרויס. דאָס אויג איז אַזאַ סענסיטיוו אָרגאַן. אַזוי ווי אַ קליין קראַצן אויף דעם אויג רופט מען "(קאָרניאַל אַבראַזשאַן)" אָדער אַ קראַצן אויף דער לינז פון אויג . דאָס איז טאַקע עפּעס וואָס איז זייער געוויינטלעך, אָבער עס קען זיין אַ ביסל ווייטיקדיק. און עס איז אויך עפּעס וואָס דאַרף אַ ביסל אויפֿמערקזאַמקייט.

וואָס פּונקט איז אַ קאָרניאַל אַברייזשאַן?

פשוט געזאגט, א קארנעאל אבראזשאן איז א קראץ אויף דער דורכזיכטיגער, דעליקאַטער שוץ-שיכט פארנט פון דעם שווארצן אויג (דער קאלירטער טייל) – די קארנעא . טראכט דערפון אזוי: אונזער אויג איז ווי א גוטע קאמערא. די קארנעא איז ווי די לינזע פארנט פון דער קאמערא. זי פאקוסירט ליכט אין אויג, און העלפט אונז זען זאכן קלאר. אויך, די קארנעא איז דער ערשטער שילד וואס באשיצט די זייער דעליקאַטע, וויכטיגע טיילן פון אויג. ממילא, אויב דאס באקומט א קליינעם קראץ, דאס הייסט א קארנעאל אבראזשאן.

געוויינטלעך, זענען די סארטן קראַצן נישט ערנסט. זיי וועלן זיך אויסהיילן אין א פאר טעג, אויב מען באהאנדלט זיי ריכטיק. אבער דער ווייטאג איז ווייטיקדיק און אביסל אומבאקוועם. אבער אין רוב פעלער, שאדט דאס נישט קיין לאנג-טערמין שאדן צום זעhkראַפט. אבער, זייער זעלטן, קען זיך אן אינפעקציע אנטוויקלען אין די קראַצן. דעריבער איז זייער וויכטיג צו זען א דאקטאר אויב איר מיינט אז דאס איז געשען מיט אייך אדער אייער קינד.

פארוואס פאסירן די קארניאלע אברייזשאַנז? וואָס זענען די סיבות?

איצט לאָמיר זען ווי דאָס אויג ווערט קראַצט. אפילו אויב אַ קליין שטיקעלע שטויב אָדער זאַמד גייט אַרײַן אין אונדזערע אויגן, ווערט עס געוויינטלעך אַוועקגעוואַשן מיט טרערן. אָבער מאַנטשמאָל גייט עס נישט אַזוי, און ווען מען רייבט די אויגן אָדער אויף אַן אַנדער וועג, קען די אויבערשטע שיכט פון יענעם "(קאָרנעאַ)" ווערן קראַצט. שטעלט זיך פֿאָר, אויב איר אַרבעט אין גאָרטן, אויב אַ קליין שטיקעלע שטויב גייט אַרײַן אין די אויגן און איר רייבט די אויגן אָן זיך דערקענען, קען די "(קאָרנעאַ)" אויך דאָרט ווערן קראַצט. אָדער, אויב אַ קליין קינד שפּילט זיך און קראַצט זײַן אויג מיט זײַן אייגענעם נאָגל, קען דאָס אויך פּאַסירן.

דאָ זענען עטלעכע געוויינטלעכע סיבות:

  • שטויב, זאַמד, קליינע שטיקלעך שמוץ אויף דער ערד.
  • מעטאַל פּודער, ראַסט פּודער (ספּעציעל ווען מען טוט זאַכן ווי טישלערייַ און גאַראַזש אַרבעט).
  • בוים בלעטער, בלומען בלעטער, האָלץ שטויב (זאכן וואָס ווערן אַרום געבלאָזן אין ווינט בשעת מען אַרבעט אין גאָרטן).
  • פֿון עטלעכע שפּילצייַגן (די מיט שאַרפֿע עקן, ווען קליינע קינדער שפּילן).
  • מיט אונדזער אייגענעם פינגערנאָגל (עס קען זיין פון אַ שלעפעריג אויג, אָדער עס קען זיין פון אַ קליין בעיבי'ס פינגערנאָגל דורך אַ צופאַל).
  • אינסעקטן, חיות (הינט און קאַץ קענען אייך קראַצן אַנאַפּזיכטלעך בשעתן שפּילן).
  • א ווינקל פון א שטיק פאפיר איז געבויגן (דאס קען פאסירן אפילו בשעת'ן ארבעטן אין אפיס).
  • אויג-כאפנדיקע כעמיקאלן`(כעמישע יריטאַנץ)` – זאכן ווי שטרענגע זייפן, שאַמפּוז, עטלעכע רייניקונג פּראָדוקטן און האָר שפּריץ.
  • אויב איר באַקומט זאַכן ווי סופּערגלו אין אייערע אויגן (דאָס איז זייער געפערלעך! זוכט גלייך מעדיצינישע הילף).
  • קאָנטאַקט לענסעס קענען ווערן געשעדיגט אויב זיי ווערן נישט גענוצט ריכטיק, אויב זיי ווערן נישט ריין געמאַכט ריכטיק, אויב זיי ווערן געטראָגן לענגער ווי די פאָרגעשריבענע צייט, אָדער אויב זיי ווערן נישט אַראָפּגענומען בשעתן שלאָפן.
  • עטלעכע מענטשן האָבן אַן אַלערגישע רעאַקציע צו קאָנטאַקט לינז לייזונגען אָדער אויג זאַלבען, וואָס קענען שאַטן די קאָרנעאַ.

טראַכט נאָר, מאַנטשמאָל ווייסן מיר ניט אַפֿילו ווי אַזוי צו קראַצן אונדזערע אויגן. עס קען זײַן עפּעס קליין, אָבער ערשט ווען דער ווייטיק שלאָגט אונדז, פֿאַרשטייען מיר, "אוי וויי, עפּעס איז נישט גוט מיט אונדזערע אויגן."

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ קאָרניאַל אַברייזשאַן?

נו, איצט טראַכט איר אפשר, "איך ווייס נישט צי מיין אויג איז פארשטאפט." אויב איר זענט אין צווייפל, קוקט אריין אין די סימפּטאָמען. אויב איר האָט איינס אָדער מער פון די, קען עס זיין אַן אויג-שפּאַנונג:

  • עס איז דא א ברענענדיק געפיל אינעווייניק אין אויג.
  • מײַן אויג טוט וויי. מאַנטשמאָל קען עס זײַן זייער ווייטיקדיק. עס פֿילט זיך ווי אַ נאָדל שטעכט מײַן אויג.
  • די זעאונג קען זיין אַ ביסל פֿאַרשוואָמען, ווי צו זיין אין אַ נעפּל.
  • עס איז שווער צו עפענען מײַנע אויגן, איך פיל ווי איך קען זיי נישט עפענען. איך פיל ווי איך מוז צוקוועטשן מײַנע אויגן.
  • עס איז שווער צו קוקן אויף די ליכט, די אויגן ווערן בלוי (סענסיטיוויטי צו ליכט) . אפילו א קליינע מאס ליכט ווערט אומדערטרעגלעך.
  • דאס אויג ווערט רויט אדער קוקט בלוטפארגאסן.
  • די אויגן קענען זיך אָנשוואָלן.
  • טרערן רינען כסדר פון די אויגן. דאס איז דער וועג פונעם אויג זיך צו היילן.
  • עס קומט פאר א געפיל פון א פרעמדן קערפער . עס פילט זיך ווי א קערנדל זאמד אדער שטויב איז אריינגעשטעקט אין אויג, און עס גייט נישט אוועק ביז מען נעמט עס ארויס.

אויב איר האָט איינס אָדער מער פֿון די סימפּטאָמען, ספּעציעל אויב אייער קליינער האָט זיי אויך, איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער ווי שנעלער. אויב דער ווייטיק איז שטאַרק, ביזן פונקט וואו איר קענט ניט אַפֿילו עפֿענען די אויגן, איז קלוג צו גיין אין דער נאָענטסטער נויטפֿאַל צימער אָדער דרינגענדיקער הילף צענטער. מאַנטשמאָל איז עס ניט נאָר אַ קראַצן, נאָר עפּעס מער ערנסט.

ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער גענוי אַ קאָרניאַל אַברייזשאַן?

ווען איר גייט צום דאָקטער, דאָס ערשטע וואָס ער אָדער זי וועט פרעגן אייך אָדער אייער קינד איז וואָס איז געשען, ווי עס איז געשען, און וואָס די סימפּטאָמען זענען. מאל געדענקט איר אפשר נישט פּונקט וואָס איז געשען, אָבער איר קענט געדענקען זאַכן ווי ווי לאַנג איר האָט שוין געהאַט די ווייטיק. אַזוי זאָגט דעם דאָקטער די אמת.

דערנאך קוקט דער דאָקטער אויף דאָס אויג. דאָ ווערט דורכגעפירט אַ ספּעציעלע טעסט. עס ווערט גערופן דער "(פלואָרעסצעין אויג פֿאַרב)" טעסט .

דאָ איז וואָס פּאַסירט: דער דאָקטער לייגט אַרײַן אַ פּאָר טראָפּנס פֿון אַ געל-קאָלירטער פֿליסיקייט גערופֿן "פֿלואָרעסצעין פֿאַרב" אין אײַער אויג. דערנאָך קוקט ער אויף אײַער אויג מיט אַ ספּעציעלן אַפּאַראַט וואָס האָט אַ "בלוי פֿילטערירט ליכט". דערנאָך, אויב עס איז דאָ אַ קראַץ אויף דער "(קאָרנעאַ)", וועט יענער אָרט גלאַנצן גרין. עס איז ווי עס איז געצייכנט געוואָרן מיט אַ "הײַלייטער" פּען. דערנאָך קען דער דאָקטער קלאָר זען ווי גרויס דער קראַץ איז, וווּ עס איז, און ווי טיף עס איז.

אין צוגאב צו דעם, קען דער דאקטאר קאנטראלירן אייערע אויגן (וויזשאן טשעק). דאס איז ווי אייך לייענען אותיות. אויך ווערט דאס אויג גרינטלעך אונטערזוכט מיט א ספעציעלן מיקראסקאפ (שפּאַלט לאמפ) . דאס (שפּאַלט לאמפ) מאכט דאס אויג זייער גרויס און ערלויבט אייך צו זען זייער קלאר. דערנאך, אין צוגאב צו דעם קראץ, קענט איר אויך זען אויב עס איז דא נאך א פראבלעם אינעווייניג אין אויג, אדער אויב עפעס איז אריין אין אויג.

וויכטיג: קיין איינע פון ​​די טעסטן איז נישט ווייטיקדיק. זייט נישט דערשראָקן. אפילו יונגע קינדער קענען זיי גרינג טאָן. די וויכטיקע זאַך איז צו קאָאָפּערירן מיט וואָס דער דאָקטער טוט.

ווי ווערט א קאָרניאַל אַברייזשאַן באַהאַנדלט?

נו, אזוי שנעל ווי דער דאקטאר באשטעטיגט אז עס איז א "קאrneal abrasion", הייבט זיך אן די באהאנדלונג. דער דאקטאר באשליסט די באהאנדלונג באזירט אויף פאקטארן ווי די גרייס און טיפקייט פון די abrasion. די געווענליכע באהאנדלונגען דערפאר זענען:

  • אנטיביאטישע אויג טראפנס אדער זאלבען: דאס איז די הויפט באהאנדלונג. די ווערן געגעבן צו אפשטעלן א באַקטיריעלע אינפעקציע פון ​​אנטוויקלען זיך אין א קראץ. ווייל אזוי שנעל ווי די קארנעא ווערט געקראצט, קענען מיקראבן גרינג אריינגיין דורך איר. איר זאלט ​​זיי ניצן פאר די גענויע צאל טעג און מאל וואס אייער דאקטאר זאגט אייך. אפילו אויב איר פילט זיך בעסער נאך א טאג אדער צוויי, זאלט ​​איר זיי ניצן פאר די פולע צייט וואס אייער דאקטאר זאגט אייך.
  • שמערצשטילער: אויב אייער אויג טוט וויי, וועט אייער דאקטאר פארשרייבן א פאסיגע שמערצשטילער. עס קען זיין עפעס אזוי פשוט ווי פאראצעטאמאל, אדער עס קען זיין עפעס אביסל שטארקער (ווי למשל איבופרופען). נעמט עס ווי אנגעוויזן דורך אייער דאקטאר.
  • קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט טראָגן ברילן פֿאַר אַ פּאָר טעג (אפשר אַ וואָך) ביז דער קראַץ היילט זיך גאָר. טראָגן קאָנטאַקט לענסעס קען פֿאַרלענגערן די היילונג פֿון קראַץ און פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון אינפֿעקציע.
  • אויפלייגן אן אויג-לאפע: אין דער פארגאנגענהייט פלעגט מען מאנchmal אויפלייגן אן אויג-לאפע. אבער היינט טוט מען דאס נישט אפט, ווייל מען האט געפונען אז אויפלייגן א לאפע קען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון ​​אן אינפעקציע. אבער, זייער זעלטן, קען א דאקטאר דאס רעקאמענדירן אין ספעציעלע פעלער.

געוויינטלעך זאָלט איר פילן גרויסע רעליעף אין צוויי ביז דריי טעג פון אָנהייבן די באַהאַנדלונג. דער ווייטיק זאָל פֿאַרמינערט ווערן, און עס זאָל זיין גרינגער צו עפֿענען אייערע אויגן. אָבער,אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך באַהאַנדלונג, צי אויב זיי ווערן ערגער (ווייטיק פֿאַרגרעסערט זיך, זעאונג ווערט מער פֿאַרשוואָמען, צי אייַטער קומט אַרויס פֿון אייערע אויגן), זאָלט איר גלייך צוריקגיין צו אייער דאָקטער. דאָס איז זייער וויכטיק.

קען מען פאַרהיטן קאָרניאַל אַברייזשאַנז? אויב יאָ, ווי?

"עס איז בעסער צו זיין זיכער ווי נעבעכדיק." אין פאַקט, רובֿ פון די צייט, קענען מיר פאַרמייַדן די טייפּס פון אויג שאָדן. אויב מיר נעמען אַ ביסל ריזיקירן און טוישן עטלעכע געוווינהייטן, קענען מיר רעדוצירן דעם ריזיקירן. לאָמיר זען ווי?

  • טראָגט זיכערהייטס ברילן: עס איז אַ גוטע געדאַנק פֿאַר קינדער, ספּעציעל ווען זיי אַרבעטן מיט מכשירים (אפילו קליינע הויזגעזינד אַרבעטן - אַריינשטעקן אַ נאָגל, שניידן האָלץ), ניצן כעמיקאַלן (רייניקונג פליסיקייטן, פּעסטאַסיידז), און שפּילן אינדרויסן (בוים צווייגן קענען פאַרשאַפן אויג שאָדן). אויך, ווען זיי שפּילן געוויסע ספּאָרטן, למשל, קריקעט (ווען מען שפּילט, קען דער באַל שלאָגן דעם פלעטער און פאַרשאַפן שטיקער צו פליען), באַדמינטאָן, און סייקלינג (צו באַשיצן קעגן שטויב און ינסעקטן), איז עס אויך ווערט צו טראָגן זיכערהייטס ברילן אין יענע צייטן ווייל זיי קענען זיין געפערלעך פֿאַר די אויגן.
  • זייט פארזיכטיג ווען איר שפילט מיט חיות: חיות ווי קעץ און הינט קענען קראצן און שפרינגען אן זיך דערמאנען. דאס קען פאראורזאכן אויג שאדנס. זייט דעריבער אביסל פארזיכטיג ווען איר זענט מיט זיי. ס'איז ספעציעל גוט צו האבן אן ערוואקסענעם'ס אויפמערקזאמקייט ווען יונגע קינדער זענען אליין מיט חיות.
  • אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, זייט זייער פֿאָרזיכטיק: שטעלט זיי אַרײַן, נעמט אַרויס און רייניקט זיי פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אײַך. וואַשט זיי קיינמאָל נישט מיט וואַסער פֿון קראַן, ניצט נאָר די פֿאַרשריבענע קאָנטאַקט לענסעס לייזונגען. טראָגט זיי נישט לענגער ווי די פֿאַרשריבענע צײַט (טוישט אייערע לענסעס טעגלעך, וועכנטלעך אָדער מאָנטלעך). נעמט זיי שטענדיק אַרויס ווען איר שלאָפֿט (סײַדן אייער דאָקטער זאָגט אײַך ספּעציפֿיש). עס איז אויך וויכטיק צו האַלטן אייערע פֿינגערנעגל קורץ, כּדי איר זאָלט נישט קראַצן אייערע אויגן ווען איר שטעלט אַרײַן און נעמט אַרויס אייערע לענסעס.
  • שניידט אפ צווייגן וואס זענען אויף אויגן הייך אין גארטן: געוויסע ביימער האבן נידעריגע צווייגן וואס קענען זיין אויף אויגן הייך ווען איר גייט. איר קענט בטעות גיין און באקומען וויי אין אייערע אויגן. דעריבער, אויב איר האט אזעלכע צווייגן, איז עס א גוטע געדאנק זיי אפצושניידן און אוועקנעמען.
  • אויב עפּעס ווי זייף אָדער שטויב גייט אַרײַן אין אײַער אויג: זאָלט איר גוט וואַשן אײַער אויג אין שטוב. ניצט ריין וואַסער (וואַסער פֿון קראַן איז גוט, אָבער פֿילטרירט וואַסער איז בעסט). נישט רײַבן אײַער אויג. שווענקט עס גוט אויס מיט וואַסער פֿאַר אַרום 10-15 מינוט. אָבער, אויב איר פֿילט ווי עפּעס איז פֿאַרשטעקט אין אײַער אויג, פּרוּווט נישט עס אַליין אַרויסנעמען. למשל, אַ שטיק מעטאַל אָדער אַ שטיק גלאָז. דאָס טאָן קען שאַטן אײַער אויג ווײַטער. אין אַזאַ פֿאַל, זאָרגט זיך צו לאָזן אַ דאָקטער עס אַרויסנעמען.

צום סוף, א מעסעדזש צו נעמען אהיים:

אַלזאָ, "(קאָרניאַל אַבראַזשאַן)" איז אַ קליין קראַצן אויף דעם אויג, אָבער עס קען זיין ווייטיקדיק און אַ ביסל אַנויינג. מאל קען עס אפילו שטערן אונדזער טעגלעך אַקטיוויטעטן. אָבער געדענקט, רובֿ פון די צייט איז עס נישט ערנסט און היילט זיך שנעל, ספּעציעל אויב באהאנדלט ריכטיק.

דאָס וויכטיקסטע איז צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר כאָשעד אַז עפּעס איז נישט גוט מיט אייער אויג, אָדער אויב איר פילט ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייט. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר יונגע קינדער. זיי קענען זיך אפשר נישט אויסדריקן ריכטיק, אַזוי מיר, ווי דערוואַקסענע, דאַרפֿן זיין וואַכזאַם.

אויב איר באַקומט די ריכטיקע באַהאַנדלונג און נעמט די פֿאָרזיכטיקייטן וואָס אייער דאָקטער רעקאָמענדירט, וועלן אייערע אויגן און אייער קינדס אויגן שנעל היילן און איר וועט קענען זען די וועלט נאָרמאַל ווידער. אַזוי פּאַניקט נישט, האַנדלט מיט חכמה. איך ווינטש טאַקע אַז יעדער זאָל קענען האָבן געזונטע, קלאָרע אויגן!


אויג קראַצן, קאָרניאַל אַברייזשאַנז, אויג ווייטיק, אויג רעדנאַס, אויג פּראָבלעמען, אויג שוץ, אויג באַהאַנדלונג

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.

לייג דיין באַמערקונג

ביטע רעכענען: 8 + 3 =