באַג בייַסן און שטעכן: ווי צו באַשיצן זיך און דיין משפּחה

מיטן קלימאט פון סרי לאנקא, זענען די פראבלעמען וואס קליינע אינסעקטן פאראורזאכן עפעס וואס מיר הערן און זעהן אפט, נישט אזוי? מאנchmal שטעלט זיך עס אפ מיט א קליינעם קראץ אדער רויטקייט, אבער מאנchmal קענען די אינסעקטן-ביסן און שטעכן זיין אביסל ערנסט. זאלן מיר היינט רעדן וועגן די פראבלעמען וואס די קליינע חיות קענען אונז פאראורזאכן, און ווי מיר קענען זיך באשיצן פון זיי. אויב איר האט קליינע קינדער, וועט עס זיין זייער וויכטיג צו וויסן די זאכן.

וואָס איז אַ ביס און אַ שטאָך? וואָס איז דער חילוק צווישן די צוויי?

פשוט געזאגט, איז דא א קליינער חילוק צווישן די צוויי.

א ביס איז ווען אַן אינסעקט (ווי אַ מוסקיט, פלוי, אָדער בעט באַג) ניצט זייַנע מוילטיילן צו דורכשטעכן דיין הויט. זיי טוען דאָס אָפט צו געפֿינען אַ מאָלצייַט, וואָס איז צו זויגן בלוט. אינסעקט בייַסן זענען געוויינטלעך די סיבה פון יטשינג .

א שטאָך איז אַ ביסל אַנדערש. דאָס איז ווען אַן אינסעקט (ווי אַ בי אָדער אַ וועספּ) ניצט אַן אַנדער טייל פון זיין קערפּער, אָפט אַ שטעכיק אָביעקט אין די סוף פון זיין עק, צו דורכשטעכן דיין הויט און שפּריצן גיפט . זיי טאָן דאָס געוויינטלעך ווען זיי פילן זיך געפאַר, אין זעלבסט-פאַרטיידיקונג . אַ שטאָך קען זיין מער ווייטיקדיק ווי אַ ביס.

וואָסערע פּראָבלעמען קענען דאָס פֿאַראורזאַכן?

רובֿ מאָל איז אַן אינסעקטן־ביס אָדער שטאָך נאָר אַ קליינע שטערונג. די הויט ווערט רויט, קראַצט אַ ביסל, און פילט זיך אַ ביסל ווייטיקדיק פֿאַר אַ וויילע, אָבער דערנאָך גייט עס אַוועק. עס פאַראורזאַכט נישט קיין גרויסע, לאַנג־טערמין געזונט־פּראָבלעמען.

אבער, מאנchmal קען עס זיין מער ערנסט . געוויסע ביסן אדער שטעכן קענען פאראורזאכן אינפעקציעס . אויב דאס פאסירט, דארפט איר גלייך זוכן מעדיצינישע הילף. אנדערע קענען האבן אלערגישע רעאקציעס . דאס קען מאנchmal זיין זייער געפארליך און אפילו לעבנסגעפארליך.

דעריבער, אלס עלטערן, איז עס זייער וויכטיג צו וויסן פונקטליך וואס די סימפטאמען פון אן אינפעקציע אדער אלערגישע רעאקציע זענען און ווען צו זוכן מעדיצינישע הילף. אויב אייער קינד האט געהאט אן אלערגישע רעאקציע צו אן אינסעקטן שטעך אין דער פארגאנגענהייט, לאזט וויסן יעדן וואס זארגט זיך פאר אייער קינד (למשל, שולע לערערס, קינדערגארטנס) וועגן דעם. אזוי וועלן זיי וויסן וואס צו טון אין א נויטפאל.

עטלעכע אינסעקטן וואָס שטערן אונדז און די פּראָבלעמען פֿאַרבונדן מיט זיי

עס זענען דא אסאך פארשידענע סארטן חיות אין דער אינסעקטן וועלט. צווישן זיי, וועל איך אייך דערמאָנען א פאר וואס שטערן אונז אָפט און אויף וועלכע מיר זאָלן באַצאָלן באַזונדערע אויפמערקזאַמקייט:

• בי, וועספּ, און אַמעיז שטעכן: די שטעכן קענען זיין גאַנץ ווייטיקדיק און פאַראורזאַכן געשוואָלצעניש. עטלעכע מענטשן קענען אַנטוויקלען שטרענגע אַלערגישע רעאַקציעס.
• שפּין בייַסן:כאָטש נישט אַלע שפּינען זענען גיפטיק, קען עס זײַן אַז עטלעכע שפּין בייַסן דאַרפֿן מעדיצינישע אויפֿמערקזאַמקייט.
• סקאָרפּיאָן שטעכן: די גיפט פון עטלעכע סקאָרפּיאָנען אין אונדזער לאַנד איז זייער שטאַרק און קען זיין געפערלעך, ספּעציעל פֿאַר קליינע קינדער.
• טיק בייַסן: טיקעס זויגן נישט נאָר בלוט, נאָר זיי קענען אויך פאַרשפּרייטן געוויסע קראַנקייטן.
• בעט-וואַנקען: זיי זענען אַ שטערונג ביינאכט ווען איר שלאָפט. זיי פאַראורזאַכן קליינע רויטע פלעקן איבער אייער הויט און יטשינג אַ פּלאַץ.
• מאַסקיטאָ-געטראָגענע קראַנקייטן: דאָס איז נישט קיין חידוש. קראַנקייטן ווי דענגו און טשיקונגוניאַ ווערן איבערגעגעבן דורך מאַסקיטאָס.
• טשיגער בייַסן: די קליינע באשעפענישן, געפונען אין גראָזיקע, שטויביגע סביבות, גראָבן אין דער הויט און פאַרשאַפן זייער יטשיקע וואונדן.
• קאָפּ לײַז: דאָס איז אַ געוויינטלעכע פּראָבלעם צווישן שול־גייענדיקע קינדער.
• סקאַביעס: דאָס איז אויך אַ זייער קראַציקע, קאַנטיידזשאַס הויט קראַנקייט. עס איז אויך געפֿירט דורך אַ קליין ינסעקט.

עס איז דא אסאך צו רעדן וועגן יעדן פון די אינסעקטן און די פראבלעמען וואס זיי פארשאפן. אבער היינט, אין דעם ארטיקל, וועלן מיר בעיקר קוקן אויף ווי מיר קענען זיך באשיצן פון די אינסעקטן פראבלעמען בכלל, און וואספארא טריט מיר זאלן נעמען.

ווי באַשיצט מען זיך פון די אינסעקטן בייַסן און שטעכן?

זיי זאָגן, "אויב איר זענט פֿאָרזיכטיק, וועט איר נישט ווערן שאַטן." אַזוי עס זענען עטלעכע זאַכן וואָס מיר קענען טאָן צו בלייבן זיכער פֿון די אינסעקטן.

לאָמיר זיך ראַטעווען פֿון די מאַסקיטאָס!

• לאָמיר עלימינירן די ברידינג ערטער פון מוסקיטאָס: האָט איר געוואוסט אַז שטייענדיק וואַסער איז אַ גוט אָרט פֿאַר מוסקיטאָס צו ברידן? אַזוי, בעת הייס וועטער, זאָלט איר נישט זיין אַרום ערטער ווי טייכן און גרובן וואו וואַסער האָט זיך אָנגעזאַמלט. נעמט שטענדיק אַוועק וואַסער פֿון פֿויגל-בעדער, אַלטע עמערס, רעדער און בלומען-טעפּלעך אין אייער גאָרטן כּדי צו פֿאַרהיטן אַז וואַסער זאָל זיך אָנזאַמלען. טאָן די קליינע זאַכן קען גיין אַ לאַנגן וועג אין פֿאַרהיטן קראַנקייטן ווי דענגו.
• זייט פארזיכטיג בעת מוסקיטא טעטיקייט: מוסקיטאס זענען מערסט אקטיוו אין דער פרי מאָרגן און שפּעט אָוונט (גלייך פאר זונ - אויפגאַנג און גלייך נאָך זונ - אונטערגאַנג). אויב מעגלעך, ויסמיידן ארויסגיין בעת ​​די צייטן.
• ניצט אינסעקטן-אפטרײַבנדיק מיטל: ווען קינדער גייען ארויס שפּילן, ניצט אַן אינסעקטן-אפטרײַבנדיק מיטל וואָס איז פּאַסיק פֿאַר זיי.

היט זיך פון ציקן!

• זייט פארזיכטיג אין ביימערדיקע און גראָזיקע געביטן: אויב איר גייט שפּאַצירן אין אַ ביימערדיקן געגנט אָדער אין אַ פּלאַץ מיט הויך גראָז, גייט אין מיטן וועג אַזוי פיל ווי מעגלעך. פֿאַרמייַדט צו גיין לעבן גראָזיקע געביטן אָדער בושעס.
• קאָנטראָלירט אייערע קינדער רעגולער: נאָכדעם ווי זיי קומען צוריק פון שפּילן אינדרויסן, קאָנטראָלירט זיי יעדע פּאָר שעה פֿאַר ציקן. ספּעציעל הינטער די אויערן, די קאָפּ-הויט, די הינטערשטע טייל פֿון האַלדז, די אַקסלען, די לײַב געגנט, און הינטער די קני.קוק גוט איבער. אויב איר זעט אַ ציקן, נעמט עס גלייך אַראָפּ.
• באָדן זיך נאָך קומען אהיים פֿון דרויסן: עס איז אַ גוטע געוואוינהייט פֿאַר קינדער זיך צו באָדן אַזוי שנעל ווי זיי קומען אהיים פֿון שפּילן אינדרויסן.
• קאָנטראָלירט אויך אייערע ליבלינג חיות: אויב איר האָט ליבלינג חיות ווי הינט און קאַץ אין שטוב, קאָנטראָלירט זייערע קערפּערס נאָכדעם ווי זיי קומען אַרויס און ניצט די מעדאַקיישאַנז וואָס זיי דאַרפֿן צו באַשיצן זיך פון ציקן.

לאָמיר ניצן ינסעקט רעפּעלאַנץ ריכטיק!

• אויב איר קעמפּט, כייקט, אדער איז פארנומען מיט קיין אנדערע דרויסנדיקע טעטיקייט, איז עס וויכטיג צו ניצן אינסעקטן-אפטרײַבנדיק מיטל.
• אָפּשטויסנדיקע מאַטעריאַלן וואָס אַנטהאַלטן 10% ביז 30% DEET (N,N-דיעטיל-מעטאַ-טאָלואַמיד) זענען באַשטעטיקט פֿאַר שוץ קעגן מאַסקיטאָס, ציקן און עטלעכע אַנדערע ינסעקטן.
• אָפּשטויסנדיקע מיטלען וואָס אַנטהאַלטן `פּיקאַרידין (KBR 3023)` אָדער `לימענע עוקאַליפּטוס אָיל (p-menthane 3,8-diol אָדער PMD)` זענען מערסט עפעקטיוו אין באַשיצן קעגן מאַסקיטאָס.
• פֿאָלגט די אינסטרוקציעס: ווען איר ניצט די, לייענט און פֿאָלגט קערפֿול די אינסטרוקציעס אויף דער פֿלעשל. קאָנטראָלירט זאַכן ווי פֿאַר וועלכע עלטער גרופּע עס איז פּאַסיק און וויפֿל צו צולייגן. צולייגן צו פֿיל וועט נישט געבן מער שוץ. אויך, פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿאַר ווידער צולייגן דעם אָפּשטויסנדיקן מיטל נאָך שווימען.

לאָמיר אויך טראַכטן וועגן קליידער!

• אויב איר אדער אייערע קינדער גייען אין ווילדע געגנטן, קליידט זיך אזויפיל ווי מעגלעך אין קליידער וואס דעקן אייער קערפער. אריינשטעקן אייערע הויזן אין אייערע זאקן און אריינשטעקן אייער העמד אין אייערע הויזן קען העלפן רעדוצירן די שאנס אז קליינע חיות זאלן אריינקומען.
• ווען איר גייט אויף גראָז, אפילו פֿאַר אַ קורצע צייט, טראָגט שיך און זאָקן. אויב איר גייט באַרוועס, קענט איר ווערן געשטאָכן דורך ינסעקטן ווי בינען און וועספּעס.

א פאר אנדערע וויכטיגע פונקטן

• טראָגט הענטשקעס ווען איר אַרבעט אין גאָרטן.
• אויב איר זעט בינען אדער וועספּע נעסטן, שטערט זיי נישט. אויב איר פּראָוואָצירט די חיות, קענען זיי אייך אַטאַקירן. שטעלט זיך פאר וואָס וואָלט געשען אויב איר וואָלט געוואָרפן אַ שטיין אויף אַ וועספּע נעסט!
• ווען אַן אינסעקט דרייט זיך אַרום אײַך , פּרוּווט נישט גלייך עס אַוועקצוטרייבן. דאָס קען עס דערשרעקן, מאַכן עס טראַכטן אַז עס איז אַ געפֿאַר און אײַך בייַסן אָדער שטעכן.
• שפּינען קענען זיך באַהאַלטן אין ערטער ווי הויפנס אַלטע האָלץ, קעסטלעך וואָס זענען נישט געעפנט געוואָרן פֿאַר אַ לאַנגע צייט, און הינטער מעבל. זייט דעריבער פֿאָרזיכטיק ווען איר רירט און רייניקט אַזעלכע ערטער.
• כדי צו פארמיידן פלוי פראבלעמען, ספעציעל בעת די ווארעמערע חדשים, רייניגט אייער היים (אריינגערעכנט טעפּיכער און מעבל) און חיות רעגלמעסיג, און באהאנדלט זיי מיט פלוי מעדיקאציע אויב נויטיג. שטאקיומען די אינעווייניגסטע טייל פון אייער היים רעגלמעסיג קען אויך העלפן.

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

אַזוי קענט איר זען אַז עס זענען דאָ פיל זאַכן וואָס מיר קענען טאָן צו רעדוצירן די שאַנס אַז אַ קליין אינסעקט זאָל פאַראורזאַכן אַ גרויס פּראָבלעם. דאָס אַלץ איז צו באַשיצן זיך און אונדזערע באַליבטע.

דאָס וויכטיקסטע איז שטענדיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן אייער סביבה און זיין אָפּגעהיט מיט ינסעקטן. אויב איר האָט קליינע קינדער, איז עס אייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו לערנען זיי די זאַכן און העלפֿן זיי אויך זיך באַשיצן.

אויך, פארגעסט נישט צו זען א דאקטאר גלייך אויב איר דערלעבט איינע פון ​​די פאלגנדע סימפטאמען נאך אן אינסעקטן ביס אדער שטעך:

• אויב עס איז דא שטארקע ווייטאגן .
• אויב עס זענען דא סימנים פון אינפעקציע, ווי למשל אייַטער וואָס רינט ארויס פון דעם ביס, שטרענגע רעדנאַס, געשוואָלצעניש און פארשפרייטונג פון דער געשוואָלצעניש .
• אויב איר האָט סימפּטאָמען פון אַ שווערער אַלערגישער רעאַקציע, אַזאַ ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג, שווינדל אָדער הויט אויסשלאָגן .

דאָס בעסטע וואָס מען קען טאָן אין אַזעלכע צייטן איז נישט צו פּאַניקירן און זוכן מעדיצינישע הילף אַזוי שנעל ווי מעגלעך. בלייבט זיכער אַלעמען!

אינסעקט בייַסן, אינסעקט שטעכן, מאַסקיטאָס, ציקן, אַלערגיעס, ינפעקציעס, אינסעקט אָפּשטויסנדיקע מיטלען, קינדער געזונט, סרי לאַנקאַ, זיכערקייט