העלא! איר האָט אפשר געזען, אדער געהערט, אַז עטלעכע מענטשן האָבן אַ ביסל שוועריקייטן צו עסן סוי. כאָטש סוי איז טאַקע אַ זייער נאַרהאַפֿט עסן, קען עס זיין אַלערגיש פֿאַר עטלעכע מענטשן. אַזוי הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן וואָס סוי אַלערגיע איז, וואָס זענען די סימפּטאָמס, און וואָס מיר זאָלן טאָן אין אַזאַ אַ סיטואַציע. לאָמיר זען, יאָ?
וואָס פּונקט איז אַ סוי אַלערגיע?
פשוט געזאגט, א סוי אַלערגיע מיינט אז דער מענטש'ס אימונע סיסטעם - די סיסטעם וואס באשיצט אונז נארמאלערהייט פון קראנקהייטן - רעאגירט צו שטארק צו געוויסע פראטעאינען אין סוי. טראכט דערפון ווי די וועכטער אין אונזערע קערפערס זאגן 'אוי וויי, דאס איז א שונא!' און ווערן משוגע. ממילא, ווען מיר עסן עפעס וואס אנטהאלט סוי, טראכט דער קערפער אז די פראטעאינען זענען שעדליכע אינוואדערס. דערנאך גייט דער קערפער צו גרויסע לענגטס צו באקעמפן די 'אינוואדערס'. דאס איז וואס קומט ארויס אלס אן אלערגישע רעאקציע .
סוי איז אַ זייער געוויינטלעכע עסן אַלערגיע. סוי ווערט געמאַכט פון סויבינס. די געהערן צו דער לעגום משפּחה . די משפּחה נעמט אויך איין בינס, לענטילס, קיקערערbsen און פיסטאַשקעס. עטלעכע מענטשן קענען זיין אַלערגיש צו בלויז איין טיפּ פון דעם לעגום. אַנדערע קענען זיין אַלערגיש צו עטלעכע טיפּן.
סוי אַלערגיעס זענען מערסטנס ביי בייביז און יונגע קינדער. אָבער, עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז דעם צושטאַנד קען פּאַסירן אין יעדן עלטער, אפילו ביי יונגע דערוואַקסענע.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פֿון דעם אַלערגיע? ווי דערקענט מען עס?
איצט לאָמיר זען וואָסערע סימפּטאָמען אַ מענטש מיט אַ סוי אַלערגיע וועט דערפאַרן ווען זיי עסן עפּעס וואָס כּולל סוי. ווען דאָס פּאַסירט, לאָזט דער קערפּער אַרויס כעמיקאַלן ווי היסטאַמין . דעריבער פּאַסירן די סימפּטאָמען:
- א געפיל פון קורץ אטעם, מאנchmal מיט א כוויזינג גערויש
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען
- הוסט
- הייזעריקייט אדער ענדערונג אין שטימע
- א געפיל ווי דיין האַלדז איז צוזאַמענגעצויגן, ווי עפּעס איז שטעקן געבליבן אין דיין האַלדז
- מאָגן ווייטיק, מאָגן ווייטיק
- ברעכן
- שילשל (ברעכן)
- קראַציקע אויגן, וואַסעריקע אויגן, געשוואָלענע אויגן
- רויטע, קראַציקע באַמפּס אויף דער הויט (הייווז)
- רויטע פלעקן אויף דער הויט
- געשוואָלצעניש אין טיילן פון דעם גוף
- א פּלוצעמדיקער פאַל אין בלוטדרוק. דאָס קען פאַראורזאַכן שווינדל און אפילו אָנווער פון באַוואוסטזיין .
אַלערגישע רעאַקציעס צו סוי קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. מאַנטשמאָל קען אפילו דער זעלביקער מענטש רעאַגירן אַנדערש ביי פאַרשידענע געלעגנהייטן. למשל, עסן אַ ביסל סוי איין טאָג קען פאַראורזאַכן בלויז אַ קליינעם ויסשלאָג אויף דער הויט. דאָס מיינט אַז בלויז איין סיסטעם אין דעם גוף איז אַפעקטאַד, אפשר בלויז די הויט. אָבער, אויף אַן אַנדער טאָג קען די רעאַקציע זיין מער שטרענג און אַפעקטירן עטלעכע טיילן פון דעם גוף.
דאס וויכטיגסטע, סוי אלערגיעס קענען מאנchmal פאראורזאכן א זייער שווערע, אפילו לעבנסגעפערליכע רעאקציע. דאס ווערט גערופן אנאפילאקסיס.
לאָמיר אויך זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם געפערלעכן צושטאַנד גערופן אַנאַפילאַקסיס.
די צושטאנד גערופן אנאפילאקסיס קען אנהייבן מיט די געווענליכע, לייכטע סימפטאמען וואס זענען פריער דערמאנט געווארן. אבער, דער צושטאנד קען פלוצלינג פארערגערן. עס קען פאראורזאכן שוועריקייטן מיטן אטעמען, פארלוסט פון באוואוסטזיין, און צוזאמענפאל. עס קען אפעקטירן מער ווי איין סיסטעם אין קערפער. אויב דאס ווערט נישט באהאנדלט שנעל, קען עס אפילו זיין לעבנסגעפארלעך. דעריבער, איז וויכטיג צו זיין זייער פארזיכטיג וועגן דעם.
ווי באַהאַנדלט מען אַ סוי אַלערגיע? וואָס זאָל מען טאָן?
נו, לאָמיר זאָגן אַז אייער קינד האָט אַ סוי אַלערגיע, אָדער יעדע אַנדערע שווערע עסן אַלערגיע. אַזוי, שטענדיק, איך מיין שטענדיק, דאַרפט איר טראָגן צוויי דאָזעס פון עפּינעפרין מיט זיך. דאָס איז זייער וויכטיק, ווייל דאָס איז אַ לעבנס-ראַטעווענדיקע מעדיקאַציע אין פאַל פון אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע.
עפּינעפֿרין איז אַ רעצעפּט מעדיצין. עס קומט אין אַ קליין, גרינג-צו-טראָגן מיטל (אַן עפּינעפֿרין אויטאָ-אינדזשעקטאָר) . עס איז זייער גרינג צו נוצן. אייער דאָקטער וועט אייך ווייַזן ווי עס צו נוצן. עלטערע, מער פֿאַרשטענדלעכע קינדער קענען געלערנט ווערן זיך צו אינדזשעקטירן. האַלט אייער קינדס עפּינעפֿרין אויטאָ-אינדזשעקטאָר מיט זיך צו יעדער צייט. עס מאַכט נישט אויס צי עס איז אין אַ שאַפֿקע אָדער אין דער שול-שוועסטער'ס אָפֿיס.
אייער דאָקטער קען אייך אויך געבן אַן "אַלערגיע אַקציע פּלאַן" . דאָס וועט אייך העלפֿן זיך צוגרייטן צו, דערקענען און באַהאַנדלען אַן אַלערגישע רעאַקציע. טיילט דעם פּלאַן מיט אַלעמען וואָס זאָרגט זיך פֿאַר אייער קינד – אַרייַנגערעכנט קרובים, שול־באַאַמטע און עלטערן פֿון אַנדערע קינדער מיט וועמען אייער קינד שפּילט. איר זאָלט אפשר אויך באַטראַכטן צו לאָזן אייער קינד טראָגן אַ מעדיצינישן וואָרענונג־בראַנד .
וואָס צו טאָן אין אַ נויטפאַל?
יעדע סעקונדע ציילט זיך בעת אן אלערגישער רעאקציע. אויב אייער קינד הייבט אן ווייזן שווערע אלערגיע סימפטאמען – ווי למשל געשוואלענע מויל אדער האלדז, שוועריקייטן מיטן אטעמען – גיט גלייך אפינעפרין.אויך, אויב סימפּטאָמען פּאַסירן אין צוויי פֿאַרשידענע קערפּער סיסטעמען (למשל, הויט ויסשלאָג און ברעכן), געבן עפּינעפרין גלייך. דערנאָך, רופן גלייך אַן אַמבולאַנס און נעמען דאָס קינד צו די שפּיטאָל נויטפאַל צימער. דאָס קינד זאָל זיין געהאלטן אונטער מעדיצינישער השגחה, ווייַל מאל די ערגסטע פון די סימפּטאָמען קען ויסקומען צו האָבן זיך פֿאַרמינדערט, אָבער אַ צווייטע כוואַליע פון שווערע סימפּטאָמען קען פּאַסירן.
מאנchmal רעקאָמענדירן אַלערגיאָלאָגן צו האַלטן אַנטי-היסטאַמינען אָן רעצעפּט ביי דער האַנט. די קענען העלפֿן באַהאַנדלען מילדע אַלערגיע סימפּטאָמען. אָבער געדענקט, אַנטי-היסטאַמינען זאָלן נאָר געניצט ווערן נאָכדעם וואָס עפּינעפרין איז געגעבן געוואָרן אין פאַל פון אַ שווערע רעאַקציע, און זאָלן קיינמאָל נישט געניצט ווערן ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר עפּינעפרין.
וואָס אַנדערש דאַרפֿן מיר וויסן אויב מיר האָבן אַ סוי אַלערגיע?
אויב אייער קינד האט אַ סוי אַלערגיע, דאַרפט איר זיי העלפֿן ויסמיידן עסן עפּעס וואָס כּולל סוי. עס איז וויכטיק צו לייענען עסנוואַרג עטיקעטן זייער קערפאַלי. ווייַל די ינגרידיאַנץ אין עסנוואַרג קענען טוישן. אויך, סוי קען זיין געפֿונען אין ערטער וואָס מיר טראַכטן ניט אַמאָל וועגן. שטעלט זיך פֿאָר, אויב איר קויפט אַ פלאַש סאָוס וואָס איר שטענדיק קויפט הייַנט, עס קען אַנטהאַלטן סוי אין אַ וועג וואָס עס איז נישט געווען פריער. דעריבער איז וויכטיק צו שטענדיק קאָנטראָלירן די עטיקעט.
עס זענען דא געוויסע עסנוואַרג וואָס זעען אויס גוט אויף דער אינגרעדיענטן ליסטע. אָבער, ווען זיי ווערן געמאַכט, קענען זיי קומען אין קאָנטאַקט מיט סוי בעת דעם פאַבריקאַציע פּראָצעס. דאָס ווערט גערופן 'קראָס-קאַנטאַמאַניישאַן' . דאָס מיינט אַז אפילו עסנוואַרג וואָס כּולל נישט סוי קען האָבן אַ קליינע מאָס סוי צוגעגעבן צו זיי. אַזוי, זוכט פֿאַר פראַזעס אויף די עטיקעטן ווי "קען אַנטהאַלטן סוי", "פּראַסעסט אין אַ פאַבריק וואָס אויך פּראַסעסט סוי", אָדער "פאַבריצירט אויף ויסריכט אויך געניצט פֿאַר סוי". נישט אַלע קאָמפּאַניעס ליסטן דעם קרייַז-קאַנטאַמאַניישאַן אויף זייערע עטיקעטן. אַזוי, אויב איר האָט קיין ספיקות, איז בעסטער צו רופן אָדער שיקן אַן אימעיל צו דער קאָמפּאַניע און פרעגן זיי וועגן דעם.
זאכן צו געדענקען ווען מען עסט אינדרויסן
אויב אייער קינד עסט אין רעסטאראן, טראָגט שטענדיק מיט זיך צוויי נישט-אויסגעגאַנגענע דאָזעס פון עפּינעפרין. אויך, זייט זיכער צו זאָגן יעדן וואָס צוגרייט אָדער סערווירט אייער קינדס עסן וועגן דער סוי אַלערגיע. מאל קענט איר ברענגען עסן פון שטוב וואָס איר ווייסט איז זיכער פֿאַר אייער קינד. אויב דער שעף, מענעדזשער אָדער באַזיצער פון רעסטאָראַן מיינט נישט באַקוועם מיט אייער בקשה, איז עס זיכערסטער צו ויסמיידן עסן דאָרט. אפילו אַ קליינע טעות קען פירן צו אַ גרויס פּראָבלעם.
וואָס טוסטו אין שול?
דאָס איז עפּעס וואָס מען זאָל אויך באַטראַכטן אין שול. רעדט מיטן שטאַב וועגן די קראָס-קאַנטאַמאַניישאַן ריזיקעס פון עסן אין דער שול קאַפעטעריע. עטלעכע משפּחות פילן זיך מער באַקוועם צו צוגרייטן מאָלצייַטן אין שטוב און שיקן זיי צו זייער קינד. דאָס איז אויך אַ גוטע אָפּציע.
אויב איר ווילט לערנען מער וועגן ווי אזוי צו האַנדלען מיט עסן אַלערגיעס, קענט איר באַקומען אינפֿאָרמאַציע פֿון ספּעציאַליסטישע אָרגאַניזאַציעס, למשל, די וועבזייטלעך פֿון אָרגאַניזאַציעס ווי Food Allergy Research & Education (FARE) .
אַלזאָ, די וויכטיקסטע זאַכן וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען פֿון דער געשיכטע (מעלדונג צו נעמען אַהיים)
נו, פון אלעס וואס מיר האבן נאר גערעדט וועגן, זענען דא א פאר זאכן צו געדענקען. דא איז די צוזאמענפאסונג:
- סוי אַלערגיע איז נישט עפּעס צו נעמען לייכטזיניק. עס קען מאל זיין ערנסט.
- קען די סימפּטאָמען פון אַן אַלערגיע. זיי קענען זיין פון הויט אויסשלאָגן ביז שוועריקייטן מיט אָטעמען.
- אויב אַ דאָקטער האָט פֿאַרשריבן עפּינעפֿרין פֿאַר אײַך אָדער אײַער קינד, האַלט עס שטענדיק מיט זיך. נישט נאָר איין דאָזע, נאָר צוויי.
- וויסן פּונקט ווי און ווען צו נוצן עפּינעפרין. דאָס וויסן קען העלפֿן ראַטעווען אַ לעבן אין אַ נויטפאַל.
- ליינט קערפֿול די עסן־עטיקעטן. מען ווייסט קיינמאָל נישט וואו סוי קען זיך באַהאַלטן. זייט אויך פֿאָרזיכטיק מיט קראָס־קאַנטאַמאַניישאַן .
- אינפאָרמירן באַטייַטיקע מענטשן וועגן אַלערגיעס אין שולע, אין רעסטאָראַנען, און אומעטום אַנדערש.
- זיין צוגעגרייט קען ראַטעווען אַ לעבן. אַלזאָ, נעמט דאָס נישט לייכט, און נעמט די נויטיקע טריט.
געדענקט, איר זענט נישט אליין. עס זענען דא אסאך מענטשן וואס לעבן מיט די דאזיגע צושטאנדן. מיטן ריכטיגן וויסן און צוגרייטונג איז מעגלעך צו לעבן א נארמאל לעבן מיט א סוי אלערגיע.
סוי אַלערגיע, אַלערגיע סימפּטאָמס, עפּינעפרין, עסנוואַרג אַלערגיע, אַנאַפילאַקסיס, קראָס-קאַנטאַמאַניישאַן











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג