איר האָט מסתּמא שוין געהערט פון "טעטאַנוס" אדער "לאָקדזשאָ קראַנקייט". עס איז טאַקע אַ ביסל ערנסט, אָבער צומ גליק, איז עס אַ פאַרהיטבאַרע קראַנקייט. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן קורץ וועגן טעטאַנוס, ווי עס אַנטוויקלט זיך, זייַנע סימפּטאָמען, באַהאַנדלונג, און ספּעציעל ווי צו באַשיצן זיך דערפון, גוט?
וואָס איז טעטאַנוס?
פשוט געזאגט, טיקס איז א ערנסטע, אבער פארמיידבארע, קראנקהייט וואס באטראפט די מוסקלען און נערוון סיסטעם פון אונזער קערפער. עטליכע מענטשן רופן עס אויך 'לאקדזשאו קראנקהייט', ווייל דער הויפט סימפטאם איז די אוממעגלעכקייט צו עפענען דעם מויל צוליב דעם וואס די מוסקלען ציען זיך צוזאם. אין אנטוויקלטע לענדער ווי אמעריקע, איז די קראנקהייט זייער זעלטן ווייל בעיביס ווערן וואקסינירט דערקעגן פון 2 חדשים עלטער. אבער, אין אנטוויקלטע לענדער ווי אונזערער, איז עס נאך אלץ א זארג.
וואָס זענען די סיבות פון אַקנע?
נו, לאָמיר איצט זען ווי דער אויסשלאָג אַנטוויקלט זיך. עס ווערט געפֿירט דורך אַ טיפּ באַקטעריע. צו זיין גענוי, אַ באַקטעריעלער מיקראָבע גערופֿן "(Clostridium tetani)". די לעבן געוויינטלעך אין ערטער ווי באָדן און שטויב.
קלאָסטרידיום טעטאַני באַקטעריע און די טאָקסין וואָס עס פּראָדוצירט
ווען די באַקטעריע קלאָסטרידיום טעטאַני גייט אַרײַן אין אונדזערע קערפּערס, פּראָדוצירן זיי אַ טאָקסין, וואָס איז אַ סם. דער טאָקסין איז זייער געפערלעך. עס רייזט דורך די נערוון בײַם אָרט פֿון דער שאָדן און דערגרייכט דעם מוח אָדער רוקנביין. אַמאָל דאָרט, שטערט דער טאָקסין די נאָרמאַלע פֿונקציע פֿון אונדזער נערוון סיסטעם. ספּעציעל, אַפֿעקטירט עס די מאָטאָרישע נערוון, וואָס טראָגן מעסעדזשעס צו באַוועגן אונדזערע מוסקלען. דאָס איז פאַרוואָס אונדזערע מוסקלען ווערן שטײַף און ציטערן.
ווי קומט דאָס רובֿ מאָל אַרײַן אין קערפּער?
רובֿ מאָל גייט די באַקטעריע אַרײַן אין קערפּער דורך אַ שמוציקע וואונד. שטעלט זיך פֿאָר, למשל, אַ ראָסטיקן נאָגל וואָס איז אַרײַנגעשטעקט אין דער הויט, צי אַ וואונד וואָס איז פֿאַרשומוצט מיט שמוץ און שטויב. מאַנטשמאָל איז די וואונד אַזוי קליין אַז מיר באַמערקן עס ניטאַמאָל. אָבער אַפֿילו יענע קליינע וואונד קען אַרײַנברענגען די באַקטעריע.
עס זענען דא עטלעכע טיפן וואונדן וואָס זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אַן אַבסטעס:
- וואונדן מיט טויטער הויט: ביישפילן זענען ברענט, פראָסטבייט, גאַנגרענע, אָדער צעקוועטשטע שאָדן.
- וואונדן פארפעסטיקט מיט שמוץ, שפּיי, אדער פעסעס: די זענען ספּעציעל אין ריזיקע אויב זיי ווערן נישט ריכטיק ריין געמאַכט.
- שאָדנס פֿאַראורזאַכט דורך שמוציקע, נישט-סטעריליזירטע נאָדלען: למשל, נאָדלען געניצט אין מעדיצין נוצן, זיך-טאַטוירן, אָדער גוף-פּירסינג.
וואָס איז נעאָנאַטאַל טעטאַנוס?
עס איז דא נאך א ספעציעלע סארט טעטאנוס, וואס איז טעטאנוס וואס פאסירט ביי ניי-געבוירענע בעיביס. מיר רופן דאס אויך אן "(נעאָנאַטאַל טעטאַנוס)". דאס פאסירט ספעציעל אויב דאס בעיבי ווערט געבוירן אונטער אומריינע באדינגונגען, ספעציעל אויב די נאבעל שנור ווערט נישט געהאלטן ריין נאכן שניידן, דורך וועלכע די באַקטעריעס גייען אריין. אבער, אין אנטוויקלטע לענדער, צוליב דער טעטאַנוס וואקסין וואס ווערט געגעבן צו מוטערס און די עצה וואס ווערט געגעבן צו האלטן די נאבעל שנור ריין נאכדעם וואס דאס בעיבי ווערט געבוירן, איז די "(נעאָנאַטאַל טעטאַנוס)" סיטואציע יעצט זייער זעלטן. מיר זענען אויך זייער באזארגט וועגן דעם אין אונזער לאנד.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ מיסקעראַדזש?
נו, לאָמיר איצט זען וואָסערע סימפּטאָמען דערשייַנען ווען דער ויסשלאָג אַנטוויקלט זיך. סימפּטאָמען קענען דערשייַנען ערגעץ פון אַ פּאָר טעג ביז אַ חודש נאָכדעם וואָס די באַקטעריע גייט אַרײַן אין קערפּער.
עס הייבט זיך אָפט אָן מיט אַ צוזאַמענשטרעקונג פון די קין מוסקלען . דאָס ווערט אויך גערופן "טריזמוס". עס פילט זיך ווי דער קין איז פארשלאסן, און עס איז שווער צו עפענען דעם מויל. אין דערצו:
- עס איז שווער צו שלינגען.
- מוסקל שטייפקייט אדער ווייטיק קען פּאַסירן אין האַלדז, פּלייצעס און רוקן .
- די מוסקל ענגקייט קען ביסלעכווייַז פאַרשפּרייטן צו געביטן ווי די בויך, אויבערשטע אָרעמס (ארעמס), און דיך .
- מאנchmal קענען די מוסקלען ווערן אזוי פארשטארקט אז דער גאנצער קערפער בייגט זיך צוריק ווי א בויגן. דאס קען זיין זייער ווייטאגליך.
- איר קענט אויך דערפאַרן סימפּטאָמען ווי איבערגעטריבענע שווייס און אַ שנעלן האַרץ-קלאַפּ.
ווי אזוי צו באַהאַנדלען עקזעמאַ?
אויב איינער האט אַ שלאָג, זאָל מען אים זיכער האָספּיטאַליזירן און באַהאַנדלען. רובֿ מאָל ווערט באַהאַנדלונג געגעבן אין דער אינטענסיוו זאָרג אָפּטיילונג (ICU) .
דאָרט, די הויפּט באַהאַנדלונגען וואָס ווערן געגעבן זענען:
- אנטיביאטיקס ווערן געגעבן צו טייטן באַקטיריעס.
- א וואקסין גערופן טעטאַנוס אימונע גלאָבולין (TIG) ווערט געגעבן צו אינאַקטיוויזירן דעם טאָקסין וואָס איז שוין פּראָדוצירט געוואָרן אין דעם קערפּער.
- מעדיקאַציע ווערט געגעבן צו קאָנטראָלירן מוסקל שטייפקייט און ספּאַזמען.
- אויך, אויב נייטיק, ווערט באהאנדלונג געגעבן צו זיכער מאכן אז וויכטיגע קערפער פונקציעס, ווי למשל אטעמען, גייען ווייטער געהעריג אן. עס קען אויך זיין נייטיק צו פארבינדן דעם פאציענט צו מאשינען צו העלפן מיטן אטעמען.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז עקלאַמפּסיאַ איז אַ זייער ערנסטע צושטאַנד. דעריבער, אויב איר האָט סימפּטאָמען, איז עס וויכטיק צו זוכן גלייך האָספּיטאַליזאַציע.
קען מען פארמיידן א מיסקערידזש?
יא! דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. דיאַרעע איז אַ קראַנקייט וואָס מיר קענען גאָר פאַרמייַדן . עס זענען צוויי הויפּט וועגן צו טאָן דאָס:
1. לאָזט זיך וואַקסינירן קעגן פּאָקן. דאָס איז דער בעסטער און וויכטיקסטער שוץ.
2. אויב עס איז דא א ריזיקע פון טעטאנוס נאך א שאָדן, באקום א וואקסינאציע (טעטאנוס פּראָפילאַקסיס נאך אויסשטעלן זיך).
לאָמיר רעדן וועגן די צוויי אַ ביסל מער דעטאַלירט.
שוץ פון וואַקסינאַציע
די וואַקסינע צו באַשיצן קעגן דיפטעריע איז אויך אַרייַנגערעכנט אין אונדזער לאַנד'ס נאַציאָנאַלער ימיוניזאַציע פּראָגראַם. די וואַקסינע ווערט געוויינטלעך געגעבן בעת קינדהייט ווי טייל פון אַ קאָמבינאַציע וואַקסינע גערופן `DTaP`. `DTaP` איז אַ וואַקסינע וואָס באַשיצט קעגן אַלע דריי קראַנקייטן: דיפטעריע (דיפטעריע), טעטאַנוס (טעטאַנוס), און קיכאָוסט (אַסעלולאַרע פּערטוסיס).
דער געוויינטלעכער פּלאַן פֿאַר געבן די וואַקסינען צו יונגע קינדער איז ווי גייט:
- א סעריע פון פיר דאָזעס פון די DTaP וואַקסינע ווערט געגעבן פארן עלטער פון 2 יאר (ביי 2, 4, 6, און 18 חדשים).
- דערנאך, ווערט נאך א דאזע פון `DTaP` געגעבן צווישן די עלטער פון 4-6 יאר .
- דערנאך, ווערט א בוסטער שאָס גערופן "Tdap" געגעבן ביי בערך 11-12 יאָר אַלט . אויב דאָס ווערט פאַרפעלט, קען מען עס געבן שפּעטער. "Tdap" איז אויך אַ וואַקסינע קעגן דיפטעריע, טעטאַנוס און קיכאָוסט, אָבער עס איז דיזיינד פֿאַר דערוואַקסענע און יונגע קינדער.
דערנאך, איז רעקאמענדירט צו באַקומען אָדער די Tdap וואַקסינע אָדער די Td בוסטער וואַקסינע, וואָס באַשיצט בלויז קעגן טעטאַנוס און פּערטוסיס , יעדע 10 יאָר . דאָס איז עפּעס וואָס איר זאָלט ווייטער טאָן אייער גאַנץ לעבן. אויב איר געדענקט נישט ווען איר האָט לעצט באַקומען אייער בוסטער, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן אייער משפּחה דאָקטער.
די וואַקסינע איז אויך זייער וויכטיק פֿאַר שוואַנגערע מוטערס!
נאך א גאר וויכטיגע זאך איז אז יעדער שוואנגערע פרוי ווערט רעקאמענדירט צו באקומען די `Tdap` וואקסין בעת דער צווייטער העלפט פון שוואנגערשאפט, בעת יעדער שוואנגערשאפט. עס איז וויכטיג צו באקומען די וואקסין בעת יעדער שוואנגערשאפט, נישט קוקנדיק צי איר זענט שוין וואקסינירט געווארן פריער אדער ווען איר האט עס לעצט באקומען. דאס וועט באשיצן סיי די מוטער און סיי דאס ניי-געבוירענע בעיבי פון טעטאנוס. דאס וועט העלפן באשיצן דאס בעיבי פון דעם `(נעאָנאַטאַל טעטאַנוס)` צושטאנד וואס מיר האבן פריער גערעדט וועגן.
נאָך-עקספּאָוזשער טעטאַנוס פּראָפילאַקסיס
אויב איר האָט אַ פּלוצעמדיקע שאָדן, ספּעציעל אויב עס איז אַ טיפע וואונד אָדער אַ שמוציקע וואונד וואָס איז געווען קאָנטאַמינירט מיט שמוץ, שטויב אָדער פעקאַל, איז דאָ אַ ריזיקע פון אַנטוויקלען אַ טעטאַנוס. אין אַזעלכע פאַלן איז וויכטיק צו זען אַ דאָקטער און פרעגן צי איר דאַרפט נעמען אַ באַהאַנדלונג גערופן "פּאָסט-עקספּאָוזשער טעטאַנוס פּראָפילאַקסיס".
די וואַקסינאַציעס וואָס ווערן געגעבן אין דעם צייט הענגען אָפּ פון עטלעכע סיבות:
- ווי לאַנג איז עס שוין זינט איר האָט לעצט באַקומען אייער מאַזלען בוסטער שאָס?
- וויפיל מאַזלען וואַקסאַניישאַנז האָט איר באַקומען אין אייער לעבן?
- די נאַטור פון דער וואונד (זאכן ווי טיף עס איז, ווי שמוציק עס איז).
דעריבער, אויב איר באַקומט אַ וואונד, איז קלוג עס ריכטיק צו רייניקן און זוכן מעדיצינישע הילף.
ערשטע זאכן צו טאָן ווען מען איז פאַרוואונדעט
יעדע הויט וואונד, ספּעציעל אַ טיפע וואונד אָדער איינע וואָס איז מסתּמא צו ווערן קאַנטאַמאַנירט מיט שמוץ, שפּייַעכץ אָדער פעסעס, איז זייער וויכטיק צו רייניקן עס גרינטלעך, צולייגן מעדיקאַציע און דעקן עס גלייך .
אויב מעגלעך, וואַשט די וואונד גרינטלעך מיט זייף און וואַסער. אויב עס איז דאָ שמוץ אָדער דעבריס אינעווייניק פון דער וואונד, נעמט עס אַראָפּ. דערנאָך, רייניקט עס מיט אַן אַנטיסעפּטישער לייזונג און דעקט עס צו מיט אַ ריינעם שטיק גאָז אָדער אַ פּלאַסטער. אָבער, אויב די וואונד איז טיף, גרויס אָדער זייער שמוציק, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער אין דערצו צו דער ערשטער הילף אין שטוב.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
אויב איר זענט נישט זיכער צי איר אדער אייערע קינדער האבן באקומען די ריכטיגע מאַזלען וואַקסינע, אדער אויב איר ווייסט אז זיי האבן נישט באקומען די פולע סעריע פון וואַקסינען, זייט זיכער צו זען אייער משפּחה דאָקטער און רעדן וועגן דעם.
- אויב עס איז שוין מער ווי 10 יאר זינט איינער אין אייער משפּחה האט לעצט באַקומען אַ מאַזלען בוסטער וואַקסין, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער און באַקומען אייערע וואַקסינאַציעס דערהייַנטיקט.
- אויב איר באַקומט אַ טיפע וואונד אָדער שניט, רייניקט די וואונד גלייך און רופט אַ דאָקטער צו פרעגן וועגן טעטאַנוס פּראָפילאַקסיס נאָך עקספּאָוזשער.
- אויב אייער קינד אדער עמעצער אַנדערש האט סימפּטאָמען פון שלאָס קין, אדער מוסקל ציטערנישן אדער שפּאַנונג , ספּעציעל נאָך אַ שאָדן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. דאָס קען זיין אַ נויטפאַל.
געדענקט, כאָטש מאַזלען איז אַ ערנסטע קראַנקייט, קענען מיר זיך באַשיצן דערפון דורך וואַקסינירן און באַקומען שנעלע באַהאַנדלונג ווען מיר ווערן פאַרוואונדעט.
זאכן צו געדענקען אין קורצן
נו, לאָמיר קוקן אויף עטלעכע פון די הויפּט זאַכן צו געדענקען פון וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן:
- טעטאַנוס איז אַ ערנסטע קראַנקייט, אָבער וואַקסינירט מיט וואַקסינען.
- דאָס ווערט געפֿירט דורך אַ טאָקסין פּראָדוצירט דורך אַ באַקטעריע גערופֿן קלאָסטרידיום טעטאַני, וואָס לעבט אין באָדן.
- עס קען זיך פארשפרייטן דורך שמוציקע וואונדן, ספעציעל טיפע וואונדן, און זאכן ווי ראָסטיקע נעגל.
- לאקדזשא, מוסקל ציטערנישן, און שוועריקייטן מיט שלינגען זענען די הויפּט סימפּטאָמען.
- באַהאַנדלונג ווערט צוגעשטעלט אין אַ שפּיטאָל, אין דער אינטענסיוו זאָרג אַפּאַראַט (ICU).
- דער בעסטער וועג צו פאַרמייַדן עס איז צו באַקומען די פּערטוסיס וואַקסינען (DTaP, Tdap, Td) לויטן פּלאַן. פֿאַרגעסט נישט צו באַקומען אַ בוסטער שאָס יעדע 10 יאָר.
- עס איז פארלאנגט פאר שוואנגערע מוטערס צו באקומען די `Tdap` וואקסין בעת יעדער שוואנגערשאפט.
- אויב איר באַקומט אַ וואונד, רייניקט עס גרינטלעך און, אויב נייטיק, באַקומט טעטאַנוס פּראָפילאַקסיס נאָך אויסשטעלן ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער.
- אויב סימפּטאָמען דערשייַנען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
דורך זיין באוואוסטזיניק וועגן די זאכן און זיך ריכטיג וואקסינירן, קענט איר זיך און אייערע פאמיליע באשיצן פון דער קראנקהייט גערופן מאזלען. עס איז גארנישט צו מורא האבן, באוואוסטזיניגקייט איז די בעסטע פארטיידיקונג!
טעטאַנוס , לאָקקדזשאַוו, קלאָסטרידיום טעטאַני, וואַקסינע, דטאַפּ, טדאַפּ, ווונד, נעאָנאַטאַל טעטאַנוס

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment