האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ צאָן־ווייטיק וואָס איז געווען אַזוי שלעכט אַז איר האָט עס שוין נישט געקענט אויסהאַלטן? צי פילט איר ווייטיק ווען איר רירט אָן אייער צאָן אָדער קייַט עסן? מאַנטשמאָל פּאַסירט דאָס ווען עס איז אַן אינפעקציע ביים וואָרצל פֿון אַ צאָן, וואָס איז עפּעס ווי אַן אַבסטעס. היינט וועלן מיר רעדן וועגן פּונקט אַזאַ צושטאַנד, אַן אייַטער־געפֿילטער אַבסטעס ביים וואָרצל פֿון אַ צאָן, מעדיציניש גערופֿן אַ " פּעריאַפּיקאַלער אַבסטעס ".
וואָס איז דאָס פּעריאַפּיקאַל אַבסעס?
פשוט געזאגט, א פעריאפיקאלער אבסצעס איז א קליין, מיט איטער געפילט זעקל וואס פארמירט זיך ארום דעם ווארצל פון אייער צאן. ווייסט איר ווי דאס פאסירט? שלעכטע באקטעריעס אין אונזערע מיילער גייען אריין אין צאן דורך א לאך אדער א ריס אין צאן. זיי אינפעקטירן דאן די ווייכע געוועב אינעווייניג פון צאן, גערופן די פאלפע . די אינפעקציע פארשפרייט זיך ביסלעכווייז צום ווארצל פון צאן און דאן צו די געוועבן ארום דעם צאן.
טראַכט נאָר, עס איז ווי אויב עס איז אַ לאָך אין דאַך פון אונדזער הויז, וועט וואַסער אַרײַנרינען און נאַס מאַכן די ווענט. אפילו אַ קליינער ריס אין אַ צאָן קען פאַראורזאַכן באַקטעריעס צו אַרײַנקומען און פאַראורזאַכן אַ גרויס פּראָבלעם.
אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען די אינפעקציע זיך פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פֿון אייער קערפּער, און מאַנטשמאָל פֿירן צו ערנסטע, לעבנסגעפֿערלעכע צושטאַנדן. אַזוי אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַזאַ אַבסצעס, איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.
דער אונטערשייד צווישן אַ פּעריאָדאָנטאַל אַבסעסס און אַ פּעריאַפּיקאַל אַבסעסס
איצט קענט איר אפשר טראַכטן אַז די צוויי זענען די זעלבע, נישט אַזוי? עס איז דאָ אַ קליינער אונטערשייד. אַ `(פּעריאַפּיקאַל אַבסעס)` פאָרמירט זיך אינעווייניק אין צאָן, ביים וואָרצל פונעם צאָן. אָבער אַ `(פּעריאָדאָנטאַל אַבסעס)` פאָרמירט זיך אין די ציין. פון די צוויי, איז דער מערסט פּראָסטער טיפּ דער `(פּעריאַפּיקאַל אַבסעס)`, וואָס פאָרמירט זיך ביים וואָרצל פונעם צאָן.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?
די סימפּטאָמען פון אַ "פּעריאַפּיקאַל אַבסעס" קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש, אָבער עס זענען עטלעכע געוויינטלעכע סימפּטאָמען:
- ווייטיק ביים קייען עסן אדער צוזאמענקלעפּן די ציין: עס קען זיך פילן ווי עמעצער בייסט אייך פון אינעווייניק.
- צאָן נימנאַס אָדער ווייטיק צו קעלט און היץ:אפילו עסן א שטיקל אייז קרעם אדער טרינקען הייסע טיי קען מאכן די צאן ווייטאג ערגער.
- אן אומדערטרעגלעכער, שווערער, פּולסירנדיקער צאָן ווייטיק: דאָס איז דער הויפּט סימפּטאָם וואָס פילע מענטשן דערפאַרן. מאַנטשמאָל קען דער ווייטיק זיין אַזוי שטאַרק אַז איר קענט ניט אַפֿילו שלאָפֿן ביינאכט.
- ווייטיק פֿאַרשפּרייט זיך צום אויער, האַלדז, אָדער קין: נישט נאָר איז דער צאָן ווייטיקדיק, נאָר דער ווייטיק קען זיך אויך פֿאַרשפּרייטן צו די אַרומיקע געביטן.
- היץ: איר קענט באַקומען אַ היץ ווײַל עס איז אַן אינפעקציע אין קערפּער.
- שלעכטער אָטעם (האַליטאָזיס) אדער אַ שלעכטער טעם אין מויל: אייַטער קען ענדערן דעם טעם פון מויל און פאַראורזאַכן אַ שלעכטן שמעק.
- געשוואָלענע לימף נאָודז אין האַלדז אָדער אונטער דער אַקסל: די קענען אָנשוועלן ווען דער גוף קעמפֿט קעגן אינפעקציע.
- פנים געשוואָלן : אויב די אינפעקציע פארשפרייט זיך, קען די באטראפענע זייט פון פנים אנשוואָלן.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען אדער שלינגען : דאָס איז אַ מער ערנסטער סימפּטאָם. דאָס קען פּאַסירן אויב די אינפעקציע פֿאַרשפּרייט זיך צום האַלדז . אויב דאָס פּאַסירט, זאָלט איר גלייך גיין אין שפּיטאָל.
מאנchmal קען דער אבצעס פלוצלינג אויפפלאצן. אויב דאס פאסירט, קענט איר פלוצלינג שפירן ווייניגער ווייטאג און האבן א שלעכטן טעם אין מויל. אבער דאס מיינט נישט אז די אינפעקציע איז פארשוואונדן. איר זאלט זיכער זען א ציינדאקטאר פאר באהאנדלונג.
רובֿ מאָל, אַ פּעריאַפּיקאַל אַבסעסס פאַראורזאַכט ומבאַקוועמקייט און ווייטיק. אָבער, עטלעכע מענטשן קענען האָבן דעם צושטאַנד אָן קיין ווייטיק. אויב איר האָט אַנדערע סימפּטאָמען, ווי היץ, שלעכטן אָטעם, אָדער געשוואָלצעניש, זען אַ ציינדאָקטער אפילו אויב עס איז נישטאָ קיין ווייטיק.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
ווי פריער דערמאנט, די הויפט אורזאך דערפון איז א באַקטיריעלע אינפעקציע. באַקטיריעס אין אונדזערע מיילער גייען אריין אין די צאָן-פּולפּע דורך א לאָך, א ריס, אדער א בראָך. די אינפעקציע פארשפרייט זיך דערנאך צום וואָרצל פונעם צאָן און די ארומיקע געוועבן.
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?
עס זענען דא עטלעכע ריזיקע פאקטארן וואס קענען ביישטייערן צו דער אנטוויקלונג פון א "פעריאפיקאלן אבצעס":
- שלעכטע מויל און צאָן היגיענע: זאכן ווי נישט פּוצן די ציין און נישט רייניקן צווישן די ציין קענען פירן צו צאָן פאַרפוילונג און אַ פאַרגרעסערט ריזיקירן פון אַנטוויקלען ינפעקשאַנז ווי דאָס.
- מאַנגל אין שפּייַכל (טרוקן מויל – `(קסעראָסטאָמיע)`) : שפּייַכל איז אַ נאַטירלעכע פֿאַרטיידיקונג סיסטעם אין אונדזער מויל. ווען עס איז ווייניקער שפּייַכל, איז עס גרינגער פֿאַר באַקטעריעס צו וואַקסן.
- אָפטער קאָנסומירן צוקעריקע עסנוואַרג און געטראַנקען: צוקער איז אַ גוטע עסנוואַרג פֿאַר באַקטעריע. עסן און טרינקען צו פיל צוקער פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן פון צאָן פאַרפוילונג.
וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קענען פּאַסירן אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלען?
דאָס איז עפּעס וואָס אַ סך מענטשן נעמען לייכט. אויב מען איגנאָרירט עס ווי אַ קליינע צאָן ווייטיק, קען אַ "פּעריאַפּיקאַל אַבסצעס" פאַראורזאַכן ערנסטע פּראָבלעמען.
- די אינפעקציע קען זיך פארשפרייטן צום קין-ביין.
- עס קען זיך דערנאך פארשפרייטן צו אנדערע טיילן פון קאפ און האלדז.
- מאנchmal קען די אינפעקציע אריינגיין אין בלוטשטראם און פאראורזאכן א לעבנסגעפערלעכן צושטאנד גערופן 'סעפסיס' , אין וועלכן די אינפעקציע פארשפרייט זיך איבערן גאנצן קערפער.
אַלזאָ, איגנאָרירט נישט אפילו דאָס קלענסטע. געדענקט אַז אַ צאָן פּראָבלעם קען אַפעקטירן נישט בלויז דעם צאָן, נאָר דעם גאַנצן קערפּער.
ווי דערקענט איר דאָס?
ציינדאקטוירים ניצן צוויי הויפּט מעטאָדן צו ידענטיפיצירן אַ "פּעריאַפּיקאַל אַבסעס":
1. ציינדאקטועלע אונטערזוכונג: דער דאָקטער וועט קערפֿול דורכקוקן אייערע ציין און גומען. ער קען לייכט קלאַפּן אויף דעם פֿאַרדעכטיקן צאָן צו זען צי עס איז סענסיטיוו צו דרוק.
2. צאָן רענטגן: מען נעמט אַן רענטגן פֿון דעם אינפֿעקטירטן צאָן. דאָס קען ווײַזן פּונקט ווי ווײַט די אינפֿעקציע האָט זיך פֿאַרשפּרייט און וואָסערע שאָדן איז געשען אַרום דער וואָרצל פֿון צאָן.
3. דענטאַל CT סקען: אין עטלעכע פאַלן, ספּעציעל אויב עס איז אַ חשד אַז די אינפעקציע האָט זיך פֿאַרשפּרייט צום האַלדז, קען אייער דאָקטער באַשטעלן אַ CT (קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי) סקען. דאָס קען צושטעלן אַ דריי-דימענסיאָנאַלן (3D) בליק אויף אייער מויל, און דאָס לאָזט אייך בעסער פֿאַרשטיין די מאָס פֿון דער אינפעקציע.
וואָס איז די באַהאַנדלונג דערפֿאַר?
די באַהאַנדלונג פֿאַר אַ `(פּעריאַפּיקאַל אַבסצעס)` דעפּענדס אויף ווי ווייט די אינפעקציע האט זיך פארשפרייט. עס זענען עטלעכע הויפּט באַהאַנדלונג אָפּציעס:
- אנטיביאטיקס : אייער דאקטאר קען פארשרייבן אנטיביאטיקס צו אפשטעלן די אינפעקציע פון פארשפרייטן זיך און צו קאנטראלירן די אינפעקציע אין אייער קערפער. אבער געדענקט, אנטיביאטיקס אליין וועלן נישט היילן די אינפעקציע אינגאנצן. איר וועט אויך דארפן באהאנדלען דעם צאן וואס האט גורם געווען די אינפעקציע.
- שניט און דריינאַדזש: אין דעם פּראָצעדור, מאַכט דער דאָקטער אַ קליינעם שניט אין דעם געגנט וואו דער אייַטער האָט זיך געזאַמלט און דריינט דעם אייַטער. דערנאך ווערט דער געגנט גרינטלעך ריין געמאַכט מיט אַ סטערילער זאַלץ לייזונג. מאַנטשמאָל קען מען אַרײַנלייגן אַ קליין גומענע רער (דריינאַדזש) אין שניט צו לאָזן דעם איבעריקן אייַטער אַרויסגיין פֿאַר עטלעכע טעג.
- וואָרצל קאַנאַל טעראַפּיע: אין רובֿ פאַלן, איז דער בעסטער וועג צו ראַטעווען אַ צאָן איז צו האָבן אַ וואָרצל קאַנאַל. אין דעם, מאַכט מען אַ קליין לאָך אין דער שפּיץ פֿון צאָן, און מען ניצט ספּעציעלע אינסטרומענטן צו גאָר אַרויסנעמען די אינפֿיצירטע פּולפּע און אייַטער אינעווייניק פֿון צאָן. דער צאָן ווערט דערנאָך גרינטלעך גערייניקט און דעזינפֿעקטירט, און די וואָרצל ווערט אָנגעפֿילט מיט אַ ספּעציעלן גומע-ווי מאַטעריאַל גערופֿן גוטאַ-פּערטשאַ. דאָס פֿאַרהיט דעם צאָן פֿון ווידער ווערן אינפֿיצירט. אין רובֿ פאַלן, איז אַ דענטאַל קרוין, אַ קינסטלעכע באַדעקונג וואָס מען לייגט איבער דעם צאָן, אויך נויטיק צו באַשיצן דעם צאָן נאָך אַ וואָרצל קאַנאַל.
- צאָן אויסציען: מאַנטשמאָל, אויב די אינפעקציע איז ערנסט און עס איז נישטאָ קיין וועג צו ראַטעווען דעם צאָן, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ צאָן אויסציען. אין דעם, ווערט דער באַטראָפענער צאָן פֿאָרזיכטיק אַרויסגענומען דורך אָפּשניידן די געוועב אַרום אים. מאַנטשמאָל קען מען דורכפֿירן אַ דענטאַל ביין טראַנספּלאַנטאַציע צו רעדוצירן דעם פֿאַרלוסט פֿון ביין אין קין נאָכדעם וואָס דער צאָן ווערט אַרויסגענומען. איידער דער צאָן ווערט אַרויסגענומען, וועט אייער דאָקטער רעדן מיט אייך וועגן די אָפּציעס וואָס זענען פֿאַראַן צו פאַרבייטן דעם צאָן (למשל, דענטאַל בריקן, דענטאַל אימפּלאַנטן).
ווי קען מען פארקלענערן די סיטואציע?
כאָטש עס איז נישט מעגלעך צו גאָר פאַרהיטן די אַנטוויקלונג פון אַ פּעריאַפּיקאַל אַבסעס, זענען דאָ זאַכן וואָס מיר קענען טאָן צו רעדוצירן דעם ריזיקע:
- פאָלגט גוטע מויל היגיענע געוווינהייטן: פּוצט אייערע ציין צוויי מאָל אַ טאָג פֿאַר לפּחות צוויי מינוט מיט אַ ציינפּאַסטע וואָס כּולל פֿלואָריד. ניצט דענטאַל פֿלאָס צו רייניקן צווישן אייערע ציין.
- טרינקט וואַסער וואָס כּולל פֿלואָריד: פֿלואָריד פֿאַרשטאַרקט די ציין.
- באגרענעצן זיסע עסנוואַרג און געטראַנקען: רעדוצירן זיסע עסנוואַרג און געטראַנקען קען העלפֿן פאַרמייַדן צאָן פאַרפוילונג .
- זעט אַ ציינדאָקטער פֿאַר אַ קאָנטראָל און רייניקונג: עס איז זייער וויכטיק צו האָבן אַ ציינדאָקטער קאָנטראָל לפּחות אַמאָל אַ יאָר, אָדער אין דעם אינטערוואַל רעקאָמענדירט דורך דיין דאָקטער. אויף דעם וועג, קען מען אידענטיפיצירן און באַהאַנדלען יעדע פּראָבלעם אַזוי שנעל ווי זיי אָנהייבן.
ווי לאַנג קען מען גיין אָן באַהאַנדלונג?
עס איז נישטאָ קיין גענויע צייט ראַם דערפֿאַר. פֿאַר עטלעכע מענטשן קען דער צושטאַנד זיך פֿאַרערגערן אין אַ פּאָר וואָכן, פֿאַר אַנדערע קען עס נעמען חדשים. אָבער, פֿאַרלענגערן באַהאַנדלונג פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון ערנסטע, לעבנסגעפֿערלעכע קאָמפּליקאַציעס ווי "סעפּסיס". אַזוי, אויב איר האָט סימפּטאָמען, פֿאַרלענגערט נישט.
ווען זאָל מען זען אַ ציינדאָקטער?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט סימפּטאָמען פֿון אַ "(פּעריאַפּיקאַל אַבסעס)", זאָלט איר גלייך זען אַ ציינדאָקטער. וואָס פֿריִער איר באַקומט באַהאַנדלונג, אַלץ בעסער די שאַנס צו ראַטעווען דעם צאָן און אַלץ ווייניקער מסתּמא איז עס אַז עס וועט אַנטוויקלען קאָמפּליקאַציעס.
ווען זאָל מען גיין צו אַן עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) ?
אויב איר האָט די פאלגענדע סימפּטאָמען, גייט גלייך אין אַן עמערדזשענסי צימער:
- פיבער
- זיך פילן קאַלט און ציטערנדיק (קילט)
- איבלען אדער ברעכן
- שטאַרקע ווייטיק וואָס פֿאַרשווינדט נישט טראָץ נעמען מעדיקאַציע
דאָס מיינט אַז די אינפעקציע איז געוואָרן ערנסט און הייבט אָן צו אַפעקטירן אַנדערע טיילן פון דעם גוף.
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן דעם דאָקטער?
אויב איר האָט אַ `(פּעריאַפּיקאַל אַבסצעס)`, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן אייער דאָקטער די פֿאָלגנדיקע פֿראַגעס:
- וואו האב איך א `(פעריאַפּיקאַל אַבסצעס)`?
- האט זיך די אינפעקציע פארשפרייט? אויב יא, ווי ווייט?
- דאַרף איך נעמען אַנטיביאָטיקס?
- קען מײַן צאָן געראַטעוועט ווערן?
- וואָס באַהאַנדלונג אָפּציעס האָב איך?
- אויב אַ צאָן דאַרף אַרויסגענומען ווערן, וואָס זענען די אָפּציעס צו עס פאַרבייטן?
ווי לאַנג נעמט עס פֿאַר דעם אַבסעסס זיך צו פֿאָרמירן?
די ענטפער צו דעם קשיא ווערירט פון מענטש צו מענטש. עטלעכע לעכער אין די אויגן קענען זיך אַנטוויקלען אין אַ טאָג אָדער צוויי. אַנדערע קענען זיך אַנטוויקלען אָן אַז איר זאָלט עס אפילו באַמערקן פֿאַר וואָכן אָדער חדשים. אויב איר באַמערקט עפּעס אַנדערש אין אייער מויל אָדער פילט אַז עפּעס איז נישט אין אָרדענונג, זעט אַ ציינדאָקטער אָן פאַרהאַלטן.
קען אַזאַ אַבסצעס זיך אַנטוויקלען נאָך אַ `(וואָרצל קאַנאַל)` באַהאַנדלונג?
יא, עס קען פּאַסירן. אבער רובֿ מאָל טוט עס נישט. אויב באַקטעריעס קומען צוריק אַרײַן אין צאָן בעת באַהאַנדלונג, אדער אויב עס נעמט צו לאַנג צו באַקומען אַ קרוין נאָך אַ וואָרצל קאַנאַל, קען עס ווידער ווערן אינפעקטירט. אפילו אויב עס איז דאָ אַ וואָרצל בראָך, קען עס מאַנטשמאָל ווידער ווערן אינפעקטירט. אויב דאָס פּאַסירט, קען אײַער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ צווייטן וואָרצל קאַנאַל אדער עקסטראַקציע.
קען אַ צאָן אַבסעסס פאַראורזאַכן סינוס סימפּטאָמס?
יא, עס קען פּאַסירן. אויב אייער אינפֿעקטירטער צאָן געפֿינט זיך הינטער אייער אויבערשטן קין, איז ער נאָענט צו די לופֿט לעכער אויף ביידע זייטן פֿון אייער נאָז ("מאַקסילאַרי סינוסן"). דעמאָלט קען די אינפֿעקציע אין צאָן זיך פֿאַרשפּרייטן צו יענע "(סינוס)" לעכער אויך. דעריבער, אפילו אויב איר האָט אַ קליינעם צאָן ווייטיק, איגנאָרירט עס נישט, און זעט אַ דאָקטער ווי שנעלער.
צום סוף, זאכן צו געדענקען
א פעריאפיקאלער אבסצעס איז אן אינפעקציע וואס אנטוויקלט זיך ארום דעם ווארצל פון א צאן. עס איז אפט ווייטאגליך, אבער מאנchmal קען עס זיין ווייטאגלאז. אויב איר מיינט אז איר האט דעם צושטאנד, איז וויכטיג צו זען א ציינדאקטאר גלייך. באקומען באהאנדלונג פרי קען העלפן פארמיידן די אינפעקציע פון פארשפרייטן זיך צו אנדערע טיילן פון אייער מויל און קערפער. אייער געזונט איז אין אייערע הענט!











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג