איז דא עפּעס ווי דאָס אין דיין בעיבי'ס אויג? לאָמיר לערנען וועגן (פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע)!

האָט איר שוין אַמאָל נאָענט געקוקט אויף אייער קליין בעיבי'ס אויגן? ווען איר טוט דאָס, קענט איר מאַנטשמאָל באַמערקן אַז אינעווייניק אין אויג, וואו דער שוואַרצער רינג איז, איז דאָ אַ זייער דין מעמבראַנע וואָס קוקט אויס ווי אַ קליין פֿאַרפּלעכטן פֿעדעם, צי אַ שפּין-נעץ. עס קען זיין אַ ביסל שרעקלעך ווען איר זעט עס. "וואָס איז דאָס? איז עפּעס נישט גוט מיטן בעיבי?" קענט איר טראַכטן. דאָס איז אָפֿט וואָס מיר רופֿן "(פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע)". כאָטש דער נאָמען קלינגט ווי אַ גרויסע זאַך, איז דאָס אַ זייער געוויינטלעכער צושטאַנד. לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל היינט, גוט?

נו, וואָס פּונקט איז "(פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע)"?

פשוט געזאגט, "(פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע)" באַציט זיך צו דער עקסטרע מעמבראַנע וואָס איז פאַראַן אויף אָדער לעבן דעם שוואַרצן רינג (דער שוואַרצער קרייז אין מיטן פון אויג וואָס מיר זען ווען מיר קוקן אויף אים) אין אַ בעיבי'ס אויג. דאָס איז אַ קאַנדזשענאַטאַל אויג צושטאַנד. דאָס מיינט אַז עס קען זיין פאַראַן ביי געבורט.

איצט קענט איר זיך פרעגן ווי אזוי דאס פאסירט. עס איז אומגלויבלעך. ווען א בעיבי איז אין רחם, דאס הייסט, ווען עס אנטוויקלט זיך אלס אן עמבריא, פארמירט זיך א מעמבראן פול מיט פיינע בלוט-געפעסן פארן אויג צו באשיצן די בעיבי'ס אויגן און צושטעלן די נויטיגע דערנערונג פאר זייער אנטוויקלונג. דאקטוירים רופן דאס "(אנטעריאָר טוניקאַ וואַסקולאָסאַ לענטיס)". דאס איז ווי א פיינע נעץ וואס באשיצט דאס אויג. נארמאלערהייט, פארן בעיבי ווערט געבוירן, דאס הייסט, צווישן די זעקסטע און אכטע חדשים פון שוואנגערשאפט, צעלאָזט זיך די מעמבראן ביסלעכווייז און פארשווינדט כמעט אינגאנצן. אבער, ביי געוויסע בעיביס צעלאָזט זיך נישט א קליין טייל פון דער מעמבראן און בלייבט. ווען עס בלייבט אזוי, רופן מיר דאס "(פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַן)".

אויב אייער בעיבי האט דעם צושטאנד, קענט איר באַמערקן דין, פאָדעם-ווי ליניעס וואָס אָנהייבן ביי די קאָלירטע טייל פון די אויג (די איריס) און לויפן איבער די שוואַרצע פּופּיל. מאל קען דאָס זיין פאַרשפּרייט ווי אַ שפּין וועב.

האט דאָס עפּעס אַן עפֿעקט אויף דעם בעיבי?

דאָ איז די וויכטיקע זאַך: רובֿ מאָל, שאַט די "פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע" נישט דעם בעיבי. ביי רובֿ בעיביס, זענען די מעמבראַנע פראַגמענטן זייער קליין, אָדער זיי צעברעכן זיך און צעלאָזן זיך אַליין אין ערשטן יאָר פון לעבן. איר קענט אפילו נישט וויסן אַז איר האָט עס.

אבער, אין זעלטענע פעלער, אויב די מעמבראַנעס זענען אביסל דיק, אדער אויב זיי דעקן א גרויסע שטח מיט שווארצן פיגמענט, קען עס אביסל אפעקטירן דעם בעיבי'ס זעאונג. דא דארפן מיר זיין אביסל פארזיכטיג.

בעיביס וואָס האָבן נישט די מעמבראַנע וואָס פאַרשווינדן אַליין זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אַ צושטאַנד גערופן אַמבליאָפּיע אָדער "פויל אויג". אַמבליאָפּיע איז ווען איין אויג האט פארשוואָמענע זעאונג אָבער די אנדערע אויג האט קלאָרע זעאונג, און דער מוח הערט אויף צו נוצן די פארשוואָמענע אויג און גיט פּריאָריטעט צו די אויג וואָס האט קלאָרע זעאונג. דאָס איז ווי אַ פויל אויג. אָבער זאָרגט נישט, דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס קען באַהאַנדלט ווערן. אַן אויג דאָקטער קען העלפֿן פאַרמייַדן אַמבליאָפּיע דורך באַהאַנדלען די פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע.

וואָס אַנדערע קאָמפּליקאַציעס קענען פּאַסירן?

אנהאלטנדיקע פּופּילאַרי מעמבראַנע (PPM) איז זייער זעלטן, אָבער אויב נישט באַהאַנדלט, קענען עטלעכע קינדער זיין אין אַ קליין ריזיקירן צו אַנטוויקלען אַנדערע אויג-פֿאַרבונדענע געזונט פּראָבלעמען. ביישפילן אַרייַננעמען:

• (גלאַוקאָמאַ) (גלאַוקאָמאַ צושטאַנד - געוואקסענער דרוק אין אויג)
• (קאַטאַראַקטן )
• (עקטאָפּיאַ לענטיס) (ענדערונג אין דער פּאָזיציע פֿון דער לינז פֿונעם אויג)

געדענקט, דאָס זענען זייער זעלטענע פֿאַלן, אָבער אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער בעיבי'ס אויגן, איז בעסטער צו זען אַן אויגן דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.

ווער באַקומט געוויינטלעך דעם צושטאַנד?

אין פאַקט, יעדעס בעיבי קען געבוירן ווערן מיט אַ "פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע". עס איז פיל מער געוויינטלעך ווי איר זאל טראַכטן. שטודיעס ווייַזן אַז 90% פון נייַגעבוירענע (דאָס איז נייַן פון צען!) האָבן אַ געוויסע גראַד פון דעם מעמבראַנע. אָבער, פריצייטיגע בעיביס זענען אַ ביסל מער מסתּמא צו האָבן דעם צושטאַנד.

זייט נישט איבערראשט, אפילו בערך 20% פון דערוואקסענע קענען זען קליינע רעשטלעך פון דעם מעמבראַן אין לפחות איין אויג. עס שטערט זיי בכלל נישט.

וואָס זענען די סימפּטאָמען?

רובֿ מאָל זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען פֿון "פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע". פֿיל עלטערן ווייסן ניט אַפֿילו אַז זייער בעיבי איז געבוירן געוואָרן מיט דעם צושטאַנד.

אבער, אויב אייער בעיבי האט יא סימפטאמען, וועלן זיי אָפט האָבן אַ ביסל פארשוואָמענע זעאונג אין דעם באַטראָפענעם אויג. דאָס קען פאַראורזאַכן רעפראַקטיווע ערראָרס . איר קענט באַמערקן אַז אייער בעיבי דרייט דעם קאָפּ צו איין זייט אָדער די אַנדערע.

ווי געפינט איר דאָס? (דיאַגנאָז)

נאָר אַן אויג-ספּעציאַליסט קען זיכער זאָגן צי דאָס איז אַ צושטאַנד. דער דאָקטער וועט נוצן אַ ספּעציעלע מיטל גערופן אַ "שפּאַלט-לאָמפּ" צו דורכקוקן די בעיבי'ס אויגן. דאָס דערמעגלעכט אײַך צו זען אפילו די קלענסטע דעטאַלן אינעווייניק פון אויג.

אויך, קען מען דורכפירן א וויזועלע שאַרפֿקייט טעסט צו באַשטימען פּונקט ווי שטאַרק דער פֿילם אַפֿעקטירט אייער בעיבי'ס זעאונג. מאַנטשמאָל, בעת אַ רוטינע אויג דורכקוק, קען דער דאָקטער דאָס דעטעקטירן איידער איר קענט עפּעס זען.

וואָס איז די באַהאַנדלונג?

דאָ איז די גוטע נייעס: רובֿ פון דער צייט איז קיין באַהאַנדלונג נישט נויטיק פֿאַר "פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע"! די איבערבלייבנדיקע מעמבראַנע פֿראַגמענטן צעברעכן זיך, צעלאָזן זיך און פֿאַרשווינדן אַליין אין דעם בעיבי'ס ערשטן יאָר פֿון לעבן.

אבער, ווי פריער דערמאנט, אויב די שיכטן פון דער מעמבראן זענען אביסל דיקער, אדער אויב די שווארצע אויג באדעקט א גרויסע שטח, קען דאס בעיבי דארפן באהאנדלונג. אין אזעלכע פעלער קען דער דאקטאר פארשלאגן באהאנדלונגען ווי:

• ברילן אדער קאָנטאַקט לענסעס:אויב אייער בעיבי האט עפעס רעפראַקטיווע ערראָרס, קען מען געבן ברילן אדער קאָנטאַקט לענסעס צו זיי פאררעכטן.
• מעדיקאַציע: מאַנטשמאָל קען מען אייך פֿאַרשרייבן אויג טראָפּנס (גערופֿן "מידריאַטיקס") וואָס פֿאַרברייטערן דאָס אויג. די טראָפּנס פֿאַרגרעסערן די פּופּיל, און לאָזן דאָס בעיבי קלאָר זען דורך דער פּופּיל.
• טראָגן אַן אויגפּלאַטע: כּדי צו פֿאַרמייַדן אַמבליאָפּיע (אַ פֿויל אויג), קענט איר האַלטן דאָס נישט-באַטראָפֿענע אויג פֿאַרמאַכט פֿאַר אַ פּאָר שעה (טראָגן אַן אויגפּלאַטע). דאָס וועט אָנמוטיקן אייער מוח צו נוצן דאָס אויג מיטן פּלאַסטע. דאָס איז ווי געבן יענעם אויג אַ ביסל טרענירונג.
• כירורגיע: כירורגיע איז זייער, זייער זעלטן פֿאַר "פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע". אויב עס איז נייטיק, וועט אייער דאָקטער אייך דערקלערן די פרטים. ער וועט דערקלערן וואָסערע סאָרט כירורגיע ווערט דורכגעפירט, ווי לאַנג עס וועט נעמען, און די אָפּהיילונג צייט.

איז דא א וועג צו פארמיידן דאס פון פאסירן?

ליידער, איז דא גארנישט וואס איר קענט טון צו פארמיידן אז אייער בעיבי זאל געבוירן ווערן מיט "אנהאלטנדיקע פּופּילאַרישע מעמבראַנע". דאס איז א צופעליגע געשעעניש. דאס מיינט אז דאס איז נישט קיין גענעטישע צושטאנד, ממילא קען מען דאס נישט פאראויסזאגן אדער פארמיידן.

וואָס זאָלט איר דערוואַרטן אויב אייער בעיבי האט דעם צושטאַנד?

צום גרעסטן טייל, האט "פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע" נישט קיין לאַנג-טערמין ווירקונגען אויף דיין בעיבי'ס אויגן אָדער זעאונג. אפילו אויב דיין בעיבי דאַרף באַהאַנדלונג, וועט די אויג זיך נאָרמאַל אַנטוויקלען און בלייבן געזונט.

אבער, ווי דער דאקטאר זאגט, זאלט ​​איר זיכער נעמען אייער בעיבי פאר נאכפאלג אויג אונטערזוכונגען . דערנאך קען דער דאקטאר ווייטער אויפפאסן ווי אזוי די מעמבראן איז, אויב עס זענען דא נאך ענדערונגען אין די אויגן, און ווי אזוי די זעhkראַפט איז.

ווי אָפט זאָל מען קאָנטראָלירן אַ בעיבי'ס אויגן?

רעגולער קאָנטראָלירן אייער בעיבי'ס אויגן און זעאונג קען העלפֿן אייער אויג דאָקטער צו דערקענען פּראָבלעמען פרי . בכלל, זאָל אייער בעיבי האָבן זייערע אויגן קאָנטראָלירט דורך אַן אויג דאָקטער אין ערשטן יאָר פון לעבן . דערנאָך איז עס אַ גוטע געדאַנק צו האָבן זיי קאָנטראָלירט לפּחות אַמאָל אַ יאָר אָדער צוויי. אייער דאָקטער וועט אייך רעקאָמענדירן וועגן דעם.

וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן דעם דאָקטער?

ווען איר נעמט אייער בעיבי צום דאָקטער, פֿאַרגעסט נישט צו פֿרעגן פֿראַגעס ווי די:

• דאַרף מיין בעיבי באַהאַנדלונג פֿאַר `(פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע)`?
• האט דאס בעיבי נאך אנדערע קאמפליקאציעס אדער פראבלעמען צוליב דעם?
• ווי אָפט זאָל איך ברענגען מיין בעיבי פֿאַר אַן אויג־אונטערזוכונג?

דורך פרעגן די פראגעס, קענט איר באקומען א קלארערע פארשטאנד פון דער סיטואציע.

לאָמיר געדענקען אין קורצן (מעלדונג צו נעמען היים)

כאָטש דער נאָמען "פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע" קען קלינגען אַ ביסל שרעקלעך, אין רובֿ פאַלן איז עס אַ צייטווייליקער, ומשעדלעכער צושטאַנד וואָס וועט זיך היילן אַליין.אַמאָל די איבערבליבענע מעמבראַנע איז גאָר אויפגעלאָזט, זאָלן דיין בעיבי'ס אויגן זיין געזונט און זיך נאָרמאַל אַנטוויקלען.

דאָס וויכטיקסטע איז, אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך אָדער נישט געוויינטלעך אין אייער בעיבי'ס אויגן, זאָלט איר גלייך זען אַן אויג-ספּעציאַליסט. כאָטש "פּערסיסטענט פּופּילאַרי מעמבראַנע" דאַרף געוויינטלעך נישט קיין באַהאַנדלונג, איז וויכטיק צו לאָזן קאָנטראָלירן אייער בעיבי'ס אויגן צו מאַכן זיכער אַז עס זענען נישטאָ קיין אַנדערע סימפּטאָמען אָדער פּראָבלעמען. זאָרגט נישט, די דאָקטוירים זענען דאָ צו העלפֿן. דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָרגן פֿאַר אייער קליינעם'ס אויגן!

` אנהאלטנדיקע פּופּילאַרי מעמבראַנע, בעיבי אויג געזונט, מעמבראַנע, קאַנדזשענאַטאַל אויג חולאתן, פויל אויג, אַמבליאָפּיאַ, אויג דורכקוק, בעיבי אויגן