געדענקט איר ווי מאנchmal הערן מיר אז ווען א פארקילונג, צי יונג אדער אלט, ווערט א לונגען-אנטצינדונג? אדער איר האט אפשר געהערט אז א פלוצלינגע היץ, באגלייט מיט א שטארקן קאפווייטיק, קען פירן צו א צושטאנד גערופן "מענינגיטיס". עס איז טאקע שרעקליך צו הערן אזעלכע זאכן, נישט אזוי? ממילא, די פּנעומאקאקאלע קאניוגאט וואקסין , אויך באקאנט אלס פּרעוונאַר 13 , וועגן וואס מיר וועלן רעדן היינט איז וויכטיג צו העלפן באשיצן קעגן אזעלכע געפערלעכע קראנקהייטן.
נו, וואָס איז דאָס פּנעומאָקאָקאַל וואַקסינע?
פשוט געזאגט, דאס איז א וואקסין וואס באשיצט קעגן אינפעקציעס וואס ווערן געפֿארזאַכט דורך א באַקטעריע גערופן פּנעומאָקאָקוס . טראַכט דערפון, די פּנעומאָקאָקוס באַקטעריע איז ווי א שלעכטער שונא. אויב עס גייט אריין אין אונדזערע קערפּערס, קען עס פֿאַראורזאַכן עטלעכע ערנסטע קראַנקייטן.
- לונגען-אָנצינדונג: דאָס איז די מערסט פּראָסט, ערנסטע אינפעקציע וואָס אַפעקטירט די לונגען.
- מענינגיטיס: דאָס איז אַן אינפעקציע וואָס אַפעקטירט דעם מוח און רוקנביין (די נערוון סיסטעם אינעווייניק פון דער רוקנביין). עטלעכע מענטשן רופן עס אויך "מוח היץ".
- בלוט אינפעקציעס: דאָס איז אַ געפערלעכער צושטאַנד וואו באַקטעריעס גייען אַרײַן אין בלוט און רייזן איבערן גאַנצן קערפּער.
אַזוי, באַקומען די וואַקסינע וועט רעדוצירן דיין ריזיקע פון באַקומען די קראַנקייט. אויב איר באַקומען די קראַנקייט, קען עס העלפֿן דיין סימפּטאָמס זיין ווייניקער שטרענג און העלפֿן איר היילן שנעלער.
וויכטיג: די וואקסין ווערט געגעבן אלס א פאַרהיטנדיקע מאָס איידער איר ווערט קראַנק. אויב איר האָט שוין אַ קראַנקייט געפֿירט דורך דעם באַקטעריע, ווערט די וואקסין נישט געגעבן אלס אַ באַהאַנדלונג דערפֿאַר. אויך, באַקומען די וואקסין מיינט נישט אַז איר וועט ווערן קראַנק. עס איז וויכטיג צו געדענקען דאָס.
פֿאַר וועמען איז די וואַקסינע דאָס וויכטיקסטע?
די וואַקסינע איז ספּעציעל רעקאָמענדירט פֿאַר:
- בעיביעס און יונגע קינדער: ווייל זייערע אימונע סיסטעמען זענען נאך נישט פולשטענדיג אנטוויקלט, קענען זיי זיין זייער אנשטרענגלעך צו די סארט אינפעקציעס.
- די וואַקסינע איז זייער וויכטיק פֿאַר דערוואַקסענע מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן: למשל, פֿאַר יענע מיט קראַנקייטן וואָס שוואַכן דאָס אימונסיסטעם, אָדער פֿאַר יענע מיט געוויסע כראָנישע קראַנקייטן.
- פֿאַר אַלע דערוואַקסענע 65 יאָר אָדער עלטער: ווײַל די אימוניטעט פֿאַרמינערט זיך נאַטירלעך אַ ביסל ווען מיר ווערן עלטער, איז עס אַ גוטע געדאַנק פֿאַר זיי צו באַקומען אויך דעם שוץ.
וואָס זאָל איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך ווער וואַקסינירט?
איידער איר באַקומט די וואַקסינע, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען. עס איז זייער וויכטיק פֿאַר זיי צו וויסן די:
- אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט בלוטן (למשל, אַ קראַנקייט אין וועלכער דאָס בלוט קלאַט נישט לייכט).
- אויב איר האָט אַ היץ אין דעם צייט.
- אויב איר האָט פּראָבלעמען מיטן אימונסיסטעם .
- צו דיראויב איר האָט פריער געהאַט אַ אַלערגישע רעאַקציע צו דער פּנעומאָקאָקאַל וואַקסינע, דיפטעריאַ טאָקסאָיד, אַנדערע וואַקסינען, לאַטעקס (געוויסע זאַכן ווי הענטשקעס זענען געמאַכט דערפון), אַנדערע מעדאַקיישאַנז, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
אזוי שנעל ווי די פאקטן זענען ריכטיק געזאגט, קען דער דאקטאר באשליסן צי עס איז פאסיג צו געבן אייך די וואקסין, אדער וועלכע פארזיכטיגקייטן איר דארפט נעמען.
ווי ווערט די דאזיגע וואקסין געגעבן?
די וואַקסינע ווערט געגעבן אין אַ מוסקל . עס ווערט געוויינטלעך געגעבן אין דער אויבערשטער אָרעם, אָבער פֿאַר יונגע קינדער קען עס אויך געגעבן ווערן אין די דיך. דאָס ווערט געטאָן דורך אַ טריינירטער געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל , ווי אַ דאָקטער אָדער שוועסטער.
- פאר יעדער וואקסינאציע וועט איר באקומען א וואקסין אינפארמאציע סטעיטמענט . דאס אנטהאלט וויכטיגע אינפארמאציע וועגן דער וואקסין. ליינט דעם בלאט קערפול יעדעס מאל איר באקומט עס , ווייל די אינפארמאציע קען זיך ענדערן פון צייט צו צייט.
- וועגן געבן דעם וואקסין צו קינדער: אין געוויסע אויסגעקליבענע פעלער, קען מען דעם וואקסין געבן צו בעיביס אזוי יונג ווי 6 וואָכן אַלט . אבער, עס זענען דא עטלעכע ספּעציעלע באַטראַכטונגען צו נעמען אין באַטראַכט. דעריבער, איז עס בעסטער צו דיסקוטירן דאָס גרינטלעך מיט דיין פּעדיִאַטריסט און זוכן עצה.
וויכטיג: ווייל די וואקסינע ווערט געגעבן דורך א מעדיצינישן פראפעסיאנאל, איז נישטא קיין סיבה צו זארגן אז איר באקומט אן "איבערדאזע." אבער, אויב איר האט עפעס פראגעס אדער זארגן וועגן דער וואקסינע, פרעגט דעם מעדיצינישן שטאב גלייך.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ וואַקסינאַציע?
די וואַקסינע ווערט מאַנטשמאָל רעקאָמענדירט אין קייפל דאָזעס, ספּעציעל פֿאַר יונגע קינדער. אַזוי, איז עס זייער וויכטיק נישט צו פֿאַרפֿעלן די פּלאַנירטע דאָזע . אויב איר קענט נישט באַקומען אייער וואַקסינע אין דעם פּלאַנירטן טאָג, רופֿט גלייך אָן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פּראָפֿעסיאָנאַל צו פֿרעגן וואָס צו טאָן ווייטער.
טוט דאָס וואַקסין אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז?
יא, געוויסע מעדיצינען קענען אינטעראַקטירן מיט דעם וואַקסין. דאָס הייסט, זיי קענען איינע די אַנדערע באַאיינפלוסן. ספּעציעל:
- מעדיצינען פֿאַר ראַק כעמאָטעראַפּיע
- מעדיצינען וואָס אונטערדריקן דיין ימיון פונקציע
- סטערויד מעדאַקיישאַנז , אַזאַ ווי פּרעדניסאָן אָדער קאָרטיסאָן .
די ליסטע קען נישט אַרייַננעמען אַלע מעדיקאַמענטן. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (פֿאַרשריבענע, אָן רעצעפּט, קראָיטער-ביישטייערונגען, און קראָיטער-רפואות).אויך, זאָגט אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אַנדערע דראָגס, ווײַל עטלעכע זאַכן קענען אַפֿעקטירן ווי גוט די וואַקסינע אַרבעט.
מיט וואָס זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק נאָך באַקומען די וואַקסינע?
נאך דער וואקסינאציע, קענט איר דערפארן א לייכטע היץ און עטוואס ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט פאר בערך דריי טעג אדער ווייניגער . דאס איז נארמאל און זאלט איר נישט זארגן.
אָבער, אויב איר באַמערקט קיין אנדערע, ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען , זאָל איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון וואַקסינאַציע?
ווי יעדע מעדיצין, קען די וואקסינע פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן. אבער, רוב מענטשן טוען דאס נישט, און אפילו אויב יא, זענען זיי געווענליך נישט ערנסט.
זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט:
די קענען זיין ערנסט, אַזוי זען אַ דאָקטער גלייך אויב איר באַמערקן עפּעס ווי דאָס:
- שווערע אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג.
- אָטעמען פּראָבלעמען.
- פֿאַרווירט.
- שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש.
- א היץ פון מער ווי 102 גראַד פאַהרענהייט (ארום 38.9 גראַד צעלזיוס).
- קראַמפּן אָדער אָנפֿאַלן.
- אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע פלעקן.
- אומגעוויינטלעכע מוסקל שוואַכקייט.
זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק:
די גייען געווענליך אוועק אין עטליכע טעג.
- ווייטיקן און יסורים.
- שילשל.
- היץ ווייניקער ווי 102 גראַד פאַהרענהייט (ארום 38.9 גראַד צעלזיוס).
- קאָפּווייטיק.
- יריטאַביליטי (ספּעציעל אין יונגע קינדער).
- פארלוסט פון אַפּעטיט.
- ווייטיק, ווייכקייט אין דעם אָרט וואו די אינדזשעקציע איז געגעבן.
- פראבלעמען מיט שלאפן.
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אנדערש וואס איז נישט אויסגערעכנט, ביטע זוכט מעדיצינישע הילף. איר קענט מעלדן יעדע זייטיגע עפעקט צו אייער דאקטאר אדער לאקאלע געזונטהייט אויטאריטעטן.
ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?
דאָס גילט נישט פֿאַר אײַך. דאָס איז ווײַל די וואַקסינע איז נישט עפּעס וואָס איר קענט נעמען אַהיים. זי ווערט געגעבן אין אַ קליניק, אַפּטייק, דאָקטאָרס אָפֿיס, צי אַנדערע געזונטהייט־אַנשטאַלטן . אַזוי איר דאַרפֿט זיך נישט זאָרגן וועגן ווי אַזוי זי אויפֿצוהיטן.
צום סוף, עטלעכע זאכן צו געדענקען
אַלזאָ, די פּנעומאָקאָקאַל קאָניוגאַט וואַקסינע וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן איז אַ וויכטיקע זאַך וואָס העלפֿט באַשיצן אײַך און אײַער משפּחה, ספּעציעל פֿון ערנסטע אינפעקציעס ווי לונגענ-אָנצינדונג און מענינגיטיס.
געדענקט:
די וואַקסינע באַשיצט אײַך פֿון ערנסטע קראַנקייטן פֿאַראורזאַכט דורך די פּנעומאָקאָקוס באַקטעריע.
דאָס איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר יונגע קינדער, מענטשן איבער 65 יאָר, און די מיט געוויסע כראָנישע קראַנקייטן .
* איידער איר באַקומט די וואַקסינע, פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אייער געזונטהייט צושטאַנד און אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט .
אויב איר אַנטוויקלט אַ הויכע היץ אָדער אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע נאָך וואַקסינירן, זעט אַ דאָקטער גלייך .
וואַקסינאַציע איז אַ זייער עפעקטיווער און זיכערער וועג צו באַשיצן קעגן קראַנקייטן.
אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער אָדער משפּחה געזונטהייט אַרבעטער. בלייבן געזונט איז די וויכטיקסטע זאַך!
פּנעומאָקאָקאַל וואַקסינע, פּרעוונאַר 13, לונגענ-אָנצינדונג וואַקסינע, מענינגיטיס וואַקסינע, קינדער וואַקסינען, דערוואַקסענע וואַקסינען, וואַקסינע זייַט יפעקס
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג