פילט זיך אייער רוקן ווי עס איז קרום? לאָמיר רעדן היינט וועגן סקאָליאָסיס!

האָט איר שוין אַמאָל באַמערקט אַז עטלעכע מענטשן'ס פּלייצעס זענען נישט גלייך, און זיי ויסקומען צו בייגן זיך צו איין זייט? אפשר האָט אייער קינד געבראַכט אַ פּאַפּיר פֿון שול וואָס האָט געזאָגט, "עס מיינט צו זיין אַ קליינע קרומקייט אין דער רוקן, ביטע זעט אַ דאָקטער." עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און באַזאָרגט ווען איר הערט עפּעס ווי דאָס. דעריבער, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן סקאָליאָסיס, אַ צושטאַנד פֿון דער רוקן וואָס קען זיין פֿאַרבונדן מיט אַזעלכע מאָל. זאָרגט נישט, לאָמיר דערקלערן אַלץ וועגן דעם פּשוט.

וואָס איז סקאָליאָסיס? פשוט געזאָגט...

מיר אַלע האָבן עטלעכע נאַטירלעכע קרומונגען אין אונדזער רוקן. אויב איר קוקט אויף עס פֿון דער זײַט, וועט איר זען אַ קליינע קרומונג פֿון פֿאָרנט און הינטן. דאָס איז נאָרמאַל. אָבער סקאָליאָסיס איז ווען אונדזער רוקן קרומט זיך אַבנאָרמאַל צו איין זײַט, צי צו רעכטס צי צו לינקס. דאָס קען מאַנטשמאָל אויסזען ווי אַ 'C' צי אַ 'S'.

שטעלט זיך פאר, וואָס דאָ פּאַסירט איז ווי בייגן אַ גלייכן שטעקן פֿון זײַט צו זײַט. אָבער רובֿ צײַט איז די סקאָליאָסיס צושטאַנד נישט אַזוי ערנסט. דאָס הייסט, פֿיל מענטשן ווײַזן נישט קיין סימפּטאָמען אָדער דאַרפֿן נישט קיין ספּעציעלע באַהאַנדלונג. אָבער, אין עטלעכע ערנסטע פֿאַלן קען די קרומקייט פֿון דער רוקן פֿאַראורזאַכן פֿאַרלוסט פֿון באַלאַנס און ווייטיק. דעמאָלט איז מעדיצינישע באַהאַנדלונג, אפשר טראָגן אַ ספּעציעלע שטיצע (ברעיס) פֿאַר דער רוקן אָדער האָבן אַן אָפּעראַציע, נייטיק.

וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון סקאָליאָסיס?

אויב אַ דאָקטער זאָגט אײַך אַז איר האָט סקאָליאָסיס, קענען עס זײַן פֿאַרשידענע טיפּן. לאָמיר קוקן אויף די הויפּט טיפּן:

1. אידיאָפּאַטישע סקאָליאָסיס:

• דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ. דאָס וואָרט " אידיאָפּאַטיש " מיינט "פון אומבאַקאַנטער סיבה." פּונקט ווי עטלעכע קראַנקייטן זענען שווער צו געפֿינען די סיבה פֿאַר. אָבער פאָרשונג האט געפֿונען אַז דעם צושטאַנד קען לויפֿן אין משפּחות גענעטיש . דאָס מיינט אַז אויב עמעצער אין דיין משפּחה האט געהאט דעם צושטאַנד, האָט איר אַ העכערע שאַנס עס אויך צו אַנטוויקלען.

2. קאנגעניטאַלע סקאָליאָסיס:

• דאָס איז אַ זעלטענע צושטאַנד. עס פּאַסירט ווען די ביינער (ווערטעברע) אין אַ בעיבי'ס רוקן אַנטוויקלען זיך נישט ריכטיק בשעת זיי זענען נאָך אין רחם. מאַנטשמאָל דערקענען דאָקטוירים עס ערשט נאָכדעם וואָס דאָס בעיבי איז געבוירן.

3. נעוראָמוסקולאַר סקאָליאָסיס:

• די סארט סקאליאזיס קען זיין געפֿירט דורך אַ שוואַכקייט אָדער אַבנאָרמאַליטעט אין די מוסקלען און נערוון וואָס שטיצן אונדזער רוקן. עס ווערט אָפט געזען אין פֿאַרבינדונג מיט אַנדערע נעוראָלאָגישע אָדער מוסקל קראַנקייטן. למשל, אַ רוקן שאָדן, סערעבראַל פּאַראַליז , ספּינאַ ביפידאַ , אָדערדאָס קען זיין פֿאַרבונדן מיט צושטאַנדן ווי מוסקולאַר דיסטראָפֿיע.

מאנchmal, ווען סקאליאזיס ווערט דיאגנאזירט אין דערוואקסנקייט, ווערט עס גערופן "דערוואקסענע סקאליאזיס" אדער "דעגענעראטיווע סקאליאזיס." איר האט אפשר געהאט א קליינע קרומקייט אין אייער רוקן-ביין זינט קינדהייט אן עס צו באמערקן, אבער ווי איר ווערט עלטער, ווערן אייערע ביינער, דיסקס און געלענק שוואכער, אדער איר אנטוויקלט צושטאנדן ווי אסטעאפאראזיס , וואס קען פירן צו א פארשפעטיקטע דיאגנאז.

ווי אידיאָפּאַטישע סקאָליאָסיס איז באַקאַנט אין פאַרשידענע עלטער גרופּעס

אידיאָפּאַטישע סקאָליאָסיס איז באַקאַנט מיט פֿאַרשידענע נעמען לויט דעם עלטער אין וועלכן עס ווערט דיאַגנאָזירט:

• קינדערשע סקאָליאָסיס: פֿאַר קינדער אונטער 3 יאָר.
• יוגנטלעכע סקאָליאָסיס: פֿאַר קינדער צווישן 4 און 10 יאָר אַלט.
• יוגנטלעכע סקאָליאָסיס: פֿאַר קינדער צווישן די עלטער פון 11 און 18 (דאָס איז ווען עס איז רובֿ אָפט דיאַגנאָסעד).
• דערוואַקסענע אידיאָפּאַטישע סקאָליאָסיס: אַ צושטאַנד וואָס ווערט דיאַגנאָזירט נאָך דעם עלטער פון 18, נאָכדעם וואָס דער גשמיותער וואוקס איז געענדיקט.

ווי געוויינטלעך איז סקאָליאָסיס?

וועלטווייט, ווערט געשאצט אז בערך 2 פון יעדע 100 מענטשן קענען האבן סקאליאזיס. דאס מיינט אז עס איז נישט אזוי זעלטן.

וואָס סימפּטאָמען דערפאַרט אַ מענטש מיט סקאָליאָסיס?

רובֿ מאָל, ווי פריער דערמאָנט, מענטשן מיט סקאָליאָסיס קען נישט האָבן קיין ספּעציפֿישע סימפּטאָמען. אָבער, עטלעכע מענטשן קענען דערפֿאַרן זאַכן ווי:

• רוקן ווייטיק.
• עס איז שווער צו שטיין גלייך.
• שוואַכקייט אין די קערן מוסקלען.
• ווייטיק, נומנאַס, אָדער שוואַכקייט אין די פיס.

וואָס זענען די סימנים אַז איר קענט האָבן סקאָליאָסיס?

אפילו אויב עס זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען, זענען דאָ עטלעכע עקסטערנע סימנים וואָס קענען אָנווייַזן אויף סקאָליאָסיס. איר זאָלט אויך זיין אַווער פון די:

• פּלייצעס נישט אויף דער זעלבער הייך (איין פּלייצע איז העכער אָדער נידעריקער ווי די אַנדערע).
• איין אַקסל בלייד שטעקט ווייטער אַרויס ווי די אַנדערע.
• א צושטאַנד אין וועלכן דער קאָפּ איז נישט פּאַזיציאָנירט פּונקט העכער און אין מיטן פון די בעקן.
• די היפּס זענען נישט אויף דער זעלבער מדרגה אויף ביידע זייטן.
• איין היפּ איז העכער ווי די אַנדערע.
• שטענדיג א געפיל ווי דו בייגסט זיך אויף איין זייט.
• אומגלייכע לענג פון די פיס.
• ענדערונגען אין דעם אויסזען פון דער הויט צוזאמען דעם רוקן (גרובלעך, האָר פלעקן, הויט פארפארבונג).

אויב איר אדער אייער קינד באמערקט איינס אדער מער פון די סימנים, איז דער בעסטער זאך צו טון איז צו זען א דאקטאר פאר עצה.

מיט דער צייט קענען זיך אויסשטעלן אַנדערע סימנים:

• הייך פארלוסט.
• בעקן און היפּ ימבאַלאַנס.

וועלכע טייל פון די רוקן איז מערסטן אַפעקטירט דורך סקאָליאָסיס?

סקאָליאָסיס קען אַפעקטירן יעדן טייל פון די רוקנביין, אָבער עס זענען עטלעכע אונטערשיידן דיפּענדינג אויף עלטער:

• יוגנטלעכע: רובֿ אָפט אַפעקטירט די טאָראַסיק רוקנביין , דאָס הייסט, דער טייל פון די ברוסט.
• דערוואַקסענע: די לומבאַר רוקנביין , אדער נידעריקער רוקן, איז די געגנט וואָס איז מערסט אַפעקטאַד ווי מיר עלטער, און סימפּטאָמס אַזאַ ווי ווייטיק קען ווערן מער געוויינטלעך.

וואָס זענען די סיבות פון סקאָליאָסיס?

די סיבות פון סקאליאָזיס זענען אַנדערש לויטן טיפּ. עטלעכע פון ​​די סיבות קענען אַרייַננעמען:

• דורכפאַל פון די ווירבעלס פון דער רוקנביין צו פאָרמירן זיך ריכטיק בעת דער עמבריאָנישער בינע.
• א גענעטישע מוטאַציע.
• אַ שאָדן צום רוקן־ביין.
• א טומאָר וואָס פאָרמירט זיך אין דער רוקן.
• א קראנקהייט וואָס אַפעקטירט די נערוון אָדער מוסקלען.

אבער, רוב מאל קענען דאקטוירים נישט געפינען א ספעציפישע אורזאך. דעריבער, ווי מיר האבן פריער דערמאנט, הייסט עס אידיאפאטישע סקאליאזיס .

ווער איז אין העכערן ריזיקע פון ​​אנטוויקלען סקאליאזיס?

איר קענט זיין אין העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען סקאָליאָסיס אויב איר:

• אויב עמעצער אין אייער ביאָלאָגישער משפּחה האט סקאָליאָסיס.
• אויב איר האָט אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד אָדער שאָדן וואָס אַפעקטירט אייער רוקן, מוסקלען אָדער נערוון.

סקאָליאָסיס אַפעקטירט ביידע מענער און פרויען, אָבער עס איז געוויזן געוואָרן אַז פרויען זענען מער מסתּמא צו דאַרפֿן באַהאַנדלונג רעכט צו דער גרעסערער שטרענגקייט פון דער קרומקייט .

איז סקאָליאָסיס גענעטיש?

יא, אויב איינער אין אייער משפּחה האט די קראַנקייט, זענט איר מער מסתּמא צו אַנטוויקלען עס אויך. אָבער, נישט אַלע פאַלן פון סקאָליאָסיס זענען געפֿירט דורך גענעטישע סיבות.

וואָסערע קאָמפּליקאַציעס קענען פּאַסירן אויב סקאָליאָסיס ווערט נישט ריכטיק באַהאַנדלט?

אויב שווערע סקאָליאָסיס ווערט נישט באַהאַנדלט ריכטיק, קענען קאָמפּליקאַציעס ווי:

• לאַנג-טערמין רוקן ווייטיק.
• פיזישע דעפאָרמאַציע.
• אָרגאַן שאָדן.
• נערוו שאָדן.
• אַרטריט.
• ספּינאַל פליסיק ליקאַדזש.
• שוועריקייטן צו אָטעמען.

אויב איר האָט פּלוצעם שוועריקייטן מיטן אָטעמען, זאָלט איר גלייך גיין אין אַן עמוירדזשענסי צימער.

וואָס איז אַ סקרינינג טעסט פֿאַר סקאָליאָסיס?

דער ערשטער שריט אין דיאַגנאָזירן סקאָליאָסיס איז אַ סקאָליאָסיס סקרינינג . איר קענט געדענקען אַז איר האָט באַקומען דעם טעסט ווען איר זענט געווען אין שולע, אָדער דורך דער שולע שוועסטער אָדער אין אַ פּעדיאַטרישער קליניק. בעת דעם טעסט וועט דער דאָקטער אָדער שוועסטער אייך זאָגן:

• טו אויס דיין העמד און ווייז דיין רוקן.
• שטיי גלייך.
• בייג זיך פאָרויס (ווי אָנרירן די פינגער).

די טעסט ערלויבט דעם דאָקטער צו פֿאַרשטיין אייער האַלטונג, רוקן־ביין אויסריכטונג, און קרומקייט. אויב אַ שול־טעסט ווײַזט אָן אַז איר האָט סקאָליאָסיס, וועלן זיי אײַך שיקן צו אַ דאָקטער. דער פֿאָרטייל פֿון טאָן די טעסטן אין אַ יונגן עלטער איז אַז סקאָליאָסיס קען ווערן דעטעקטירט פֿרי. דערנאָך, אויב נייטיק, זענען דאָ מער מעגלעכקייטן פֿאַר באַהאַנדלונג.

ווי ווערט סקאָליאָסיס דיאַגנאָזירט?

א דאקטאר דיאגנאזירט סקאליאזיס נאך ​​א פיזישע אונטערזוכונג . דאס נעמט אריין שטיין גלייך און זיך בייגן פאראויס, ווי אין דעם פריער דערמאנטן סקרינינג. זיי קאנטראלירן אויך די פארעם פון אייער רוקן-ביין, דעם וועג ווי איר באוועגט זיך, און אייער נערוון-פונקציע (רעפלעקסן, מוסקל-שטארקייט).

איידער ער פֿאָרשלאָגט אַ באַהאַנדלונג פּלאַן, וועט דער דאָקטער אײַך פֿרעגן זאַכן ווי:

• אייער און אייער משפּחה'ס מעדיצינישע געשיכטע.
• דער טאָג וואָס איר האָט ערשט באַמערקט אַ ענדערונג אין אייער רוקן אָדער דער טאָג וואָס איר האָט געהאַט די סקרינינג.
• אייערע סימפּטאָמען (אויב עס זענען פֿאַראַן).
• זאכן ווי פראבלעמען מיט די קישקעס אדער בלאז, אדער שוועריקייטן זיך צו רירן (דאס קענען זיין סימנים פון סקאליאזיס וואס ווירקט אויף די נערוון).

אויב נייטיק, קען דער דאָקטער באַשטעלן בילדגעבונג טעסץ . אַן X-שטראַל ( גענומען פֿון פֿאָרנט און זײַט) קען נעמען אַ פֿולשטענדיק בילד פֿון דער רוקן. דאָס קען דאַן גענוי מעסטן די מאָס פֿון דער רוקן-קרומונג. מאַנטשמאָל קען מען אויך באַשטעלן אַן MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנץ בילדגעבונג) אָדער CT (קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי) .

אויב אייער דאָקטער באַשטימט אַז איר האָט סקאָליאָסיס וואָס דאַרף באַהאַנדלונג, וועט ער אָדער זי אייך רעפֿערירן צו אַן אָרטאָפּעדישן רוקן-ספּעציאַליסט .

ווען ווערט סקאָליאָסיס געוויינטלעך דיאַגנאָזירט?

סקאָליאָסיס ווערט רובֿ אָפט דיאַגנאָזירט אין אַ יונגן עלטער, צווישן די עלטער פון 10 און 15.

אבער, צוליב דער נאטירלעכער דעגענעראציע פון ​​דער רוקן-ביין ווען מיר ווערן עלטער, קען סקאליאזיס אויך דיאגנאזירט ווערן אין דערוואקסנקייט. דאס פאסירט ווען מילדע סקאליאזיס וואס איז געווען פאראן אין קינדהייט ווערט נישט דיאגנאזירט און סימפטאמען דערשיינען שפעטער.

ווי ווערט סקאליאָזיס געמאָסטן?

דער דאָקטער מעסט די קרומקייט פון דער רוקן אין גראַדן.פּונקט ווי מעסטן ווינקלען מיט אַ פּראָטראַקטאָר אין געאָמעטריע קלאַס. די ערנסטקייט פון דעם צושטאַנד ווערט באַשטימט דורך די צאָל גראַדן פון דער קרומקייט:

• קיין סקאליאָזיס: ווייניקער ווי 10 גראַד.
• לייכטע סקאליאָזיס: צווישן 10 און 24 גראַד.
• מיטלמעסיגע סקאליאזיס: צווישן 25 און 39 גראד.
• שווערע סקאליאָזיס: אויב עס איז מער ווי 40 גראַד.

מען ניצט א מיטל גערופן א סקאליאָמעטער צו מעסטן די קרומקייט. מען מעסט עס דורך עס לייגן אויף אייער רוקן. די קרומקייט קען מען אויך גענוי מעסט מיט אן עקס-שטראַל טעסט.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר סקאָליאָסיס?

די גוטע נייעס איז אז נישט אלע פעלער פון סקאליאזיס דארפן באהאנדלונג.

ווען אַ דאָקטער רעקאָמענדירט באַהאַנדלונג, וועט ער אָדער זי באַטראַכטן עטלעכע סיבות:

• טיפּ פון סקאָליאָסיס.
• די צאָל גראַדן פון קרומונג פון דער רוקנביין.
• דיין משפּחה געשיכטע פון ​​סקאָליאָסיס.
• דיין עלטער.
• וויפיל צייט איז געבליבן פארן ביין וואוקס צו זיין גאנץ (ביי קינדער).

די הויפּט ציל פון באַהאַנדלונג איז צו רעדוצירן סימפּטאָמען, אָפּשטעלן די קרומקייט פון ווערן ערגער, און פֿאַרבעסערן די פֿונקציע פון ​​דער רוקן, אַנשטאָט גאָר אויסצוגלייַכן די קרומקייט.

עס זענען דא צוויי הויפּט באַהאַנדלונגען פֿאַר סקאָליאָסיס:

1. נישט-כירורגישע / קאנסערוואטיווע באַהאַנדלונג.

2. כירורגיע.

נישט-כירורגישע (קאנסערוואטיווע) באַהאַנדלונג

רובֿ פאַלן פון סקאָליאָסיס דאַרפן נישט קיין כירורגיע. אַנשטאָט, דאָקטוירים פֿאָרשלאָגן ערשט קאָנסערוואַטיווע באַהאַנדלונגען ווי:

• רעגולערע מעדיצינישע מאָניטאָרינג: געוויינטלעך זאָלט איר זען אַ דאָקטער אַמאָל יעדע זעקס חדשים צו זען צי די קרומקייט פון דער רוקן וואַקסט.
• שמערצשטילער: אויב נייטיק, נעמט שמערצשטילער אדער אנטי-אינפֿלאַמאַטאָריעס ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער.
• געניטונג: געניטונגען צו פארשטארקן די קערן מוסקלען און פארגרעסערן בייגיקייט.
• טראָגן אַ רוקן־ברעט: עטלעכע מענטשן ווערן אַדווייזד צו טראָגן דאָס צו שטיצן די רוקן־ביין און קאָנטראָלירן די פּראָגרעס פון דער קרומקייט (ספּעציעל וואַקסנדיקע קינדער).
• באַהאַנדלונג פון אונטערלייגנדיקע מעדיצינישע צושטאנדן.

אייער דאָקטער קען אייך אויך רעפֿערירן צו פֿיזישע טעראַפּיע . אַ פֿיזישער טעראַפּיסט קען אייך העלפֿן פֿאַרשטאַרקן אייערע מוסקלען, רעדוצירן ווייטיק און קאָריגירן אייער האַלטונג. זיי קענען אייך אויך געבן עצה וועגן נידעריק-אימפּאַקט געניטונגען ווי שווימען, טעגלעכע אויסשטרעקן און פּאַסיקע פֿיזישע אַקטיוויטעט.

סקאָליאָסיס כירורגיע

כירורגיע ווערט טייל מאָל רעקאָמענדירט פֿאַר שווערע פֿאַלן פֿון סקאָליאָסיס וואָס קענען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט קאָנסערוואַטיווע באַהאַנדלונגען. כירורגיע ווערט ערוואַרטעט צו:

• סטאַביליזירן דיין רוקן.
• צוריקשטעלן די וואָג אין דעם גוף.
• פֿאַרלייכטערן דרוק אויף נערוון.

עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן כירורגיע פֿאַר סקאָליאָסיס:

• ספּינאַל פוסיאָן: אין דעם פּראָצעדור, דער כירורג פיוזיז עטלעכע ביינער אין די רוקנביין צוזאַמען און דאַן ניצט מעטאַל שטאַנגען און שרויפן צו האַלטן די רוקנביין אין פּלאַץ.
• אויסברייטערבארע שטאנג: דאס איז א כירורגיע וואס ווערט דורכגעפירט ספעציעל פאר וואקסנדיקע קינדער. אן אויסברייטערבארע שטאנג ווערט אריינגעשטעלט צוזאמען דעם רוקן. ווי דאס קינד וואקסט, ווערט די לענג פון דער שטאנג כירורגיש צוגעפאסט פון צייט צו צייט.

מאָדערנע כירורגישע טעכניקן און קאָמפּיוטער-געשטיצטע כירורגיע האָבן איצט געמאַכט מעגלעך צו דורכפירן די כירורגישע פּראָצעדורן ווייניקער ינווייסיוו און רעדוצירן די אָפּזוך צייטן .

זענען דא קיין קאמפליקאציעס מיט סקאליאזיס כירורגיע?

סקאָליאָסיס כירורגיע איז בכלל זיכער. אָבער, ווי מיט יעדער כירורגיע, עס זענען עטלעכע קאָמפּליקאַציעס וואָס קענען פּאַסירן:

• אינפעקציע.
• בלוטן.
• בלוט קלאטס.
• נערוו שאָדן.
• באגרענעצטע באַוועגונג.

קען מען פאַרהיטן סקאָליאָסיס?

ליידער, איז נישטא קיין באוויזענע וועג צו פארמיידן סקאליאזיס.

אָבער, אויב איר האָט סקאָליאָסיס, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אויסשטרעקן און פֿאַרשטאַרקן געניטונגען פֿאַר אייערע רוקן און בויך מוסקלען. דאָס קען העלפֿן אַ טייל צו פֿאַרהיטן אַז די קרומקייט זאָל נישט ווערן ערגער.

וואָסער סאָרט צוקונפֿט האָט איינער מיט סקאָליאָסיס?

כאָטש פילע מענטשן מיט סקאָליאָסיס האָבן נישט קיין סימפּטאָמען, ווי מען ווערט עלטער, קענען סימפּטאָמען זיך אַנטוויקלען ווען די רוקן-ביין ענדערט זיך נאַטירלעך. אויב דאָס פּאַסירט, קען אַ דאָקטער אייך העלפֿן באַהאַנדלען די סימפּטאָמען.

דעפּענדינג אויף די גראַד פון קרומקייט פון דער רוקן, קען סקאָליאָסיס פאַראורזאַכן עטלעכע ענדערונגען אין דעם אויסזען פון דיין גוף. דאָס קען אויך ווירקן אויף דיין גייַסטיק געזונט. אין אַזאַ פאַל איז עס זייער וויכטיק צו זוכן הילף פון אַ גייַסטיק געזונט פאַכמאַן .

אסאך מענטשן קענען לעבן א נארמאל לעבן מיט סקאליאזיס, דאס הייסט, אן קיין גרויסע שטערונג אין טעגליכע אקטיוויטעטן.

וואָסערע געניטונגען קען מען זיכער טאָן מיט סקאָליאָסיס?

אייער דאָקטער אָדער פיזישער טעראַפּיסט קען אייך געבן די בעסטע עצה וועגן דעם, אַזוי רעדט מיט זיי וועגן וואָס אַקטיוויטעטן זענען ריכטיק פֿאַר אייך.

אבער, רוב מענטשן מיט סקאליאזיס קענען געווענליך זיך באטייליקן אין פיזישע טעטיקייט און געניטונג. רעגעלמעסיגע געניטונג און באוועגונג קענען העלפן רעדוצירן די שטרענגקייט פון סימפטאמען. געדענקט, אויב אן טעטיקייט פאראורזאכט ווייטאג, שטעלט עס אפ.

צי שפּילט ספּאָרט מאַכט סקאָליאָסיס ערגער?

סקאליאָזיס ווערט אָפט דיאַגנאָזירט אין דער פרי קינדשאַפט. דאָס איז ווען קינדער ווערן זייער אינטערעסירט אין ספּאָרט און אַטלעטיק. אַלס אַ פאָטער, קענט איר זיך פרעגן, 'איז עס אַ גוטע געדאַנק פֿאַר מיין קינד צו שפּילן דעם ספּאָרט?'

די גוטע נייעס איז אז שפילן אסאך ספארט מאכט נישט סקאליאזיס ערגער. אין פאקט, ספארט וואס פארבעסערן בייגיקייט און קערן שטארקייט קענען העלפן רעדוצירן א קינד'ס סימפטאמען.

עטלעכע ספּאָרטן וואָס העלפֿן מיט סקאָליאָסיס:

• שווימען: דאָס פֿאַרגרעסערט שטאַרק די קערן-שטאַרקייט ווײַל עס אַרבעט יעדן מוסקל אין קערפּער אין דער זעלבער צײַט.
• גימנאַסטיק: דאָס פֿאַרגרעסערט די קינדס בייגיקייט און אויך אַנטוויקלט קערן שטאַרקייט.

זענען דא עפעס ספארטן וואס מען זאל אויסמיידן אויב מען האט סקאליאזיס?

רעדט אויך מיט אייער קינד'ס דאקטאר וועגן דעם. אפילו ספארטן ווי געוויכט הייבן זענען געווענליך נישט קיין פראבלעם. אבער, אויב אייער קינד האט געהאט א רוקן אפעראציע, איז בעסטער צו פארמיידן קאנטאקט ספארטן. למשל, ספארטן ווי האקי, לאקראס, רעסלען, און פוטבאל.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

זעט אַ דאָקטער אויב איר:

• אויב איר מיינט אז איר האט סימנים אדער סימפטאמען פון סקאליאזיס.
• אויב איר פילט ווי די באַהאַנדלונגען וואָס איר באַקומט העלפֿן נישט.
• אויב אייערע סימפּטאָמען ווערן ערגער.

אלס עלטערן אדער פארטרעטער, זעהט א קינדער-דאקטאר אויב:

• אויב אַ סקרינינג אין אַ שולע אָדער קליניק זאָגט אײַך אַז אײַער קינד קען האָבן סקאָליאָסיס.
• אויב אייער קינד ווייַזט וואונדער אָדער סימפּטאָמס פון סקאָליאָסיס.
• אויב די באַהאַנדלונג וואָס מען גיט דעם קינד העלפט נישט, אָדער אויב די סימפּטאָמען ווערן ערגער.
• אויב עמעצער אין אייער משפּחה האט סקאָליאָסיס, דאַרפט איר זיין באַזאָרגט וועגן אייער קינד'ס אַנטוויקלונג.

וויכטיקע פֿראגן צו פרעגן דיין דאָקטער

פֿאַרגעסט נישט צו פֿרעגן די פֿראַגן ווען איר זעט דעם דאָקטער:

• וואָסערע סאָרט סקאָליאָסיס האָב איך/מיין קינד?
• וואָסערע סאָרט באַהאַנדלונג רעקאָמענדירט איר?
• דאַרף איך/מיין קינד אַן אָפּעראַציע?
• זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן פון דער באהאנדלונג?
• זאָל איך/מיין קינד זען אַ פיזישן טעראַפּיסט?
• וואָסערע פיזישע אַקטיוויטעטן קען מען טאָן זיכער?

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

ס'איז נאָרמאַל צו פילן דערשראָקן ווען אייער קינד ברענגט אהיים אַ באַריכט קאַרטל פון שול וואָס זאָגט "סקאָליאָזיס" אָדער ווען איר זעט אַ ענדערונג אין אייער אייגענעם רוקן. אָבער געדענקט, רובֿ סקאָליאָזיס איז אַ מילדע צושטאַנד. נישט יעדער דאַרף באַהאַנדלונג. מאל קענען נישט-כירורגישע באַהאַנדלונגען, ווי טראָגן אַ רוקן ברעיס, העלפֿן. כאָטש כירורגיע איז בנימצא פֿאַר שווערע פאַלן, איז עס איצט פיל זיכערער.

דאָס וויכטיקסטע איז צו זען אַ דאָקטער אויב איר אָדער אייער קינד האָט סקאָליאָסיס. אויף דעם וועג קענט איר באַקומען די בעסטע עצה און באַהאַנדלונג וואָס איר דאַרפט. אַזוי, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט און באַקומען אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון דעם צושטאַנד.

סקאָליאָסיס , סקאָליאָסיס, רוקנביין, רוקן ווייטיק, יוגנט געזונט, ביין קראַנקייטן, פיזישע טעראַפּיע