האט דער דאָקטער אייך אדער עמעצן נאָענט צו אייך געזאָגט אַז איר האָט העפּאַטיטיס C? זאָרגט זיך נישט וועגן דעם. ווייל היינט זענען דאָ זייער עפעקטיווע, מאָדערנע מעדיצינען וואָס קענען גאָר היילן די קראַנקייט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ קאָמבינאַציע פון צוויי אַזעלכע מעדיצינען. דער נאָמען פון דעם מעדיצין איז סאָפאָסבווויר און וועלפּאַטאַסוויר. לאָמיר זען וועגן דעם מעדיצין, ווי אַזוי צו נוצן עס, און מיט וואָס מיר דאַרפן זיין פֿאָרזיכטיק.
וואָסערע מעדיצין איז דאָס? (וואָסערע מעדיצין איז דאָס?)
פשוט געזאגט, סאָפאָסבווויר און וועלפּאַטאַסוויר זענען אַ קאָמבינאַציע פון צוויי אַנטיווירוס מעדיקאַמענטן. די הויפּט פֿונקציע דערפון איז צו עלימינירן דעם העפּאַטיטיס C ווירוס אין אונדזער קערפּער. די מעדיצין ווערט געוויינטלעך געגעבן אין קאָמבינאַציע מיט איין אָדער מער אַנדערע מעדיקאַמענטן פֿאַר באַהאַנדלונג.
איין זייער וויכטיגע זאך צו געדענקען: די מעדיצין ארבעט נאר פארן העפאטיטיס סי ווירוס. עס וועט נישט היילן אנדערע וויראלע אינפעקציעס, ווי צום ביישפיל א געוויינלעכע פארקילטונג, גריפ, אדער הוסט. ממילא, ניצט עס קיינמאל נישט פאר די זאכן.
די מעדיקאַציע קען קומען אונטער נעמען ווי עפּקלוזאַ אויפן מאַרק. אָבער נישט קיין חילוק וואָס דער נאָמען איז, איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פון דיין דאָקטער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיצין
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, איז עס וויכטיג אז אייער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק וועגן אייער גאַנצן געזונט צושטאַנד. ווייל די אינפֿאָרמאַציע וועט באַשטימען די מערסט פּאַסיק און זיכערסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך. דעריבער, אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע, זײַט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער .
- צוקער־קראַנקייט: אויב איר האָט צוקער־קראַנקייט, קען דאָס מעדיקאַמענט פֿאַראורזאַכן ענדערונגען אין אייערע בלוט־צוקער־לעוועלס. דעריבער איז וויכטיק צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן דעם.
- האַרץ קרענק: אויב איר האָט האַרץ קרענק, זאָגט אונדז אויך וועגן דעם.
- HIV אדער AIDS: עס איז וויכטיג צו אַנטפּלעקן די באדינגונגען אויב איר האָט זיי.
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַנדער אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע: למשל, אויב איר האָט געהאַט עפּעס ווי אַ ניר טראַנספּלאַנטאַציע, זאָגט אונדז וועגן דעם.
- אַנדערע לעבער קראַנקייטן: עס איז זייער וויכטיק צו וויסן אויב איר האָט אַנדערע לעבער קראַנקייטן אין אַדישאַן צו העפּאַטיטיס C (למשל, אויב איר האָט פריער געהאַט העפּאַטיטיס B). מיר וועלן רעדן מער וועגן דעם שפּעטער.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן: רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ווי דאָס מעדיצין וועט אײַך ווירקן בעת שוואַנגערשאַפט און בשעת איר גיט ברוסט־מילך.
- ברוסט-פידינג: אויב איר גיט ברוסט-פידינג, דערמאָנט דאָס אויך.
- אַלערגיעס:זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר זענט אַלערגיש צו סאָפאָסבווויר, וועלפּאַטאַסוויר, אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, אָדער פאַרב וואָס איז אַנטהאַלטן אין דעם מעדיצין.
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
די מעטאָדע פון ניצן די מעדיצין איז זייער פּשוט, אָבער עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן עס פּונקטלעך.
- שלינגט דעם פּיל גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער .
- איר קענט עס נעמען מיט אדער אָן עסן. אָבער, אויב איר דערפאַרט מאָגן פּראָבלעמען, איז עס בעסער צו נעמען עס מיט אַ מאָלצייַט .
- דאָס וויכטיקסטע איז צו נעמען די מעדיצין אין דער באַשטימטער צייט און אין די באַשטימטע אינטערוואַלן .
- לאָזט נישט אויס קיין דאָזע מעדיצין פֿאַר קיין סיבה . אפילו אויב איר פילט זיך אַ ביסל בעסער, נעמט די פֿולע דאָזע מעדיצין וואָס דער דאָקטער האָט אייך פֿאָרגעשריבן פֿאַר דער גאַנצער צייט. דאָס איז ווי אַ קאַמף, איר דאַרפֿט נעמען די מעדיצין פּונקט ביז דער ווירוס איז פֿולשטענדיק באַזיגט.
זאָל מען געבן דעם מעדיצין צו קינדער?
די מעדיקאַציע קען מען פֿאַרשרייבן צו קינדער אַזוי יונג ווי 6 יאָר אַלט אין עטלעכע אויסגעקליבענע פֿאַלן. אָבער, עס פֿאָדערט ספּעציעלע פֿאָרזיכטיגקייטן. דעריבער, אויב איר גיט די מעדיקאַציע צו אייער קינד, דיסקוטירט עס קערפֿול מיט אייער פּעדיִאַטריסט.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר האָט אַ חשד אַז איר האָט גענומען מער מעדיצין ווי איר טראַכט, פּאַניקט נישט און רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אַנדערש, גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
ביטע באַמערקן: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אייך פֿאַרשריבן געוואָרן. טיילט עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיצין?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל, דאס הייסט, א טאָפּלטע דאזע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
עטלעכע אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אַפעקטירן ווי סאָפאָסבווויר; וועלפּאַטאַסוויר אַרבעט. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, קראָיטער פּראָדוקטן און קראָיטער רפואות) . אונטן זענען עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס קענען ינטעראַקט מיט דעם מעדיצין.
| מעדיצין טיפּ/צושטאַנד | ביישפילן |
|---|---|
| האַרץ ריטם מעדאַקיישאַנז | אַמיאָדאַראָן |
| אַנטאַסאַדס | מעדיקאַמענטן ווי סימעטידין, פאַמאָטידין, אָמעפּראַזאָל, לאַנסאָפּראַזאָל |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | ריפאַבוטין, ריפאַמפּין, ריפאַפּענטינע |
| כאָלעסטעראָל-נידעריגערע מעדאַקיישאַנז | אַטאָרוואַסטאַטין, ראָסווואַסטאַטין |
| מעדיקאַציע קעגן קאָנפֿליקאַציעס | קאַרבאַמאַזעפּין, פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין |
| אַנדערע מעדיצינען און הערבס | דיגאָקסין, עפאַווירענץ, סט. דזשאָן'ס וואָרט, טיפּראַנאַוויר, טאָפּאָטעקאַן, וואַרפאַרין |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אנדערע דראגס.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
- רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: בעת אייער באַהאַנדלונג וועט אייער דאָקטער אייך רופן צו קאָנטראָלירן אייער פּראָגרעס. זייט זיכער צו גיין אין יענע צייטן. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער . איר קענט אויך דאַרפֿן צו האָבן עטלעכע בלוט אַרבעט געטאָן בעת דעם צייט.
- העפּאַטיטיס ב ווארענונג: דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. אויב איר האָט שוין אַמאָל געהאַט העפּאַטיטיס ב , זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער. ווייל מאַנטשמאָל ווען איר ניצט דעם מעדיצין, קען דער אַלטער, געהיילערטער העפּאַטיטיס ב ווירוס ווערן אַקטיוו (רעאַקטיווירט) אין קערפּער. דעריבער איז עס וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם.
- ריבאַווירין און שוואַנגערשאַפט:מאנchmal ווערט די מעדיצין געגעבן אין קאמבינאציע מיט אן אנדער מעדיצין גערופן ריבאווירין. ריבאווירין קען פאראורזאכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן. דעריבער, אויב איר אדער אייער שותף פרובירט צו ווערן שוואנגער, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם און באשליסט אויף א זיכערן מעטאד פון געבורט קאנטראל.
- צוקערקרענק און בלוט צוקער: אויב איר האָט צוקערקרענק, קאָנטראָלירט אייער בלוט צוקער לעוועלס רעגולער בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. אויב עס זענען ענדערונגען, פרעגט אייער דאָקטער אויב איר דאַרפט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער צוקערקרענק מעדיקאַמענטן.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, עטלעכע פון זיי זענען געוויינטלעך.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | שוועריקייטן צו אָטעמען, געפיל פון ענגקייט אין ברוסטקאַסטן. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שטרענגע שווינדל, דעפּרעסירטע שטימונג, זיך פילן אומגעווענליך מיד אדער שוואך. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| קאָפּווייטיק | אַלגעמיינע קאָפּווייטיק. |
| איבל | א געפיל ווי דיר איז שלעכט אין מאגן. |
| מאָגן אויפֿגעברויזט/אויסגעבלאָזן | דיאַרעע |
| אַנדערע | אינסאָמניע, מידקייט, יריטאַביליטי. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, זוכט מעדיצינישע הילף וועגן דעם אויך.
ווי אזוי לייגט מען אויף און באַזײַטיקן מען די מעדיצין?
- האַלט דעם מעדיצין אַוועק פון קינדער און חיות .
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור, אונטער 30 גראַד צעלזיוס (30°C).
- קיינמאָל נישט נוצן אויסגעגאַנגענע מעדיצין .
- פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם זיכערסטן וועג צו באַזייַטיקן נישט גענוצטע אָדער אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן. זיי קענען אייך רעקאָמענדירן צו אַרויסנעמען די פּילן פֿון דעם קאַנטיינער, מישן זיי מיט עפּעס ווי גענוצטע קאַווע גרינדז, ערד, אָדער קאַץ ליטער, לייגן זיי אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן זעקל, און וואַרפֿן זיי אין מיסט. אָבער קיינמאָל נישט אַראָפּוואַרפֿן מעדיקאַמענטן אין טואַלעט אָן ערשט קאָנטראָלירן מיט אייער דאָקטער .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סאָפאָסבווויר; וועלפּאַטאַסוויר איז אַ זייער עפעקטיוו אַנטיוויראַל מעדיצין געניצט צו מייַכל העפּאַטיטיס C.
- איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- נעמט די פולע מאָס מעדיקאַציע וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן, אין דער באַשטימטער צייט, און לאָזט נישט אויס קיין מאָלצייַטן.
- אויב איר האָט פריער געהאַט העפּאַטיטיס ב, איז עס וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער .
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער אַלערגישע רעאַקציעס, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיקאַמענט, זייט נישט דערשראָקן צו דיסקוטירן עס מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג