העלא! ווי גייט עס אייך? האַלדז ווייטיק איז אַ פּראָבלעם וואָס פילע מענטשן האָבן די טעג, נישט אַזוי? מאַנטשמאָל גייט דער ווייטיק אַראָפּ דעם אָרעם, עס ווערט פֿאַרשטומט, און דאַן באַדערט עס אויך דעם מוח. אַזוי הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ פּשוטן טעסט וואָס אייער דאָקטער וועט טאָן צו געפֿינען די סיבה פֿון אייער האַלדז ווייטיק. עס הייסט דער ספּורלינג טעסט. ווען איר הערט דאָס, קענט איר טראַכטן, "אָה, וואָס איז דאָס?" אָבער זאָרגט נישט, לאָמיר רעדן וועגן דעם פּשוט.
ווייסט איר וואָס דער ספּורלינג טעסט איז?
פשוט געזאגט, דער ספורלינג טעסט איז א פיזישע אונטערזוכונג וואס אייער דאקטאר וועט דורכפירן צו קאנטראלירן נערוו ווארצל קאמפרעסיע וואס קען זיין די סיבה פאר אייער האלדז ווייטאג. די נערוון וואס לויפן פון אייער האלדז צו אייערע ארעמס קומען פון די ווירבעלס אין אייער האלדז (אויך גערופן די צערוויקאַל רוקנביין). אזוי, אויב איינער פון די נערוון איז קאמפרעסט אין עפעס א וועג, ווערט עס גערופן צערוויקאַל ראַדיקולאָפּאַטי, וואס איז א פראבלעם מיט א נערוו אין אייער האלדז. דער ספורלינג טעסט ווערט גענוצט צו דיאַגנאָזירן דעם צושטאנד.
דאקטוירים קענען דאס אויך רופן א "מאקסימאלער צערוויקאַלער קאמפרעשאן טעסט" אדער "פאראמינאלער קאמפרעשאן טעסט". די נעמען קענען קלינגען אביסל פארמאל און א גרויסער טעסט. אבער איר קענט פשוט טראכטן דערפון ווי א טעסט וואס דער דאקטאר פירט אויס צו דיאגנאזירן האלדז ווייטאג. נאכדעם, וועט איר אפשר אויך דארפן טאן א "אימעדזשינג טעסט" צו באשטעטיגן דעם צושטאנד. אבער דאס איז א וויכטיגער ערשטער שריט.
ווען ווערט דער ספּורינג טעסט דורכגעפירט?
טיפּישערװײַז װעט אַ דאָקטער דורכפֿירן דעם טעסט אויב איר האָט געהאַט סימפּטאָמען פֿון צערװיקאַלער ראַדיקולאָפּאַטי, צי אַ פֿאַרקלעמטער נערוו אין האַלדז, פֿאַר אַרום אַ חודש. װאָס זײַנען די סימפּטאָמען? קוקט אַ קוק:
- האַלדז, אַקסל, און/אָדער אָרעם ווייטיק. אָפט, הייבט זיך דער ווייטיק אָן אין האַלדז און גייט אַראָפּ דעם אָרעם. מאַנטשמאָל קען עס זיך פילן ווי אַן עלעקטרישער שאָק אָדער אַ ברענענדיק געפיל. מיר רופן דאָס אויסשטראַלנדיקן ווייטיק.
- א קיצלענדיקע אדער שטעכענדיקע געפיל אין דער האַנט. עס קען זיך פילן ווי אייער האַנט פאַלט אין שלאף, אדער ווי אַמעיזן לויפן אַרום. מאַנטשמאָל ווערן די פינגערשפּיצן פארשטומט.
- שוואַכקייט און אומגעפילטקייט אין די הענט און פינגער. ווען איר האַלט אָדער הייבט עפּעס, קענט איר פילן ווי איר זענט נישט שטאַרק גענוג, און איר קענט אפילו לאָזן דעם אָביעקט פאַלן.
שטעלט זיך פאר אז איר האט שוין א חודש ווייטאג אין האַלדז, און אין דער זעלבער צייט זענען די פינגער פון אייער רעכטער האַנט פארשטומט, און איר פילט זיך שוואַך ווען איר פרובירט צו הייבן א גלאז וואַסער... אין אזא צייט קען א דאָקטער טאָן דעם "ספּורלינג טעסט" צו געפֿינען אויס פּונקט אויב עס זענען געווען נערוון אין אייער האַלדז וואָס זענען אַפעקטירט געוואָרן.
ווי זאָל איך זיך צוגרייטן צו דעם טעסט?
דאָס איז די בעסטע זאַך, האָב נישט קיין מורא, עס דאַרף נישט קיין גרויסע צוגרייטונג! דאָס איז אַ פּשוטער פיזישער טעסט, אַזוי עס איז גאָרנישט ספּעציעל פֿאַר אײַך צו טאָן.
אבער, עס זענען דא א פאר קלייניקייטן צו געדענקען.
- אויב מעגלעך, טראָגט לויזע, לויז-פּאַסנדיקע קליידער אַרום אייער האַלדז . למשל, ס'איז בעסטער צו ויסמיידן טורטלענעק סוועטערס, גרויסע שאַלן און שווערע קייטלעך, ווייל דער דאָקטער וועט וועלן קערפֿול דורכקוקן אייער האַלדז.
- אויב איר טראָגט אַ קאָפּדעקונג, דאַרפֿט איר עס נישט אַראָפּנעמען.
- איידער ער וועט דורכפירן דעם "ספּורלינג טעסט", וועט דער דאָקטער דורכפירן אַן אַלגעמיינע פיזישע אונטערזוכונג און פרעגן וועגן אייער מעדיצינישער געשיכטע.
אויך, אויב עס זענען דא געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן, קען דער דאקטאר טראכטן צוויי מאל איידער ער דורכפירן דעם טעסט, אדער קען אייך רעפערירן צו אן אנדער טעסט. למשל:
- אויב עס איז דא סערוויקאַל רוקנביין אינסטאַביליטעט.
- אויב איר האָט אַ צושטאַנד גערופן צערוויקאַל ספּאָנדילאָטיק מיעלאָפּאַטי (דאָס איז אַ ביסל קאָמפּליצירט, אייער דאָקטער וועט עס אייך דערקלערן).
- אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אַן אַקסידענט צו אייער האַלדז, דאָס הייסט, אייער רוקן.
- אויב איר האָט אַ שלאָס אָנצינדונג צושטאַנד ווי רומאַטאָיד אַרטריט.
- אויב עס איז דא א חשד אז ראַק צעלן האבן זיך פארשפרייט צו אנדערע געביטן (מעטאַסטאַסיס אדער מעטאַסטאַטיש ראַק).
פֿאַר עמעצן מיט די דאָזיקע באַדינגונגען, קען דער דאָקטער באַשליסן צו טאָן אַן אַנדער טעסט ווי דער ספּורלינג טעסט. דאָס איז אַלץ פֿאַר אייער זיכערקייט און צו מאַכן אַ פּינקטלעכע דיאַגנאָז.
וואָס פּאַסירט ווען מען טוט דעם ספּורלינג טעסט? ווי ווערט עס געטאָן?
דאָס איז עפּעס וואָס מען קען געוויינטלעך טאָן אין דאָקטאָרס אָפיס אין אַ פּאָר מינוט. קיין פאַנטאַסטישע עקוויפּמענט איז נישט נויטיק. דאָס איז וואָס פּאַסירט:
- ערשטנס, וועט דער דאָקטער אייך זאָגן צו שטיין אָדער זיצן אין אַ שטול. דערנאָך, וועלן זיי אייך זאָגן צו בלייבן שטיל און זיך אויסרוען.
- דערנאך וועט דער דאָקטער זייער לײַכט לייגן זײַנע הענט אויף אײַער קאָפּ און האַלדז.
- דערנאך, דרייט שטייטליך אייער קאפ און האלדז פון א זייט צו א זייט (רעכטס, לינקס), בייגט עס אביסל צו דער זייט, אפשר דרייט עס אביסל, און ציט עס אביסל ארויף. דאס אלעס ווערט געטאן זייער קאנטראלירט און פארזיכטיג.
- בשעת אייער האַלדז איז אין יעדער פּאָזיציע, וועט דער דאָקטער אָנווענדן אַ מילד אַראָפּגאַנג דרוק פֿון דער שפּיץ פֿון אייער קאָפּ.
אין דעם מאָמענט זוכט דער דאָקטער סימנים פון אַן אונטערלייגנדיקן מעדיצינישן צושטאַנד. אַזוי איז וויכטיק צו זאָגן דעם דאָקטער וואָס איר פילט גלייך. דער דאָקטער וועט דאָס טאָן דורך רעדן צו אײַך. זיי קענען פרעגן פֿראַגעס ווי, "ווי פילט איר זיך איצט?" אָדער "פילט איר עפּעס ווייטיק?" איר קענט געבעטן ווערן צו הייבן אײַער האַנט אויב איר פילט עפּעס ווייטיק, אָדער איר קענט געבעטן ווערן צו באַשרײַבן וואָס איר פילט. האָט נישט מורא עס צו זאָגן.
ווי פילט זיך דער ספּורינג טעסט אָן?
דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. איר מעגט נישט פילן קיין אומבאַקוועמקייט אָדער ווייטיק. אויב יאָ, איז דאָס גוט.
אבער, מאנchmal, ספעציעל אויב איר האט א צוגעקלעבטן נערוו, קענט איר שפירן אביסל ווייטאג, אומגעפילטע געפילן, אדער שוואכקייט אין אייער ארעם בעת דעם טעסט. דער ווייטאג קען זיין דער זעלבער ווי דער ווייטאג וואס איר האט געהאט פריער, אויסשטראלענדיג פון אייער האלדז אראפ אייער ארעם.
דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָגן אייער דאָקטער אַזוי שנעל ווי איר פילט עפּעס אומבאַקוועם. דער דאָקטער וועט דאַן אָפּשטעלן די באַוועגונג און דורכפירן די אונטערזוכונג אויף אַ וועג וואָס איז נישט צו ווייטיקדיק פֿאַר אײַך. מען קען אײַך בעטן צו דרייען דעם קאָפּ אין אַן אַנדער ריכטונג צו זען ווי ווײַט די סימפּטאָמען זענען, אָבער קיינמאָל נישט אויף אַ וועג וואָס פֿאַרגרעסערט דעם ווייטיק.
געדענקט, די ציל פון דעם טעסט איז נישט צו פאַראורזאַכן אייך מער ווייטיק, נאָר צו העלפֿן אייך געפֿינען די סיבה פֿון אייער ווייטיק. דער דאָקטער טראַכט שטענדיק וועגן אייך.
זענען דא עפעס ריזיקעס מיט דעם טעסט?
ווען אַ דאָקטער פֿירט אויס דעם "ספּורלינג טעסט", טוט ער עס זייער פֿאָרזיכטיק, טראַכטנדיק וועגן אייער זיכערקייט. דאָס איז בכלל אַ זייער זיכערער טעסט.
אבער, כאָטש זייער זעלטן , איז דא א קליינע שאנס פון א שטענדיקע שאדן אדער נערוו שאדן. די שאנס אז דאס זאל פאסירן איז זייער קליין, ווייל דאקטוירים טוען דאס זייער פארזיכטיג און מיט גרויס קאנטראל. אויב איר פילט ווייטאג, שטעלן זיי אפ גלייך, אזוי איז דא ווייניגער שאנס פון ערנסטע שאדן.
וואָס זענען די רעזולטאַטן פון די ספּורלינג טעסט?
אזוי שנעל ווי דער טעסט איז פארענדיגט, קען דער דאקטאר באקומען איינע פון צוויי רעזולטאטן: אדער קען דער טעסט זיין "פאזיטיוו" אדער קען ער זיין "נעגאטיוו".
- א פאזיטיווער ספורלין טעסט מיינט אז איר פילט ווייטאג אדער אנדערע סימפטאמען (ווי די אומגעפילטע געפיל וואס מיר האבן פריער גערעדט וועגן, ווייטאג וואס גייט אראפ אייער ארעם) בעת דעם טעסט. דאס מיינט אז עס איז א גרויסע שאנס אז איר האט א צוגעדריקטע נערוו אין אייער האלדז (צערוויקאַלע ראַדיקולאָפּאַטי). אויב דאס פּאַסירט, קען אייער דאָקטער באַשטעלן ווייטערדיקע בילדגעבונג טעסטן, ווי א CT סקען אדער MRI, צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז.
- א נעגאַטיווער ספּורלין טעסט מיינט אַז איר האָט נישט דערפאַרט קיין ווייטיק, נייע סימפּטאָמען, אָדער פֿאַרערגערונג פֿון אַ שוין עקזיסטירנדיקן סימפּטאָם בעת דעם טעסט. אויב יאָ, האָט איר מסתּמא נישט צערוויקאַלע ראַדיקולאָפּאַטי, אַ צושטאַנד וואָס פֿאַראורזאַכט אַ פֿאַרקלעמטן נערוו אין האַלדז. אָבער, אייער דאָקטער קען דאַרפֿן צו טאָן אַנדערע טעסטן צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז, ווייל זיי וועלן דאַרפֿן אויסשליסן אַנדערע סיבות.
ווען וועל איך וויסן די רעזולטאַטן פון דעם טעסט?
דאָס איז נאָך אַ גוטע זאַך! אַזוי שנעל ווי דער טעסט איז געטאָן, וועט דער דאָקטער אייך זאָגן די רעזולטאַטן. "אייער טעסט איז פּאָזיטיוו/נעגאַטיוו" וועט מען גלייך זאָגן. ער וועט אייך אויך דערקלערן וואָס צו טאָן ווייטער, צי מער טעסטן זענען נייטיק, וואָסערע באַהאַנדלונג איז פאַראַן. דאָס איז אויך אַ גוטע צייט צו פרעגן יעדע פֿראַגע וואָס איר מעגט האָבן.
אויב דער ספּורינג טעסט איז פּאָזיטיוו, וואָס פּאַסירט ווייטער?
נו, לאָמיר זאָגן אַז אייער ספּורלינג טעסט איז "פּאָזיטיוו". דאָס מיינט אַז דער דאָקטער כאָשעד אַז איר האָט אפשר אַ צוגעדריקטן נערוו אין אייער האַלדז.
דערנאך קען דער דאָקטער רעקאָמענדירן אַנדערע טעסץ צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז, ספּעציעל בילדגעבונג טעסץ ווי אַ CT סקען אָדער MRI. די קענען קוקן אויף פּונקט וואָס גייט פאר אינעווייניק אין האַלדז, וווּ דער נערוו ווערט צוזאַמענגעפּרעסט, און ווי ענג עס איז.
אזוי שנעל ווי די דיאַגנאָז איז באַשטעטיקט, וועט דער דאָקטער אָנהייבן די פּאַסיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך. די באַהאַנדלונג קען זײַן אַנדערש פֿון מענטש צו מענטש. עטלעכע געוויינטלעכע באַהאַנדלונגען זענען:
- באַניץ פון מעדיקאַמענטן: ווייטיקשטילער, ספּעציעלע מעדיקאַמענטן צו רעדוצירן נערוו ווייטיק, און מעגלעך מוסקל רילאַקסאַנץ קען מען געבן.
- רו און טעטיקייט מאדיפיקאציע: עס איז רעקאמענדירט צו צייטווייליג אפשטעלן אדער רעדוצירן טעטיקייטן וואס זענען שווער אויפן האלדז (ווי הייבן שווערע אביעקטן אדער בלייבן אין דער זעלבער פאזיציע פאר א לאנגע צייט).
- פיזישע טעראַפּיע: דאָס איז אַ זייער וויכטיקע באַהאַנדלונג. אַ פיזישער טעראַפּיסט וועט אייך לערנען זאַכן ווי האַלדז עקסערסייזיז, עקסערסייזיז צו פארשטארקן אייערע האַלדז מוסקלען, און ריכטיקע האַלטונג (זיצן, שטיין, שלאָפן). דאָס קען העלפן רעדוצירן ווייטיק און פאַרהיטן אַז דער צושטאַנד זאָל זיך נישט איבערחזרן.
- כירורגיע: אין רוב פעלער קען מען דעם צושטאנד באהאנדלען מיט מעדיקאציע און פיזישע טעראפיע. אבער, אין שווערע פעלער, ווי ווען דער ווייטאג איז אומדערטרעגלעך, די האנט האט פארלוירן א סך שטארקייט, אדער ווען אנדערע באהאנדלונגען העלפן נישט, קען כירורגיע זיין נויטיג.
אייער דאָקטער וועט באַשליסן וועלכע באַהאַנדלונג איז בעסטע פֿאַר אייך באַזירט אויף אייער צושטאַנד, אייערע סימפּטאָמען, און די רעזולטאַטן פון אייערע טעסץ.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר האָט געהאַט האַלדז ווייטיק (אָדער איינע פון די סימפּטאָמען פון אַ צוגעפּרעסטן נערוו וועגן וואָס מיר האָבן גערעדט – ווייטיק וואָס שטראַלט אַראָפּ דיין אָרעם, נימנאַס, שוואַכקייט) פֿאַר אַ פּאָר וואָכן, אויב עס ווערט ערגער, אָדער אויב עס ווערט נישט בעסער, זען זיכער אַ דאָקטער. אויך, אויב דער ווייטיק מאַכט עס שווער צו טאָן דיין טעגלעך אַקטיוויטעטן אָדער אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלאָפן, זאָגן דיין דאָקטער וועגן דעם אויך.
אייער דאָקטער קען אייך אונטערזוכן און, אויב נייטיק, דורכפירן דעם "ספּורלינג טעסט" צו העלפן באַשטימען די סיבה פון אייערע סימפּטאָמען.
צום סוף, א מעסעדזש צו נעמען אהיים
נו, איצט ווייסט איר אסאך וועגן דעם `(ספּורלינג טעסט)`, נישט אזוי?
פשוט געזאגט, דער ספורלינג טעסט איז א וויכטיגע, פשוטע טעסט וואס קען העלפן דאקטוירים געפינען די אורזאך פון אייער האלדז ווייטאג איידער זיי גייען פאר א מער ערנסטע בילדגעבונג טעסט, ווי אן MRI. ווען איר גייט צום דאקטאר מיט ווייטאג, איז עס נארמאל צו פילן אביסל נערוועז, ווי, "אה, וועט דער טעסט עס מאכן ערגער?" איך פארשטיי דאס.
אבער, דער דאקטאר טוט דאס דורך רעדן צו דיר און אפשטעלן גלייך אויב דו פילסט נישט באקוועם.אויב דער טעסט איז "פּאָזיטיוו," וואָס מיינט אַז עס ווײַזט אַז עס איז דאָ אַ פּראָבלעם, וועט דער דאָקטער אײַך זאָגן וואָס צו טאָן ווײַטער און וואָסערע באַהאַנדלונגען קענען אײַך ברענגען רעליעף.
אַזוי, אויב איר האָט שטענדיקע האַלדז ווייטיק אָדער אַ נימבנאַס אין אייער האַנט, איגנאָרירט עס נישט. נעמט נישט אָן אַז עס וועט "נאָר אַוועקגיין." עס איז שטענדיק בעסטער צו זען אַ דאָקטער און באַקומען עצה. אויף דעם וועג קענט איר באַקומען רעליעף שנעל.
ווינטשן אייך אַ שנעלע אָפּהיילונג!
האַלדז ווייטיק, ספּורלין טעסט, נערוו קאַמפּרעשאַן, צערוויקאַל נערוו וואָרצל קאַמפּרעשאַן, נומנאַס, מעדיצינישע טעסץ, צערוויקאַל ראַדיקולאָפּאַטי, צערוויקאַל רוקנביין, האַלדז ווייטיק

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment