איז אייער נאָגל שוואַרץ געוואָרן צוליב בלוטונג? (סובונגואַל העמאַטאָם) לאָמיר עס אַרויסגעפֿינען אָן מורא!

אופס! האָט זיך אײַער האַנט פֿאַרשטעקט אין אַ טיר? צי האָט איר זיך געשטויסן אין פֿוס־פֿינגער בשעתן שפּילן? מאַנטשמאָל זאַמלט זיך אַ ביסל בלוט אונטערן נאָגל, מאַכט עס בלוי צי שוואַרץ, און מאַנטשמאָל פֿילט זיך עס ווי עס עקספּלאָדירט פֿון אינעווייניק, נישט אַזוי? דאָס איז וואָס מיר רעדן וועגן. פֿיל מענטשן רופֿן דאָס אַ "צעקוועטשטער נאָגל". דאָס איז מעדיציניש באַקאַנט ווי אַ "סובונגואַל העמאַטאָם".

וואָס איז דאָס אַזוי גערופענע סובונגואַלע העמאַטאָמע?

פשוט געזאגט, דאס איז א שאדן צו אייער פינגערנאגל אדער פוסנאגל. דער הארטער טייל אויבן אויפן נאגל ווערט גערופן די נאגל פלאטע . דא רינט ארויס בלוט פון אונטן. ווען דאס בלוט רינט, שוועלט עס אויף, דער נאגל טוישט קאליר, און עס הייבט אן שטארק וויי טון. דאס פאסירט געווענליך ווען עפעס פאלט אויפן נאגל, שלאגט אים שטארק, אדער ווערט פארכאפט אין א טיר הענדל. די סארט אומגליק (דירעקטע טראומע) שאדט די שוואכע בלוט כלים אונטער דער נאגל פלאטע.

אבער, ווי ווייטיקדיק ווי דאָס קען זיין, רובֿ פון דער צייט איז עס נאָר אַ קליינע שאָדן . דער ווייטיק וועט זיך פֿאַרמינערן אין אַ פּאָר טעג. אויב נייטיק, קען אַ דאָקטער טאָן עפּעס זייער פּשוט, ווי אַרויסלאָזן דאָס בלוט און געבן אײַך אַ ביסל רעליעף. אָבער, שטעלט זיך פֿאָר אַז דער אומגליק האָט נישט נאָר צעבראָכן דעם נאָגל, נאָר אויך געפֿירט צו אַ ביין־בראָך אָדער אַ טיפֿערע שאָדן, דעמאָלט וועט עס נעמען אַ ביסל מער באַהאַנדלונג און לענגער צו היילן.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ צעבראָכענעם נאָגל?

דאָ זענען עטלעכע זאכן וואָס איר קענט דערוואַרטן ווען איר האָט אַרײַנגעוואַקסן אַ נאָגל אויף אײַער האַנט אָדער פֿוס:

• אינטענסיווער ווייטיק. מאַנטשמאָל קען עס זיך פילן ווי עפּעס עקספּלאָדירט אָדער קלאַפּט אינעווייניק.
• נאָגל פֿאַרפֿאַרבונג. דער נאָגל ווערט בלוי-שוואַרץ אָדער לילאַ-שוואַרץ. עס איז ווי די הויט ווערט בלוי ווען מען מאַכט אַ בלויע פֿלעק.
• דער נאָגל איז זייער סענסיטיוו. אפילו עס אָנרירן, אפילו אַ ביסל דרוק, קען פאַראורזאַכן אומדערטרעגלעכע ווייטיק.
• די נאָגל פּלאַטע קען זיך אָפּטיילן פֿון די געוועבן אונטער איר און אַרויפֿקומען. `(אָפּטיילונג פֿון נאָגל פּלאַטע פֿון נאָגל בעט)` דער דרוק פֿאַראורזאַכט דורך די אָנגעזאַמלטע בלוט פֿאַראורזאַכט אַז דער האַרטער טייל פֿון נאָגל זאָל זיך אָפּטיילן פֿון די אונטערלייגנדיקע געוועבן און אַרויפֿקומען.

פארוואס ווערן נעגל אזוי שוואך? וואס זענען די סיבות?

די הויפּט אורזאַך פון אַ `(סובונגואַל העמאַטאָמע)` איז אַן אַקסידענט . טראַכט דערפון ווי שלאָגן דיין פינגער בשעת איר האַמערט אַ נאָגל, באַקומען דיין פינגער שטעקן אין אַ טיר, אָדער עפּעס שווער (ווי אַ שטיין אָדער אַ קאָקאָסנוס) פאַלן אויף דיין פוס... דאָס זענען די סאָרט זאכן. מיר רופן די 'בלאַנט קראַפט טראַוומע' אָדער 'קראַש ינדזשעריז' .

נישט נאר דאָס, נאָר מאַנטשמאָל קען עס אויך פּאַסירן פֿון קאָנסטאַנטן דרוק. למשל, אויב איר לויפֿט אין ענגע שיך , קען עס פֿאַראורזאַכן אַז דער נאָגל אויף איינעם פֿון אייערע פֿינגער זאָל זיך שטענדיק אַרײַנשטויסן. מיט דער צײַט קען דאָס אויך פֿאַראורזאַכן אַז בלוט זאָל זיך זאַמלען אונטערן נאָגל.

די שאָדן, אדער דער קאָנסטאַנטער דרוק, שעדיגט די בלוט-געפֿעסן אונטער דיין נאָגל. `(פאַרוואונדעט די בלוט-געפֿעסן אין דיין נאָגל בעט)` דערנאָך הייבט בלוט אָן צו רינען פֿון יענע בלוט-געפֿעסן און זיך זאַמלען אונטער דער נאָגל פּלאַטע. נאָרמאַלערווייַז זענען דיין נאָגל פּלאַטע און די געוועבן אונטער איר `(נאָגל בעט)` צוגעבונדן צוזאַמען. עס קען נישט זיין קיין שפּאַלט צווישן די צוויי. אַזוי, ווען בלוט זאַמלט זיך אונטער דער נאָגל פּלאַטע, איז נישטאָ קיין אָרט פֿאַר דעם בלוט צו גיין. אַזוי זאַמלט זיך דאָס בלוט דאָרט, וואָס לייגט דרוק אויף דער נאָגל פּלאַטע. דאָס איז וואָס פאַראורזאַכט דעם ווייטיק און די פֿאַרפֿאַרבונג.

קען דאָס פאַראורזאַכן ערנסטע קאָמפּליקאַציעס?

רובֿ מאָל, אַ סובונגואַל העמאַטאָם טוט נישט פאַראורזאַכן קיין ערנסטע קאָמפּליקאַציעס . אָבער, אין זעלטענע פאַלן, קען אַ באַקטיריעלע אינפעקציע אַנטוויקלען זיך אויף דער אָרט פון דער שאָדן. אויב די שאָדן איז ערנסט, ספּעציעל אויב עס איז שאָדן צום אונטערלייגנדיקן ביין, זענען קאָמפּליקאַציעס מער מסתּמא.

ווי אזוי ווייסט א דאקטאר זיכער אויב דאס איז דער פאל?

א דאקטאר וועט דיאגנאזירן דעם צושטאנד דורך קערפול אויספארשן אייער פינגער אדער פינגער-פוס. ער אדער זי וועט קוקן גוט אויף די נאגל-פלאטע און די געביטן וואו די נאגל-פלאטע טרעפט די הויט (נאגל-פאלטן). מען קען אייך בעטן צו בייגן און אויסגלייכן אייער פינגער צו זען וויפיל שאדן איז געווארן געטאן.

מאנchmal קען מען דארפן האבן בילדגעבונג טעסטן, ווי למשל רענטגן -שטראַלן אדער אן אולטרסאונד , צו זען אויב עס זענען דא עפעס צעבראכענע ביינער אדער אנדערע שאדנס וואס איז נישט קענטיק העכער דער הויט.

וואָסערע סאָרט דאָקטוירים באַהאַנדלען דאָס?

אויב איר האָט אַ סובונגואַל העמאַטאָם, קענען די דאזיקע טיפּן דאָקטוירים אייך אויספאָרשן און באַהאַנדלען:

• אַ דאָקטער אין דער נויטפאַל צימער.
• א שוועסטער פּראַקטישנער אין אַ דרינגלעך זאָרג קליניק.
• אייער געוויינטלעכער משפּחה דאָקטער (פּרימערי זאָרג פּראַוויידער).

אָבער, אויב אייער דאָקטער מיינט אַז אייערע סימפּטאָמען זענען נישט צוליב אַ בלויע פלעק, נאָר עפּעס אַנדערש, וועט ער אָדער זי אייך רעפֿערירן צו אַנדערע ספּעציאַליסטן. למשל, אויב אייער דאָקטער פֿאַרדעכטיקט אַז איר האָט אַ סובונגואַל מעלאַנאָמאַ (אַ זעלטענע סאָרט הויט ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אונטערן נאָגל), וועט ער אָדער זי אייך רעפֿערירן צו אַ דערמאַטאָלאָג . אָבער, אויב אייערע סימפּטאָמען זענען דערשינען גלייך נאָך אַן אַקסידענט, איז עס מערסטנס מסתּמא אַ סובונגואַל העמאַטאָם.

ווי ווערט עס באהאנדלט?

די באַהאַנדלונג פֿאַר אַ "סובונגואַל העמאַטאָמע" ווענדט זיך אין דער סיבה. אויב אייער נאָגל איז צעבראָכן אָבער עס איז נישטאָ קיין קענטיקע שאָדן, קענט איר עס באַהאַנדלען אין שטוב. אַלץ וואָס איר דאַרפֿט טאָן איז צולייגן אייז אויף דער פֿאַרוואונדעטער געגנט. אָבער געדענקט, לייגט נישט אויף אייז גלייך אויף דער הויט, וויקלט עס אין אַ ווייכן שטאָף . צולייגן אייז קען העלפֿן רעדוצירן געשוואָלצעניש און ווייטיק.

אבער, אויב אייער ווייטאג ווערט ערגער אין די קומענדיגע פאר שעה, זאלט ​​איר זיכער זוכן מעדיצינישע הילף. אייער דאקטאר קען רעקאמענדירן א גאר פשוטע פראצעדור גערופן טרעפינאציע . דאס ווערט געטאן צו ארויסלאזן דאס בלוט און פארלייכטערן דעם דרוק. עס קען זיין זייער פארלייכטערנד. עס איז ווי צו בוירן א קליין לאך אין אייער פינגערנאגל און ארויסלאזן דאס בלוט.

שטעלט זיך פאר אז איר האט א צעבראכענעם ביין, א טיפן שניט, אדער אנדערע שאדן. אויב דאס פאסירט, וועט אייער דאקטאר מעגליך דארפן כירורגיש ארויסנעמען אייער גאנצע נאגל פלאטע און פאררעכטן די אונטערלייגנדע געוועבן. דאס ווערט געטאן צו העלפן דעם נאגל צוריק וואקסן ריכטיג. אייער דאקטאר וועט מסביר זיין וואס דארף געטאן ווערן פאר אייער סיטואציע און פארוואס.

וואָס פּאַסירט אויב איר ברעכט אייער נאָגל? ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?

רובֿ מאָל היילט זיך אַ צעבראָכענער נאָגל אָן קיין קאָמפּליקאַציעס. איר וועט מסתּמא נישט האָבן קיין בלייַביקע ווירקונגען . דער ווייטיק וועט זיך אַליין פֿאַרמינערן אין אַ פּאָר טעג, אָדער עס וועט פֿאַרשווינדן אַזוי שנעל ווי די בלוט פֿאַרשווינדט.

אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן ווי אַזוי צו זאָרגן פֿאַר אייער פינגער אָדער פֿוס נאָך דער באַהאַנדלונג. בכלל, זאָלט איר האַלטן דעם אָרט ריין און טרוקן . איר קענט דערפֿאַרן עטלעכע בלוטונגען נאָכדעם וואָס דאָס בלוט ווערט אַרויסגענומען, אָבער עס זאָל זיך אָפּשטעלן דערנאָך. אויב אייער דאָקטער לייגט אַ פֿאַרבאַנד אויף דעם אָרט, פֿאָלגט זיינע אָדער אירע אינסטרוקציעס וועגן ווי אַזוי עס צו טוישן.

"אבער געדענקט, אפילו מיט באַהאַנדלונג, קען אייער נאָגל בלייבן פארפארבט פאר א פאר וואָכן. דאָס איז נאָרמאַל , זאָרגט זיך נישט וועגן דעם. די פארפארבטע געגנט וועט ביסלעכווייַז פארשווינדן ווען אייער נאָגל וואַקסט צוריק."

דער בלויער פלעק וואָס איר זעט וועט ביסלעכווייַז אַרויפקומען מיטן נאָגל איבער אַ פּאָר וואָכן אָדער חדשים און וועט אַראָפּפאַלן. איר וועט זען ווי די באַזע פונעם נאָגל (די קוטיקול) היילט זיך און אַ ריינער נייַער נאָגל וועט וואַקסן צווישן דעם פֿאַרפֿאַרבטן געגנט. אין אָנהייב קען די קאָליר זיין רויט אָדער לילאַ, אָבער עס וועט מיט דער צייט ווערן טונקל ברוין אָדער שוואַרץ.

עס קען נעמען בערך זעקס ביז ניין חדשים פארן נאָגל צו גאָר צוריקוואַקסן און צוריקקומען צו זיין אָריגינעלן קאָליר. דאָס איז אַ צייט-פאַרברענגענדיקער פּראָצעס.

אויב איר האָט אַנדערע שאָדנס אין דערצו צו אייער צעבראָכענעם נאָגל, ווי אַ צעבראָכענעם פינגער אָדער אַ צעבראָכענעם פינגער־פוס, וועט עס נעמען לענגער צו היילן. אייער דאָקטער וועט אייך דערציילן וועגן דעם. ער אָדער זי וועט אייך אויך זאָגן אויב איר דאַרפט צוריקקומען פֿאַר נאָכפֿאָלג־אַפּוינטמענטן.

קענען מיר נישט פארמיידן אזא נעגל בייסן?

עס איז טאקע אביסל שווער צו פארמיידן איינגעוואקסענע פינגערנעגל. ווייל די עקסידענטן קענען פאסירן אזוי שנעל און אומגעריכט . זיי קענען פאסירן בשעת מיר ארבעטן, אפילו בעת אונזערע טעגליכע אקטיוויטעטן. אבער, עס זענען דא א פאר זאכן וואס איר קענט טון צו רעדוצירן אייער ריזיקע:

• זייט אכטונגספול וואו אייערע הענט און פיס זענען ווען איר פארמאכט טירן.
• ווען מען הייבט שווערע זאכן, זיך באוועגןשטיי נישט נאָר אויף די פֿיס . טראָג כאָטש צוויי פּאָר זאַנדאַלן. אויב מעגלעך, זענען פֿאַרמאַכטע שיך בעסט.
• ווען איר ניצט געצייג ווי העמערס, לאָזט זיך נישט דיסטראַקטירן ווייל זיי קענען גליטשן און שלאָגן אייערע פינגער.
• ווען איר טוט שווערע מאנועלע ארבעט, טראָגט פּראַטעקטיוו גאַנג ווי הענטשקעס, שיך און שיך וואָס זענען פּאַסיק פֿאַר דער אַרבעט.
• מאַכט זיכער אַז די שיך וואָס איר טראָגט פּאַסן גוט צו אייערע פֿיס . למשל, די שיך וואָס איר טראָגט פֿאַר געניטונג זאָלן נישט זיין צו ענג אָדער צוקוועטשן אייערע פינגער.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

א "(סובונגועל העמאַטאָם)" איז געוויינטלעך נישט עפּעס צו זאָרגן זיך וועגן. אָבער, אין אַזעלכע פאַלן, איז וויכטיק אַז איר זאָלט גלייך זוכן מעדיצינישע הילף :

• אויב איר האָט אומדערטרעגלעכע ווייטיק , אָדער אויב דער ווייטיק ווערט ערגער.
• אויב איר האָט אַ טיפע וואונד און קענט נישט אָפּשטעלן דאָס בלוטן.
• דו מיינסט אז דו האסט א צעבראכענעם ביין .

נאכדעם וואס איר נעמט ארויס דאס בלוט פון אונטערן נאגל, זעט נאכאמאל א דאקטאר אויב איר דערלעבט איינע פון ​​די פאלגנדע סימפטאמען:

• אויב איר זעט סימנים פון אינפעקציע . דאס הייסט, אויב די הויט ארום דעם נאָגל ווערט רויט/פארבארערט, געשוואָלן, עס קומט ארויס אייַטער, און/אָדער איר אַנטוויקלט אַ היץ.
• אויב דער ווייטיק הייבט אָן צוריקצוקומען אָפטער.

וואָס זענען די וויכטיקע פֿראַגעס צו פֿרעגן דעם דאָקטער?

אויב איר האָט אַ סובונגואַל העמאַטאָם, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו פרעגן אייער דאָקטער פֿראַגעס ווי די:

• דאַרף איך באַהאַנדלונג?
• אויב באַהאַנדלונג איז נויטיק, ווי ווערט עס דורכגעפירט?
• ווי זאָל איך זאָרגן פֿאַר דער וואונד אין שטוב ביז זי היילט זיך?
• וואָסער עצה קענט איר געבן צו פאַרמייַדן איינגעוואַקסענע פינגערנעגל ווי דאָס אין דער צוקונפֿט?

וואָס מיינט דאָס וואָרט "סובונגואַל העמאַטאָמאַ"?

``(סובונגואַל העמאַטאָמאַ)`` איז דער מעדיצינישער טערמין פֿאַר אַ צעבראָכענעם נאָגל. לאָמיר צעטיילן די ווערטער און זען וואָס זיי מיינען:

• 'סוב' מיינט 'אונטער' אדער 'אונטן'.
• 'אונגואַל' מיינט 'פֿאַרבונדן מיט אַ נאָגל'.
• 'העמאַטאָם' מיינט 'אַ זאַמלונג פון בלוט'.

אַזוי, ווען בלוט זאַמלט זיך אונטער דיין נאָגל פּלאַטע, זעט עס אויס ווי אַ בלויע פלעק אויף דיין הויט וואָס ווערט בלוי-שוואַרץ. די קאָליר קען זיך ענדערן מיט דער צייט ווען די וואונד היילט זיך.

נו, וואָס איז די וויכטיקסטע זאַך וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען פֿון דער געשיכטע?

אייערע הענט און פֿיס זענען צוויי זייער וויכטיקע טיילן פון אונדזער קערפּער וואָס מיר נוצן צו האַלטן זאַכן און גיין אַרום אין דער וועלט. דאָס מיינט אַז עס איז אַ גרויסע שאַנס אַז עפּעס זאָל גיין שלעכט. מאַנטשמאָל קען אַן אַקסידענט פּאַסירן אין אַ שפּאַלט סעקונדע, ווען מיר דערוואַרטן עס נישט.

"די גוטע נייעס איז אז רוב מאל היילן די סובונגואַלע העמאַטאָמעס אָן קיין גרויסע פּראָבלעמען. אָבער, מאַנטשמאָל קען דער אומגליק וואָס האָט געפֿירט צו דעם בלויען פלעק פֿאַראורזאַכן ווייטערדיקע שאָדן. דעריבער איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף אויב איר האָט אפילו דעם קלענסטן צווייפל וועגן דער ערנסטקייט פֿון דער שאָדן. אויב נייטיק, קען אַ דאָקטער באַהאַנדלען אייער בלויען פלעק און יעדע אַנדערע פּראָבלעם וואָס איר מעגט האָבן, און העלפֿן אייך שנעל אויפֿהייבן. אַזוי, אויב איר האָט יעדע צווייפל, אפילו דעם קלענסטן, פֿאַרגעסט נישט צו זען אַ דאָקטער, גוט? "

נאָגל בלויע פלעקן, שוואַרצע נאָגל, נאָגל ווייטיק, סובונגואַל העמאַטאָם, נאָגל אַקסאַדאַנץ, נאָגל באַהאַנדלונג, נאָגל געזונט